Kortfattad Oxford English Dictionary

Kortfattad Oxford English Dictionary
Concise Oxford English Dictionary.jpg
Originaltitel The Concise Oxford Dictionary
Land Storbritannien
Språk engelsk
Releasenummer
12:e upplagan
Genre Lexikon
Utgivare Oxford University Press
Publiceringsdatum
18 augusti 2011
Sidor 1696
ISBN 978-0-19-960108-0
Föregås av 11:e upplagan

The Concise Oxford English Dictionary (officiellt betitlad The Concise Oxford Dictionary fram till 2002, och allmänt förkortat COD eller COED ) är förmodligen den mest kända av de "mindre" Oxford- ordböckerna . Den senaste utgåvan innehåller över 240 000 poster och 1 728 sidor ("koncis" jämfört med OED på över 21 000 sidor). Dess 12:e upplaga, publicerad 2011, används av både FN (FN) och NATO som nuvarande myndighet för stavningar i dokument på engelska för internationellt bruk. Den är tillgänglig som en e-bok för en mängd olika plattformar för handhållna enheter . [ citat behövs ] Förutom att tillhandahålla information för allmänt bruk, dokumenterar den lokala variationer som användning i USA och Storbritannien .

Det startades som ett derivat av Oxford English Dictionary ( OED ), även om avsnitt S–Z måste skrivas innan Oxford English Dictionary nådde det stadiet. Men från och med den 10:e upplagan är den baserad på Oxford Dictionary of English ( ODE ) snarare än OED . [ citat behövs ] Den senaste upplagan är den 12:e, publicerad 2011.

Publikationer

Engelska ordböcker

The Concise Oxford Dictionary of Current English

  • Första upplagan (1911): The Concise Oxford Dictionary of Current English , anpassad av HW Fowler och FG Fowler ... från Oxford Dictionary . (De skrev det sista avsnittet S–Z innan Oxford English Dictionary hade nått det stadiet.)
  • 2nd Edition (1929): The Concise Oxford Dictionary of Current English H. W. Fowler ensam (hans bror hade dött 1918, även om hans namn fortfarande finns på titelsidan).
  • 3:e upplagan: (1934) reviderades av HW Fowler och HG Le Mesurier.
  • 4:e (1951) och 5:e (1964) utgåvorna reviderades av E. McIntosh, som introducerade det utrymmesbesparande svängda strecket som står för ledordet. Titelsidan läste fortfarande The Concise Oxford Dictionary of Current English ; men beskrivningen lyder "redigerad av HW Fowler och FG Fowler ; baserad på The Oxford Dictionary'.
  • 6:e (1976) och 7:e (1982) utgåvorna kallades fortfarande The Concise Oxford Dictionary of Current English, men undertiteln läses nu baserad på Oxford English dictionary och dess tillägg först redigerade av HW Fowler och FG Fowler. Den redigerades (grundligt) av JB Sykes, och följde med utvecklingen i den överordnade ordboken. I den 7:e upplagan introducerades symboler för att markera användningar som anses vara kontroversiella eller stötande.
  • 8:e upplagan (1990): The Concise Oxford Dictionary of Current English , först redigerad av HW Fowler och FG Fowler redigerades av Robert E. Allen. Eftersom den här utgåvan var datorbaserad, förändrades den ursprungliga strukturen i stor utsträckning.
  • 9:e upplagan (1995) redigerades av Della Thompson.
  • 1st Edition 100th Anniversary Edition (2011): The Concise Oxford Dictionary 1911 First Edition innehåller den fotokopierade versionen av 1st Edition-ordboken, en inledande uppsats av den kända språkexperten David Crystal , en tidslinje för kronologin genom 100 år av COED.

The Concise Oxford English Dictionary

  • 10:e upplagan (1999, reviderad 2001) blev The Concise Oxford English Dictionary . Den redigerades av Judy Pearsall. Istället för att vara en direkt revidering av den 9:e upplagan, baserades den på den större New Oxford Dictionary of English (1998), som Pearsall hade redigerat. Dess sammanställning hade inneburit en omanalys av mycket av kärnordförrådet med hjälp av British National Corpus . Den 10:e upplagan gavs också ut som en elektronisk resurs, som en optisk datorskiva.
Denna utgåva skulle vara den sista kortfattade Oxford Dictionary som skulle användas på Countdown , eftersom den tävlande Helen Wrigglesworth förklarade ROADSIDE och den förklarades olaglig. Efter ytterligare granskning av Mark Nyman , visade sig ordboken inte ha några sammansatta ord i sig, och övergavs därför och föreställningen återgick till den 9:e upplagan. Showen bytte till New Oxford Dictionary of English i serie 43.

Kortfattad Oxford English Dictionary

  • 11:e upplagan (2004, reviderad 2006, 2008 och 2009), The Concise Oxford English Dictionary redigerades av Catherine Soanes och Angus Stevenson. Den var baserad på Oxford Dictionary of English (2nd edition (2003), som Soanes och Stevenson hade redigerat). [ citat behövs ] Den 11:e upplagan finns tillgänglig på CD-ROM som en e-bok för en mängd olika plattformar.
  • 12th Edition (2011), Concise Oxford English Dictionary redigerades av Angus Stevenson och Maurice Waite. Denna utgåva inkluderade 400 nya bidrag, inklusive sexting , nätmobbning , magband , jeggings , retweet och woot . Innehåller 240 000 ord, fraser och definitioner; med ordförråd som täcker tekniska och vetenskapliga ordförråd och internationell engelska. CD-ROM-skivan innehåller 50 000 uttalade ljud och stöder Windows 2000 och senare, Mac OS X 10.1 och senare.
    •     ISBN 978-0-19-960108-0 (bok) eller ISBN 978-0-19-960111-0 (lyxutgåva)
      • 1:a intryck (2011-08-18)
    •   ISBN 978-0-19-960110-3 (kombination av bok och CD-ROM)
    • Android-version: publicerad av MobiSystems, Inc. Stöder Android 4.1. Stöder 18 språk (katalanska, danska, holländska, finska, franska, tyska, ungerska, italienska, latin, norska, polska, portugisiska, rumänska, spanska, svenska, tagalog, turkiska och engelska) sedan version 6.0.
      • 5.1.020 (omdesignat användargränssnitt och upplevelse. Lägger till orddefinitionsdelning, Dagens ord, kamerasökning)
      • 6.0.009 (2016-09-29)
    • iOS-version: publicerad av MobiSystems, Inc. Stöder iOS 8.0. Inkluderar engelska och katalanska språk.
      • 8.2.5 (2016-09-20): Lägger till iOS 10-optimeringar.

Kortfattad Oxford American Dictionary

Innehållet kommer från New Oxford American Dictionary .

  • 1:a upplagan: Ordboken innehåller över 180 000 poster och definitioner, över 300 illustrationer.
    •     ISBN 0-19-530484-5 / ISBN 978-0-19-530484-8
    • Android version. Publicerad av MobiSystems.
      • 4.3.136 (Android 2.2 version, full version?)
      • 5.1.020
      • 6.0.009 (2016-09-29) (Android 4.1-version, 30 dagars provversion)
    • iOS. Publicerad av MobiSystems.
      • 8.2.5 (2016-09-21) (iOS 10-stöd, fullständig version)
    • Windows version. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.2 (2015-05-27) (7 dagars provperiod)

Kortfattad Oxford American Thesaurus

  • ?th [ förtydligande behövs ] upplagan: Innehåller över 12 000 huvudposter och över 350 000 synonymer.
    •   ISBN 978-0-19-530485-5
    • Android version. Publicerad av MobiSystems.
      • 5.2.003
      • 6.0.009 (2016-09-29) (Android 4.1-version, 30 dagars provversion)
    • iOS. Publicerad av MobiSystems.
      • 8.2.2 (2016-09-01) (iOS 8 (iOS 10-stöd), full version)
    • Windows version. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.2 (2015-05-27) (7 dagars provperiod)
    • webbläsarversion. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.1.0.4 (2015-04-09) (full version)

Kortfattad Oxford American Dictionary and Thesaurus

Det är en sammanställning av både Concise Oxford American Dictionary och Concise Oxford American Thesaurus .

  • ?th [ förtydligande behövs ] upplagan: Dictionary innehåller över 180 000 poster och definitioner; Synonymordboken innehåller över 12 000 huvudposter och över 350 000 synonymer.
    • Android 2.2-version säljs av Amazon Digital Services LLC. Publicerad av MobiSystems.
      • ASIN B00ID7LNC6
      • ? [ förtydligande behövs ] (2014-02-12) (ursprunglig version)
      • 4.3.122 (2015-08-24) (Android 2.2-version, fullständig version?)
    • iOS-version. Publicerad av MobiSystems.
      • 8.2.2 (2016-09-01/2016-09-02) (iOS 8, fullständig version)
    • Windows version. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.2 (2015-03-24) (Windows 8.1–10, 7-dagars provperiod)
      • 2.2.0.7 (2015?)
    • webbläsarversion. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.1.0.4 (2015-04-06) (full version)
  • ?th [ förtydligande behövs ] upplagan: Dictionary innehåller över 240 000 poster och definitioner; Tesaurus innehåller över 300 000 synonymer och antonymer.
    • Android version. Publicerad av MobiSystems.
      • 5.1.030
      • 6.0.009 (2016-09-29) (Android 4.1-version, 30 dagars provversion)

Australian Concise Oxford Dictionary

Australian Concise Oxford Dictionary innehåller poster från samtida australisk och internationell engelska. Redigerad av Dr Bruce Moore, den innehåller poster från Oxford English Dictionary , Concise Oxford Dictionary och Australian National Dictionary .

Oxford South African Concise Dictionary

Engelska-arabiska ordböcker

Kortfattad Oxford English-Arabic Dictionary of Current Usage

Engelska-kinesiska ordböcker

Kortfattad Oxford engelsk-kinesisk ordbok

Kortfattad Oxford English-Chinese Dictionary (牛津現代英漢雙解大詞典/牛津现代英汉双解大词典) publiceras av Foreign Language Teaching and Research Press i Kina. [ citat behövs ] Onlineversionen blev tillgänglig 2011.

  •   Extended Edition (牛津现代英汉双解词典增补版) ( ISBN 7-5600-4645-2 ): Innehåller 130 000 sökord, cirka 1 000 användningsexempel.
? TH [ Förklaring behövs ] Intryck (2005-01-01)
  •   12: e upplagan (牛津 現代 英漢 雙 解 大 詞典 第 12 版) ( ISBN 978-7-5135-2937-2 ): Inkluderar 240 000 huvudord, fraser och förklaringar.
    • Första intrycket (2013-05-01)

Värme Kortfattad Oxford engelsk-kinesisk ordbok

Warmth Concise Oxford English-Chinese Dictionary (牛津現代簡明英漢雙解辭典) publiceras av warmth Co/Warmth Publishing Group i Taiwan.

Oxford kortfattad engelsk-kinesisk kinesisk-engelsk ordbok

Det är en tvåvägsordbok. Kinesiska översättningar är på förenklad kinesiska, med traditionell kinesiska som används i kommentarer. Kinesiskt uttal är på mandarin.

Kortfattad engelsk-kinesisk kinesisk-engelsk ordbok

Det är en version av Oxford Concise English-Chinese Chinese-English Dictionary publicerad av The Commercial Press. Publikationsavtalet mellan Oxford University Press och The Commercial Press godkändes 1983.

Engelska-franska ordböcker

Kortfattad Oxford-Hachette fransk ordbok

  • 4:e upplagan: Innehåller över 175 000 ord och fraser och 270 000 översättningar.
    •   ISBN 978-0-19-530485-5
    • Android version. Publicerad av MobiSystems.
      • 5.2.003
      • 6.0.009 (2016-09-29) (Android 4.1-version, 30 dagars provversion)
    • iOS. Publicerad av MobiSystems.
      • 8.2.2 (2016-09-01) (iOS 8 (iOS 10-stöd), full version)
    • Windows version. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.2 (2015-03-24) (7 dagars provperiod)
    • webbläsarversion. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.1.0.4 (2015-04-07) (full version)

Engelsk-tyska ordböcker

Engelsk-tyska ordböcker är tvåvägsordböcker som publiceras i samarbete med Duden .

The Concise Oxford-Duden German Dictionary

  • 1:a upplagan (ASIN B01JXP5WGE): Innehåller över 140 000 ord och fraser och 240 000 översättningar.
    • 1:a? intryck (1992-11-12)
  •     Reviderad utgåva ( ISBN 0-19-860133-6 / ISBN 978-0-19-860133-3 ): Innehåller över 140 000 ord och fraser och 240 000 översättningar.
    • 1:a? intryck (1997-09-??/1997-11-20)

Pop-up Kortfattad Oxford-Duden tysk ordbok

Det är en elektronisk version av Concise Oxford-Duden German Dictionary.

Kortfattad Oxford Duden tysk ordbok

Kortfattad Oxford German Dictionary

Engelska-italienska ordböcker

Kortfattad Oxford Paravia Italian Dictionary

Det är en tvåvägsordbok.

  • ?th [ förtydligande behövs ] upplagan: Innehåller över 175 000 ord och fraser och 290 000 översättningar.
    •     ISBN 0-19-956425-6 / ISBN 978-0-19-956425-5 (inbunden, inkluderar 12 månaders tillgång till Oxford Language Dictionaries Online)
      • ?thClarification}} intryck (2000-09-07)
    • Android version. Publicerad av MobiSystems.
      • 6.0.009 (2016-09-29) (30 dagars provperiod)
    • iOS-version. Publicerad av MobiSystems.
      • 8.2.2 (2016-09-12) (fullständig version)
    • Windows version. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.2 (2015-03-20) (7 dagars provperiod)
    • webbläsarversion. Publicerad av MobiSystems.
      • 2.1.0.4 (2015-04-06) (full version)

Engelska-spanska ordböcker

Kortfattad Oxford Spanish Dictionary

Det är en tvåvägsordbok.

  • 4:e upplagan: Innehåller över 175 000 ord och fraser och 240 000 översättningar. Innehåller även nya ord och fraser baserade på resultat från Oxfords engelska och spanska läsprogram

Se även

Anteckningar och referenser

Vidare läsning

  •   Małgorzata Anna Kamińska, A history of the Concise Oxford Dictionary , Frankfurt am Main, Peter Lang Publishing Group, 2014 ( ISBN 978-3-631-65268-8 ).

externa länkar