Lausannefördraget
Fredsfördrag och utbyte av krigsfångar med Turkiet Undertecknat i Lausanne Accord relatif à la restitution réciproque des internés civils et à l'échange des prisonniers de guerre, signé à Lausanne | |
---|---|
Signerad | 24 juli 1923 |
Plats | Lausanne , Schweiz |
Effektiv | 6 augusti 1924 |
Skick | Efter ratificering av Turkiet och tre av Storbritannien , Frankrike , Italien och Japan , skulle fördraget träda i kraft för dessa "höga avtalsslutande parter" och därefter för varje ytterligare signatär vid deponering av ratificering |
Fester |
|
Depositarie | franska republiken |
Språk | franska |
Fulltext | |
Lausannefördraget på Wikisource |
Lausannefördraget ( franska : Traité de Lausanne , turkiska : Lozan Antlaşması ) är ett fredsavtal som förhandlades fram under Lausannekonferensen 1922–23 och undertecknades i Palais de Rumine , Lausanne , Schweiz , den 24 juli 1923. Fördraget fastställdes officiellt . konflikten som ursprungligen hade funnits mellan det osmanska riket och den allierade franska republiken , det brittiska riket , kungariket Italien , imperiet av Japan , kungariket Grekland , kungariket Serbien och kungariket Rumänien sedan början av första världskriget . Originaltexten till fördraget är på franska . Det var resultatet av ett andra försök till fred efter det misslyckade och oratificerade Sèvresfördraget, som syftade till att dela ottomanska territorier. Det tidigare fördraget hade undertecknats 1920, men avvisades senare av den turkiska nationella rörelsen som kämpade mot dess villkor. Som ett resultat av det grekisk-turkiska kriget hämtades Izmir och vapenstilleståndet i Mudanya undertecknades i oktober 1922. Det sörjde för det grekisk -turkiska befolkningsutbytet och tillät obegränsad civil, icke-militär passage genom de turkiska sunden .
Fördraget ratificerades av Turkiet den 23 augusti 1923 och alla andra undertecknare av 16 juli 1924. Det trädde i kraft den 6 augusti 1924, när ratifikationsinstrumenten officiellt deponerades i Paris .
En amnestiförklaring beviljade immunitet för brott begångna mellan 1914 och 1922, särskilt det armeniska folkmordet . Historikern Hans-Lukas Kieser säger, "Lausanne ställde sig tyst bakom en omfattande politik för utvisning och utrotning av hetero-etniska och hetero-religiösa grupper".
Bakgrund
Efter tillbakadragandet av de grekiska styrkorna i Mindre Asien och utvisningen av den osmanska sultanen av den turkiska armén under befäl av Mustafa Kemal Atatürk , avvisade den Ankara -baserade kemalistiska regeringen för den turkiska nationella rörelsen de territoriella förlusterna som ålagts genom 1920 års fördrag . Sèvres undertecknades tidigare av det osmanska riket men förblev oratificerad. Storbritannien hade försökt undergräva turkiskt inflytande i Mesopotamien och Kirkuk genom att försöka skapa en kurdisk stat i östra Anatolien . Sekulär kemalistisk retorik lindrade en del av de internationella farhågorna om framtiden för armenier som hade överlevt det armeniska folkmordet 1915 , och stödet för kurdiskt självbestämmande minskade på samma sätt. Enligt Lausannefördraget, undertecknat 1923, blev östra Anatolien en del av dagens Turkiet, i utbyte mot att Turkiet avstod från osmanska eran anspråk på de oljerika arabiska länderna.
Förhandlingar fördes under konferensen i Lausanne . İsmet İnönü var chefsförhandlare för Turkiet. Lord Curzon , dåtidens brittiske utrikesminister, var de allierades chefsförhandlare, medan Eleftherios Venizelos förhandlade på uppdrag av Grekland . Förhandlingarna tog många månader. Den 20 november 1922 inleddes fredskonferensen; fördraget undertecknades den 24 juli efter åtta månaders mödosamma förhandlingar, präglat av flera turkiska tillbakadraganden. Den allierade delegationen inkluderade USA:s amiral Mark L. Bristol , som tjänstgjorde som USA:s högkommissarie och stödde turkiska ansträngningar.
Bestämmelser
Fördraget bestod av 143 artiklar med viktiga avsnitt inklusive:
Parts |
---|
Convention on the Turkish Straits |
Trade ( avskaffande av kapitulationer ) – Artikel 28 föreskrev: "Var och en av de höga fördragsslutande parterna accepterar härmed, i den mån den berörs, det fullständiga avskaffandet av kapitulationerna i Turkiet i alla avseenden." |
Avtal |
Bindande brev |
Fördraget föreskrev Republiken Turkiets självständighet men också skydd av den grekisk-ortodoxa kristna minoriteten i Turkiet och den muslimska minoriteten i Grekland . Men de flesta av den kristna befolkningen i Turkiet och den muslimska befolkningen i Grekland hade redan deporterats enligt den tidigare konventionen om utbyte av grekiska och turkiska befolkningar som undertecknats av Grekland och Turkiet. Endast de grekisk-ortodoxa i Konstantinopel , Imbros och Tenedos (cirka 270 000 vid den tiden), och den muslimska befolkningen i västra Thrakien (cirka 129 120 år 1923) uteslöts. Artikel 14 i fördraget gav öarna Imbros (Gökçeada) och Tenedos (Bozcaada) " särskild administrativ organisation ", en rättighet som återkallades av den turkiska regeringen den 17 februari 1926. Turkiet accepterade också formellt förlusten av Cypern (som hade blivit uthyrd till det brittiska imperiet efter Berlinkongressen 1878, men de jure förblev ett ottomanskt territorium fram till första världskriget) . Ödet för provinsen Mosul lämnades att bestämmas genom Nationernas Förbund . Turkiet avsade också uttryckligen alla anspråk på Dodekaneserna , som Italien hade varit tvunget att återlämna till Turkiet enligt artikel 2 i Ouchy-fördraget 1912 efter det italiensk-turkiska kriget (1911–1912).
Sammanfattning av fördragets innehåll
Delar | Avsnitt |
---|---|
Inledning | |
Del I | Politiska klausuler |
Del II | Finansiella klausuler |
Del III. | Ekonomiska klausuler |
Del IV | Kommunikation och sanitära frågor |
Del V. | Diverse bestämmelser |
Del IV. | Konvention som respekterar villkoren för bosättning och affärsverksamhet och jurisdiktion |
Del V | Kommersiell konvention |
Del VI | Konvention om utbyte av grekiska och turkiska befolkningar |
Del VII | Avtal mellan Grekland och Turkiet om ömsesidigt återlämnande av internerade civila och utbyte av krigsfångar |
Del VIII | Förklaring om Amnesty |
Del IX | Förklaring om muslimska egendomar i Grekland |
Del X | Förklaring om sanitära frågor i Turkiet; |
Del XI | Förklaring om rättskipningen i Turkiet; |
Del XII | Protokollrelation till vissa eftergifter som beviljats i det osmanska riket |
Del XIII | Protokollet om Belgiens och Portugals anslutning ska innehålla bestämmelser och instrument som undertecknades i Lausanne |
Del XIV | Protokoll om evakuering av det turkiska territoriet som ockuperats av de brittiska, franska och italienska styrkorna |
Del XV | Protokoll i förhållande till Karagatch- territoriet och öarna Imbros och Tenedos |
Del XVI | Protokoll angående fördraget som slöts i Sèvres mellan de främsta allierade makterna och Grekland den 10 augusti 1920, angående skyddet av minoriteter i Grekland, och fördraget som slöts samma dag mellan samma makter avseende Thrakien. |
Del XVII | Protokoll om undertecknande av den serbisk-kroatiska-slovenska staten |
Gränser
Fördraget avgränsade gränserna för Grekland , Bulgarien och Turkiet . Specifikt föreskrev fördraget att alla öar, holmar och andra territorier i Egeiska havet (östra Medelhavet i den ursprungliga texten) bortom tre mil från de turkiska stränderna överläts till Grekland, med undantag för Imbros , Tenedos och Rabbitöarna ( Artiklar 6 och 12 ). Det finns en speciell notering i båda artiklarna, att den turkiska suveräniteten sträcker sig tre mil från Mindre Asiens stränder, om inte annat uttryckligen anges. Den grekiska befolkningen i Imbros och Tenedos ingick inte i befolkningsutbytet och skulle skyddas enligt bestämmelserna om skydd av minoriteterna i Turkiet ( artikel 38 ).
Den stora frågan om krigsskadeståndet, som Turkiet krävde Grekland, övergavs efter att Grekland gick med på att avstå Karaağaç till Turkiet.
Turkiet avstod också formellt alla anspråk på Dodekaneserna (artikel 15); Cypern (artikel 20); Egypten och Sudan (artikel 17); Syrien och Irak (artikel 3); och (tillsammans med fördraget i Ankara ) fastställde gränserna för de två sistnämnda nationerna.
Territorierna söder om Syrien och Irak på den arabiska halvön , som fortfarande var under turkisk kontroll när vapenstilleståndet i Mudros undertecknades den 30 oktober 1918, identifierades inte uttryckligen i fördragets text. Definitionen av Turkiets södra gräns i artikel 3 innebar dock också att Turkiet officiellt avstod dem. Dessa territorier inkluderade Mutawakkilite kungariket Jemen , Asir och delar av Hejaz som staden Medina . De hölls av turkiska styrkor fram till den 23 januari 1919.
Genom artiklarna 25 och 26 i Lausannefördraget överlät Turkiet officiellt Adakale Island i Donau till Rumänien genom att formellt erkänna de relaterade bestämmelserna i Trianonfördraget från 1920. På grund av en diplomatisk oegentlighet vid 1878 års kongress i Berlin , ön hade tekniskt sett förblivit en del av det osmanska riket.
Turkiet avsade sig också sina privilegier i Libyen som definierades av artikel 10 i Ouchyfördraget 1912 (enligt artikel 22 i Lausannefördraget 1923.)
Avtal
Bland många avtal fanns ett separat avtal med USA, Chester-koncessionen . I USA motsatte sig fördraget av flera grupper, inklusive kommittén mot Lausannefördraget (COLT), och den 18 januari 1927 USA:s senat att ratificera fördraget med en röst på 50–34, sex röster. mindre än de två tredjedelar som krävs enligt konstitutionen. Följaktligen upphävde Turkiet koncessionen.
Dessutom var Turkiet skyldigt att inrätta fyra europeiska rådgivare i juridiska frågor under fem år. Rådgivarna skulle observera en juridisk reform i Turkiet. Rådgivarnas kontrakt skulle kunna förnyas om de föreslagna reformerna inte hade genomförts. Därefter arbetade Turkiet på och tillkännagav en ny turkisk konstitution och reformerade det turkiska rättssystemet genom att inkludera den schweiziska civillagen , den italienska strafflagen och den tyska handelslagen innan de fem åren i fråga var slut.
Amnestiförklaring
Bilaga VIII till fördraget, kallad "Amnestiförklaring", beviljade immunitet till förövarna av alla brott "kopplade till politiska händelser" som begicks mellan 1914 och 1922. Fördraget satte därmed stopp för ansträngningarna att åtala osmanska krigsförbrytare för brott som t.ex. som det armeniska folkmordet , det assyriska folkmordet , det grekiska folkmordet och kodifierad straffrihet för dessa brott.
Arv
Lausannefördraget ledde till ett internationellt erkännande av den nya republiken Turkiets suveränitet som det osmanska rikets efterträdare . Som ett resultat av fördraget delades den osmanska statsskulden upp mellan Turkiet och de länder som uppstod ur det forna osmanska riket. Konventionen om sundet varade i tretton år och ersattes med Montreuxkonventionen angående sundets regim 1936. Tullbegränsningarna i fördraget omarbetades kort efter.
För Grekland avslutade fördraget drivkraften bakom Megali-idén , föreställningen att det moderna Grekland skulle omfatta de territorier i Mindre Asien som hade varit befolkade med grekisktalande i upp till 3000 år och som också utgjorde kärnan i den östromerska Imperium .
Hatayprovinsen förblev en del av det franska mandatet i Syrien enligt Lausannefördraget, men blev 1938 självständigt som Hatay-staten , som senare gick med i Turkiet efter en folkomröstning 1939. Politisk amnesti gavs till motståndare till den nya turkiska regimen men regeringen förbehöll sig rätten att göra 150 undantag. Turkiets 150 personae non gratae ( främst ättlingar till den osmanska dynastin) fick långsamt medborgarskap – det sista 1974. [ citat behövs ]
bedömning
Lloyd George, som hade stött Greklands expansiva konstruktioner, förklarade fördraget som en "abfekt, feg och ökända kapitulation".
Historikern Norman Naimark säger, "Lausannefördraget fungerade som ett centralt internationellt prejudikat för att överföra befolkningar mot deras vilja under hela nittonhundratalet."
Historikern Ronald Grigor Suny säger att fördraget "i huvudsak bekräftade effektiviteten av deportationer eller till och med mordisk etnisk rensning som en potentiell lösning på befolkningsproblem".
Historikern Hans-Lukas Kieser säger, "Lausanne ställde sig tyst bakom en omfattande politik för utvisning och utrotning av hetero-etniska och hetero-religiösa grupper, med fatal attraktion för tyska revisionister och många andra nationalister".
Konspirationsteorier
Lausannefördraget har gett upphov till ett antal konspirationsteorier i Turkiet . Det har hävdats att fördraget undertecknades för att gälla i ett sekel och det finns "hemliga artiklar" i fördraget om Turkiets brytning av naturresurser. En konspirationsteori som följde på 2010-talet menade att fördraget skulle löpa ut 2023 och Turkiet skulle få bryta bor och petroleum .
Se även
- Kontur och tidslinje för det grekiska folkmordet
- Efterdyningarna av första världskriget
- grekiska flyktingar
- Minoritetsfördrag
- muslimsk minoritet i Grekland
- Befolkningsutbyte mellan Grekland och Turkiet
- San Remo konferens
- Lausannefördragets monument och museum i Karaağaç, Edirne , Turkiet
- Turkarna från Dodekaneserna
- Turkarna i västra Thrakien
- Konspirationsteorier i Turkiet
Anteckningar och referenser
externa länkar
- Fullständig text till Lausannefördraget (1923)
- Tidningsklipp om Lausannefördraget i 1900-talets pressarkiv för ZBW
- 1923 i Schweiz
- Efterdyningarna av första världskriget i Turkiet
- Eleftherios Venizelos
- Påtvingad migration
- Stora Rumänien
- Grekisk-turkiska kriget (1919–1922)
- Straffrihet
- Händelser i juli 1923
- Lausanne
- Nationernas förbunds fördrag
- Fredsfördrag
- Greklands fredsfördrag
- Relationerna mellan Rumänien och Turkiet
- Fördrag slöts 1923
- Fördragen trädde i kraft 1924
- Turkiets fördrag
- Fördrag av imperiet av Japan
- Frankrikes tredje republiks fördrag
- Konungariket Greklands fördrag
- Konungariket Italiens fördrag (1861–1946)
- Konungariket Rumäniens fördrag
- Konungariket Jugoslaviens fördrag
- Fördrag från det turkiska frihetskriget
- Fördrag i Förenade kungariket
- Fördragen från första världskriget