Spanska Ostindien
.svg)
.svg)
Spanska Ostindien ( spanska : Indias orientales españolas [ˈindjas oɾjenˈtales espaˈɲolas] ; filippinska : Silangang Indiyas ng Espanya ) var det spanska imperiets utomeuropeiska territorier i Asien och Oceanien från 1565 till 1898, som styrdes av den spanska staden och Madrids krona. genom kaptensgeneralen som styrde Manila .
Kungen av Spanien utformade sig traditionellt som "Kung av Öst- och Västindien (på spanska : Rey de las Indias orientales y occidentales)" .
administrerades dessa territorier, tillsammans med de spanska Västindien , genom Viceroyalty of New Spain baserad i Mexico City . Efter det mexikanska imperiets självständighet styrdes de direkt från Madrid. De territorier som härskades innefattade nuvarande Filippinerna , Guam och Marianerna , såväl som Palau , en del av Mikronesien och under en kort period norra Taiwan och delar av norra Sulawesi och Moluckerna . Cebu var den första regeringens säte, som senare överfördes till Manila .
Som ett resultat av det spansk-amerikanska kriget 1898 ockuperade USA de spanska Filippinerna och Guam, medan Spanien sålde andra mindre öar till Tyskland i det tysk-spanska fördraget 1899 . De få återstående öarna överläts till USA när Washingtonfördraget ratificerades 1901.
Historia
Utforskning och bosättning (1521–1643)
Med portugiserna som bevakade tillgången till Indiska oceanen runt Kap , ett monopol som stöddes av påvliga tjurar och Tordesillasfördraget, väntade spansk kontakt med Fjärran Östern till framgången för Magellan - Elcano - expeditionen 1519–1522 som hittade en sydvästpassage ca. Sydamerika in i Stilla havet . Expeditionen nådde utkanten av Ostindien den 6 mars 1521 och såg Marianerna . När Magellan nådde Filippinerna , kunde Magellan konvertera och alliera sig med Humabon , raja av Cebu , men dog kort därefter i slaget vid Mactan medan han försökte stärka Humabons kontroll över närliggande öar. När expeditionens nya ledare vägrade att hedra Magellans vilja och befria hans malaysiska slav Enrique , kunde Enrique – som också fungerade som deras tolk – vända Humabon mot dem, vilket provocerade en massaker av spanjorerna den 1 maj. Konsoliderat på Trinidad och Victoria kunde de överlevande nå stadsstaten Tidore på Kryddöarna den 8 november. Dess sultan Al-Mansur lovade omedelbart sitt rike som Spaniens vasall nästa dag, i hopp om att använda dem som en motvikt till det portugisiska stödet av sin rival Bayan Sirrullah av Ternate . Inom ett år fick han sällskap i detta av Yusuf, sultan av Jailolo på närliggande Halmahera . I händelse av att portugiserna under Antonio de Brito tvingade Al-Mansur att överlämna spanjorerna som hade stannat i hans rike och avfärda all koppling till Spanien den 14 maj 1522, haltade Victoria tillbaka till Spanien för att slutföra den första jordomseglingen . den 6 september överlämnade Trinidad sig till De Brito för att undvika svält i november, och Charles I skrev bort alla sina intressen i Ostindien för 350 000 dukater i Zaragozas kapitulation den 22 april 1529.
I ett försök att utveckla handeln mellan Ostindien och Amerika över Stilla havet, uppmuntrade Antonio de Mendoza att utforska dessa asiatiska territorier och beställde sin svärförälder Ruy López de Villalobos expedition till Filippinerna 1542–1543. Miguel López de Legazpi begav sig från Mexiko och etablerade den första spanska bosättningen på Filippinerna 1565, som blev staden San Miguel i nuvarande Cebu. Samma år upptäckte en annan expeditionsmedlem, Andrés de Urdaneta , en sjöväg från Filippinerna till Mexiko, över Stilla havet, vilket ledde till den viktiga transpacific transportförbindelsen mellan Manila -Acapulco Galleons .
, som senare var en stadsstat etablerad av bruneianska muslimska kolonister, menad att ersätta Tondo . och sedan gjordes Manila till säte för den spanska kaptensgeneralen på Filippinerna . Hindu Rajahnate av Butuan och Kedatuanerna från Dapitan och Madja-as gick villigt med spanjorerna för att alliera sig mot deras vanliga muslimska rivaler (Spanien utvisade nyligen de muslimer som invaderade deras hemland vid kulmen av Reconquista), Zamboanga togs också från sultanatet av Sulu via ansträngningar från spanska och peruanska soldater och infödda allierade eftersom alla dessa territorier införlivades med spanska Ostindien.
Filippinerna blev centrum för verksamheten för ytterligare spanska krig i Asien, inklusive det kastilianska kriget mot Sultanatet Brunei, räder mot det osmanska protektoratet i Sultanatet Aceh, de korta erövringarna av sultanaterna av Tidor och Ternate samt spanska kampanjer i Kambodja och Taiwan. Dessa och andra asiatiska territorier som den spanska kronan hävdade skulle styras från Viceroyalty of New Spain i Mexico City.
Galeonerna i Manila-Acapulco skickade produkter som samlats in från både Asien-Stillahavsområdet och Amerika, såsom silke, kryddor, silver, guld och andra öprodukter från Asien och Stillahavsområdet till Mexiko. Produkter som kom från Asien-Stillahavsområdet skickades till Veracruz och skickades till Spanien och via handel till resten av Europa, medan spansk-mexikanska navigatörer tog med sig spansktalande och inhemska mexikanska seder, religion, språk, mat och kulturella traditioner till Filippinerna, Guam och Marianerna.
1606 etablerade spanjorerna handelsförbindelser med Malukuöarna, som fortsatte till 1663. Kontakter med Japan upprättades också och Sebastián Vizcaíno skickades som ambassadör 1611, tills Japan stängde sin handelsstation 1630. I nordöstra Taiwan byggde spanjorerna Fort Santo Domingo nära Keelung 1626 och ett uppdrag i Tamsui 1628, som de ockuperade tills de förlorade i det andra slaget vid San Salvador . Flera Stillahavsöar besöktes av spanska fartyg på 1500-talet, inklusive Nya Guinea ( Yñigo Ortiz de Retez 1545), Salomonöarna ( Pedro Sarmiento de Gamboa 1568) och Marquesasöarna ( Álvaro de Mendaña de Neira 1595) , men de gjorde inga ansträngningar för att handla med eller kolonisera dem.
År 1668 etablerade den salige Diego Luis de San Vitores den första missionen på Guam, där han och Saint Pedro Calungsod senare blev martyrdöd.
| en |
|---|
| Filippinernas tidslinje |
 |
 Filippinernas portal
|
År 1762 erövrade brittiska trupper kort staden Manila såväl som Bulacan, Pampanga och delar av Ilocos under två år under sjuårskriget . Genom de spanska myndigheternas ansträngningar tillsammans med hjälp från lokala styrkor motstod de utan framgång det brittiska bombardementet. Det förekom också uppror av lokala ledare som Diego Silang och hans fru Gabriela som hade stöd för Storbritannien. Under fredsuppgörelsen byttes Manila, tillsammans med brittiskt ockuperade Havanna , ut mot Florida och Menorca . Manila överlämnades tillbaka till spanska myndigheter i april 1764.
kolonialregering
Sjuåriga kriget fick Karl III att inleda omfattande regeringsreformer i hela utomeuropeiska besittningar. En intendencia etablerades i Manila 1784 för att hantera statsfinanserna och främja ekonomin. (Planen att införa fler intendencias över hela Filippinerna förverkligades inte.) På liknande sätt, för att främja innovation och utbildning bland invånarna på öarna, etablerade generalguvernör José Basco y Vargas Economic Society of the Friends of the Country .
I över 256 år styrdes Spanska Ostindien av en generalguvernör-kapten och en audiencia . Alla ekonomiska frågor i Filippinerna sköttes av Viceroyalty of New Spain, som ligger i Mexiko. Eftersom rutten österut användes mer allmänt för militära ändamål, förutom handel som inkluderade galjonshandeln mellan Manila och Acapulco , gick den mesta regeringens korrespondens genom Mexiko, snarare än direkt till Spanien (med undantag för en kort period i slutet av 1700-talet).
År 1821 kollapsade det nya spanska vicekungadömet efter det mexikanska frihetskriget, vilket resulterade i det första mexikanska imperiet . All kontroll över den spanska Ostindien-regeringen överfördes sedan till Madrid, tills USA annekterade de flesta spanska territorier i Asien-Stillahavsområdet efter det spansk-amerikanska kriget 1898.
Audiencia och Captaincy General
År 1574 skapades Filippinernas generalkaptenskap som ett beroende av Viceroyalty of New Spain. Real Audiencia i Manila skapades den 5 maj 1583 och den första sessionen hölls den 15 juni 1584 som den högsta domstolen i det spanska imperiet i Ostindien, som hade Filippinernas generalguvernör som ex officio högsta domare . Båda institutionerna skapades genom kungligt dekret från kung Felipe II
Lag XI (Audiencia y Chancillería Real de Manila en las Filipinas) i avdelning XV (De las Audiencias y Chancillerias Reales de las Indias) i bok II av Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias från 1680 – som sammanställer det ursprungliga dekretet och den av 25 maj 1596 – beskriver gränserna och funktionerna för Audiencia och dess president.
"I staden Manila på ön Luzon, chef för Filippinerna, ska en annan Royal Audiencia och vårt kansli bosätta sig, med en president, som ska vara guvernör och generalkapten; fyra domare i civilmål [ oidores ] , som kommer att också vara domare i brottmål [ alcaldes del crimen ], en kronoadvokat [ fiskal ], en fogde [ alguacils borgmästare ], en löjtnant för Grankanslern, och de andra nödvändiga ministrarna och tjänstemännen, och som ska ha för distriktet nämnda ö av Luzon, och resten av Filippinerna, Kinas skärgård och dess fastland , upptäcktes och ska upptäckas. Och vi beordrar att guvernören och generalkaptenen för nämnda öar och provinser, och presidenten för deras kungliga Audiencia, uteslutande har den överordnade regering av hela distriktet av nämnda Audiencia i krig och fred, och ska göra bestämmelser och förmåner i vårt kungliga namn, vilket i överensstämmelse med lagarna i denna sammanställning och resten av kungadömena i Kastilien och de instruktioner och befogenheter som vi ska ge , han borde och kan göra; och i guvernörsärenden och fall som kommer att uppstå, som är av betydelse, bör nämnda president-guvernör rådgöra om dem med domarna i nämnda Audiencia, så att de ger sina rådgivande åsikter, och efter att ha hört dem, bör han tillhandahålla det lämpligaste för att Guds och vår tjänst och friden och lugnet i nämnda provins och republik".
Områden
Spanska Ostindien kom att definieras som: [ citat behövs ]
- Las Islas Filipinas (idag Republiken Filippinerna): Manila, Luzon , Visayas, Palawan, Balambangan Island, Northern Mindanao, Zamboanga, Basilan, Jolo, Palmas Islands, Spratly Islands; inklusive isolerade utposter i Keelung , Taiwan, och på öarna Gilolo, Ternate och Tidore på Malukuöarna och Manado i norra delen av Sulawesi (tidigare Celebes).
- Islas Carolinas ( Federated States of Micronesia )
- Islas Marianas ( Commonwealth of the Northern Mariana Islands och United States Territory of Guam )
- Islas Palaos (Republiken Palau)
Tidslinjen för de territorier som styrdes av Spanien inkluderade: [ citat behövs ]
- kaptensgeneralen i Filippinerna (1565–1898) (nu Filippinerna ).
- Palau (1574–1899).
- Marianerna (1667–1898 eller 1899) (nuvarande Guam och Nordmarianerna ) .
- karolinerna (Nuevas Filipinas) (1686–1899) (nuvarande Mikronesiens federerade stater ).
- Marshallöarna (1874–1885) .
- delar av Formosa (nuvarande Taiwan ) (1626–1642).
- delar av Sulawesi (Celebes) och av Moluckerna ( Malukuöarna ) (1580–1663) (nu delar av Indonesien ).
Spanjorerna använde flera namn som för närvarande inte används. Gran Moluca (Stora Mollukkerna) för ön Mindanao och Nueva Castilla (Nya Kastilien) för Luzon.
Eftersom det spanska intresset för regionen främst var fokuserat på dess användning som bas för handel med Östasien, expanderade den direkta spanska kontrollen över området långsamt. Batanesöarna erövrades på 1700-talet av José Basco . Högländerna i Luzon förblev utanför spansk kontroll fram till tidigt 1800-tal, och den sydligaste spetsen av Palawan , inte förrän i slutet av 1890-talet. Resten av Mindanao ( Caesarea Karoli ) - förutom utposter i norra Mindanao, Zamboanga , Cotabato och öarna Basilan och Jolo , var resten nominellt under spansk kontroll, erkände spanskt styre, men lämnades att administrera sina egna angelägenheter, som i fallen av Sulu och Maguindanao -sultanaterna, såväl som ett antal andra Lumad- stammar som inte är anslutna till heller. På samma sätt styrdes inte Palau och den stora majoriteten av Carolineöarna av spanska beskickningar förrän i början av 1800-talet.
Kulturellt inflytande i det tidigare spanska Ostindien
latinamerikan
Spaniens inflytande på sina tidigare territorier i Asien-Stillahavsområdet är betydande än i dag. Majoriteten av folket på Filippinerna, Guam och Marianerna tillhör den romersk-katolska tron som introducerades av spanska missionärer på 1500- och 1600-talen. En stor del av befolkningen i dessa länder tvingades använda spanska namn och efternamn, av vilka många fortfarande är i bruk. Dessutom, på grund av introduktionen av nya verktyg, produkter, grödor och teknologi av spanjorer och mexikaner under de tre århundradena av kolonialstyre, kom många spanska lånord in i dessa länders modersmål. Konstformer som musik, arkitektur och mode har också mycket spanskt inflytande. De nationella köken i dessa länder har också några mexikanska och spanska inslag.
Filippinare
En ansenlig andel av den nuvarande befolkningen på Nordmarianerna (45–55 %) och Guam (30–45 %), samt den i Palau (15–25 %) är av filippinsk härkomst. Några av de lokala folken i de tidigare angivna territorierna använder också filippinska namn och efternamn (ett exempel är efternamnet Pangelinan, som kommer från det filippinska efternamnet Pangilinan). Den nuvarande Chamorro -befolkningen tros vara delvis av filippinsk härkomst, både på grund av de historiska förbindelserna mellan Guam och Nordmarianerna och Filippinerna under spanskt styre, och för närvarande genom olika migrationsvågor. Köken i Guam, Nordmarianerna och Palau är också starkt influerade av det filippinska köket, med rätter som Pancit , Lumpia , Kelaguen , Halo-halo och Okoy som de mest märkbara.
Se även
Anteckningar
Bibliografi
- Cunningham, Charles Henry (1919). Stephens, H Morse ; Bolton, Herbert E (red.). Audiencia i de spanska kolonierna som illustreras av Audiencia i Manila (1583–1800) (Projekt Gutenberg) . Publikationer i historia. Berkeley: University of California Press . OCLC 19679822 .
- Phelan, John Leddy (1959). The Hispanization of the Philippines: Spanish Aims and Filipino Responses, 1565–1700 . Madison: University of Wisconsin Press. ASIN B0007DMLSE .
externa länkar
- Web officiell Asociación Española de Estudios del Pacífico
- Filippinska "Den tidiga spanska perioden"
- Effekten av spanskt styre i Filippinerna
- Guams historia och kultur
- 1565 anläggningar i spanska Ostindien
- 1565 i Filippinerna
- 1500-talsanläggningar i Oceanien
- 1500-talet i spanska Ostindien
- 1600-talet i spanska Ostindien
- 1821 avveckling i Nya Spanien
- 1898 avveckling i Asien
- 1898 avveckling i Oceanien
- 1898 avveckling i spanska Ostindien
- 1700-talet i spanska Ostindien
- 1800-talet i spanska Ostindien
- europeisk kolonisering i Asien
- Europeisk kolonisering i Oceanien
- Tidigare spanska kolonier
- Tidigare kolonier i Asien
- Tidigare kolonier i Oceanien
- Guams historia
- Indonesiens historia
- Palaus historia
- Taiwans historia
- Mikronesiens federerade staters historia
- Marshallöarnas historia
- Nordmarianernas historia
- Filippinernas historia (1565–1898)
- Maritima Sydostasien
- Nya Spanien
- Spansktalande länder och territorier
- Spanska Ostindien
- Stater och territorier avvecklades 1898
- Stater och territorier etablerade 1565