Billy Connolly



Sir Billy Connolly CBE
Billy Connolly Festival Cine Sidney.jpg
Connolly vid premiären av Brave 2012
Födelse namn William Connolly
Född
( 1942-11-24 ) 24 november 1942 (80 år) Anderston , Glasgow , Skottland
Medium
Antal aktiva år 1965 – nutid
Genrer
Make
  • Iris Pressagh
    .
    .
    ( m. 1969; div. 1985 <a i=5>).
  • .
      ( m. 1989 <a i=4>).
Barn 5
Hemsida billyconnolly .com Edit this at Wikidata

Sir William Connolly CBE (född 24 november 1942) är en skotsk skådespelare, pensionerad komiker, artist, författare, musiker och TV-presentatör. Han är ibland känd, särskilt i sitt hemland, under skottens smeknamn Big Yin ("den store"). Känd för sin idiosynkratiska och ofta improviserade observationskomedi , som ofta innehåller ett starkt språk, har Connolly toppat många brittiska opinionsundersökningar som den största ståuppkomikern genom tiderna. 2022 fick han BAFTA-stipendiet för livstidsprestation från British Academy of Film and Television Arts .

Connollys handel , i början av 1960-talet, var en svetsare (särskilt en panntillverkare ) på Glasgows skeppsvarv, men han gav upp det mot slutet av årtiondet för att göra en karriär som folksångare . Han sjöng först i folkrockbandet The Humblebums med Gerry Rafferty och Tam Harvey, som han stannade hos till 1974 , innan han började sjunga som soloartist. I början av 1970-talet gjorde Connolly övergången från folksångare med en komisk persona till fullfjädrad komiker, som han nu är mest känd för. 1972 gjorde han sin teaterdebut, på Cottage Theatre i Cumbernauld , med en revy som heter Connolly's Glasgow Flourish . Han spelade även Edinburgh Festival Fringe . 1972, Connollys första soloalbum, Billy Connolly Live! , producerades, med en blandning av komiska sånger och korta monologer. 1975 toppade han brittiska singellistan med " DIVORCE "

Som skådespelare har Connolly medverkat i olika filmer, inklusive Indecent Proposal (1993), Pocahontas (1995), Muppet Treasure Island (1996), Mrs Brown (1997) (för vilken han nominerades till BAFTA-priset för bästa skådespelare i en Leading Role ), The Boondock Saints (1999), The Last Samurai (2003), Lemony Snickets A Series of Unfortunate Events (2004), The X-Files: I Want to Believe (2008), Brave (2012) och The Hobbit : The Battle of the Five Armies (2014). På hans 75-årsdag 2017 gjordes tre porträtt av Connolly av de ledande konstnärerna Jack Vettriano , John Byrne och Rachel Maclean . Dessa förvandlades senare till en del av Glasgows officiella väggmålningsstig. I oktober samma år adlades han i Buckingham Palace av prins William , för tjänster till underhållning och välgörenhet.

Connolly tillkännagav sin pensionering från komedi 2018, och de senaste åren har han etablerat sig som artist. 2020 presenterade han den femte utgåvan från sin Born On A Rainy Day- kollektion i London, följt av en annan del senare samma år. Under inspelningen av ITV-dokumentären Billy Connolly: It's Been a Pleasure beskrev han hur konsten hade gett honom "ett nytt liv".

Tidigt liv

Connolly föddes den 24 november 1942 på 69 Dover Street, "på linoleum , tre våningar upp", i Anderston , Glasgow . Denna del av Dover Street, mellan Breadalbane och Claremont gator, revs på 1970-talet. Connolly hänvisar till detta i sin låt från 1983 "I Wish I Was in Glasgow" med raderna "I would take you there and show you but they've pulled the building down" och "they bulldozed it all to make a road " . Lägenheten hade bara två rum: ett kök-vardagsrum, med en fördjupning där barnen sov, och ett annat rum för sina föräldrar. Familjen badade i diskbänken, och det fanns inget varmvatten.

Connolly föddes av katolska föräldrar, William Connolly och Mary McLean, som båda var av delvis irländsk härkomst. 1946, när han var fyra år gammal, lämnade Connollys mamma sina barn medan deras far tjänstgjorde som ingenjör i Royal Air Force i Burma . "Jag har aldrig känt mig övergiven av henne," förklarade Connolly 2009. "Min mamma var tonåring. Min pappa var i Burma och utkämpade ett blodigt krig. Tyskarna släppte all slags skit på staden. Vi bodde på hamnar, så det var där alla bomber hände. Hon var en tonåring med två barn i en slum. En kille kommer och säger: "Jag älskar dig. Följ med mig." Med tanke på valet tror jag att jag skulle ha åkt med honom. Det ser ut som om det hela kan ta slut nästa onsdag, där du står. Jag har inte ett uns av känslor att hon övergav mig. Hon försökte överleva ."

Connolly och hans äldre syster, Florence (uppkallad efter sin mormor och arton månader äldre), togs om hand av sin fars två systrar, Margaret och Mona Connolly, i deras trånga hyreshus på Stewartville Street , Partick . "Mina mostrar sa hela tiden till mig att jag var dum, vilket fortfarande påverkar mig ganska hårt idag. Det är bara en tro på att jag inte är riktigt lika bra som någon annan. Det blir värre när man blir äldre. Jag är en lycklig man nu men Jag har fortfarande ärren av det." Angående sin syster har Connolly kallat henne sin "stora försvarare". "Än idag," förklarade han 2009, "säger killar, 'Gud, din syster... Vi vågade inte slå dig - din syster var en mardröm'. Hon brukade vara efter dem."

I mitten av 1960-talet var Flo på semester i Dunoon med sin man och två barn. "Min mamma sa: 'Jag såg Florence gå med och jag följde efter henne.'" "Jag sa: 'Har du pratat med henne?" "Åh, nej, det gjorde jag inte," sa hon. Jag tänkte, "Åh, herregud. Det är som att vara ett spöke medan du fortfarande lever." Gå bakom ditt eget barn. Titta. Jag kunde inte stå ut med det."

Tanterna förbittrade barnen för att de var tvungna att offra sina unga liv för att ta hand om dem. Det var Mona som besvärades mest av att behöva ta hand om sin systerdotter och systerson. "Det var väldigt stort av henne att ta på sig ansvaret, men när det är sagt, jag önskar att folk inte skulle göra det. Jag önskar att folk inte skulle vara väldigt stora i fem minuter och ruttna i tjugo år. Håll bara ditt "stora och håll ditt "ruttna" och ta dig ur mitt liv, för, ärligt talat, jag skulle hellre ha gått till ett barnhem och varit tillsammans med många andra barn som behandlas på samma sätt. Än idag jobbar jag fortfarande på de saker hon gjorde mot mig."

Connolly krediterar en av John Bradshaws publikationer för att ha hjälpt honom att hantera sina tidigare demoner. "Han tror att om det här traumat hände dig när du var fem eller sex så, känslomässigt, förblir den delen av dig fem eller sex. Och vad du måste göra är att bära med dig den där fem- eller sexåringen och försök och känslomässigt hjälpa den andra delen av dig. Det låter lite luftigt, men jag tror att han är något av ett geni, Mr. Bradshaw."

Hans far återvände från kriget som en främling för sina barn kort efter flytten till Partick. Han pratade aldrig med dem om deras mammas avgång. Connollys biografi, Billy , skriven av hustrun Pamela Stephenson , dokumenterade år av fysiska och sexuella övergrepp av hans far, som började när han var tio och varade tills han var omkring 15. "Ibland, när pappa slog mig, flög jag baklänges över soffan. i sittande läge. Det var fantastiskt. Precis som att flyga, förutom att du inte fick en kopp te eller ett säkerhetsbälte eller något." 1949 födde Mona en son, Michael, av en "lokal man". Han presenterades som en bror till Billy och Flo, och ingen ifrågasatte det.

Connollys sovrum hade dubbla fönster, som vette direkt mot St Peter's Primary School tvärs över gatan. Nu nedlagd har skolan omvandlats till boende. "Skolan var verkligen väldigt våldsam. Till en början, i spädbarnsskolan, var nunnorna väldigt våldsamma. Och sedan här borta på St Peter's, band bara fast dig hela tiden. Jag hade en psykopat här som hette McDonald - fröken McDonald. "Big Rosie", kallade de henne. Det var en kille med glasögon i min klass och hon kallade honom "fyra ögon", och hon var lärare!

På St. Peter's bestämde Connolly att han ville få folk att skratta. "Jag kan minnas ögonblicket på skolans lekplats. Jag skulle ha varit 7 eller 8. Och jag satt i en pöl och folk skrattade. Jag hade ramlat i den och folk tyckte att det var roligt. Och det var inte så obehagligt , så jag stannade kvar i det längre än jag normalt skulle göra eftersom jag verkligen gillade att skratta. Mitt liv var väldigt olyckligt vid den tiden, och skratt var inte något jag hörde hela tiden, så det var en fröjd. Och jag insåg snabbt att om du kan ha en publik på det här sättet, var livet ganska trevligt." Medan han var på St Peter's gick Connolly med i ett gäng. Hans ärkefiende var Geordie Sinclair, som bodde runt hörnet.

Connolly var en Wolf Cub med 141:a Glasgow Scout Group. Han återbesöker platsen för en studieresa, Auchengillan scoutläger, under sin världsturné i Skottland . Vid 12 års ålder bestämde Connolly att han ville bli komiker men tyckte inte att han passade in i formen, eftersom han kände att han behövde bli mer "vindpinad och intressant". Också vid den åldern gick han med i en organisation som heter The Children of Mary. Gruppen besökte människor och sa rosenkransen, med en staty av damen av Lourdes i en skokartong. "Vi var lika välkomna som hemorrojder ." Gruppen skulle alla knäböja runt statyn och be. "Man kunde höra folk skynda bön för att det kom ett bra tv-program."

På 1950-talet föll Glasgows sandstenshyreshus i unåde hos planerarna, vilket resulterade i att nya hus byggdes på fälten och jordbruksmarkerna i utkanten av staden. Mellan fjorton och tjugo åldrarna växte Connolly upp på en numera demolerad stadsgård på Kinfauns Drive i Drumchapel -distriktet i Glasgow, och skulle göra den dagliga resan till St. Gerard's Secondary School (också nu nedlagd) i Govan , den den södra sidan av floden Clyde . Han åkte bussen till Partick, korsade vattnet med färja och gick till 80 Vicarfield Street.

"Drumchapel är ett bostadsområde strax utanför Glasgow. Tja, det är i Glasgow, men strax utanför civilisationen", har han skämtat. "För att vara ärlig så gillade jag det när jag bodde där. När jag flyttade till Drumchapel var jag fjorton år och det fanns en blåklocka där, och den var i jättebra skick då - jag tror inte att den är så bra skick nu - men det var härligt då. Vi hade kaniner och fasaner, och jag gillade det verkligen. Jag började bara ogilla det när jag blev äldre, i tonåren och så. I sena tonåren, när jag var fast där ute , det kostade mig mycket pengar att åka var som helst. Det var en sorts cowboystad, men jag gillade den aspekten av det, att köpa saker från skåpbilar, en raggman som kom i en liten grön skåpbil . "

Connolly återbesökte denna hyresgäst i Drumchapel under inspelningen av The South Bank Show 1992. "Det började så småningom att bli av. Den här fruktansvärda atmosfären uppstod. Det är som Sibirien . Och när du väl är här ute går det inte att ta sig ur det. Du måste köpa dig ut, eller så måste någon form av talang ta dig ut, eller så måste du vara väldigt smart och flytta till universitetet."

Även vid fjorton år började Connolly bli intresserad av musik - främst Jerry Lee Lewis och Chuck Berry . Vid femton, lämnade han skolan med två ingenjörskvalifikationer, en samlad av misstag som tillhörde en pojke som heter Connell.

Connolly var ett år för ung för att arbeta på varven. Istället började han arbeta för John Smith's Bookshop, på St Vincent Street, och levererade böcker på sin cykel. Han blev skåpbilschaufför på Bilslands bageri tills han var sexton år, då han ansågs vara överkvalificerad (på grund av sina J1- och J2-certifikat) för att bli ingenjör. Istället arbetade han som pannmakare på Alexander Stephen and Sons varv i Linthouse .

"Vilken extraordinär känsla," sa Connolly när han återvände till platsen för det nu rivna varvet 1992. "Jag tillbringade en stor del av mitt liv här. Från 16 års ålder till... ja, jag började vid 15 år. Jag började min lärlingsutbildning när jag var 16 och slutade när jag var 21. Stannade tills jag var 22 och flyttade med. Jag slutade svetsa när jag var 24. När jag kom hit, som lärling, byggdes det sex fartyg, precis där jag Jag står. Det var en extraordinär plats. En kupa av aktivitet. Svetsare, kittare, plattare, brännare, snickare, ingenjörer, elektriker. Jag lärde mig hur män pratade med varandra och hur skoningslös Glasgow-humor kan vara. Det har gjort en outplånligt märke på mig." Hans förman var Sammy Boyd, men de två största influenserna på honom, enligt boken skriven av hans fru Pamela, var Jimmy Lucas och Bobby Dalgleish. Jimmy var en av Billys tränare på gården som hjälpte honom att finslipa sina färdigheter som svetsare och komiker.

Connolly sammanfogade också den territoriella armén reserverar enhet 15th (skotsk) bataljon , fallskärmsregimentet (15 PARA) . Han firade senare sina upplevelser i låten "Weekend Soldier".

Karriär

Ursprunget till "The Big Yin"

Connollys smeknamn The Big Yin användes först under hans tonår för att skilja mellan sig själv och sin far. "Min far var en mycket stark man. Bred och stark. Han hade en 18 + 1 2 tum [470 mm] halskrage. Enorm, som en tjur. Han var "Big Billy" och jag var "Wee Billy". Och sedan blev jag större än honom, och det hela blev utom kontroll. Och sedan blev jag The Big Yin i Skottland. Så, vi gick in på puben och någon sa: "Billy Connolly var inne." "Åh? Big Billy eller Wee Billy?" "The Big Yin." "Åh, Wee Billy." Om du var en främling skulle du tänka, 'Vad pratar de här människorna om?'"

1960-talet

I början av 1960-talet deltog Connolly i Edinburgh Festival Fringe för första gången. Efter att ha tillbringat tid på stadens Rose Street, förmyndat de olika dryckesställena, blev han förtjust i några långhåriga musiker och bestämde sig för att förebilda sig på dem.

1965, efter att han hade avslutat en 5-årig lärlingsutbildning som pannmakare, accepterade Connolly ett tio veckor långt jobb med att bygga en oljeplattform i Biafra, Nigeria. När han återvände till Storbritannien, via Jersey , arbetade han kort på John Brown & Company men bestämde sig för att gå ut på en Fair Friday för att fokusera på att vara folksångare .

Efter att ha sett The Beverly Hillbillies köpte han sin första banjo Barrowland-marknaden . Han började turnera med folkmassan , inklusive regelbundna besök på The Scotia bar, på Stockwell Street, guidad av folksångaren Danny Kyle . "Jag introducerade Billy för folkklubbarna, som det var på den tiden – det var väldigt få på den tiden. Vi brukade gå till platser som Saturday Late eller Montrose Street Glasgow Folk Club."

Connolly bildade en folk-pop duo som heter Humblebums med Tam Harvey. 1969 fick de sällskap av Gerry Rafferty , som hade närmat sig Connolly efter en spelning i Paisley . Bandet skrev på för det oberoende skivbolaget Transatlantic Records , och efter att ha spelat in ett album (1969:s First Collection of Merry Melodies ) lämnade Harvey trion och Connolly och Rafferty fortsatte med att släppa ytterligare två album: The New Humblebums (1969) och Open up the Dörr (1970). Connollys tid med Rafferty påverkade möjligen hans framtida komedi, för år senare skulle han komma ihåg hur Raffertys expertupptåg, som gjordes medan han väntade på att få gå upp på scenen, brukade få honom att "skrika" av skratt. Connollys bidrag var i första hand okomplicerad pop-folk med knäppa och nyckfulla texter, men han hade inte särskilt fokuserat på komedi vid det här laget.

1968 gifte sig en 26-årig Connolly från Springburn- infödingen och inredningsdesignern Iris Pressagh, som han fick två barn med. De bodde till en början på Redlands Road i Glasgows West End, men när fansen började vänta ute på gatan flyttade de till Drymen nära den sydöstra stranden av Loch Lomond .

Senare samma år gick Connollys mamma för att träffa honom backstage efter en Humblebums-spelning i Dunoon, där hon arbetade i cafeterian på Dunoon General Hospital . Det var det andra och sista mötet mellan dem sedan hon hade övergett Connolly. Hon hade bott i staden med sin partner, Willie Adams, med vilken hon hade tre döttrar och en son. "Jag gick hem till hennes hus och stannade över natten, istället för hotellet. Sorgen är... Hon var en väldigt trevlig kvinna, men vi kom aldrig överens. Vi försökte båda tycka om varandra, och jag tror inte hon gillade mig väldigt mycket. Jag ångrar det inte, men jag är ledsen över det. Jag önskar att jag hade gillat henne. Och jag önskar att hon gillade mig."

1971 bröt Humblebums upp, och Rafferty fortsatte att spela in sitt soloalbum Can I Have My Money Back? Connolly återgick till att vara folksångare. Hans liveframträdanden innehöll humoristiska introduktioner som blev allt längre. Chefen för Transatlantic Records, Nat Joseph , som hade skrivit på The Humblebums och hade vårdat deras karriär, var oroad över att Connolly skulle hitta ett sätt att utveckla en distinkt solokarriär precis som hans tidigare bandkamrat, Gerry Rafferty, gjorde. Joseph färdigheter . såg flera av Connollys föreställningar och noterade hans komiska Joseph hade fostrat inspelningskarriären för en annan skotsk folkunderhållare, Hamish Imlach , och såg potential i att Connolly följde en liknande väg. Han föreslog Connolly att han skulle sluta med folksången och i första hand fokusera på att bli komiker. [ citat behövs ]

1970-talet

1972 gjorde Connolly sin teaterdebut, på Cottage Theatre i Cumbernauld , med en revy som heter Connolly's Glasgow Flourish. Han spelade Edinburgh Festival Fringe med poeten Tom Buchan , som han hade skrivit The Great Northern Welly Boot Show med, och i kostymer designade av konstnären och författaren John Byrne , som också designade omslagen till Humblebums skivor.

Också 1972 producerade Nat Joseph Connollys första soloalbum, Billy Connolly Live! , en blandning av komiska sånger och korta monologer som antydde vad som skulle följa. I slutet av 1973 producerade Joseph det genombrottsalbum som förde Connolly till brittisk stjärnstatus. Inspelad på en liten lokal, The Tudor Hotel i Airdrie , var skivan ett dubbelalbum med titeln Solo Concert . Att släppa ett live dubbelalbum av en komiker som var praktiskt taget okänd (förutom för en kultpublik i Glasgow) var en ovanlig satsning av Joseph men hans tro på Connollys talang visade sig vara berättigad. Joseph och hans marknadsföringsteam, som inkluderade publicisten Martin Lewis , marknadsförde albumet till succélista när det släpptes 1974. Det innehöll en av Connollys mest kända komedierutiner - "The Crucifixion" - där han liknar Kristi sista måltid vid en berusad natt ute i Glasgow . Inspelningen förbjöds av många radiostationer vid den tiden.

Two yellow bananas tailor-made in cloth with the tops peeled and the cloth skin hanging down.
Connollys bananstövlar, designade och tillverkade av Glasgows popkonstnär Edmund Smith och en stamgäst i hans agerande under 1970-talet, visas nu i People's Palace i Glasgow.

1974 sålde han ut Paviljongteatern i sin hemstad. 1975 användes snabbheten och omfattningen av Connollys genombrott för att säkra honom en bokning på Storbritanniens främsta tv-chattshow, BBC : s Parkinson . Connolly utnyttjade möjligheten på bästa sätt och, utan att ignorera invändningar från sin chef, berättade han ett busigt skämt om en man som hade mördat sin fru och begravt henne nerifrån och upp så att han skulle ha någonstans att parkera sin cykel. Den här skarpa humorn var ovanligt rättfram en lördagskväll på bästa sändningstid på brittisk tv i mitten av 1970-talet, och hans framträdande gjorde stort intryck. "När jag avslutade den showen kom jag tillbaka till Glasgow, och jag kom genom flygplatsen och hela flygplatsen började applådera." Connolly blev en god vän med programledaren, Michael Parkinson , och har nu rekordet för framträdanden i programmet, efter att ha varit gäst vid femton tillfällen. Med hänvisning till det där debutframträdandet sa han senare: "Det programmet förändrade hela mitt liv." Parkinson, i dokumentären, Billy Connolly: Erect for 30 Years , uppgav att folk fortfarande minns att Connolly berättade punchline till "cykelskämtet" tre decennier efter det TV-framträdandet. När Connolly tillfrågades om materialet, sade Connolly: "Ja, det var otroligt pirrigt för sin tid. Min chef, på vägen över, varnade mig för att inte göra det, men det var ett bra skämt och intervjun gick så bra, jag tänkte 'Åh, fan det där!!' Jag vet inte var jag fick modet på den tiden, men Michael satte förtroende för mig." Connollys framgångar spred sig till andra engelsktalande länder: Australien, Nya Zeeland och Kanada. Men hans breda skotska accent och brittiska kulturella referenser gjorde framgång i USA osannolik.

Hans ökade profil ledde till kontakt med andra kändisar; inklusive musiker som Elton John . John försökte vid den tiden hjälpa brittiska artister som han personligen gillade att nå framgång i USA (han hade släppt skivor i USA av veteranen brittiska popsångaren Cliff Richard sitt eget Rocket -bolag). John försökte ge Connolly ett uppsving i Amerika genom att använda honom som öppningsakt på hans turné i USA 1976, men den välmenande gesten var ett misslyckande. Johns amerikanska fans hade inget intresse av att bli uppvärmd av en okänd komiker – särskilt en skotte vars accent de tyckte var obegriplig. "I Washington kastade en kille en pipa och den träffade mig rakt mellan ögonen", sa han till Michael Parkinson två år senare. "Det var inte min publik. De fick mig att känna mig ungefär lika välkommen som en fis i en rymddräkt." Skämtet fick medgästen Angie Dickinson att skratta okontrollerat.

Connolly fortsatte att växa i popularitet i Storbritannien. 1975 skrev han på med Polydor Records . Connolly fortsatte att släppa livealbum och han spelade också in flera komiska låtar som fick kommersiell framgång som nya singlar, inklusive parodier på Tammy Wynettes låt " DIVORCE " (som han framförde på Top of the Pops i december 1975) och Village People 's " In the Navy " (med titeln "In the Brownies ").

1976 öppnade Connollys första pjäs , An' Me wi' a Bad Leg, Tae, i Irvine och turnerade i London . Det var där som han, efter att ha konsumerat en ansenlig mängd kokain och alkohol, kollapsade på golvet i en inspelningsstudio. 1979 träffade Connolly Pamela Stephenson , den Nya Zeeland-födda komediskådespelerskan, för första gången när han gjorde ett framträdande i BBCs sketchshow, Not the Nine O'Clock News , där hon var en av de fyra vanliga artisterna. .

När han återvände till scenen, gav sig Connolly ut på sin Big Wee Tour of Britain och uppträdde 69 dejter på 84 dagar. Medan han backstage i Brighton träffade han Stephenson för andra gången. Han anförtrodde henne att han var olycklig och att hans nuvarande äktenskap var över. Tillbaka på sitt hotell, där de inledde en affär , drack han enligt uppgift trettio konjak . "Vad jag såg av honom - särskilt i det där omklädningsrummet - var att han var på väg att dö," sa Stephenson. "Han var väldigt självmordsbenägen . Han slängde allt, försökte desperat att inte känna någon smärta alls. Du vet hur man får en känsla från vissa människor när de är väldigt självdestruktiva att det är något de försöker begrava? De" har de något de försöker glömma, eller försöker de dränka sina sorger? Han sårade på ett mycket djupt sätt. Jag tänkte, 'Om jag lämnar den här mannen, kommer han att dö'."

Också 1979 blev Connolly inbjuden av producenten Martin Lewis att gå med i skådespelarna i The Secret Policeman's Ball, den tredje i serien av The Secret Policeman's Balls insamlingsshower för Amnesty International . Connolly var den första komikern i serien som inte var en alumn från Oxbridge -skolan för universitetsutbildade underhållare i medelklassen och han gjorde det bästa av sitt framträdande. Att framträda i sällskap med sedan länge etablerade talanger som John Cleese och Peter Cook bidrog till att höja uppfattningen om Connolly som en av Storbritanniens ledande komiska talanger. Lewis slog också Connolly ihop med Cleese och Cook för att synas i tv-reklamen för albumet.

1980-talet

1981 bjöd John Cleese och Martin Lewis in Connolly att medverka i det årets Amnesty-show, The Secret Policeman's Other Ball . Den kommersiella framgången för den speciella amerikanska versionen av filmen The Secret Policeman's Other Ball ( Miramax Films , 1982) introducerade Connolly för en bredare amerikansk publik, som attraherades av filmen på grund av närvaron av Monty Python -medlemmar. Hans närvaro på skärmen tillsammans med dessa artister – som redan var bekanta med anglofila komedifantaster – bidrog till att lägga ner en markör för Connollys eventuella återkomst till USA på egen hand åtta år senare.

På väg för att börja filma Water (1985) i Saint Lucia drack Connolly en överdriven mängd alkohol på planet. När han kom till ön åt han middag med skådespelaren och besättningen, inklusive Michael Caine .

"De hade en mysig kväll och reste sedan tillbaka med buss genom en del av ön som har branta klippor på vardera sidan av en djungelväg. När de karriärerade, trodde Billy att det skulle vara ett sus att täcka förarens ögon med händerna "Jag ska vägleda dig," insisterade vår berusade kontroll-freak, "vänster, höger... mer höger." Det var ett spel som han tydligen hade spelat med sin London-förare: Gud vet hur de lyckades överleva. Michael Caine grep Billy precis i tid för att rädda bussen från att störta nerför en St Lucian-ravin." – Utdrag ur Billy av Pamela Stephenson (2001)

1985 skilde han sig från Iris Pressagh, hans fru sedan sexton år (de hade separerat fyra år tidigare), och han tilldelades vårdnaden om deras barn Jamie och Cara. Samma år framförde han An Audience with... , som filmades på South Bank Television Center inför en kändispublik för ITV . Den oklippta, ocensurerade versionen släpptes därefter på video. I juli 1985 uppträdde Connolly på Live Aid Wembley Stadium , omedelbart före Elton John , som han introducerade på scenen.

1990-talet

Även om Connolly hade uppträtt i Nordamerika så tidigt som på 1970-talet och hade medverkat i flera filmer som spelades på amerikanska teatrar, förblev han ändå relativt okänd fram till 1990 då han medverkade i HBO-specialen Whoopi Goldberg och Billy Connolly in Performance , producerad av New Yorks Brooklyn Academy of Music . Strax efter efterträdde Connolly Howard Hesseman som stjärnan i sitcom, Head of the Class för sin sista säsong. Han skulle också delta i dess spin-off-serie Billy . Connolly gick med boxaren Frank Bruno och Ozzy Osbourne när de sjöng "The War Song of the Urpneys" i den brittiska animerade tv-serien The Dreamstone .

1991 släppte HBO Billy Connolly: Pale Blue Scottish Person , en standup-föreställning inspelad på Wilshire Ebell Theatre i Los Angeles, Kalifornien.

Den 4 juni 1992 framförde Connolly sin 25-årsjubileumskonsert i Glasgow. Delar av showen och dess uppbyggnad dokumenterades i The South Bank Show , som sändes senare under året. I början av januari 1994 inledde Connolly en 40-dagars världsturné i Skottland , som skulle sändas av BBC senare under året som en sexdelad serie. Den blev så väl mottagen att han gjorde Billy Connollys världsturné i Australien för BBC 1995. Serien i åtta delar följde Connolly på hans skräddarsydda Harley Davidson -trehjuling. Också 1995 spelade Connolly in en BBC-special, med titeln A Scot in the Arctic , där han tillbringade en vecka ensam i polcirkeln . Han röstade för kapten John Smiths skeppskamrat, Ben, i Disneys animerade film, Pocahontas .

1996 dök han upp i Muppet Treasure Island som Billy Bones . 1997 spelade han med Dame Judi Dench i Mrs Brown , där han spelade John Brown , den gynnade skotska tjänaren till drottning Victoria . Han nominerades till BAFTA Award för bästa manliga huvudroll och BAFTA Scotland Award för bästa skådespelare, samt ett Screen Actors Guild Award för bästa manliga biroll för sin insats.

1998 dog Connollys bästa vän, Danny Kyle. "He was my dearest, dearest, oldest friend", förklarade Connolly för en australisk publik på sin Greatest Hits , som släpptes 2001. Det var Kyle som hjälpte Connolly att övervinna sin vana att rygga tillbaka för att bli berörd av andra, en rest av övergreppen. han höll ut som barn. "Varje gång det hände skulle Danny bara kollapsa av hysteri", sa Pamela Stephenson. ""Det är inte normalt, Billy," Danny försökte ha tålamod med honom. "Du måste slappna av. Det är behagligt, du vet, hur vi lever. Vi gillar att röra vid varandra och vi kysser: vi" re annorlunda. Du måste lugna dig annars kommer du alltid att slåss.'"

Han framförde en coverversion av Beatles låt, " Being for the Benefit of Mr. Kite " på George Martins album från 1998, In My Life . I november 1998 var Connolly föremål för en två timmar lång retrospektiv med titeln Billy Connolly: Erect for 30 Years, som inkluderade hyllningar från Dench, Sir Sean Connery , Whoopi Goldberg , Robin Williams , Dustin Hoffman och Eddie Izzard .

1999, efter att ha bildat Tickety-Boo managementbolag med Malcolm Kingsnorth, hans turnéchef och ljudtekniker sedan 25 år, genomförde Connolly en fyra månader lång 59-dagars turnout i Australien och Nya Zeeland. Senare under året genomförde han en fem veckor lång, 25-datums utsålningskörning på Londons Hammersmith Apollo .

2000-talet

Connolly i dokumentärfilmen Fuck från 2005 . I filmen säger han att ordet fan kan förstås trots språk eller plats.

År 2000 spelade Connolly i Beautiful Joe tillsammans med Sharon Stone . Året därpå avslutade han den tredje i sin BBC-serie "World Tour", denna gång med England, Irland och Wales , som började i Dublin och slutade i Plymouth . Den sändes året därpå. publicerades Stephensons första biografi om hennes man, Billy . Mycket av boken handlar om kändisen Connolly men berättelsen om hans tidiga år ger ett sammanhang för hans humor och synsätt. En uppföljning, Bravemouth , publicerades 2003.

En fjärde BBC-serie, World Tour of New Zealand , filmades 2004 och sändes den vintern. Också under sitt 63:e år utförde Connolly två utsålda förmånskonserter på Oxford New Theatre till minne av Malcolm Kingsnorth. Han har fortsatt att vara en mycket efterfrågad karaktärsskådespelare och medverkat i flera filmer som White Oleander (2002), The Last Samurai (2003) och Lemony Snickets A Series of Unfortunate Events (2004). Han har spelat en eklektisk samling av ledande roller de senaste åren, inklusive en advokat som åtar sig ett rättsfall av bibliska proportioner i The Man Who Sued God (2001) och en ung pojkes husdjurszombie i Fido ( 2006).

Också 2005 tillkännagav Connolly och Stephenson, efter fjorton år av att ha bott i Hollywood , att de återvände för att bo i den förstnämndes hemland. De köpte en 120 fot (37 m) yacht med vinsten från deras husförsäljning och delade upp året mellan Malta och Candacraig House med 12 sovrum i Strathdon , Aberdeenshire , som de köpte 1998 av Dame Anita Roddick .

Senare under året toppade Connolly en ovetenskaplig undersökning av "Storbritanniens favoritkomiker" utförd av nätverket Five , vilket placerade honom före artister som John Cleese , Ronnie Barker , Dawn French och Peter Cook . 2006 avslöjade han att han har ett hus på den maltesiska ön Gozo . Han och hans fru har också en lägenhet i New York City nära Union Square .

Den 30 december 2007 kom Connolly oskadd från en singelolycka på A939 nära Ballater , Aberdeenshire.

2010-talet

2011 bodde Connolly och hans fru på heltid i New York City , samtidigt som de behöll sin Candacraig-residens. Familjen Connollys bestämde sig för att sälja Candacraig House i september 2013, till ett pris på 2,75 miljoner pund.

2012 gav Connolly rösten till kung Fergus i Pixars Skottlandsuppsättning animerade film Brave , tillsammans med andra skotska skådespelare Kelly Macdonald , Craig Ferguson , Robbie Coltrane , Emma Thompson och Kevin McKidd . Connolly dök upp som Wilf i Quartet , en brittisk komedi-dramafilm från 2012 baserad på pjäsen Quartet av Ronald Harwood , regisserad av Dustin Hoffman.

2014 dök han upp i The Hobbit: The Battle of the Five Armies som Dáin II Ironfoot , en stor dvärgkrigare och kusin till Thorin II Oakenshield . Peter Jackson sa: "Vi kunde inte tänka oss en mer passande skådespelare för att spela Dain Ironfoot, den pålitligaste och tuffaste av dvärgar, än Billy Connolly, Big Yin själv. När Billy kliver in i den här rollen är rollbesättningen till The Hobbit nu komplett. Vi kan inte vänta med att se honom på slagfältet."

Steve Brown, Connollys manager sedan 32 år, dog i december 2017 vid 72 års ålder. 2018 höll Connolly, nu bosatt i Florida , sin första konstutställning. Han uppgav då att han inte längre skulle turnera som komiker.

2020-talet

Från och med 2021 bor han och hans fru i Florida. Han publicerade en självbiografi, Windswept and Interesting , i oktober 2021.

I maj 2022 fick Connolly ett BAFTA-stipendium för att fira sin fem decennium långa karriär.

Privatliv

Connolly har varit gift med Pamela Stephenson sedan 1989

Connolly gifte sig med Iris Pressagh 1969. De separerade 1981 och skilde sig 1985. 1981 började han leva med Pamela Stephenson ; de gifte sig i Fiji den 20 december 1989. "Äktenskapet med Pam förändrade mig inte, det räddade mig", sa han senare. "Jag skulle dö. Jag var på en nedåtgående spiral och njöt av varje sekund av det. Jag var inte bara döende, utan jag såg fram emot det." Connolly har två barn från sitt första äktenskap och tre från sitt andra. Han blev farfar 2001, när hans dotter Cara födde Walter.

Den 30 december 1985 blev Connolly total , efter att ha varit alkoholist . "Jag saknar inte att dricka. Det har överraskat mig", konstaterade Connolly 24 år senare. "Jag saknar craicen . Jag saknar glädjen i det hela. Headbanging-dumheten, ljuvligheten, galenskapen i det. Jag saknar det fruktansvärt." Han minns blackouts som han skulle fylla på när han återvände till nykterheten . "Tja, [minnena] slutade komma tillbaka. Men när jag drack, skulle jag säga "Åh, jag minns nu." Connolly beskriver fenomenet tillståndsberoende lärande . "Det var skrämmande. Jag minns att jag tänkte," Akta dig, Billy boy. Akta dig. Allt är inte bra. Gör något."" Angående beslutet han tog att hålla sig nykter: "Om Pamela går bort, är jag ensam. Det finns ingenting. Det är bara jag och det . Så valet blir väldigt uppenbart."

1986 besökte han Moçambique för att medverka i en dokumentär för Comic Relief . Han medverkade också i välgörenhetsorganisationens inledande live-scenshow, både som stand-up och porträtterande av ett villigt "offer" i sin partner Pamela Stephensons agerande att såga en man på mitten för att skapa två dvärgar . Connolly avslutade sin första världsturné 1987, inklusive sex nätter i Royal Albert Hall i London, vilket dokumenterades i Billy och Albert -videon. I mars 1988 dog hans far efter en stroke, den åttonde i hans liv. Hans mor dog fem år senare, 1993, av motorneuronsjukdom .

"Det är upp till dig själv. Du tillverkar det [optimism]. Antingen ser du på världen på ett eller annat sätt. Det är den gamla halvfulla halvtomma. Det är upp till dig. Världen är en fantastisk plats, den är full av fantastiska människor. valet är ditt. [Pessimism] är en lyx du inte har råd med”.

— Kallades en "optimism nuclear generator" under en BBC Radio- intervju 2019, Connolly om var hans optimism kommer ifrån.

I boken Billy (och i en onlineintervju från december 2008) säger Connolly att han utsattes för sexuella övergrepp av sin far mellan tio och femton år. Han tror att detta var ett resultat av att den katolska kyrkan inte tillät hans far att skiljas efter att hans mamma lämnat familjen. På grund av detta har Connolly en "djup misstro och motvilja mot den katolska kyrkan och alla andra organisationer som hjärntvättar människor". Han har kallat sig ateist .

prostatacancer i tidigt stadium . Tillkännagivandet angav också att han behandlades för de första symptomen på Parkinsons sjukdom . Connolly hade tidigare under 2013 erkänt att han hade börjat glömma sina repliker under framträdanden. I januari 2019 avslöjade han att dess framsteg kan tvinga hans pensionering från att prestera.

2018 flyttade Connolly till Key West , Florida. Han stöder Celtic FC .

Anor

Connollys farfar, som Connolly – liksom sin mormor – aldrig träffade, var en irländsk invandrare som lämnade Irland när han var tio år gammal. Hans farfars farfars farfar (Charles Mills, en kustvakt , 1796–1870) och farfars farfars farfar (Bartholomew Valentine Connolly) var från Connemara .

Hans far var William Connolly; hans mor, Mary "Mamie" McLean, var från klanen Maclean från Duart Castle Isle of Mull på Skottlands västkust . Mamies far, Neil, var protestant och hennes mor, Flora, var en romersk-katolik som "gjorde hemliga arrangemang för att barnen skulle döpas som katoliker", även om de "formellt fostrades som protestanter". Hans morföräldrar flyttade inåt landet till Finnieston Street, Glasgow, i början av 1900-talet.

Connolly medverkade i BBC:s släktforskningsprogram Who Do You Think You Are? den 2 oktober 2014, där han upptäckte sina indiska härkomster. Hans morfars farfars farfars far, John O'Brien, kämpade vid belägringen av Lucknow under det indiska upproret 1857 . Han sårades under den långa belägringen av ett svårt skott mot vänster axel. Han gifte sig med en lokal 13-årig indisk flicka som heter Matilda. De fick fyra barn och bosatte sig i Bangalore efter hans militärtjänst.

Politiska åsikter

Connolly hade tidigare varit en högljudd motståndare till skotsk självständighet . 1974 gjorde han en TV-sändning för ett politiskt parti på uppdrag av Labour Party som kritiserade Scottish National Party . 1999 anklagade han SNP för en upplevd ökning av anglofobi i Skottland; beskrev det nya skotska parlamentet som ett skämt; och avböjde att närvara vid öppningsceremonin.

Han ifrågasatte kostnaden för självständighet och huruvida genomsnittliga skottar skulle dra nytta av en annan regeringsnivå, även om han tillade "skottarna är mycket kapabla att bestämma sig utan att jag är värd för det."

I april 2014, i en intervju med Radio Times som ledde fram till folkomröstningen om självständighet , uttalade han "Jag tycker att det är dags för människor att träffas, inte splittras. Ju fler människor stannar tillsammans, desto lyckligare blir de." Han hänvisade också till Darien-planen , ett försök att upprätta en skotsk koloni i Panamanäset 1698; kolonins misslyckande förstörde kungariket Skottlands ekonomi och ledde till Acts of Union 1707. Connolly skrev: "Du måste komma ihåg att unionen räddade Skottland. Skottland var bankrutt och engelsmännen öppnade oss för sina amerikanska och kanadensiska marknader, som vi precis blommat ifrån."

Under en intervju med BBC före valdagen för den skotska självständighetsfolkomröstningen den 18 september 2014 avslöjade Connolly att han inte skulle rösta eftersom han flög till Nya Zeeland den dagen. Han uttryckte sin tro att folket i Skottland inte behövde hans åsikt för att bestämma sig i ämnet.

I oktober 2018 uppgav flera medier att Connolly i sin bok Made in Scotland , som släpptes den 10 oktober, hade uttryckt sitt stöd för självständighet mot bakgrund av folkomröstningen 2016 om Storbritanniens utträde ur Europeiska unionen ( Brexit ), där Skottland röstade. att förbli. The Times rapporterade att Connolly kallade Brexit-omröstningen en "katastrof" och sa att självständighet "kan vara vägen att gå" för att Skottland ska behålla en koppling till Europa. I avsnitt fem av BBC Scotland- dokumentären, Billy and Us , som sändes första gången den 11 juni 2020, sa han "Jag har aldrig gillat nationalism i någon av dess skepnader. Jag säger inte att jag aldrig har gått med på självständighet. Jag tror en skotsk republik är en lika bra idé som någon annan jag någonsin hört."

Stöd till välgörenhet

Connolly är beskyddare av National Association for Bikers with a Disability . Han är också beskyddare av Celtic FC :s The Celtic Foundation.

Andra satsningar

Folkmusik

Jag kommer aldrig glömma. Jag var på en Pete Seeger- konsert i början av 1960-talet i Glasgow. Jag hade precis köpt en banjo. Jag hade sett honom på tv och jag tänkte "det är vad jag vill göra." Han var bara fantastiskt bra. Han sa: "Jag skulle vilja sjunga en sång av en ny hjälte till mig, han är en ung man – Bob Dylan ." Han sjöng " A Hard Rain's a-Gonna Fall ". Jag gråter nästan vid tanken. Det var sensationellt. Jag blev en annan kille: jag. Han sjöng: 'Jag såg en vit man; han gick ut med en svart hund, och jag tänkte: "Det här är annorlunda." Det förändrade mig för alltid, på ett sätt som jag kommer att vara evigt tacksam för.

1965 startade Connolly tillsammans med Tam Harvey en grupp som heter The Humblebums . Vid deras första spelning ska Connolly ha presenterat dem båda för publiken genom att säga: "Jag heter Billy Connolly, och jag är ödmjuk. Det här är Tam Harvey, han är en bum." Bandet skulle senare inkludera Gerry Rafferty , som såg Connolly på en välgörenhetsshow i Paisley . "Gerry var väldigt bra för mig. Han lärde mig att jag aldrig skulle bli musiker så länge min rumpa tittade söderut. Han var bara så enastående bra och blev bättre, och även om jag också blev bättre, förblev utrymmet mellan oss enormt Han var en riktig musiker, han kände och kände musik, en basist, med en härlig känsla för harmoni, samt en fantastisk gitarrist. Jag kunde låtar och hur man spelar dem, men det var där mitt musikskap slutade. Tyvärr, jag Jag är fortfarande densamma än i dag. Jag jobbar väldigt hårt, jag spelar varje dag men jag är fortfarande vanlig. Jag kan vara flashig, men det är verkligen tricks. Han är en musiker och jag är helt enkelt inte i samma liga. Så jag gav upp dessa ambitioner och koncentrerade mig på vad jag verkligen föddes att göra."

Efter att Harvey lämnat gruppen fortsatte Connolly och Rafferty som en duo och de två sistnämnda av deras tre album innehöll just den duon. Connolly sjöng, spelade femsträngad banjo , gitarr och autoharpa , och vid liveshower underhöll publiken med sina humoristiska introduktioner till låtarna.

Frank Bruno och Connolly gav huvudsång på "The War Song of the Urpneys" från The Dreamstone ; även om versionen som hördes i serien till stor del sjöngs av kompositören Mike Batt .

I sin World Tour of Scotland avslöjade Connolly att Humblebums, på en trailershow under Edinburgh Festival , gick upp på scenen strax före Yehudi Menuhin .

The Humblebums bröt upp 1971 och både Connolly och Rafferty gick solo. Connollys första soloalbum 1972, Billy Connolly Live! Transatlantic Records , presenterade honom som singer-songwriter.

Hans tidiga album var en blandning av komediframträdanden, med komiska och allvarliga musikaliska mellanspel. Bland hans mest kända musikframträdanden var "The Welly Boot Song", en parodi på den skotska folksången "The Wark O' The Weavers", som blev hans temasång under flera år; "In the Brownies", en parodi på hit Village People -låtarna " In the Navy " och " YMCA " (för vilka Connolly filmade en musikvideo); "Två små pojkar i blått", en tungan-in-cheek anklagelse om polisbrutalitet till tonerna av Rolf Harris "Två små pojkar"; och balladen "I Wish I Was in Glasgow", som Connolly senare skulle framföra i duett med Malcolm McDowell på ett gästspel på 1990-talets amerikanska sitcom Pearl (som spelade Rhea Perlman i huvudrollen ). Han framförde också en och annan låt från Humblebums-eran som "Oh, No!" samt enkla omslag som en version av Dolly Partons , " Coat of Many Colors ", som båda ingick i hans Get Right Intae Him! album.

I november 1975 var hans parodi på Tammy Wynette -låten " DIVORCE " en brittisk singel nr 1 under en vecka. Wynettes original handlade om föräldrar som stavade ord om en förestående splittring i äktenskapet för att undvika att traumatisera sitt unga barn. Connollys parodi av låten spelade på hundägarna med samma taktik för att undvika att oroa sitt husdjur om en förestående resa till veterinären . Connollys låt handlar om ett par vars äktenskap förstörs av ett dåligt veterinärbesök (stavar till exempel "WORM" eller "QUARANTINE"). Hans låt, "No Chance" var en parodi på JJ Barries cover av låten , " Ingen avgift ".

1985 sjöng han ledmotivet till Super Gran som släpptes som singel. 1996 framförde han en cover av Ralph McTells "In the Dreamtime" som tema för hans World Tour of Australia . I slutet av 1980-talet hade Connolly nästan tappat musiken från sin akt, även om han fortfarande spelar in enstaka musikframträdanden, som en 1980-talsinspelning av hans komposition "Sergeant, Where's Mine?" med The Dubliners . 1998 coverade han The Beatles " Being for the Benefit of Mr. Kite! " på George Martin- hyllningsalbumet In My Life . Han sjöng den skotska folksången " Bonnie George Campbell " under filmen, Lemony Snickets A Series of Unfortunate Events . 1995 och 2005 släppte han två album med instrumentala framträdanden, Musical Tour of Scotland respektive Billy Connolly's Musical Tour of New Zealand .

Connolly är bland artisterna med på Banjoman , en hyllning till den amerikanske folkmusikern Derroll Adams , som släpptes 2002. Han spelar en låt, "The Rock".

Ståuppkomik

Connolly under en stand-up show 2005

Connollys observationskomedi är idiosynkratisk och ofta off-the-manschetten . Han har förolämpat vissa sektorer av publik, kritiker och media med sin fria användning av ordet "fuck", och han har gjort skämt om onani, hädelse, avföring, gasbildning, hemorrojder, sex, sin fars sjukdom, sina fastrars grymhet och, i de senare stadierna av sin karriär, ålderdom (särskilt hans erfarenheter av att bli gammal).

2007 och igen 2010 röstades han fram som den största standup-serien på Channel 4:s 100 Greatest Stand-Ups . Han toppade återigen listan på Channel 5:s Greatest Stand-Up Comedians, som sändes på nyårsafton 2013.

Sedan 1980-talet har Connolly burit en skräddarsydd svart T-shirt med skjorta som en del av sin klädsel på scen. Steve Brown var hans manager från 1986 till sin död 2017.

Serieskrivande

Mellan 1973 och 1977 skrev Connolly en dagstidningsserie med serietecknaren Malky McCormick , med titeln The Big Yin .

Konst

Connolly har publicerat sex samlingar av humoristiska svart-vita teckningar. Hans metod liknar den i Surrealist Automatism -rörelsen, där konstnären låter sin hand röra sig slumpmässigt över papperet eller duken utan en specifik avsikt. I april 2019, för att fira världsparkinsonsdagen, projicerades hans konst på MacLellan's Castle i Kirkcudbright . [ citat behövs ] Hans första skulptur, som är inspirerad av hans förflutna som svetsare, släpptes i mars 2020.

Diskografi

Nedan är en ofullständig lista över Connollys solomusikaliska och komiska inspelningar. För hans släpp med Humblebums, se här .

  • 1972 – Billy Connolly Live
  • 1974 – Cop Yer Whack för detta
  • 1974 – Solokonsert
  • 1975 – Get Right Intae Him! (#80 AUS
  • 1975 – Ord och musik
  • 1975 – The Big Yin
  • 1976 – Atlantbron
  • 1977 – Billy Connolly
  • 1977 – Rått kött för balkongen!
  • 1978 – Antologi
  • 1979 – Upprorisk församling
  • 1981 – The Pick of Billy Connolly (sammanställning) (#34 AUS)
  • 1983 – En förändring är lika bra som arrestering
  • 1983 – Konsert
  • 1984 – Big Yin Double Helping (sammanställning)
  • 1985 – En publik med Billy Connolly
  • 1985 – Vrak på turné
  • 1987 – Billy & Albert
  • 1991 – Live på Odeon Hammersmith London
  • 1995 – Musikalisk turné i Skottland
  • 1995 – Live DownUnder 1995 (#23 AUS>)
  • 1996 – Australiens världsturné
  • 1997 – Two Night Stand
  • 1999 – Komedi och sånger (samling)
  • 1999 – One Night Stand Down Under
  • 2002 – Bor i Dublin 2002
  • 2002 – The Big Yin – Billy Connolly på konsert (sammanställning)
  • 2003 – Transatlantic Years (sammanställning av material inspelat mellan 1969 och 1974)
  • 2003 – Humble Beginnings: The Complete Transatlantic Recordings 1969–74
  • 2005 – Billy Connollys musikaliska turné i Nya Zeeland
  • 2007 – Live in Concert
  • 2010 – The Man: Live in London (inspelad januari 2010)
  • 2011 – Billy Connolly's Route 66

VHS/DVD-släpp

År Titel
1981 Bites Yer Bum
1982 Valet av Billy Connolly
1985 En publik med Billy Connolly
1987 Billy och Albert – Live på Royal Albert Hall
1991 Live på Odeon Hammersmith
1992 Det bästa av 25 år av Billy Connolly (25 f.Kr.)
1994 Live 1994
1995 Två bites av Billy Connolly
1997 Two Night Stand – Live från London och Glasgow
1998 Upprättad i 30 år
1999 Live 99 – One Night Stand Down Under och The Best of the Rest
2001 Live – The Greatest Hits
2002 Bor i Dublin 2002
2005 Bor i New York
2006 The Essential Collection
2007 Var det något jag sa?
2010 Live i London 2010
2011 Du bad om det
2016 High Horse Tour Live

Dramatiker

Connolly har skrivit tre pjäser:

  • An' Me Wi' A Bad Leg Tae (1975)
  • När håret var långt och tiden var kort (1977)
  • Red Runner (1979)

Filmografi

Filma

År Titel Roll Anteckningar
1978 Absolution Blakey
1983 Bullshot Hawkeye McGillicuddy
1985 Vatten Delgado
1989 Musketörernas återkomst Caddie
1990 Den stora mannen Frankie
1993 Oanständigt förslag Auktion MC
1995 Pocahontas Ben Röst
1996 Muppet Treasure Island Billy Bones
1997 Beverly Hills Ninja Japansk antikaffärsinnehavare Okrediterad
Fru Brown John Brown
Tassar PC Röst
1998 Bedragarna Mr Sparks, tennisproffset
Middletons förändring Alibius
1999 Fortfarande galen Hughie fall
Inkassan Nicky Dryden
Boondock Saints Noah MacManus / Il Duce
2000 Vackra Joe Joe
Ett evigt stycke Skalper
2001 Gabriel & Jag Gabriel
Vem är Cletis Tout? Dr Mike Savian
Mannen som stämde Gud Steve Myers
2002 Vit oleander Barry Kolker
2003 Tidslinje Professor Johnston
Den sista samurajen Sergeant Zebulon Gant
2004 Lemony Snickets en serie olyckliga händelser Dr. Montgomery "Monty" Montgomery
2006 Garfield: A Tail of Two Kitties Lord Dargis
Fido Fido
Öppen säsong McSquizzy Röst
2008 X-Files: I Want to Believe Joseph "Fader Joe" Crissman
Öppna säsong 2 McSquizzy Röst
2009 The Boondock Saints II: Alla helgons dag Noah MacManus / Il Duce
2010 Gullivers resor Kung Theodor
2011 Balladen om Nessie Berättaren Röst
2012 Modig Kung Fergus Röst
Kvartett Wilf Bond
2014 Vad vi gjorde på vår semester Gordie McLeod
The Hobbit: The Battle of the Five Armies Dáin II Ironfoot
2016 Vilda havre Lacey Chandler

Tv

År Titel Roll Anteckningar
1975–1976 Spela för idag Paddy / Jody Avsnitt: " Just Another Saturday " och "The Elephants' Graveyard"
1980 Inte Nine O'Clock News Olika roller 2 avsnitt
Worzel Gummidge Bogle McNeep Avsnitt: "A Cup 'O Tea and a Slice 'O Cake"
1980–1981 Kenny Everett videokassett Olika roller 3 avsnitt
1982–1983 TV-programmet Kenny Everett Olika roller 9 avsnitt
1983 Androkles och lejonet Androcles TV-film
1984–1985 Kittla på tummen Bobby Binns 2 avsnitt
1985–1987 Super Gran Angus McSporran Avsnitt: "Supergran and the Course of True Love"; även temakompositör
1985 Blå pengar Des TV-film
1988 Stadsljus Dosseraren Avsnitt: "It's a Wonderful Life, Too"
Minder Tick ​​Tack Avsnitt: "Fatal Impression"
1991 Skärm två Game Show Host / Busker Avsnitt: "Drömmer"
1990–1991 Klasschef Billy MacGregor 22 avsnitt
1992 Billy Billy MacGregor 13 avsnitt
1993 Skärm ett Jo Jo Donnelly Avsnitt: "Down Among the Big Boys"
1994 Världsturné i Skottland Själv (värd) 6 avsnitt
1995 En skotte i Arktis Själv (värd) TV special
1996 Dennis the Menace och Gnasher Kapten Öring
Röstavsnitt : "Dennis Ahoy!"
1996 Billy Connollys världsturné i Australien Själv (värd) 8 avsnitt
1996–1997 Pärla William 'Billy' Pynchon 2 avsnitt
1997 Diakon Brodie William Brodie Screen One Special
1998 Veronicas garderob Campbell Avsnitt: "Veronica's Got A Secret"
Tracey tar på... Rory Cassidy Avsnitt: "Kultur"
1999 3:e klippan från solen Inspektör Macaffery Avsnitt: "Dial M for Dick"
2001 Columbo Findlay Crawford Avsnitt: "Mord med för många anteckningar"
prins Charmig Hamish TV-film
Gentlemen's Relish Kingdom Swann TV-film
2002 Billy Connollys världsturné i England, Irland och Wales Själv (värd) 8 avsnitt
2004 Billy Connollys världsturné i Nya Zeeland Själv (värd) 8 avsnitt
2009 Billy Connolly: Journey to the Edge of the World Själv (värd) 4 avsnitt
2011 Billy Connolly's Route 66 Själv (värd) 4 avsnitt
2012 Hus Thomas Bell Avsnitt: "Love is Blind"
2014 Billy Connollys stora utskick Själv (värd) 2 avsnitt
2016 Billy Connolly's Tracks Across America Själv (värd) 3 avsnitt
2017 Billy Connolly & Me: A Celebration Han själv TV-dokumentär
Billy Connolly: Portrait of a Lifetime Han själv TV-dokumentär
2018 Billy Connollys ultimata världsturné Själv (värd) 1 avsnitt
2019 Billy Connolly: Tillverkad i Skottland Han själv 2 avsnitt
Billy Connolly's Great American Trail Själv (värd) 3 avsnitt
2020 Billy och oss Själv (värd) 6 avsnitt
2020 Billy Connolly: Det har varit ett nöje Han själv TV-dokumentär
2021 Billy Connolly: My Absolute Pleasure Han själv TV-dokumentär
2022 Billy Connolly gör... Han själv TV-dokumentärserie

utmärkelser och nomineringar

Bibliografi

  •   Connolly, Billy; Campbell, Duncan (19 mars 1976). Billy Connolly, den auktoriserade versionen . Macmillan. ISBN 978-0-330-24767-2 .
  •   Connolly, Billy (27 oktober 1983). Gullibles resor . Pilböcker. ISBN 978-0-09-932310-5 .
  •   Connolly, Billy (18 oktober 2018). Made in Scotland: My Grand Adventures in a Wee Country . Penguin böcker . ISBN 978-1-78594-370-6 .
  •   Connolly, Billy (17 september 2020). Tall Tales and Wee Stories . Två vägar . ISBN 978-1529361360 .
  •   Connolly, Billy (12 oktober 2021). Vindpinat och intressant (självbiografi) . Hodder och Stoughton . ISBN 978-1-52931-826-5 .
  •   Margolis, Jonathan (5 oktober 1998). The Big Yin: The Life and Times of Billy Connolly . Orion. ISBN 978-0-7528-1722-4 .
  •   Stephenson, Pamela (2003). Billy . Perenna strömmar. ISBN 978-0-06-053731-9 .
  •   Stephenson, Pamela (2002). Billy (Audio Edition läst av Pamela Stephenson) . HighBridge Company. ISBN 978-1-56511-725-9 .
  •   Stephenson, Pamela (2003). Bravemouth: Att leva med Billy Connolly . Rubrik . ISBN 978-0-7553-1284-9 .

externa länkar