Malcolm McDowell

Malcolm McDowell
Malcolm McDowell Cannes 2011.jpg
McDowell 2011
Född
Malcolm John Taylor

( 1943-06-13 ) 13 juni 1943 (79 år)
Yrke(n) Skådespelare, producent, TV-presentatör
Antal aktiva år 1964 – nutid
Makar
Barn 5, inklusive Charlie McDowell
Släktingar Alexander Siddig (brorson)

Malcolm McDowell (född Malcolm John Taylor , 13 juni 1943) är en brittisk skådespelare, producent och TV-presentatör. Han är mest känd för att porträttera Alex DeLarge i A Clockwork Orange . Han föddes i Horsforth -förorten Leeds och växte upp i Liverpool . Han utbildade sig senare vid London Academy of Music and Dramatic Art innan han inledde en skådespelarkarriär som sträckt sig över 50 år.

Han är också känd för att ha spelat titelkaraktären i Caligula ( 1979) och Mick Travis i trilogin om ... (1968), O Lucky Man! (1973) och Britannia Hospital (1982). Han har också medverkat i filmer som Time After Time (1979), Cat People (1982), Blue Thunder (1983), Star Trek Generations (1994), Tank Girl (1995), Gangster No. 1 (2000), Easy A (2010), The Artist (2011) och Bombshell (2019). Han dök också upp som Dr. Samuel Loomis i 2007 års remake Halloween och dess uppföljare 2009, Halloween II .

Han har också haft en rad roller i tv-serier som återkommande roller i Entourage (2005–2011) och Heroes (2006–2007), och huvudroller i Franklin & Bash (2011–2014) och Mozart in the Jungle (2014–2014) 2018).

Han är också röstskådespelare, efter att ha röstat Metallo i Superman: The Animated Series och Justice League Unlimited , Vater Orlaag i Metalocalypse , Dr. Calico i Bolt , President Eden i Fallout 3 (2008), Molag Bal i The Elder Scrolls Online , och Dr. Monty i Call of Duty: Black Ops III (2015) Han fick en stjärna på Hollywood Walk of Fame 2012.

Tidigt liv

McDowell föddes som Malcolm John Taylor den 13 juni 1943 i Horsforth , West Riding of Yorkshire, son till hotellägaren Edna (född McDowell) och RAF- officeren (och senare pubägaren) Charles Taylor. Han har en äldre syster som heter Gloria och en yngre syster som heter Judy. Gloria fick senare en son, skådespelaren Alexander Siddig , tillsammans med vilken McDowell skulle synas i filmen Doomsday (2008). Familjen flyttade till Bridlington, East Riding of Yorkshire , där McDowells far var stationerad vid den närliggande RAF Carnaby . De flyttade sedan till Liverpool , där McDowell växte upp och som tonåring tog de ett jobb i en Planters nötfabrik i närliggande Aintree , samt arbetade på sin fars pub, The Bull and Dog, i Burscough, Lancashire . Han började ta skådespelarklasser medan han gick i skolan, flyttade senare till London för att utbilda sig till skådespelare vid London Academy of Music and Dramatic Art ( LAMDA).

Karriär

Verkande

McDowell i Voyage of the Damned (1977)

McDowell fick till en början arbete som statist hos Royal Shakespeare Company . Han gjorde sin filmdebut som skolrebellen Mick Travis i if.... (1968) av den brittiska regissören Lindsay Anderson . Ett landmärke för brittisk motkulturell film, BFI heter if... den 12:e största brittiska filmen på 1900-talet . McDowells nästa roller var i Figurer in a Landscape (1970) och The Raging Moon (1971). Hans framträdande i if.... fångade Stanley Kubricks uppmärksamhet , som gjorde McDowell till huvudrollen i A Clockwork Orange (1971), anpassad efter romanen av Anthony Burgess . Han fick enormt beröm för sin prestation som Alex DeLarge , en ung sadist som genomgår hjärntvätt av den brittiska regeringen i ett nära framtida samhälle. Han nominerades till en Golden Globe , en National Society of Film Critics Award och en New York Film Critics Circle Award som bästa skådespelare.

Han arbetade med Anderson igen för O Lucky Man! (1973, skrev också), som inspirerades av McDowells erfarenhet av att arbeta som kaffeförsäljare, och Britannia Hospital (1982). McDowell medverkade regelbundet i brittiska tv-produktioner på 1970-talet i anpassningar av teaterklassiker, ett exempel var med Laurence Olivier i The Collection (1976), som en del av serien Laurence Olivier Presents . Han spelade i Aces High (1976) och medverkade i Voyage of the Damned (1976), och som Dornford Yates gentlemanhjälte Richard Chandos i She Fell Among Thieves (1978) och titelkaraktären i Caligula ( 1979). Han gjorde sin Hollywood-debut som HG Wells i Time After Time (1979). Han har ofta porträtterat antagonister , och senare kommenterat sin karriär som filmskurkar: "Jag antar att jag främst är känd för det men i själva verket skulle det bara vara halva min karriär om jag skulle fylla på allt". I sin biografi Anthony Burgess: A Life kommenterade författaren Roger Lewis McDowells senare karriär: "hans snygga pojke-utseende bleknade och han dömdes till att spela skurkar i direkt-till-videofilmer som dyker upp på kanal 5 ".

McDowell dök upp i actionfilmen Blue Thunder (1983) som FE Cochrane, och skräckremaken Cat People (1982). 1983 spelade han i Get Crazy som Reggie Wanker, en parodi på Mick Jagger . Också 1983 spelade McDowell vargen (Reginald von Lupen) i Faerie Tale Theatres tolkning av " Rödluvan " (hans fru vid den tiden, Mary Steenburgen , spelade Rödluvan). 1984 berättade han dokumentären The Compleat Beatles . Han är i Star Trek- kretsar känd som "mannen som dödade kapten Kirk ", medverkar i filmen Star Trek Generations (1994) där han spelade den galne vetenskapsmannen Dr. Tolian Soran, och flera övernitiska Star Trek- fans utfärdade till och med dödshot för detta. McDowell dök upp i flera datorspel, framför allt som amiral Geoffrey Tolwyn i Wing Commander- serien av datorspel. Hans framträdande i Wing Commander III markerade serieövergången från 2D förrenderade mellansekvenser till live-action mellansekvenser. Hans framträdande i Wing Commander IV var under de sista dagarna av videospels live action-sekvenser.

McDowell i A Clockwork Orange (1971)

1995 spelade han tillsammans med skådespelerskan och konstnären Lori Petty i science fiction/actionkomedifilmen Tank Girl . Här spelade han skurken Dr Kesslee, den onde direktören för det globala Water and Power Company, vars huvudmål i berättelsen var att kontrollera planetens hela vattenförsörjning på en framtida ökenliknande, postapokalyptisk jord.

McDowell dök upp i ett avsnitt från 2000 av den animerade serien South Park , som var en komisk återberättelse av Charles Dickens roman Great Expectations . I avsnittet spelade McDowell berättelsens verkliga berättare i live action, och presenterade sig själv som "en brittisk person", i en parodi på Masterpiece Theatre och dess ex-värd, Alistair Cooke .

McDowell spelade sig själv i Robert Altmans The Player , där han tuktar huvudrollsinnehavaren Griffin Mill ( Tim Robbins ) för att han skändade honom bakom hans rygg. Han arbetade med Altman igen för The Company (2003) som "Mr. A.", den fiktiva regissören för Joffrey Ballet of Chicago . Hans karaktär var baserad på den verkliga regissören Gerald Arpino . McDowell hade en kort men minnesvärd roll som den psykopatiske Gangster i den brittiska kriminalfilmen Gangster No. 1 (2000). I filmen I'll Sleep When I'm Dead (2003) spelade han en heterogift man som våldtar en ung knarklangare för att "lära honom en läxa". Filmen spelade även Clive Owen som offrets äldre bror.

McDowell på 2006 års filmfestival i Traverse City

2006 porträtterade McDowell radiomogulen Jonas Slaughter på Law & Order: Criminal Intent . Året därpå porträtterade han den skurkaktige herr Linderman på den första säsongen av NBC -serien Heroes , en roll som han återtog i tredje säsongens premiär. Han spelade i Jerry Was a Man , som dök upp som ett avsnitt av Masters of Science Fiction Sky . Han porträtterade Terrence McQuewick på Entourage , och han gjorde ett speciellt gästframträdande som den iskalla modedesignern Julian Hodge i avsnittet Monk säsong 4, " Mr. Monk Goes to a Fashion Show" . Never Apologize är en dokumentärfilm från 2007 av Malcolm McDowells enmansshow om hans erfarenheter av att arbeta med filmregissören Lindsay Anderson .

McDowell dök upp som Dr. Samuel Loomis i Rob Zombies remakes av Halloween och Halloween II (2007 respektive 2009). Även om filmerna inte togs väl emot kritiskt, presterade de bättre i biljettkassan och McDowell fick stor beröm för sina framträdanden och för att vara perfekt cast. Han spelade också Desmond LaRochette i Robert Whitlows The List (2007) och den irländska patriarken Enda Doyle i Red Roses and Petrol (2003). Hans nästa film är den kanadensiska vampyrkomedin rock and roll-filmen Suck (2009) med skådespelaren/regissören Rob Stefaniuk och den kommande Alex Wright -filmen Two Wolves . I december 2009 gjorde han ett framträdande i musikvideon " Snuff " av heavy metal-bandet Slipknot . Han framträder, okrediterad, som curator Lombardi, i filmen The Book of Eli (2010). McDowell porträtterade Satan i den kristna komedi-thrillerfilmen Suing the Devil (2011).

2011 fick McDowell rollen som Stanton Infeld i TNT-originalserien Franklin & Bash och medverkade i den Oscar-vinnande filmen The Artist . 2012 dök McDowell upp i skräckfilmerna Vamps och Silent Hill: Revelation . Den 16 mars 2012 fick han en stjärna på Hollywood Walk of Fame , passande utanför den brittiska puben Pig n' Whistle Hollywood Boulevard . Hans brittiske skådespelare Gary Oldman var på plats och hyllade McDowell för att ha inspirerat honom att bli skådespelare.

2013 dök han upp som titelkaraktären i den psykologiska thrillern The Employer , för vilken han vann bästa skådespelare vid Los Angeles Movie Awards. 2013 gav sig McDowell också in i Steampunk- genren, med huvudrollen i kortfilmen Cowboys & Engines tillsammans med Richard Hatch och Walter Koenig . 2013 spelade han som kung Henrik II av England i filmen Richard lejonhjärta , med Gregory Chandler som titelkaraktär. Han porträtterade Father Murder i Rob Zombie -filmen 31 från 2016 . McDowell spelade också Boogeyman i Abnormal Attraction (2018) med Gilbert Gottfried , Bruce Davison , Tyler Mane och Leslie Easterbrook i huvudrollerna .

Röstskådespeleri

McDowell 2016

McDowell var den aktuella berättaren i dokumentären The Compleat Beatles , som släpptes 1982. Han röstade Lord Maliss i Happily Ever After (1989), Zarm i den tecknade Captain Planet and the Planeteers , Stålmannens skurk Metallo i Superman: The Animated Series , Mad Mod Teen Titans , Merlyn i DC Showcase: Green Arrow (2010), Arkady Duvall (son till Ra's al Ghul ) på Batman: The Animated Series och som rösten till en Death Star- befälhavare i ett Robot Chicken -avsnitt som parodierar Star Wars . Han är också stamgäst på den andra säsongen av Adult Swim -serien Metalocalypse som Vater Orlaag och andra karaktärer. McDowell röstade också för Dr. Calico i Disney's Bolt (2008) och hantlangaren Reeses II i den animerade serien Captain Simian & the Space Monkeys, en show spetsad med referenser till många filmer, inklusive hans egen roll i A Clockwork Orange . [ citat behövs ]

2006–07 bidrog han med talat ord till två Pink Floyd -hyllningsalbum producerade av Billy Sherwood : Back Against the Wall och Return to the Dark Side of the Moon . Han har också tillhandahållit voice-over för Borgore på sitt album #NEWGOREORDER (2014) . 2008 började McDowell en återkommande roll som farfar Fletcher på Phineas och Ferb . Han berättade också om den prisbelönta dokumentären Blue Gold: World Water Wars . [ citat behövs ]

McDowell gjorde om sin roll som Metallo i videospelet Superman: Shadow of Apokolips och ett avsnitt av Justice League Unlimited . Han gav också sin röst åt karaktären president John Henry Eden i videospelet Fallout 3 , Rupert Pelham i spelet WET , King Solomon i Word of Promise Audio Bible och VD:n för Stahl Arms i Killzone 3 , Jorhan Stahl. Han uttryckte också Daedalus i God of War III . Han är rösten för den primära antagonisten Molag Bal i MMO The Elder Scrolls Online . Han är också rösten till Dr Monty i Call of Duty: Black Ops III . [ citat behövs ]

McDowell porträtterade Caiaphas i The Truth & Life Dramatized audio New Testament Bible , en 22-timmars, kändisröstad, helt dramatiserad ljud New Testament som använder RSV -CE- översättningen.

McDowell är värd för Fangorias Dreadtime Stories , en månatlig serie radiodramer med tema för mysterium, skräck, science fiction och mörk humor. Varje månad finns ett nytt avsnitt tillgängligt för nedladdning, och manus, som används av McDowell och birollsskådespelarna, finns också tillgängliga på Fangorias webbplats.

2020 tolkade han Gabriele Tintis poesi inspirerad av epigrafier som samlats på National Roman Museum .

Privatliv

McDowell träffade skådespelerskan och publicisten Margot Bennett i mars 1969, och de var gifta från april 1975 till september 1980. Han träffade skådespelerskan Mary Steenburgen 1978 under inspelningen av Time After Time, och de gifte sig i september 1980. De fick två barn tillsammans, Lilly ( född 22 januari 1981) och filmskaparen Charlie McDowell (född 10 juli 1983), innan han skilde sig 1990. Han gifte sig med Kelley Kuhr, 24 år yngre, 1991. De bor i Ojai, Kalifornien , och har tre söner tillsammans: Beckett McDowell ( född 18 januari 2004), finsk (född 23 december 2006) och Seamus (född 7 januari 2009).

McDowell blev ett fan av Liverpool FC efter att ha flyttat till Liverpool som barn, tillbringat mycket av sin barndom på Anfield och fortsätter att stödja laget. Den 31 maj 2021 skrev McDowell på Instagram att han blev amerikansk medborgare.

Filmografi

Filma

År Titel Roll Anteckningar
1967 Stackars ko Billy Scener raderade
1968 Om.... Mick Travis
1970 Figurer i ett landskap Ansell
1971 Den rasande månen Bruce Pritchard Nominerad — National Society of Film Critics Award för bästa skådespelare
En Clockwork Orange Alex DeLarge


Evening Standard British Film Award för bästa skådespelare nominerad— Golden Globe Award för bästa skådespelare – Filmdrama nominerad— National Society of Film Critics Award för bästa skådespelare nominerad— New York Film Critics Circle Award för bästa skådespelare
1973 O lycklig man! Mick Travis, plantagetjuv Även författare
1975 Royal Flash Kapten Harry Flashman
1976 ESS högt Gresham
Voyage of the Damned Max Gunter
1979 Passagen Kapten Maxim Von Berkow
Caligula Caligula
Gång på gång HG Wells Nominerad - Saturn Award för bästa skådespelare
1982 Kattmänniskor Paul Gallier
Britannia sjukhus Mick Travis: Media
The Compleat Beatles Berättare
Röstdokumentär _
1983 Blå Åska Överste FE Cochrane
Cross Creek Max Perkins
Bli galen Reggie Wanker
1987 Uppringaren Uppringaren
1988 Köp & Cell Vaktmästare Tennant
Solnedgång Alfie Alperin
1989 Mortacci Edmondo
Lyckliga i alla sina dagar Lord Malice Röst
1990 Il Maestro Walter Goldberg
Månen 44 Major Lee
Klass 1999 Miles Langford
Maggio musicale Pier Francesco Ferraioli
I ormens öga Professor Baldwin
Jezebels kyss Benjamin J. Faberson
Stört Derrek Russell
Schweitzer Albert Schweitzer
1991 Tsarens mördare Timofeyev, Yurovsky
1992 Spelaren Han själv Cameo
Chain of Desire Hubert Bailey
1993 Vent d'est General Smyslovsky
Nattåg till Venedig Främling
Bopha! De Villiers
1994 Cyborg 3: Återvinnaren Lord Talon Direkt till video
Mjölk pengar Valsare
Star Trek Generations Tolian Soran
1995 Kirurgen Dr Stein
Farlig indescretion Roger Everett
Tank flicka Kesslee
Nordstjärnans näve Ryuken
Kids of the Round Table Merlin
Hajar av den röda triangeln Berättare Röst, dokumentär
Fatal jakt Bechtel
1996 Där sanningen ligger Vernon Renquist
Ringer Noel
1997 2103: The Deadly Wake Kapten Sean Murdoch
Asyl Sullivan Rane, Dok
Hugo Pool Henry
Mr Magoo Austin Cloquet
1998 Fairy King of Ar Ian
De första 9½ veckorna Francois Dubois Direkt till video
Trädgårdsmästaren Ben Carter
1999 Södra korset Felipe Solano
Love Lies Bleeding Malcolm Mead
Y2K General Seward
Mitt liv hittills Farbror Morris MacIntosh
2000 Gangster nr 1 Gangster 55
2001 Stanley Kubrick: Ett liv i bilder Han själv Dokumentär
Hälsar bara på trollkarl
Tomrummet Thomas Abernathy Direkt till video
2002 Mellan främlingar Alan Baxter
Jag spionerar Gundars
Frisören Dexter Miles
2003 Jag ska sova när jag är död Boad
Tempo Walter Shrenger
Bebodd Phil Werner Direkt till video
Företaget Alberto Antonelli
Röda rosor och bensin Enda Doyle Även associerad producent
2004 Pakt med djävulen Henry
Hidalgo Major Davenport Okrediterad
Evilenko Andrej Romanovic Evilenko
Bobby Jones: A Stroke of Genius OB Keeler
Tempesta Paul Valenzin
I gott sällskap Teddy K – Globecoms vd Okrediterad
Pinocchio 3000 Scamboli Röst
2005 Rag Tale Richard (hövdingen) Morton
Mirror Wars: Reflection One Murdock
Dinotopia: Quest for the Ruby Sunstone Ogthar Röst, direkt till video
2006 Hejdå hejdå Benjamin Mr Coleman Kort film
Avskuren James Burton
2007 Listan Desmond Larochette
Exitz Percy
Be aldrig om ursäkt Han själv Dokumentär; även författare och producent
Halloween Samuel Loomis
2008 Domedag Kane
Kvällsresan Kapten Henry Kort film
Blue Gold: World Water Wars Berättare
Röstdokumentär _
Bult Dr Calico Röst
Delgo Raius Röst
Mr Grants hemliga äventyr Ämne doktor Okrediterad
2009 Halloween II Samuel Loomis
Super Rhino Dr Calico
Röst kortfilm
Suga Eddie Van Helsing
2010 Boken om eli Lombardi Okrediterad
Barry Munday Mr Farley
Tom och Jerry möter Sherlock Holmes Professor Moriarty Röst, direkt till video
Enkelt A Rektor Gibbons
Pund av kött Noah Melville
DC Showcase: Green Arrow Merlyn Röst, kortfilm
Golf i kungariket Julian Lange
Santiago filer Berättare Röst, dokumentär
2011 LA, jag hatar dig Harold Weintraub
Konstnären Butlern
The Unleashed Berättare
Stämma djävulen Satan Även producent
No Rest for the Wicked: A Basil & Moebius Adventure Mr Bloome Kort film
2012 Excision Mr Cooper
Antiviral Dr Abendroth
En grön berättelse Barton
Vamps Vlad Tepish
Silent Hill: Revelation 3D Leonard
Stilla natt Sheriff Cooper
2013 Richard Lejonhjärta kung Henrik II
Sanatorium Dr Stenson
Arbetsgivaren Arbetsgivaren Även exekutiv producent
Möt Småpotatisen Lester Koop Röst
Zombex Dr Soulis
2014 Tbilisi, jag älskar dig Mr. M
Bus natt Herr ler
Chockvärde Edmund Dean Huntley
Fritt fall Thaddeus Gault
Någon sorts vacker Gordon
2015 Beröva Garvey Även exekutiv producent
Lady Psycho Killer Gerald Portersen
Dusha shpiona Henry
Scooby doo! Moon Monster Madness Slug baron Röst, direkt till video
Barn vs monster Boss monster
Oceanus: Akt ett Triton (fartygets dator)
Röst kortfilm
Cowboys och motorer Dr Clay Kort film
2016 Svarta hålet Mr Simms
31 Fadermord Nominerad – BloodGuts UK Horror Award för bästa manliga biroll
2017 Mississippi mord McGowan
Death Race 2050 Ordförande Direkt till video
Walk of Fame Evan Polus
Grow House Dr Doobie
Amerikansk Satan Herr Stenbocken
Yamasong: March of the Hollows Lord Geer Röst
Rädslas kultur Evo
2018 Drömmar jag aldrig haft Domare Messner Även associerad producent
Onormal attraktion Boogeyman
Corbin Nash blind profet
2019 Bomb Rupert Murdoch
Nominerad— Critics' Choice Movie Award för bästa skådespelande ensemble nominerad— Screen Actors Guild Award för enastående prestation av en rollbesättning i en film
2020 Den stora fula Harris Även exekutiv producent
The Christmas Chronicles 2 Håkan Röst
Timecrafters: The Treasure of Pirate's Cove Kapten Lynch
Gratis Lunch Express Berättare
2021 Blod på kronan Överste Saville
Hon kommer att Hathbourne
Ett underbart kungarike Berättare Röst, dokumentär
Ensam valpar Oliver Röst
En förbjuden apelsin (La naranja prohibida)
Berättarsjälv _
Dokumentär
2022 Fader Stu Monsignor Kelly
Gå vidare Howard
Gången McLaughlin
TBA Trick och godis Lura Röst; efterbearbetning
Et Tu Efterbearbetning

Tv

År Titel Roll Anteckningar
1967 Dixon från Dock Green Ronnie Patterson Avsnitt: "Zandra"
1967 Lördag medan söndag Frankie 13 avsnitt
1967 Nykomlingarna Ernie 6 avsnitt
1969 Onsdagsspelet Lycklig Avsnitt: " Lycklig "
1976 Fantastiska föreställningar Räkningen Avsnitt: " The Collection "
1978 Hon föll bland tjuvar Richard Chandos TV-film
1980 Se tillbaka i ilska Jimmy Porter TV-film
1983 Faerie Tale Theatre Reginald Von Lupin, Vargen Avsnitt: " Rödluvan "
1985 Merlin och svärdet kung Arthur TV-film
1986 Monte Carlo Christopher Quinn 2 avsnitt
1991 Sagor från krypten Donald Longtooth Avsnitt: "The Reluctant Vampire"
1993–1995 Captain Planet and the Planeteers Zarm Röst, 2 avsnitt
1994 Mannen som inte skulle dö Bernard Drake, Ian Morrissey TV-film
1994 Seasons of the Heart Alfred McGuinness TV-film
1994 Frasier Dr Bruga Voice, avsnitt: "Ge honom stolen!"
1994 Aladdin Schaman Voice, avsnitt: "Raiders of the Lost Shark"
1995 Batman: The Animated Series Arkady Duvall Röst, avsnitt: "Showdown"
1996 Det stora kriget och utformningen av 1900-talet Tsar Nicholas II , Charles Stockwell, Stephen Graham Röst, dokumentär
1996 Våra vänner i norr Benny Barratt 5 avsnitt
1996 Spindelmannen Abraham Whistler Röst, 2 avsnitt
1996 De små ryttarna Kapten Kessel TV-film
1996 Gårdagens mål Holden TV-film
1996 Bikermöss från Mars Dominic T. Stilton Röst, avsnitt: "Once Upon a Time on Mars Part I, II and III"
1996–1997 Pärla Professor Stephen Pynchon 22 avsnitt
1996 Wing Commander Academy Kommodor Geoffrey Tolwyn Röst, 13 avsnitt
1996–1997 Kapten Simian och rymdaporna Rhesus 2 Röst, 2 avsnitt
1996–1999 Superman: The Animated Series John Corben/Metallo Röst, 6 avsnitt
1997 Äventyr från dygdernas bok Indra Voice, avsnitt: "Loyality"
1997 Lexx Yottskry Avsnitt "Giga Shadow"
1997 Den magiska skolbussen Mr. McClean Röst, avsnitt: "Gets Programmed"
1998–1999 Fantasy Island Mr Roarke 13 avsnitt
1999 Burk med maskar Barnabus Röst, tv-film
1999 De yttre gränserna Fartyg Voice, avsnitt: "The Human Operators"
2000 David Cassidys berättelse Jack Cassidy TV-film
2000 St Patrick: Den irländska legenden Quentin TV-film
2000 De dödas ö Rupert King TV-film
2000 South Park En brittisk person Avsnitt: " Pip "
2001 Prinsessan av tjuvar Sheriff av Nottingham TV-film
2002 Firestarter: Tänds på nytt John Rainbird 2 avsnitt
2002 Nattsyner Martin Hudson Avsnitt: "Patterns"
2003–2004 Teen Titans Galen Mod Röst, 2 avsnitt
2004 ChalkZone Barney the Encyclocentipedia Voice, avsnitt: "The Big Blow Up"
2005–2011 Följe Terrance McQuewick 11 avsnitt
2005 Justice League Unlimited John Corben/Metallo Voice, avsnitt: "Chaos at the Earth's Core"
2005 Billy & Mandys grymma äventyr Baron Von Ghoulish Voice, avsnitt: "Billy and Mandy Save Christmas"
2006 Munk Julian Hodge Avsnitt: "Mr. Monk Goes to a Fashion Show"
2006 Lag och ordning: brottslig avsikt Jonas Slaughter Avsnitt: "Proud Flesh"
2006 Förbannelsen av kung Tuts grav Nathan Cairns TV-film
2006–2007 hjältar Daniel Linderman 10 avsnitt
2007 Krig och fred Prins Bolkonskij 4 avsnitt
2007 Robot Chicken: Star Wars Orienteringsinstruktör Röst, tv-kort
2007 Master of Science Fiction Tibor Cargrew Avsnitt: " Jerry Was a Man "
2007 Robotkyckling 1776 Annonsör, Reporter Voice, avsnitt: "Moesha Poppins"
2007–2012 Metalocalypse Vater Orlaag, News Anchor, Kloketteer Röst, 37 avsnitt
2008–2014 Phineas och Ferb Morfar Reginald "Reg" Fletcher Röst, 8 avsnitt
2008 Coco Chanel Marc Bouchier TV-film
2010–2012 Hjältefabrik Herr Akiyama Makuhero Röst, 4 avsnitt
2010–2012 CSI: Miami Darren Vogel 3 avsnitt
2010–2013 Mentalisten Bret Stiles 5 avsnitt
2011–2014 Franklin & Bash Stanton Infeld 40 avsnitt
2011 Psych Ambassadör Fanshaw Avsnitt: "Shawn räddar Darth Vader"
2012 Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness Shirong Voice, avsnitt: "Father Crime"
2012 The High Fructose Adventures of irriterende apelsin The Dark Knight Voice, avsnitt: "Sir Juice-A-Lot"
2012 Ensam hemma: Holiday Heist Sinclair TV-film
2012 Philadelphia-experimentet Morton Salinger TV-film
2013 gemenskap Professor Noel Cornwallis 2 avsnitt
2013 Metalocalypse: The Doomstar Requiem Vater Orlaag Röst, tv-film
2014–2018 Mozart i djungeln Thomas Pembridge 34 avsnitt
2015 Jake and the Never Land Pirates Lord Fathom Voice, avsnitt: "The Great Never Sea Conquest"
2015 Wallykazam! Flouse Voice, avsnitt: "A Flouse in the House"
2015–2016 TripTank Präst, moln, fisfilosof Röst, 4 avsnitt
2017 Jeff och några utomjordingar Zib Zog, farfar Röst, 3 avsnitt
2017–2018 Vi kala björnar Professor Lampwick Röst, 2 avsnitt
2017 Välkommen till Wayne Furton Binklemurton Voice, avsnitt: "Beeping the Binklemobile"
2018 Star Wars rebeller Minister Hydan Röst, 2 avsnitt
2018 Chicago Med Marvin Jaffrey Avsnitt: "On Shaky Ground"
2020 Teen Titans Go! Baxtory Voice, avsnitt: "Mission to Find the Lost Stems"
2020 Scooby-Doo och Gissa vem? Han själv Voice, avsnitt: "A Run Cycle Through Time!"
2020 Sanningssökare Richard 8 avsnitt
2021 Castlevania Varney, döden Röst, 7 avsnitt
2021–2023 Skvallertjej Roger Menzies 4 avsnitt
2022 – nutid Son of a Critch Pop
2023 Ark: Den animerade serien Senator Lucius Cassius Virilis Röst

Videospel

År Titel Roll
1994 Wing Commander III: Heart of the Tiger Adm. Geoffrey Tolwyn
1996 Wing Commander IV: The Price of Freedom
Mamma: Faraos grav Stuart Davenport
1997 Star Trek Generations Dr. Tolian Soran
1999 Stålman Metallo
2002 Stålmannen: Shadow of Apokolips
2004 Champions of Norrath Pelys
2008 Fallout 3 Pres. John Henry Eden
2009 Command & Conquer: Red Alert 3 – Uprising EU Pres. Rupert Thornley
Våt Rupert Pelham, herr Ackers
Bult Dr Calico
2010 Krigsguden III Daedalus
2011 Killzone 3 Johan B. Stahl
2014 The Elder Scrolls Online Molag Bal
2015 The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited
2016 Call of Duty: Black Ops III Dr Monty
2017 The Elder Scrolls Online: Morrowind Molag Bal
2018 The Elder Scrolls Online: Summerset
2019 The Elder Scrolls Online: Elsweyr
2020 The Elder Scrolls Online: Greymoor
2021 The Elder Scrolls Online: Blackwood

Musik videor

År Titel Konstnär
2005 "I botten av allt" Ljusa ögon
2009 " Snus " Löpknut

Teater

År Titel Roll Mötesplats
1968 Tolfte natten Sebastian Kungliga Hovteatern
1975 Underhållande Mr. Sloane Mr Sloane
Royal Court Theatre Duke of York's Theatre
1980 Se tillbaka i ilska Jimmy Porter 23rd Street Theatre
1984 I Firande Andrew Shaw New York City Center
1987 Semester Johnny Case The Old Vic
1987 Jaga kackerlackor Janek Mark Taper Forum
1993 En annan gång Ike Lands, Leonard Lands American Jewish Theatre

Intervjuer

externa länkar