Kanadensisk Oxford Dictionary
The Canadian Oxford Dictionary är en ordbok över kanadensisk engelska . Först publicerad av Oxford University Press Canada 1998, blev den en välkänd referens för kanadensisk engelska.
Den andra upplagan, publicerad 2004, innehåller cirka 300 000 bidrag, inklusive cirka 2 200 sanna kanadensare . Den ger också information om kanadensiskt uttal och om kanadensisk stavning, som har drag av både brittisk och amerikansk stavning: färg , mitten och resande , men trött , aluminium och realisera .
Redaktion och utvecklingsmetod
Fram till september 2008 hade Oxford en permanent stab av lexikografer i Kanada, ledd av redaktör Katherine Barber . Med sin kanadensiska ordboksavdelning stängd har Oxford sedan dess outsourcat arbete med kanadensiska ordboksprodukter till frilansredaktörer.
Upplagor och versioner
- Barber, Katherine , red. (2005). Canadian Oxford Dictionary (2:a upplagan). Don Mills, Ontario: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-541816-3 .
- Tidigare upplagor
- Barber, Katherine, red. (2002). The Canadian Oxford Dictionary . Don Mills, Ontario: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-541731-9 .
- Barber, Katherine, red. (1998). The Canadian Oxford Dictionary . Don Mills, Ontario: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-541120-1 .
- Bildordbok
- Adelson-Goldstein, Jayme; Shapiro, Norma, red. (2010). Oxford Picture Dictionary, andra kanadensiska upplagan (enspråkig, 2:a upplagan). Don Mills, Ontario: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-543809-3 .
- Parnwell, EC; Grennan, Maggie, red. (2004). The Canadian Oxford Picture Dictionary . Don Mills, Ontario: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-435207-9 .
- Parnwell, EC; Grennan, Maggie, red. (2001). The Canadian Oxford Picture Dictionary . Don Mills, Ontario: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-435204-8 .
- Pocketbok
- Alex Bisset, redaktör. The Canadian Oxford Paperback Dictionary (första upplagan 2000, återutgiven 2004, andra upplagan 2006) Toronto, Oxford University Press.
- Compact
- The Canadian Oxford Compact Dictionary (utgiven 2001, återutgiven 2004)
- Concise
- Concise Canadian Oxford Dictionary (publicerad 2005)
- High school
- The Canadian Oxford High School Dictionary (utgiven 2002, återutgiven 2004)
- Stavning
- The Canadian Oxford Spelling Dictionary 1990 återutgiven (publicerad)
- Juvenile
- My First Canadian Oxford Dictionary
Andra kanadensiska engelska ordböcker
Två andra stora kanadensiska engelska ordböcker är ITP Nelson Canadian Dictionary och Gage Canadian Dictionary .
Se även
- ^ Canwest News Service, " Oxford stänger kanadensisk ordboksavdelning ", 1 oktober 2008. Hämtad 2008-10-01.
externa länkar
- " Kanadensiska Oxford ordböcker " . OUPCanada.com . Oxford University Press. 2010.
- " Canadian Oxford Dictionary (2 uppl.) Online" . OxfordReference.com . Oxford University Press. 2012.