Terminator 2: Judgment Day

Terminator 2: Judgment Day
Biopremiäraffisch
Regisserad av	James Cameron
Skriven av	James Cameron William Wisher
Producerad av	James Cameron
Medverkande	Arnold Schwarzenegger Linda Hamilton Robert Patrick
Filmkonst	Adam Greenberg
Redigerad av	Conrad Buff Mark Goldblatt Richard A. Harris
Musik av	Brad Fiedel
Produktionsbolag _	Carolco bilder Pacific Western Productions Lightstorm underhållning Le Studio Canal+
Levererad av	Tri-Star bilder
Lanseringsdatum	1 juli 1991 ( 1991-07-01 ) ( Century City ) 3 juli 1991 ( 1991-07-03 ) (USA)
Körtid	137 minuter
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Budget	94–102 miljoner dollar
Biljettkassan	519–520,9 miljoner dollar

Terminator 2: Judgment Day är en amerikansk actionfilm från 1991 i regi av James Cameron , som skrev manuset tillsammans med William Wisher . Med Arnold Schwarzenegger , Linda Hamilton , Robert Patrick och Edward Furlong i huvudrollerna är det uppföljaren till The Terminator (1984) och är den andra delen i Terminator -serien . I filmen skickar den illvilliga artificiella intelligensen Skynet en Terminator – en mycket avancerad mördarmaskin – tillbaka i tiden till 1995 för att döda den framtida ledaren för det mänskliga motståndet John Connor , när han är ett barn. Motståndet skickar tillbaka en mindre avancerad, omprogrammerad Terminator för att skydda Connor och säkerställa mänsklighetens framtid.

  The Terminator ansågs vara en betydande framgång, vilket förbättrade Schwarzeneggers och Camerons karriärer, men arbetet med en uppföljare stannade på grund av fiendskap mellan paret och Hemdale Film Corporation , som delvis ägde filmens rättigheter. 1990 övertalade Schwarzenegger och Cameron Carolco Pictures att köpa rättigheterna från The Terminator- producenten Gale Anne Hurd och Hemdale, som hade det ekonomiskt svårt. Ett släppdatum sattes till följande år, vilket ger Cameron och Wisher sju veckor på sig att skriva manuset. Huvudsaklig fotografering började från oktober 1990 till mars 1991 och ägde rum i och runt Los Angeles med en uppskattad budget på 94–102 miljoner dollar, vilket gör den till den dyraste filmen som gjordes vid den tiden . De avancerade visuella effekterna av Industrial Light & Magic (ILM), som inkluderar den första användningen av en datorgenererad huvudkaraktär i en storfilm, resulterade i ett överskridande av schemat. Teatertryck levererades inte till teatrar förrän natten innan släppet den 3 juli 1991.

  Terminator 2 tjänade 519–520,9 miljoner dollar, vilket gör den till den mest inkomstbringande filmen 1991 i världen, och den tredje mest inkomstbringande filmen på sin tid. Kritiker berömde de visuella effekterna, actionsekvenserna och rollbesättningen, särskilt Patricks prestation som T-1000 som en stor filmisk skurk, medan kritiken riktades mot filmens våld. Terminator 2 vann flera utmärkelser, inklusive Saturn , BAFTA och Academy Awards. Terminator 2- varor inkluderar videospel , serietidningar , romaner och T2-3D: Battle Across Time , en live-actionattraktion.

Terminator 2 anses vara en av de bästa filmerna som någonsin gjorts , och en av de bästa science-fiction-, action- och uppföljningsfilmerna, samt lika med eller bättre än The Terminator . Den ses också som en av de mest inflytelserika visuella effektfilmerna genom tiderna, som börjar övergången från praktiska effekter till att lita på datorgenererade bilder . Även om Cameron tänkte att Terminator 2 skulle bli slutet på franchisen, följdes den av en serie uppföljare, inklusive Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Terminator Salvation (2009), Terminator Genisys (2015) och Terminator: Dark Fate (2019), såväl som en tv-serie från 2008 .

Komplott

År 2029 har jorden härjats av kriget mellan den illvilliga artificiella intelligensen (AI) Skynet och det mänskliga motståndet. Skynet skickar T-1000 – en avancerad prototyp, formskiftande Terminator gjord av praktiskt taget oförstörbar flytande metall – tillbaka i tiden för att döda motståndsledaren John Connor när han är ett barn. För att skydda Connor skickar motståndet tillbaka en omprogrammerad T-800 Terminator , ett mindre avancerat metallendoskelett täckt av syntetiskt kött.

1995 Los Angeles, har Johns mamma Sarah suttit fängslad på Pescadero State Hospital för sina våldsamma, fanatiska ansträngningar att förhindra " Judgment Day " – de förutsagda händelserna den 29 augusti 1997, då Skynet kommer att få känsla och svar på sina skapares försök för att avaktivera den, uppvigla en kärnvapenförintelse . John, som tagits emot av sina fosterföräldrar, anser att Sarahs tro är vanföreställning och avskyr hennes försök att förbereda honom för hans framtida roll.

T-800 och T-1000 konvergerar mot John i ett köpcentrum och en jakt följer. John och T-800 flyr tillsammans. John ringer för att varna sina fosterföräldrar men T-800 drar slutsatsen att T-1000 redan har dödat dem. När John inser att T-800 är programmerad att lyda honom, förbjuder John den att döda människor och beordrar den att rädda Sarah från T-1000. T-800 och John avlyssnar Sarah under ett flyktförsök men Sarah flyr eftersom T-800 liknar Terminatorn som skickades för att döda henne 1984. John och T-800 övertalar henne att gå med dem, och de flyr den förföljande T:n -1000. Även om hon är misstroende mot T-800, använder Sarah sin kunskap om framtiden för att lära sig att en revolutionerande mikroprocessor , utvecklad av Cyberdyne Systems ingenjör Miles Dyson , kommer att vara avgörande för Skynets skapelse.

Under loppet av resan ser Sarah T-800 fungera som en vän och fadersfigur för John, som lär den ut slagord och handtecken samtidigt som den uppmuntrar den att bli mer människolik. Sarah planerar att fly med John till Mexiko tills en mardröm om Judgment Day övertygar henne att döda Dyson, som hon överfaller i hans hem, men upptäcker att hon inte kan döda honom och ger sig. John anländer och försonas med Sarah medan T-800 övertygar Dyson om de framtida konsekvenserna av hans arbete. Dyson avslöjar att hans forskning är omvänd konstruerad från den skadade CPU:n och avskurna armen på 1984 års Terminator. I tron ​​att hans arbete måste förstöras bryter Dyson, Sarah, John och T-800 in i Cyberdyne, hämtar CPU:n och armen och sätter in sprängämnen för att förstöra labbet. Polisen attackerar byggnaden och skjuter Dyson dödligt, men han detonerar sprängämnena när han dör . T-1000 förföljer den överlevande trion och kör dem i kurvor i ett stålverk.

Sarah och John delas upp för att fly medan T-1000 manglar T-800 och kortvarigt inaktiverar den genom att förstöra dess strömkälla. T-1000 antar Sarahs utseende för att locka ut John men Sarah ingriper och, tillsammans med den återaktiverade T-800, skjuter den in i ett kärl av smält stål och det sönderfaller. T-800 förklarar att den också måste förstöras tillsammans med CPU:n och avskuren arm för att förhindra att den fungerar som en grund för Skynet. Trots Johns tårfyllda protester övertalar T-800 honom att dess förstörelse är det enda sättet att skydda deras framtid. Sarah skakar T-800:s hand och, efter att ha kommit att respektera den, hjälper hon till att sänka den i karet. Innan dess förstörelse ger T-800 John en tumme upp . När Sarah kör nerför en motorväg med John reflekterar hon över sitt förnyade hopp om en okänd framtid och funderar på om T-800 skulle kunna lära sig värdet av livet, så kan mänskligheten också.

Kasta

Se även: Lista över Terminator -tecken

(Vänster till höger) Arnold Schwarzenegger (bilden 2003), Linda Hamilton (2009) och Robert Patrick (2014)

• Arnold Schwarzenegger som Terminator: en omprogrammerad Model 101 Series 800 "T-800" Terminator som är sammansatt av levande vävnad över ett metallendoskelett
• Linda Hamilton som Sarah Connor: en självtränad soldat som är dedikerad till att förhindra uppkomsten av Skynet
• Edward Furlong som John Connor: Sarahs son som är avsedd att leda det mänskliga motståndet i opposition till Skynet
• Robert Patrick som T-1000: en avancerad, formskiftande, prototyp Terminator som är sammansatt av flytande metall
• Earl Boen som Dr. Silberman: Sarahs läkare vid Pescadero State Hospital
• Joe Morton som Miles Bennett Dyson: Direktör för specialprojekt på Cyberdyne Systems Corporation

Filmens skådespelare inkluderar även Jenette Goldstein och Xander Berkeley som Johns fosterföräldrar Janelle och Todd Voight; Cástulo Guerra som Sarahs vän Enrique Salceda; S. Epatha Merkerson och DeVaughn Nixon som Dysons fru Tarissa och son Danny; och Danny Cooksey som Johns vän Tim. Hamiltons tvillingsyster Leslie Hamilton Gearren dyker upp som T-1000 som imiterar Sarah när Hamilton också är på skärmen. Tvillingarna Don och Dan Stanton porträtterar en vakt på Pescadero State Hospital och T-1000 som imiterar honom.

Andra medverkande medlemmar inkluderar Ken Gibbel som en missbrukande ordningsman; Robert Winley, Ron Young , Charles Robert Brown och Pete Schrum som män som konfronterar T-800 i en bikerbar; Abdul Salaam El Razzac som Gibbons, en Cyberdyne-vakt; och Dean Norris som SWAT-teamledare. Michael Edwards porträtterar John Connor från 2029 och Hamiltons tjugo månader gamla son Dalton Abbott porträtterar ett spädbarn John i en drömsekvens. Medförfattaren William Wisher kom som en man som fotograferade T-800 i köpcentret, och Michael Biehn upprepar sin roll som motståndssoldaten Kyle Reese i scener som togs bort från biopremiären.

Produktion

Utveckling

Regissören James Cameron 2016

    The Terminator hade varit en överraskningssuccé och tjänade 78,4 miljoner dollar mot sin budget på 6,4 miljoner dollar, vilket bekräftade Schwarzeneggers status som huvudrollsinnehavare och gjorde regissören James Cameron till en trovärdig regissör. Schwarzenegger uttryckte intresse för en uppföljare och sa "Jag har alltid känt att vi borde fortsätta historien ... Jag sa till [Cameron] det direkt efter att vi avslutat den första filmen." Cameron sa att Schwarzenegger alltid hade varit mer entusiastisk över en uppföljare än han var, eftersom han hade sagt allt han ville med originalet.

Diskussioner om att göra en uppföljare avstannade fram till 1989, delvis på grund av Camerons arbete med andra filmer som Aliens (1986) och The Abyss (1989), men också på grund av ett nedfall med rättighetsinnehavaren Hemdale Film Corporation . Hemdales medgrundare John Daly hade försökt ändra slutet på The Terminator mot Camerons önskemål, vilket nästan resulterade i en fysisk konfrontation. En uppföljare kunde dock inte göras utan Hemdales godkännande; Cameron hade överlämnat 50 % av sina rättigheter till företaget för att få The Terminator tillverkad. Cameron hade också sålt hälften av den återstående andelen till sin ex-fru Gale Anne Hurd , producent och medförfattare på den första filmen, för $1 efter deras skilsmässa 1989. År 1990 stämdes Hemdale av Cameron, Schwarzenegger, Hurd och specialeffektskonstnären Stan Winston för obetalda vinster från The Terminator .

    Schwarzenegger, medveten om att Hemdale upplevde ekonomiska svårigheter, övertalade Carolco Pictures att fortsätta att köpa The Terminator- rättigheterna, efter att ha arbetat med den oberoende filmstudion på den stora science-fiction-filmen Total Recall (1990). Ägaren Mario Kassar beskrev rättighetsförvärvet som den svåraste affären som Carolco någonsin genomfört. Han accepterade ett erbjudande på 10 miljoner dollar för Hemdales andel, och ansåg att det var en summa som tillverkats för att avvärja honom, och betalade Hurd 5 miljoner dollar för hennes andel. Före utvecklingen uppgick den totala kostnaden för förvärvet till 17 miljoner dollar efter inräknade oförutsedda kostnader.

     Kassar sa till Cameron att för att få tillbaka sin investering skulle filmen fortsätta med eller utan honom, och erbjuda Cameron 6 miljoner dollar för att vara med och skriva manus. Filmen skulle bli ett samarbete mellan flera produktionsstudior: Carolco, Le Studio Canal+ , Cameron's Lightstorm Entertainment och Hurd's Pacific Western Productions . Den minsta uppskattade kostnaden för att producera Terminator 2 var 60 miljoner dollar, vilket överskred budgeten på 6,5 miljoner dollar för den första filmen, men Kassar kallade det ett "spöke"-nummer; han var medveten om att siffran skulle öka på grund av Camerons tidigare arbete. Nyhetskällor märkte Terminator 2 som den dyraste oberoende filmen någonsin och förutspådde att den skulle "sätta Carolco i konkurs". Kassar påstod sig dock ha säkrat 110 % av budgetfinansieringen som behövdes genom förförsäljning till marknader utanför USA, såväl som distributionsrättigheter för tv, hemmavideo och teater. Studion hade också ett befintligt distributionsavtal i USA med TriStar Pictures för en viss procentandel av budgeten – uppskattningsvis 4 miljoner dollar. TriStar föreskrev att filmen skulle vara klar för release senast den 27 maj 1991, Memorial Day .

Skrift

Med ett planerat släppdatum hade Cameron sex till sju veckor på sig att skriva uppföljaren; han kontaktade sin frekventa medarbetare och The Terminator -medförfattaren William Wisher Jr. i mars 1990. De tillbringade två veckor med att utveckla en filmbehandling baserad på Camerons vision för att bilda en relation mellan John Connor och T-800, ett koncept som Wisher först trodde var ett skämt. Deras behandling avvek från "science-fiction slasher "-temat i originalet, istället fokuserade de på det okonventionella familjebandet som bildades mellan Sarah, John och T-800. Cameron sa att detta förhållande är "hjärtat i filmen" och jämförde det med att plåtmannen fick ett hjärta i Trollkarlen från Oz (1939).

Camerons första koncept hade Skynet och motståndet som var och en skickade en T-800 – båda spelade av Schwarzenegger – in i det förflutna; en för att döda John och den andra för att skydda honom. Wisher trodde att en kamp mellan två identiska Terminators skulle vara tråkig. Paret övervägde också kort en större "Super-Terminator", som till slut inte höll deras intresse. Istället anammade de en tidig idé som Cameron hade för The Terminator , som involverade en Terminator av flytande metall som såg ut som en genomsnittlig människa i motsats till Schwarzeneggers stora ram. Den första halvan av historien skulle sluta med förstörelsen av Skynets T-800, vilket tvingade den att använda T-1000, dess ultimata vapen. Även om han en gång övervägde att ta bort T-1000 helt och hållet, stelnade Cameron den senare som den enda antagonisten. Författare fick T-1000 att se ut som en polis, vilket gjorde att den kunde fungera med mindre misstänksamhet. Cameron tillade att beslutet också var tematiskt relevant, och jämförde en auktoritetsfigur med den mänskliga tendensen att förlora medkänsla och bli maskinlik. Wisher tyckte att det var utmanande att framställa T-800 som "bra" utan att samtidigt göra den icke-hotande. Paret bestämde sig för att ge det förmågan att lära sig och utveckla känslor och bli mer mänsklig med tiden.

Wisher utvecklade den första halvan av behandlingen hemma hos Cameron under fyra veckor, medan Cameron arbetade med den senare halvan. Många sidor togs bort, inklusive en "invecklad" underintrig om Dyson och en massaker av ett läger av överlevnadsister som hjälper Sarah. Cameron, som inte tog hänsyn till budgeten när han skrev, var tvungen att klippa några utarbetade scener, inklusive en nio minuters öppning som visade att en tidsresemaskin användes 2029. Wisher och Cameron konfererade också ofta med specialeffektstudion Industrial Light & Magi (ILM) för att avgöra vilka idéer som var möjliga att uppnå.

  Cameron och Wisher analyserade den första filmen för att hjälpa till att föreställa sig varje karaktärs utveckling och evolution. Cameron trodde att Sarahs kunskap om framtiden skulle isolera henne, vilket skulle tvinga henne att umgås med överlevnadsmän och bli ett självförsörjande kommando. Hon skrevs för att ha blivit en känslomässigt kall och avlägsen karaktär jämförbar med en Terminator, särskilt när hon bestämmer sig för att gå efter Dyson. Istället för att börja berättelsen med Sarah, placeras John hos en fosterfamilj för att öka spänningen. Johns karaktär inspirerades av Sting -låten från 1985, " Ryssar ", med Cameron som minns: "Jag minns att jag satt där en gång, högt uppe på E ... Jag slogs av [texten] "Jag hoppas att ryssarna älskar sina barn också". Och jag tänkte, "Vet du vad? Tanken på ett kärnvapenkrig är bara så motstridig till livet självt". Det var där [John] kom ifrån." Cameron ville göra Terminator till en huvudperson, eftersom han fann det ointressant att upprepa karaktären The Terminator . De höll T-800:s dialog kort och förlitade sig på att publiken skulle sluta sig till mycket mening genom "små tuggor". Dess slagord, " Hasta la vista, baby ", var något som Wisher och Cameron sa efter sina telefonsamtal. De tillbringade tre dagar med att förfina manuset, och det tryckta exemplaret var fortfarande varmt när Cameron gick ombord på Carolcos charterjet på väg till Cannes , där Terminator 2 tillkännagavs i början av maj 1990. Schwarzenegger kämpade till en början med delar av manuset och frågade en gång "Vad är "polylegering"?" Han uttryckte också oro över karaktärens icke-dödliga skildring, som verkade komma i konflikt med hans actionhjältepersona och hans gestaltning av karaktären i den första filmen. Cameron förklarade att han ville trotsa publikens förväntningar. Schwarzenegger begärde: "Gör mig bara cool".

Gjutning

(Vänster till höger) Edward Furlong (bild 2009) och Joe Morton (2019)

    Schwarzenegger blev intresserad av att göra om sin roll efter att ha funnit karaktären mer komplex och sympatisk än i den föregående filmen, även om han fann det svårt att skildra en orädd, känslolös maskin. Han repeterade flitigt actionscener med stuntkoordinatorn Joel Kramer för att minimera effekterna av brand och explosioner runt honom. Schwarzenegger tjänade 12–15 miljoner dollar för sitt engagemang. Carolco hade fått skulden för ökningen av orimliga löner till skådespelare, efter att ha betalat Schwarzenegger cirka 11 miljoner dollar för Total Recall (1990). De motiverade utgiften som värdet av deras potentiella kunders breda dragningskraft på marknader utanför USA. För att minska den omedelbara ekonomiska bördan betalade Carolco större delen av Schwarzeneggers lön med ett finansierat Gulfstream III-jetplan på 12,75 miljoner dollar, vilket gjorde att de kunde betala avgiften under flera år .

  Cameron vägrade att kasta om Hamiltons roll men utvecklade planer för att kringgå hennes frånvaro om hon valde att inte återvända. Förhandlingarna var till en början utdragna men avgjordes omedelbart efter att Cameron informerat Carolco om att manuset inte kunde avslutas förrän han visste om Hamilton skulle vara inblandad. Hamilton fick ungefär 1 miljon dollar, vilket hon beskrev som "ganska lite mer" än sina intäkter för The Terminator men uttryckte besvikelse över löneskillnaderna mellan henne och Schwarzenegger. Hon bad Sarah att vara "galen" och sa: "Jag tänkte: 'Den här kvinnan har levt med vissheten om mannens bortgång i alla dessa år och hon skulle ha blivit den här vilda saken', så krigaren och den galna kvinnan idéer var alla jag". Hon fortsatte: "[T-800] är en bättre människa än jag, och jag är en bättre Terminator än han är". Cameron övervägde att ge karaktären ett ansiktsärr men bestämde sig för att applicera det dagligen skulle vara svårt. Hamilton åtog sig omfattande förberedelser för sin roll, arbetade med en personlig tränare i tre timmar om dagen, sex dagar i veckan, och upprätthöll en strikt diet med låg fetthalt och gick ner cirka 12 pund (5,4 kg) i kroppsvikt. Hon fick också judo- och militärträning av det tidigare israeliska kommandot Uziel Gal. Under den sex månader långa fotograferingen tillbringade Hamilton också tid varje dag med sin tjugo månader gamla son Dalton och sov i genomsnitt bara fyra timmar på natten. Hon beskrev sin upplevelse som "rena helvetet" men tyckte om att visa upp sin nya fysik. Hamiltons tvillingsyster, Leslie, var också med i scener där två versioner av Sarah visas på skärmen samtidigt.

Patrick, som bodde i sin bil, var en av flera skådespelare i slutet av 20-talet som övervägdes för rollen som T-1000. Cameron ville ha en smidig skådespelare som kunde likna en nyrekryterad polis i kontrast till Schwarzenegger; enligt Cameron, "Om [T-800]-serien är en slags mänsklig pansartank, så måste [T-1000]-serien vara en Porsche". Casting-chefen Mali Finn trodde att Patrick, vars agent beskrev honom som ett kors av David Bowie och James Dean , hade den "intensiva närvaro" de ville ha. Patrick provspelade genom att bete sig som en känslolös jägare och deltog senare i ett skärmtest för att bedöma hur belysningen fungerade med hans hud och ögon. För sin karaktär hämtade han inspiration från Schwarzeneggers framträdande i The Terminator och observerade rörelsen hos jagande varelser – reptiler, insekter, katter och hajar. Patricks ansiktsuttryck var baserade på en örns ansiktsuttryck, som höll huvudet lutat nedåt för att antyda en konstant framåtrörelse. Han använde också en blandning av militär hållning med kampsport för att uttrycka en flytande rörelse som skilde sig från T-800:s stela rörelser. Rollen krävde att Patrick skulle vara smal och snabb och krävde toppform. Han lärde sig att sprinta utan att visa tung andning och utmattning, och precis som Hamilton fick han specialiserad träning av Gal. Vapenmästaren Harry Lu lärde Patrick att använda och ladda om vapen, som T-1000:s Beretta 92FS , utan att titta och så småningom utan att blinka. Sångaren Billy Idol fick ursprungligen rollen innan en motorcykelolycka skadade hans ben allvarligt. I en retrospektiv 2021 sa Cameron att Idol hade en intressant estetik men i efterhand skulle han förmodligen inte ha castat honom. Sångerskan Blackie Lawless från rockbandet WASP ansågs också, men ansågs för lång.

Cameron trodde att tidiga kandidater till rollen som John Connor antingen överexponerades i andra medier eller kom från reklambakgrund, vilket tränade dem att vara glada och pigg. Furlong hade ingen skådespelarerfarenhet och upptäcktes av Finn på Boys & Girls Club i Pasadena . Cameron beskrev Furlong som att han hade en "surliness, en intelligens, bara en fråga om att dra ut den". Furlong, bland hundratals andra prospekt, säkrade rollen vid sin senaste audition. Han var tvungen att ta skådespelarlektioner, lära sig lite spanska och kunna köra motorcykel och reparera vapen. Joe Morton sa att han trodde att hans rollbesättning som Miles Bennett Dyson hade att göra med att Cameron ville att en minoritetskaraktär skulle vara en del av världens förändring. Morton undvek att interagera med skådespelarna så att deras relationer på skärmen skulle verka trovärdigt avlägsna. Rollen som Dyson reducerades efter att det föredragna castingvalet, Denzel Washington , tackade nej; rollen krävde att han var rädd.

Filma

Korsningen i Bull Creek spillway, North Hills (bilden 2018), från vilken T-1000 kraschar in i översvämningskontrollkanalen nedanför

Tre månaders förproduktion avkortades för att klara releaseschemat, vilket lämnade Cameron utan den tid han ville förbereda alla aspekter innan inspelningen började. Under en vecka tillbringade han flera timmar varje dag med att koreografera fordonsscener med leksaksbilar och lastbilar, filma resultatet och skriva ut filmerna för storyboardartister. Det fanns ingen tid att ordentligt testa praktiska effekter innan filmning; om effekter inte fungerade var filmskaparna tvungna att arbeta runt dem.

  Huvudfotografering började 8–9 oktober 1990, med en budget på 60 miljoner dollar. Produktionen var lång och mödosam, delvis på grund av Cameron, som var känd för sitt korta humör, och kompromisslösa och "diktatoriska" sätt som resulterade i att besättningen tillverkade T-shirts med sloganen "Du kan inte skrämma mig - jag jobbar för Jim Cameron." Schwarzenegger beskrev honom som en stödjande men "krävande taskmaster" med en "fanatism för fysiska och visuella detaljer". Cameron hade ett praktiskt förhållningssätt när han gjorde scener som passade hans vision; i ett fall fixade han argt en trasig kamera när operatören inte kunde, och Morton sa att under sin dödsscen bestämde sig Cameron för att detonera omgivande glas för att se hur det skulle se ut. På grund av det tajta schemat arbetade Cameron under hela julen, redigerade på julafton och övertalade Schwarzenegger att ställa in flera julevenemang och ett besök hos amerikanska trupper i Saudiarabien med USA:s president George HW Bush för att filma hans scener. Vid den 101:a inspelningsdagen var Schwarzenegger och Hamilton frustrerade över antalet tagningar som Cameron beställde; fem dagar ägnades åt Hamiltons närbilder i scener i Dysons hem. Scener filmades ur sekvens för att prioritera de som kräver omfattande visuella effekter; Schwarzenegger tyckte att detta var svårt eftersom det var meningen att han skulle förmedla subtila tecken på T-800:s progressiva mänsklighet och var osäker på vad som passade för varje scen. Filmfotografen Adam Greenberg , som också arbetade på The Terminator , beskrev uppföljarens större omfattning som den mest skrämmande utsikten; där han hade kunnat ropa instruktioner till sin besättning på originalfilmen, använde han en av 187 walkie-talkies för att utföra ansträngningar över ett expansivt område.

Interiören av Kaiser Steel mill i Fontana, Kalifornien (cirka 1949), fungerade som platsen för filmens slut.

Produktionen använde många platser i och runt Kalifornien. Den nu förstörda Corral-baren i Sylmar är där T-800 konfronterar en grupp cyklister. Platschefen Jim Morris valde Corral eftersom den höjdes över marken, vilket gjorde att scenen kunde utspela sig på olika nivåer. Vid ett tillfälle gick en kvinna som var omedveten om pågående filmning in i baren; när hon frågade Schwarzenegger, som bara hade ett par shorts på sig, vad som var på gång, svarade han: "Det är manlig strippakväll". Chefer föreslog att man skulle skära av scenen för att spara pengar men Cameron och Schwarzenegger vägrade.

T-1000 anländer till Sixth Street Viaduct , John hackar en bankomat på en bank i Van Nuys , och hans fosterföräldrars hem ligger i Canoga Park-kvarteret - vilket valdes för att det såg generiskt ut. Terminators konfronterar John inne i Santa Monica Place , även om exteriörbilder filmades på Northridge Fashion Center där det var mindre trafik. När den till fots T-1000 jagar John på en cykel, gjorde Patricks träning honom snabbare än cykeln och därför ökades hastigheten. T-1000 förföljer John och T-800 i en lastbil vid Bull Creek spillway i North Hills . Andra platser inkluderar Lake View Terrace Hospital , som användes för Pescadero State Hospital, och Petersen Automotive Museum blev dess garage; Cactus Jack's Market i Lancaster, Kalifornien , Elysian Park – platsen för Sarahs apokalyptiska dröm – och Dysons hem var nära California State Route 1 i Malibu . Cyberdyne-byggnaden som förstördes i filmen var ett övergivet kontor i San Jose som var planerat att rivas. Cameron använde riktiga Los Angeles Police Department SWAT-medlemmar på scenen, även om han förskönade deras verkliga taktik för en mer visuellt intressant attack.

Den sista motorvägsjakten filmades längs Terminal Island Freeway nära Long Beach , varav en 2,5 mil (4,0 km) sträcka stängdes varje natt i två veckor. Det framtida kriget 2029 filmades i spillrorna från ett övergivet stålverk i Oxnard, Kalifornien , på ett utrymme på en halv kvadratkilometer (1,3 km ² ) som förstärktes med brända cyklar och bilar från en brand 1989 vid Universal Studios Lot , och med effekter som flygande fordon som lagts till i efterproduktion. Slutet på Terminator 2 filmades i det stängda Kaiser Steel -bruket i Fontana , som Greenberg fick att verka i drift huvudsakligen genom ljustekniker. Trots att det verkade aktivt smälta stål var bruket iskallt och farligt på grund av de rörliga maskineriet och höga catwalks. T-800:s tummen upp under hans död lades till under inspelningen; Hamilton tyckte att det var för sentimentalt. Sex månaders filminspelning avslutades den 28 mars 1991, ungefär tre veckor efter schemat. Hamilton beskrev produktionen som den mest "svåra, utmattande, fysiskt och känslomässigt stressande upplevelsen i mitt liv". Hon drabbades av permanent partiell hörselnedsättning efter att ha glömt att bära öronproppar på scenen där T-800 skjuter en pistol i sjukhusets hiss, och upplevde granatchock från månader av utsatthet för våld, högt ljud, skottlossning och actionkulisser.

Efterbearbetning

  Terminator 2 redigerades av Conrad Buff IV , Richard A. Harris och Mark Goldblatt , som sa att även om det fanns mer tid att redigera än på The Terminator , så var den fortfarande relativt liten med tanke på uppföljarens större omfattning; de beskrev komplexiteten i scener som den sista striden mellan Terminators, som krävde en sömlös kombination av live-action, praktiska effektbilder och CGI. Efter att ha behövt skynda på med redigeringen i slutet av The Abyss begränsade Cameron inspelningen på Terminator 2 till fem dagar i veckan så att han kunde redigera filmen på helgerna från inspelningsstarten. Flera scener raderades, delvis för att minska dess speltid; dessa inkluderar Kyle Reese som visar sig för Sarah i en dröm och uppmuntrar henne att fortsätta slåss; Sarah blir slagen på sjukhuset; T-1000 dödade Johns hund (en scen som den djurälskande Patrick inte var ett fan av); John lär T-800 att le och diskuterar om den fruktar döden; T-1000 fungerar inte efter att ha frysts i stålverket; och ytterligare scener med Dysons familj. Schwarzenegger samlade sig utan framgång för att behålla sin favoritscen, där John och Sarah modifierar T-800:s processor, så att den kan lära sig och utvecklas. Sarah försöker förstöra CPU:n men John försvarar T-800. Scenen ersattes med dialog som indikerar att T-800 redan har förmågan att lära sig. Manusslutet skildrade ett alternativt 2029 som filmades på Los Angeles Arboretum i Arcadia , där en åldrad Sarah berättar hur Skynet aldrig skapades medan John, nu senator, leker med sin dotter. För att göra filmen mer suggestiv och minnesvärd ändrade Cameron denna scen till en där karaktärerna ser ut på vägen framför sig. Produktionen pågick till cirka två dagar innan filmens biopremiär; Förseningar orsakades huvudsakligen av renderingen av bilder på Consolidated Film Industries , den svåraste av dem var T-1000:s död. Medproducenten Stephanie Austin sa att produktionsteamet arbetade tjugofyra timmars skift och sov på plats. Utgivningstrycket levererades till biograferna kvällen innan det släpptes . Filmen pågår i 137 minuter.

          Cameron och Schwarzenegger sa att den slutliga budgeten, exklusive marknadsföring, var cirka 70 miljoner dollar, och kostnaden för att göra filmen var cirka 51 miljoner dollar. Enligt Carolcos chefer Peter Hoffman och Roger Smith kostade filmen 75 miljoner dollar före marknadsföring, och sa att Terminator 2 bara var "blygsamt" över budget. Inklusive marknadsföring och andra kostnader rapporteras filmens totala budget vara mellan $94 miljoner och $102 miljoner. Denna siffra reducerades med förskott och garantier på 91 miljoner dollar rättigheter för nordamerikansk tv (7 miljoner dollar) och hemmavideo (10 miljoner dollar ), och 61 miljoner dollar från teater- och tv-rättigheter utanför USA

Specialeffekter och design

Huvudartikel: Specialeffekter av Terminator 2: Judgment Day

De visuella effekterna som användes för T-1000 var mycket avancerade för tiden, och kombinerade toppmoderna CGI, proteser och redigering för att låta T-1000 visa sin formskiftande förmåga . (0:20)

    Ett 10-månaders schema och cirka 15–17 miljoner USD av Terminator 2 : s budget tilldelades hela dess specialeffekter, inklusive 5 miljoner USD enbart för T-1000 och ytterligare 1 miljon USD för stunts, vid den tidpunkten en av de största stuntbudgetarna någonsin. Fyra huvudföretag var inblandade i att skapa de 150 visuella effekterna: ILM under specialeffektövervakaren Dennis Muren skötte de datorgenererade bildeffekterna (CGI), Stan Winston Studio proteserna och animatroniken, Fantasy II Film Effects utvecklade miniatyrer och optiska effekter, och 4 -Ward Productions var ansvariga för att skapa en kärnvapenexplosionseffekt. Pacific Data Images och Video Image gav några ytterligare effekter. Kostnaden för att producera CGI och praktiska begränsningar av personalantalet innebar att effekten användes sparsamt, uppträdde i 42–43 bilder, tillsammans med 50–60 praktiska effekter.

Tillverkad nära tillkomsten av CGI var det en riskabel strävan att liva upp T-1000 eftersom det inte fanns någon backupplan på plats om CGI:n inte fungerade som avsett eller inte kunde sammansättas effektivt med Winstons praktiska effekter. Datorsystemen behövde för att animera och rendera T-1000 CGI kostade bara tusentals dollar, men att skapa karaktären förlitade sig också på en mängd praktiska apparater, visuella illusioner och filmtekniker. Ett team på upp till 35 personer på ILM krävdes för de fem minuters skärmtid som T-1000:s effekter visas, och processen var så komplex att det skulle ta upp till tio dagar att återge 15 sekunders film.

musik

Se även: Terminator 2: Judgment Day (partitur) och "You Could Be Mine" av Guns N' Roses

Terminator- kompositören Brad Fiedel återvände för uppföljaren och arbetade i sitt garage i Studio City, Los Angeles . Filmbranschens proffs betraktade hans återkomst med oro och skepsis; de trodde att hans stil inte skulle passa filmen. Fiedel insåg snabbt att han inte skulle få de färdiga filmerna förrän sent i produktionen efter att de flesta effekter var klara, vilket gjorde det svårt att förbinda sig till beslut som att använda en orkester eftersom partituren, till skillnad från ambientmusik, måste ackompanjera bilden på skärmen. handling. Fiedel och Cameron ville att den musikaliska tonen skulle vara "varmare" på grund av dess fokus på en ädlare Terminator och unge John. Fiedel experimenterade med ljud och delade dem med Cameron för feedback.

Medan The Terminator- musiken huvudsakligen hade använt oscillatorer och synthesizers, spelade Fiedel in riktiga instrument och modifierade deras ljud. Han utvecklade ett bibliotek med ljud för karaktärer som T-1000, vars tema skapades genom att sampla blåsinstrumentspelare som värmde upp och improviserade. Fiedel sa till spelarna: "Ni är ett vansinneshem. Ni är ett gäng instrument." Han saktade ner det resulterande provet och sänkte tonhöjden och beskrev det som "konstgjorda intelligenta munkar som skanderar". Cameron ansåg att det "atonala" ljudet var "för avantgardistisk" för honom men Fiedel motiverade det som ett ackompanjemang till Cameron, som gjorde en film "folk har aldrig sett förut".

Tri-Star bad Schwarzenegger att arrangera en musikvideo och en temalåt för filmen; han valde att arbeta med rockbandet Guns N' Roses för att de var populära och det fanns "en ros i filmen och blodiga vapen". Bandet erbjöd användningen av " You Could Be Mine ", debutsingeln från deras album Use Your Illusion II (1991). Musikvideon, med Schwarzenegger som T-800 som förföljer bandet, regisserades av Stan Winston, Andrew Morahan och Jeffrey Abelson. Patrick lobbad utan framgång för att använda " Head Like a Hole " av Nine Inch Nails som kopplingslåt, delvis för att hans bror, Richard Patrick , var deras turnégitarrist. Wisher föreslog att man skulle använda " Bad to the Bone " av George Thorogood & the Destroyers när T-800 tar på sig cykelkläderna; även om Cameron inte gillade idén, sa Wisher att han senare upptäckte att Cameron hade använt låten men hade glömt att det var hans idé. " Guitars, Cadillacs " av Dwight Yoakam finns också i Terminator 2 .

Släpp

Sammanhang

Se även: 1991 i film

Konkurrensen mellan studior förväntades vara stark under sommarens teatersäsong, som sträckte sig från mitten av maj till början av september, med femtiofem filmer planerade att släppas jämfört med trettiosju 1990. Releasedatumen ändrades upprepade gånger när studiorna försökte undvika starka filmer. konkurrens och maximera sina filmers framgångar i en tid då kostnaden för filmproduktion hade ökat med 20 % på ett år, delvis på grund av dyra löner för stjärnor som också hade en procentandel av filmens vinster, och minskande intäkter från kassakvitton. , videoförsäljning och tv-nätverk. Filmer som var planerade att släppas inkluderade City Slickers , The Naked Gun 2½: The Smell of Fear , Only the Lonely , Hudson Hawk , The Rocketeer , What About Bob? , och Point Break . De mest förväntade filmerna var Backdraft och Terminator 2 , som ansågs ha internationell dragningskraft, Dying Young , och årets förutspådda toppfilm Robin Hood: Prince of Thieves . En icke namngiven studiochef sa att publiken sökte eskapistisk underhållning som komedi eller action och undviker filmer om mindre positivt ämne.

Marknadsföring och marknadsföring

   Schwarzenegger var involverad i Terminator 2 :s marknadsförings- och merchandisingkampanj, som uppskattades vara värd minst 20 miljoner dollar. År 1991 var reklam för Terminator 2 allestädes närvarande med hög publikigenkänning och trots dess US   R -betyg , begränsade publiken till över 17 år om de inte åtföljdes av en vuxen, var marknadsföringen främst riktad till yngre publik. Tristar bidrog med cirka 20 miljoner dollar för marknadsföring, vilket inkluderade en teaser-trailer på 150 000 dollar som regisserades av Winston och visar konstruktionen av en T-800. Trailers körde i sex månader innan filmen släpptes; Tristar uppmuntrade biografpersonal att spela den ofta genom att erbjuda chanser att vinna Terminator 2 -märkta varor och biljetter till premiären. Samarbeten med snabbmatsrestauranger och läsktillverkare som Subway och Pepsi användes för att marknadsföra filmen.

Det var två privata visningar: en för familj, vänner och besättning på Skywalker Ranch och en annan i Los Angeles för studiochefer. Austin sa: "Folk stampade med fötterna och klappade i tio eller femton minuter", då besättningen visste att de hade lyckats. Under testvisningar blev slutet väl mottaget och beskrevs som en "rörande" favoritscen. Premiären ägde rum den 1 juli 1991 på Cineplex Odeon i Century City, Los Angeles . Enligt Fiedel behandlades det som en stor händelse, till skillnad från premiären av The Terminator , där publiken var skeptisk eller skrattade vid fel tidpunkter. Bland de kändisar som var närvarande fanns Maria Shriver , Nicolas Cage , Sylvester Stallone , Sharon Stone , Michael Douglas och Furlongs dejt Soleil Moon Frye .

Biljettkassan

          Terminator 2: Judgment Day öppnade i USA och Kanada den 3 juli, vilket ledde till Independence Day- helgen. Det hade den mest inkomstbringande onsdagsöppningen med 11,8 miljoner dollar. Mellan fredag ​​och söndag samlade filmen in 31,8 miljoner dollar från 2 274 biografer, i genomsnitt 13 969 dollar per biograf, vilket gjorde den till helgens nummer ett före The Naked Gun 2½ (11,6 miljoner dollar) under sin andra helg och Robin Hood: Prince of Thieves (10,3 miljoner dollar) i sin fjärde. Under den fem dagar långa semesterhelgen (onsdag till söndag) Terminator 2 in 52,3 miljoner dollar , och blev den näst högsta öppningssumman på fem dagar någonsin efter Batmans 57 miljoner dollar 1989. Det satte ett öppningsrekord för en R-klassad film och för en Independence Day-helg. Öppningsveckans publik var jämnt fördelad mellan vuxna, tonåringar och barn, av vilka cirka 25–30 % var kvinnor, även om Tri-Star sa att siffran var högre. Filmen gynnades av upprepade visningar av unga publikmedlemmar. En chef för teaterkedjan sa: "... ingenting sedan Batman har skapat frenesi för biljetter som vi såg i helgen med Terminator . På praktiskt taget alla våra platser säljer vi slut ... det muntliga surret där ute är bara fenomenal." Branschproffsen Lawrence Kasanoff sa att det var en "öppen hemlighet" att trots R-betyget såg barn filmen och sa "När T2 öppnade såg jag barnen skateboard fram till biljettluckan ... "

             Den behöll nummer ett under sin andra helg, med 20,7 miljoner dollar, inför debuterna av Hundra och en dalmatiner (10,3 miljoner dollar) och Boyz n the Hood (10 miljoner dollar); och på sin tredje helg med 14,9 miljoner dollar, före Bill & Teds Bogus Journey (10,2 miljoner dollar) och Hundra och en dalmatiner (7,8 miljoner dollar). Terminator 2: Judgment Day föll till nummer två under sin femte helg och samlade in 8,6 miljoner dollar mot debuten av komedin Hot Shots! (10,8 miljoner USD). Den låg kvar i de fem mest inkomstbringande filmerna i tolv veckor i rad och de tio mest inkomstbringande filmerna i femton veckor. Totalt Terminator 2: Judgment Day cirka tjugosex veckor på bio på totalt 2 495 biografer och samlade in 204,8 miljoner dollar, vilket gör den till årets mest inkomstbringande film; före Robin Hood: Prince of Thieves (165 miljoner USD), Beauty and the Beast (145 miljoner USD) och The Silence of the Lambs (130 miljoner USD). Detta gjorde den också till den trettonde mest inkomstbringande filmen på sin tid, bakom Back to the Future (1985), och den mest inkomstbringande R-rankade filmen. Los Angeles Times uppskattade att efter nedskärningar av teatern och distributörerna skulle återkomsten till Carolco i biljettkassorna vara långt över tjugo procent av filmens kostnad.

          Utanför USA och Kanada satte Terminator 2: Judgment Day många kassarekord. I Storbritannien hade den en rekordstor tredagarsöppningshelg på 4,4 miljoner dollar (och ett rekord i en vecka på 7,8 miljoner dollar) och gick vidare till minst 30 miljoner dollar. I Frankrike tjänade det rekordstora 9,5 miljoner dollar under öppningsveckan (den största öppningen sedan Rocky IV ) och 16 miljoner dollar på två veckor. I Tyskland samlade den in rekordstora $8 miljoner på fem dagar och hade också en rekordstor australisk öppningshelg på $1,9 miljoner. I Thailand var det den mest inkomstbringande filmen på västra halvklotet någonsin med en brutto på 1,2 miljoner dollar. Filmen gick också bra i Brasilien och tjänade minst 51 miljoner dollar i Japan. Internationellt tjänade filmen in cirka 312,1 miljoner dollar, vilket gör den till den första filmen som tjänade in över 300 miljoner dollar utanför USA och Kanada.

    Terminator 2: Judgment Day beräknas ha tjänat in totalt 519–520,9 miljoner dollar över hela världen, vilket gör den till årets mest inkomstbringande film, och den tredje mest inkomstbringande filmen någonsin, efter 1977 års Star Wars (530 miljoner dollar) och 1982 års ET till Extra-Terrestrial (619 miljoner USD).

Reception

Kritisk respons

Terminator 2: Judgment Day släpptes till allmänt bifall. Många recensioner fokuserade på toppmoderna fysiska, speciella och sminkeffekter, som hyllades mycket som "revolutionära" och "spektakulära", särskilt de som rör T-1000 som ett "tekniskt underverk". Flera publikationer skrev att Camerons förmåga att realisera filmiska actionfilmer var oöverträffad; Janet Maslin sa när han är som bäst, trots enstaka förfall i melodrama, är Camerons arbete besläktat med regissören Stanley Kubricks . Både Maslin och The Austin Chronicle kommenterade vänligheten och medkänslan i filmen; Austin Chronicle kontrasterade det med avsaknaden av ett moraliskt budskap i The Terminator och Travers beskrev det som en "visionär liknelse", men de kritiserade, tillsammans med andra, Terminator 2 : s "förvirrade" budskap om att skydda värdet av mänskligt liv och fred genom att använda extremt våld för att förhindra användningen av kärnvapen, krig och tekniskt beroende.

Recensenterna var generellt överens om att berättelsen tidigt i filmen är starkare än den nära slutet. Owen Glieberman sa att den första timmen har en äkta "känslomässig dragning" och enligt Roger Ebert är det initiala konceptet med att en pojke hittar en fadersfigur i en Terminator som lär sig att vara människa "intrigerande", men Glieberman sa att berättelsen försvagas en gång Hamiltons karaktär ansluter sig till gruppen; Travers och Corliss skrev att det snubblar efter timmar av obeveklig action och ett "konventionellt klimax". Trots denna observation berömde Glieberman den sista striden mellan T-1000 och huvudpersonerna. Empires recension och Terrence Rafferty fann filmens berättelse mindre tillfredsställande och idédriven än The Terminators ; Glieberman sa att trots att det är en effektiv och kvick thriller, framstår Terminator 2: Judgment Day som en dyr B-film jämfört med "visionära glasögon" som Mad Max -serien och RoboCop (1987). Kenneth Turan sa att Terminator 2 : s actionscener lyckas utan RoboCops extrema elände och våld .

Ebert och Maslin, bland andra, uppskattade twisten på Schwarzeneggers offentliga actionhjältepersona genom att göra honom till en hjälte som inte dödar sina fiender; David Ansen och Glieberman hittade humor i T-800:s icke-dödliga metoder och försök att bli mer människolika. Maslin och Hinson var överens, liksom i The Terminator , är Schwarzeneggers roll perfekt för hans skådespelarförmågor; Hinson sa att Schwarzenegger skildrade mer mänsklighet som en maskin än han gjorde när han porträtterade normala människor. Däremot Empire att förändringen var en eftergift till Schwarzeneggers unga fans och Peter Travers valde T-800:s död som en "cornball"-scen som är malplacerad för skådespelaren och filmen.

Flera recensenter berömde T-1000-karaktären för kombinationen av Patricks "kylande" uttryckslösa prestanda och de avancerade specialeffekterna, som skapar en oförsonlig, "showstopping" skurk; Empire kallade karaktären "ett av biografens stora monster". Glieberman sa att karaktärens frånvaro från mycket av filmens andra akt är till filmens nackdel, och Hinson skrev att T-1000 saknar någon "själ" och därmed ett sätt för publiken att identifiera sig med den. Kritikerna var allmänt överens om att Hamilton porträtterar en "hätsk" kvinnlig hjälte med en imponerande kroppsbyggnad som låter henne överglänsa en annan kvinnlig actionhjälte, Sigourney Weavers Ellen Ripley i Camerons Aliens (1986). Andra publikationer fann att Sarah Connors berättelser om fred var "tunghänta", överanvända och "oavsiktligt underhållande". Furlong fick beröm för att ha gjort ett naturligt framträdande i unga år, och Hinson skrev trots begränsad skärmtid, Morton gjorde intryck. Publiken tillfrågade av CinemaScore gav filmen ett medelbetyg på "A+" på en skala från A+ till F.

Utmärkelser

Vid Saturn Awards 1992 fick Terminator 2: Judgment Day priser för bästa science fiction-film , bästa regissör (Cameron), bästa skådespelerska (Hamilton), bästa prestation av en yngre skådespelare (Furlong) och bästa specialeffekter ; och en nominering för bästa skådespelare (Schwarzenegger). Den vann också favoritfilm vid den 18:e People's Choice Awards . För 45:e British Academy Film Awards fick Terminator 2 priser för bästa ljud ( Lee Orloff , Tom Johnson , Gary Rydstrom , Gary Summers ) och bästa speciella visuella effekter (Stan Winston, Dennis Muren, Gene Warren Jr. , Robert Skotak ), som samt en nominering för bästa produktionsdesign (Joseph Nemec III).

Den 64:e Oscarsgalan gav Terminator 2 fyra priser; Bästa smink (Winston och Jeff Dawn ), Bästa ljud (Orloff, Johnson, Rydstrom och Summers), Bästa ljudeffektredigering (Rydstrom och Gloria S. Borders ) och Bästa visuella effekter (Muren, Winston, Warren Jr. och Skotak ), samt nomineringar för bästa film (Adam Greenberg) och bästa filmklippning (Conrad Buff, Mark Goldblatt och Richard A. Harris). Det var den första filmen att vinna en Oscar när dess föregångare inte hade nominerats. Den fick sex priser vid MTV Movie Awards 1992 , inklusive: bästa film, bästa actionsekvens ("LA Freeway Scene"), bästa genombrottsföreställning (Furlong), bästa kvinnliga prestation (Hamilton), bästa manliga prestation (Schwarzenegger) och nomineringar för bästa låt från en film ("You Could Be Mine"), Best Villain (Patrick) och Most Desirable Female (Hamilton); samt ett Hugo Award för bästa dramatiska presentation (Cameron och Wisher Jr.)

Efter release

Verkningarna

  Terminator 2: Judgment Day inledde karriären eller höjde profilerna för dess främsta aktörer. Enligt branschfolk blev Schwarzenegger den främsta internationella stjärnan före skådespelare som Mel Gibson och Tom Cruise . Det markerade också starten på en bestående vänskap mellan Schwarzenegger och Cameron, som bildade en "mittlivskris motorcykelklubb" och återförenades för actionfilmen True Lies (1994). Cameron och Hamilton inledde ett romantiskt förhållande 1991, gifte sig 1997 och skilde sig senare. 1992 fick Cameron ett femårigt kontrakt på 500 miljoner dollar av 20th Century Fox för att producera tolv filmer.

   Furlong blev mycket efterfrågad och Patrick tyckte att det var svårt att hantera sin nyfunna igenkänning eftersom folk bad honom att utge sig för att vara T-1000. Trots filmens framgång rapporterade Carolco 1991 förluster på 265,1 miljoner dollar, som orsakades av de ekonomiska problemen för dess andra filmer och dotterbolag; trots investerarstöd ansökte studion om konkurs 1995 och dess tillgångar, inklusive Terminator 2 , såldes till Canal Plus för 58 miljoner dollar.

Hemmedia

I december 1991 släpptes Terminator 2: Judgment Day på VHS och LaserDisc . Det var en populär uthyrning i USA och Kanada; rekordstora 714 000 exemplar skickades till återförsäljare och den blev den mest sålda uthyrningen i mitten av januari 1992. En "Special Edition" med en 15-minuters utökad version av filmen som återställde raderade scener och inkluderade intervjuer med skådespelare och crew, storyboards , designs och andra oåterställda raderade scener, släpptes på LaserDisc 1993. Cameron sa att han inte använde etiketten "Director's Cut" eftersom han ansåg att biopremiärerna var definitiva och de utökade versionerna som möjligheter att återställa "djup och karaktär gjordes" utelämnas av teatralisk speltid". Den teatrala versionen släpptes på DVD 1997. År 2000 släpptes en "Ultimate Edition" DVD, innehållande teater och "Special Edition", och en ny "Extended Cut", innehållande ytterligare en scen av T-1000 som inspekterade Johns sovrum, och det tidigare nämnda alternativa slutet. Terminator 2 specialeffektkoordinator Van Ling övervakade releasen. "Extreme Edition" släpptes 2003, med de teatraliska och "Special Edition"-klippen, en remastrad 1080p -bild, Camerons första kommentar och en dokumentär om filmens arv till specialeffekter.

Terminator 2 släpptes på Blu-ray 2006; detta följdes 2009 av en "Skynet Edition" som innehåller de teatraliska och "Special Edition"-snitten och kommentarer med skådespelaren och besättningen. Den här utgåvan innehåller en begränsad samlaruppsättning som innehåller Blu-ray; "Ultimate" och "Extreme"-utgåvorna på DVD-skivor; en digital nedladdningsversion; alla befintliga specialegenskaper; och en 14-tums (360 mm) T-800 skallbyst. En 4K Ultra HD Blu-ray- version som inkluderar en standard Blu-ray och digital version, släpptes 2017; den här utgåvan erbjöd också ett samlaralternativ som inkluderar en av 6 000 kopior i naturlig storlek av en T-800 skelettunderarm, var och en signerad av Cameron och individuellt numrerad, soundtracket, teatralen, "Special", "Extended" och 2017 3D-remaster cuts och "Reprogramming the Terminator", en dokumentär som inkluderar intervjuer med Schwarzenegger, Cameron, Furlong och andra.

   1991 släppte Varèse Sarabande Fiedels partitur, som tillbringade sex veckor på Billboard 200 -skivan och nådde en topp som nummer 70. Temalåten "You Could Be Mine" nådde en topp som nummer 29 på US Billboard 100 , och presterade bra i Storbritannien , Australien, Tyskland, Spanien och Kanada.

Andra medier

Huvudartiklar: Lista över Terminator- videospel , Lista över Terminator- serietidningar och T2-3D: Battle Across Time

  Terminator 2: Judgment Day marknadsfördes med många kopplingsprodukter, inklusive leksaker, dockor, byteskort, pussel, kläder, en parfym som heter "Hero" och en roman av Randall Frakes som utökar filmens slut. År 1991 Marvel Comics filmen till en serietidning, som följdes av expansioner av Terminator 2 -berättelsen, inklusive Malibu Comics "Cybernetic Dawn" och "Nuclear Twilight" (1995–1996); Dynamite Entertainments "Infinity" och "Revolution" (2007); och T2 -romanserien av SM Stirling i början av 2000-talet. Flera videospelsanpassningar av Terminator 2 publicerades; dessa inkluderar ett flipperspel och ett arkadspel 1991; arkadspelet var tillräckligt populärt för att portas till hemkonsoler som T2: The Arcade Game . Flera studior utvecklade anpassningar för hemkonsoler; dessa vitt skilda spel inkluderar Terminator 2 för Game Boy och Terminator 2 för Nintendo Entertainment System (NES); NES-versionen portades till Game Gear och Sega Master System 1992. En senare anpassning utvecklades för Sega Genesis och Super Nintendo Entertainment System, och ett annat spel publicerades för hemdatorer . Merchandise for Terminator 2: Judgment Day beräknades ha genererat 400 miljoner dollar i försäljning.

    1996 öppnades T2-3D: Battle Across Time , en live-actionattraktion, i Universal Studios Florida och senare på platser i Hollywood och Japan ). Den tjugo minuter långa attraktionen skrevs tillsammans och regisserades av Cameron och kostade 60 miljoner dollar att producera, inklusive live-action-stunts och en 3D-film på 24 miljoner dollar, 12 minuter, med Schwarzenegger, Hamilton, Patrick och Furlong som deras in-world. karaktärer, vilket gör den till den dyraste filmen per minut. I den försöker Sarah och John stoppa Cyberdyne, som har utvecklat Skynet. De konfronteras av T-1000 men räddas av T-800, som återvänder till 2029 med John för att besegra Skynet och dess senaste skapelse, T-1000000.

3D remaster

Huvudartikel: Terminator 2 3D remaster

  Cameron övervakade en årslång 3D-remaster och efterföljande 2017 teaterrelease av Terminator 2: Judgment Day i augusti 2017. Cameron sa: "Om du aldrig har sett den, kommer det här att vara versionen du vill se och komma ihåg" . Cameron gjorde visuella modifieringar av filmen för att fixa fel som hade stört honom, inklusive tillägget av vindruteglas till T-1000:s lastbil, som ramlade ut under dess stuntfall och dyker upp igen i senare scener; genom att dölja den uppenbara användningen av stuntmän för Furlong och Schwarzenegger under samma scen, dolde mer av Patricks nakenhet under hans introduktion och ljusnade upp det visuella. 3D-remasterens biorelease sågs som en besvikelse och tjänade cirka 562 000 dollar i sin debut på 386 biografer jämfört med 3D-återsläppet av Camerons Titanic 2012, som inbringade 17 miljoner dollar.

Teman och analys

Familj och mänsklighet

Ett centralt tema för Terminator 2: Judgment Day är förhållandet mellan John Connor och T-800 som fungerar som ett surrogat för fadern (Kyle Reese) som han aldrig kände. Cameron sa: "Visst, det kommer att bli stora, dundrande actionsekvenser, men filmens hjärta är det förhållandet", och jämförde det med att plåtmannen fick ett hjärta i Trollkarlen från Oz . Både Terminator 2 och Camerons tidigare film Aliens fokuserar på medkänsla och föräldrafigurer; Aliens centrala karaktär Ripley fungerar som surrogatmamma till en föräldralös flicka i motsats till en utomjordisk drottning och hennes avkomma, medan Terminator 2 skildrar T-800:s obevekliga skydd av sin avdelning mot den lika obevekliga T-1000 . T-800 är designad för att efterlikna människor i infiltrationssyfte, men när den växer och utvecklas blir känslorna verkliga och den lär sig av John att känna sorg. T-800 väljer att offra sitt liv för att säkerställa alla andras överlevnad. 1991 skrev essäisten Robert Bly att äldre män inte erbjöd lämpliga förebilder för unga män, och i Terminator 2 fördömer Sarah de många män i hennes förflutna som misslyckades med att vara en pappa för John, förutom T-800. När dess roll är klar lämnar T-800 John för sitt eget bästa efter att ha sagt att den saknar de känslor som John måste lita på.

  Medan John lär T-800 om mänskligheten, har hans biologiska mamma Sarah blivit mindre mänsklig på grund av sin kunskap om framtiden. Cameron sa: "Hon är en sorglig karaktär - en tragisk karaktär ... hon tror att alla hon möter, pratar med eller interagerar med kommer att dö mycket snart". Detta tema om maskinlika människor kopplar ihop med Camerons och Wishers val att få T-1000 att framstå som en polis eftersom de tematiskt trodde att den representerar människor som borde ha empati för andra som blir mer maskinlika och fristående från sina känslor. SWAT-teamet på Cyberdyne skjuter Dyson, en afroamerikan, utan förvarning. Cinephilia beskrev Dyson som den mest mänskliga karaktären i filmen; enligt dem är han en intelligent, optimistisk familjefar som representerar verkliga möten mellan polisstyrkor och färgade personer, jämfört med deras möte med den kaukasiska T-800, då de varnar honom innan han öppnar eld. Polisens misshandel av Rodney King 1991 fångades på samma videoband som en civil person använde för att fånga inspelningen av scenerna i bikerbaren.

Efter sin flykt från det statliga sjukhuset, verkar Sarah omfamna John men kontrollerar honom faktiskt för skador, och avstår från alla känslomässiga bindningar för det praktiska med att säkerställa hans överlevnad och åstadkomma hans öde som en framtida ledare. T-800 framställs som en bättre förälder än Sarah, och erbjuder honom odelad uppmärksamhet medan Sarah förblir avlägsen och fokuserad på framtiden snarare än nuet. Filosofiprofessor Richard T. McClelland noterar att Sarah accepterar T-800 eftersom Johns surrogatfar är sådan att hon lämnar den i kontroll över John när hon går för att döda Dyson. Sarahs dröm om kärnkraftsförintelsen som kommer att döda sex miljarder människor, inklusive hennes son, hetsar henne att döda Dyson innan han kan slutföra arbetet som kommer att åstadkomma Skynet, men när ögonblicket kommer kan hon inte helt överge sin mänsklighet och mörda honom utan känslor. Cameron beskrev detta som en fråga om mänsklighetens värde om vi överger den för att vinna kampen för dess existens. Jämfört med det dystra, nihilistiska temat i The Terminator , betonar Terminator 2 begreppet fri vilja och värdet av mänskligt liv. Schwarzenegger citerade filmens linje "no fate but what we make", och sa att människor har kontroll över sina egna öden.

Våld

När den släpptes var recensenter kritiska till Terminator 2: Judgment Days budskap om att bevara fred genom våld; Owen Gleiberman sa att "vårdslös likgiltighet" för mänskligt liv är inneboende i filmen, men att T-800 lemlästar människor snarare än att döda dem dömer potentiellt offer för våld till ett liv i smärta. Cameron beskrev filmen som "världens mest våldsamma antikrigsfilm", och sa att den handlar om människor som kämpar med sin egen våldsamma natur. I synnerhet hade Cameron varit bekymrad över den ursprungliga antagonisten T-800:s status som en kulturell ikon och maktfantasi som en dödlig, ostoppbar kraft av styrka och kraft, och valde att omdefiniera den i Terminator 2, och behöll kraftfantasien utan att ta liv . Cinephilia sa att det inte är moraliskt möjligt att återhämta sig från att döda människor så Terminator 2 handlar om att lösa in T-800 och Sarah.

Maskulinitet och femininitet

Efter framgången med Aliens reflekterade tillväxten av kvinnoledda actionfilmer ökningen av kvinnor som tar på sig icke-traditionella roller och uppdelningen mellan professionella kritiker – som uppfattar en maskulinisering av den kvinnliga hjälten – och publik som omfamnar karaktärer oavsett kön. De hypermaskulina hjältarna som spelades av Schwarzenegger, Stallone och Jean-Claude Van Damme ersattes med oberoende kvinnor som är kapabla att försvara sig själva och besegra skurkar i filmer som Terminator 2 och The Silence of the Lambs . Dessa kvinnliga karaktärer utför ofta stereotypa manliga handlingar och har muskulös fysik snarare än feminina, "mjuka" kroppar. Professor Jeffrey Brown anser att Hamiltons undertröja är en symbol för typiska manliga actionhjältar som John McClane och John Rambo , såväl som kvinnor som visar maskulina drag som Rachel McLish i Aces: Iron Eagle III .

Trots betoningen på stark femininitet förblir Hamiltons karaktär sekundär till Schwarzeneggers; Sarahs ansträngningar att besegra T-1000 misslyckas tills T-800:s ingripande i sista minuten. Victoria Warren sa att detta tillåter den kvinnliga karaktären att vara tillräckligt stark för att bli beundrad men inte tillräckligt stark för att undergräva den manliga huvudpersonens maskulinitet. Amanda Fernbach och Thomas B. Byers sa att den stela formen av T-800 representerar reaktionär maskulinitet som står i direkt opposition till den könsböjande T-1000, som representerar en postmodern, flytande natur som är utanför traditionella normer och i opposition. till patriarkatet och bevarandet av den traditionella familjen.

Amerikansk industri och individualism

Författaren Mark Duckenfield sa att Terminator 2: Judgment Day kan ses som en oavsiktlig allegori för nedgången av USA:s industrier mot framgångsrika japanska teknikföretag med den banbrytande T-1000 som representerar Japan mot den äldre, mindre avancerade T-800. De amerikanska industrierna, som ibland sågs som skurkar under den ekonomiska högkonjunkturen på 1980-talet, ses som mer sympatiska inför inkuransen, precis som T-800 framställs som vänligare och fortfarande kraftfull men inte längre överväldigande. Duckenfield anser att slutscenen, som utspelar sig i ett stålverk – en plats för amerikansk industri – är symbolisk.

Enligt Warren återspeglar Terminator 2 amerikanska värderingar från kalla kriget som betonade principerna för amerikansk kultur, i synnerhet individualism och avvisande av statlig intervention. De institutioner som filmens huvudpersoner bör kunna förlita sig på, såsom regeringen, polisen och tekniken, är de som försöker stoppa dem eftersom de inte tror på huvudpersonernas domedagsprofetior.

Arv

Kulturellt inflytande

Terminator 2 anses vara en mycket inflytelserik film, som sätter ett riktmärke för uppföljare, actionscener och visuella effekter. Cameron och specialeffektsövervakaren Dennis Muren sa att de banbrytande specialeffekterna i Terminator 2 demonstrerade möjligheterna med datorgenererade effekter och utan det hade effektfokuserade filmer som Jurassic Park (1993) inte varit möjliga. Olika publikationer har refererat till Terminator 2 :s inflytande på specialeffekter, och beskriver den som den viktigaste specialeffektfilmen sedan Tron (1982), och började eran av beroende av CGI-effekter för filmer som Jurassic Park och The Matrix (1999) . År 2007 utsåg Visual Effects Society , en organisation inom underhållningsbranschen av utövare av visuella effekter, Terminator 2 som den 14:e mest inflytelserika filmen med visuella effekter genom tiderna, och T-1000 listas av Guinness World Records som " första stora storfilmkaraktären skapad med hjälp av datorer". Enligt The Guardian ledde dock filmens "banbrytande" effekter till "CGI-lathet", ett beroende av datorgrafik framför praktiska effekter, stunts och hantverk. En artikel från Entertainment Weekly från 2014 sa att Terminator 2 bidrog till den samtida högbudgeten, episka science-fiction-filmen i Hollywood och ett beroende av att förvandla filmer till franchiseavtal riktade mot unga publiker och bred demografi. Den of Geek beskrev den som en av de mest inflytelserika storfilmerna sedan thrillern Jaws (1975). Flera filmskapare och kreativa huvudrollsinnehavare har utnämnt det som ett inflytande på deras arbete, inklusive Steven Caple Jr. , Ryan Coogler , Kevin Feige och Hideo Kojima .

  Med en budget på 94–102 miljoner dollar blev Terminator 2: Judgment Day den dyraste filmen som gjordes på sin tid, och den är fortfarande Schwarzeneggers mest inkomstbringande film. Vid sidan av sitt framträdande i The Terminator blev Hamiltons Sarah Connor betraktad som en av de största och mest inflytelserika filmiska kvinnliga actionhjältarna och en ikonisk karaktär. Patrick's T-1000 anses vara en av de mest ikoniska och bästa filmiska skurkarna; Patrick gjorde cameo framträdanden som T-1000 i Wayne's World (1992) och Schwarzeneggers Last Action Hero (1993). I Last Action Hero ersätter Stallone Schwarzenegger som T-800 på Terminator 2- affischen. T-800:s linje "Hasta la vista, baby" anses vara en ikonisk del av filmdialog som ofta citeras. Schwarzenegger använde det också i tal under sin politiska karriär.

Terminator 2: Judgment Day har refererats till i en mängd olika medier, inklusive tv, filmer och videospel. Bikerbarscenen återskapades för en reklam 2015, som innehöll Schwarzenegger, för videospelet WWE 2K16 ; baren beskyddare ersattes med WWE brottare.

Retrospektiva bedömningar

  Sedan den släpptes har Terminator 2: Judgment Day bedömts som en av de bästa filmerna och en av de bästa uppföljarna som någonsin gjorts. Den anses vara lika med eller bättre än The Terminator , och anses också vara antingen den bästa filmen i Terminator -serien eller andra i kvalitet efter The Terminator . Terminator 2 anses också vara en av de bästa actionfilmerna genom tiderna, och en av de bästa science fiction-filmerna. År 2001 rankade American Film Institute (AFI) Terminator 2 nummer 77 på sin   100 Years ... 100 Thrills -lista, och erkände de "mest hjärtklappande filmerna"; och 2003 års lista över de 100 bästa hjältar och skurkar rankade T-800-karaktären som den 48:e bästa hjälten. 2005 års lista över de 100 bästa filmcitaten listade T-800-dialograden "Hasta la vista, baby" som det 76:e bästa citatet; och 2008 års AFI:s 10 topp 10 utnämnde Terminator 2 till den åttonde bästa science-fiction-filmen. För att uppmärksamma Schwarzeneggers 75-årsdag 2022, listade Variety Terminator 2: Judgment Day som den bästa filmen i hans 46-åriga karriär.

   Recensionssamlaren Rotten Tomatoes ger ett godkännande på 92 % av de samlade recensionerna från 84 kritiker, med ett genomsnittligt betyg på 8,5/10. Webbplatsens kritiska konsensus säger: " T2 har spännande actionsekvenser och iögonfallande visuella effekter, men det som tar detta sci-fi/action-landmärke till nästa nivå är djupet hos de mänskliga (och cyborg) karaktärerna." Filmen har en poäng på 75 av 100 på Metacritic baserat på 22 kritikers recensioner, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". Under Terminator 2 :s 30-årsjubileum 2021, sa bland andra Cameron att trots att han använder äldre bilmodeller, jämför filmens bilder fortfarande bra med samtida filmer. Cameron sa också att Terminator 2 fortfarande är relevant eftersom artificiell intelligens har blivit en allestädes närvarande verklighet snarare än en fantasi. 2006 listades Terminator 2 som nummer 32 på Film4 :s 50 filmer att se innan du dör, och ingår i filmreferensboken 1001 filmer du måste se innan du dör . Rotten Tomatoes listar den som en av 300 viktiga filmer och som nummer 123 på sin lista över 200 viktiga filmer. Popular Mechanics och Rolling Stone listade den tillsammans med The Terminator som den tredje bästa tidsresefilmen som någonsin gjorts. Rolling Stones läsarröstade lista över de bästa uppföljarna rankar Terminator 2 som tvåa efter The Godfather Part II (1974); och Empire- läsare rankade Terminator 2 på 17:e plats på sin 2017 års "100 Greatest Movies"-lista.

Uppföljare

Huvudartikel: Terminator (franchise)

Cameron sa att han inte hade några avsikter för ytterligare uppföljare, och trodde att Terminator 2 "för berättelsen full cirkel och slutar. Och jag tror att det är en bra idé att avsluta den vid det här laget". Wisher och Cameron skrev manuset med avsikten att inte lämna något alternativ för en uppföljare. Trots det följde fyra uppföljare: Terminator 3: Rise of the Machines (2003), Terminator Salvation (2009), Terminator Genisys (2015) och Terminator: Dark Fate (2019), även om ingen replikerade framgångarna med The Terminator eller Terminator 2 .

Schwarzenegger återvände för allt utom Terminator Salvation , medan Cameron och Hamilton endast återvände för Dark Fate , en direkt uppföljare till händelserna i Terminator 2 . Även om det är bättre kritiskt mottaget än andra uppföljare efter Terminator 2 , anses Dark Fate också vara ett misslyckande; Analytiker skyllde publikens ointresse på den sjunkande kvaliteten på serien sedan Terminator 2 och upprepade försök att starta om serien. Fansen kritiserade också Dark Fates öppningsscen , där en T-800 dödar Furlongs tonåring John Connor; underhållningswebbplatsen Collider skrev att detta retroaktivt skadar slutet på Terminator 2 . En tv-serie Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008–2009) utspelar sig också efter händelserna i Terminator 2 och ignorerar händelserna i uppföljarna Terminator 3 och därefter.

Anteckningar och referenser

Anförda verk

Tidskrifter

•   Alegre, Sara Martín (juni 1998). "Arnold Schwarzenegger, Mister Universe? Hollywood-maskulinitet och sökandet efter den nya mannen" . Atlantis . Sevilla , Spanien: Aedean. 20 (1): 85–94. JSTOR 41055492 .
•   Fernbach, Amanda (juli 2000). "Fetischiseringen av maskulinitet i science fiction: Cyborgen och konsolens cowboy" . Science Fiction-studier . Indiana, USA: DePauw University . 27 (2): 234–255. JSTOR 4240878 .
•   Brown, Jeffrey A. (våren 1996). "Gender and the Action Heroine: Hardbodies and the "Point of No Return" " . Journal of Cinema and Media Studies . Texas, USA: University of Texas Press . 35 (3): 52–71. doi : 10.2307/1225765 . JSTOR 1225765 . Hämtad 19 november 2020 .
•   Duckenfield, Mark (oktober 1994). " Terminator 2 : A Call to Economic Arms?" . Studier i populärkultur . Florida, USA: Popular Culture Association i söder. 17 (1): 1–16. JSTOR 23413786 .
•   McClelland, Richard T. (våren 2016). "Robotisk Alloparenting: En ny lösning på ett gammalt problem?" . The Journal of Mind and Behavior . Maine, USA: University of Maine . 37 (2): 71–98. JSTOR 44631538 .
•   Warren, Victoria (hösten 2003). "From the Restoration to Hollywood: John Drydens "Conquest of Granada" och James Camerons "Terminator"-filmer" . Restoration: Studies in English Literary Culture . Maryland, USA: University of Maryland . 27 (2): 17–40. JSTOR 43293740 .

Tidningar

• "Alla tidigare poster är nu avslutade (annons)". Variation . Nr 344. Los Angeles, Kalifornien: Penske Media Corporation . 26 augusti 1991. sid. 9.
• Berman, Marc (6 januari 1992). "Uthyrning skördar huvuddelen av 1991 års Vid Harvest". Variation . Los Angeles, Kalifornien: Penske Media Corporation . sid. 22.
•   Duncan, Jody (augusti 1991). "Ett en gång och framtida krig". Cinefex . Nr 47. Riverdale, Kalifornien. ISSN 0198-1056 .
• Groves, Don (26 augusti 1991). "Rekordbåge för 'T2'" . Variation . Los Angeles, Kalifornien: Penske Media Corporation . sid. 108.
• Groves, Don (16 september 1991). " 'T2' vinster på 'huva'" . Variation . Los Angeles, Kalifornien: Penske Media Corporation . sid. 39, 112.
• "Världens hits" . Billboard . New York. 12 oktober 1991. sid. 73 . Hämtad 1 mars 2022 .
• Janusonis, Michael (7 juli 1991). "En roll med muskler för Linda Hamilton" . Providence Journal . sid. E-05. Arkiverad från originalet den 11 maj 2011 . Hämtad 9 februari 2022 .
• Pitman, Jack (28 oktober 1991). "Arnold erövrar Gallien". Variation . Los Angeles, Kalifornien: Penske Media Corporation . sid. 68, 72.
•   Schneider, Steven Jay (2013). "1990-talet". 1001 filmer du måste se innan du dör . Boston, Massachusetts: Murdoch Books Pty Limited. ISBN 978-0-7641-6613-6 .
• Shapiro, Marc (juli 1991). "domens dag" . Starlog . Nr 168. New York: Starlog Group, Inc. sid. 49 . Hämtad 10 februari 2022 .
• Shapiro, Marc (juli 1991). "En dom i stål". Fangoria . Nr 104. Atlanta, Georgia : Fangoria Publishing, LLC. s. 36–40.
• Shapiro, Marc (augusti 1991). "Hjärta av stål" . Starlog . Nr 169. New York: Starlog Group, Inc. s. 27–32 . Hämtad 9 februari 2022 .
• Shapiro, Marc (september 1991). "Direktörens dom" . Starlog . Nr 170. New York: Starlog Group, Inc. s. 32–35 . Hämtad 9 februari 2022 .
• Shapiro, Marc (september 1991). "Killer Instinct" . Starlog . Nr 170. New York: Starlog Group, Inc. s. 50–53 . Hämtad 9 februari 2022 .
• Shapiro, Marc (oktober 1991). "Författare i dom" . Starlog . Nr 171. New York: Starlog Group, Inc. s. 52–55 . Hämtad 9 februari 2022 .

externa länkar

• Officiell hemsida
• Terminator 2: Judgment Day på IMDb