Ordbok för amerikansk engelska

A Dictionary of American English on Historical Principles ( DAE ) är en ordbok över termer som förekommer på engelska i USA som publicerades i fyra volymer från 1938 till 1944 av University of Chicago Press . Avsedd att fortsätta där Oxford English Dictionary slutade, den täcker amerikanska engelska ord och fraser som används från de första engelska bosättningarna fram till början av 1900-talet.

Historia

Arbetet påbörjades 1925 av William A. Craigie . Den första volymen kom ut 1936 under redaktion av Craigie och James R. Hulbert, professor i engelska vid University of Chicago. Upplagan med fyra volymer färdigställdes med hjälp av George Watson och Allen Walker Read . Gruppen refererade till tidig litteratur som visar amerikanska regionala accenter, inklusive tre romaner från 1820- och 1830-talen av John Neal .

Verket var en av källorna till Dictionary of Americanisms , ca. 1952, förberedd under ledning av Mitford Mathews. Ett liknande, men orelaterade modernt verk, Dictionary of American Regional English , har sammanställts för att visa dialektvariation.

Volymer

I. A – Majsplåster.

II. Majsgrop – Honk.

III. Tuta – Rekord.

IV. Recorder – Zu-zu, Bibliografi (s. 2529-2552)