Real Audiencia i Guatemala
The Real Audiencia of Santiago de Guatemala ( spanska : Audiencia y Cancillería Real de Santiago de Guatemala ), helt enkelt känd som Audiencia of Guatemala eller Audiencia of Los Confines , var en Real Audiencia ( appellationsdomstol ) i det kejserliga spanska territoriet i Centralamerika känd som generalkaptenskapen i Guatemala (1609-1821). Audiencias ordförande, presidenten, var områdets regering . Audiencia skapades ursprungligen genom dekret av 20 november 1542 och 13 september 1543 och hade sitt säte i Antigua Guatemala .
Antecedentia
Koloniseringen av området som blev det framtida kungariket började 1524. I norr ledde bröderna Gonzalo och Pedro de Alvarado , Hernán Cortés och andra olika expeditioner in i dagens Guatemala och Honduras. I söder flyttade Francisco Hernández de Córdoba , agerande under Pedrarias Dávilas överinseende i Panama , in i det som idag är Nicaragua.
Guatemalas huvudstad flyttade flera gånger under det första decenniet av sin existens. År 1540 grundades staden Santiago de los Caballeros de Guatemala efter att Tecpán Guatemala övergavs på grund av dess sårbarhet för attacker. Men den andra bosättningen förstördes 1542 av en översvämning, och den nya huvudstaden Antigua Guatemala grundades för att ersätta den gamla huvudstaden. Även om staden Antigua Guatemala blev en av de rikaste av Nya världens huvudstäder under de efterföljande århundradena, beordrades denna stad i sin tur övergiven 1776, efter att en serie jordbävningar förstörde den. Den tredje huvudstaden var dagens Guatemala City .
År 1543 definierade etableringen av Audiencia kungadömets territorium, som omfattade större delen av Centralamerika. Det var den första institutionen som definierade Centralamerika (med undantag för Panama) som en region inom det spanska imperiet.
Inledande skapelse
En Audiencia av Los Confines i Guatemala och Nicaragua skapades genom ett kungligt dekret av den 20 november 1542, som också etablerade Audiencia i Lima . De nya audiencias delade territoriet för den avskaffade Royal Audiencia of Panama . Guvernementen , avskaffades, men några restaurerades senare och nya skapades: Honduras 1552, Soconusco 1561, Nicaragua 1565 och Costa Rica 1574.
Dekretet den 13 september 1543 beordrade att den nya Audiencia skulle flytta till Valladolid de Comayagua och att provinsen Yucatán skulle läggas till dess distrikt, men detta uppnåddes inte förrän 1550.
Audiencia flyttade provisoriskt till Gracias a Dios den 16 maj 1544 tills de kungliga dekreten den 25 oktober 1548 och den 1 juni 1549 beordrade att de skulle återvända till Santiago de Guatemala.
Ett kungligt dekret av den 7 juli 1550 upprepade att Yucatán skulle separeras från Mexikos Audiencia och införlivas med Guatemalas. Slutligen överfördes genom ett dekret av den 20 januari 1553 provinsen Soconusco till Guatemala Audiencia.
Flytta till Panama
Den 8 september 1563 beslutade Filip II att Audiencia flyttade till Panama och avskaffade en separat audiencia för Guatemala. Gränserna för det nya Panama Audiencia låg i öster, kusten från floden Darién till floden Ulúa ; och i väster, kusten från Buenaventura till Fonsecabukten . Resten av territorierna i den tidigare Audiencia i Guatemala överfördes till Audiencia i Mexiko.
Återvänd till Guatemala
Den 15 januari 1568 återupprättade ett dekret Guatemalas Audiencia med samma jurisdiktion som 1563, men utan Yucatán, som blev ett permanent territorium för Mexikos Audiencia fram till början av 1800-talet. Ett kungligt dekret av den 25 januari 1569 överförde återigen guvernementet Soconusco från Mexikos Audiencia till Guatemalas.
Lag VI (Audiencia y Chancillería Real de Santiago de Guatemala en la Nueva España) i avdelning XV (De las Audiencias y Chancillerias Reales de las Indias) i bok II i Recopilación de Leyes de las Indias från 1680 – som sammanställer dekreten från september 13, 1543; 6 augusti 1556; 16 september 1560; 31 maj och 18 juni 1568; 10 november 1593; och 7 augusti 1596 – beskriver gränserna, sammansättningen och funktionerna för Audiencia .
I staden Santiago de los Caballeros i provinsen Guatemala ska en annan kunglig Audiencia och vårt kansli bosätta sig, med en president, guvernör och generalkapten; fem oidores , som även skall vara domare i brottmål [ alcaldes del crimen ]; en kronoadvokat [ fiskal ]; en fogde [ alguacil borgmästare ]; en löjtnant hos storkanslern; och övriga nödvändiga ministrar och tjänstemän, och som skall ha för distrikt nämnda provins Guatemala; och de från Nicaragua, Chiapas, Higueras, Cabo de Honduras, Verapaz och Soconusco med Islas de la Costa; gränsar till dess distrikt i öst med Audiencia i Tierrafirme , i väster med det av Nya Galicien , och i norr med det och Nordsjön och i söder med Sydsjön . Och vi beordrar att guvernören och generalkaptenen för nämnda provinser och presidenten för Royal Audiencia av dessa, själv ska ha, använda och utöva regeringen över det landet och hela dess distrikt, på samma sätt som vår vicekonung i Nya Spanien gör . och fastställa indianernas repartimientos och utse andra ämbeten, som sagt Royal Audiencia brukade göra, och att oidores inte blandar sig i dessa frågor, inte heller att nämnda president blandar sig i frågor om rättvisa och att han undertecknar med oidores det som de dömer. och dekret.
Senare utveckling
Som en del av Bourbon-reformerna 1786 etablerade kronan en serie av intendancies i området, som ersatte de flesta av de äldre corregimientos . Intendanterna fick breda skattebefogenheter och fick i uppdrag att främja den lokala ekonomin. De nya planerna var San Salvador (El Salvador), Ciudad Real (Chiapas), Comayagua (Honduras) och León (Nicaragua). Audiencias president och generalguvernör-kapten i Guatemala blev generalsuperintendent för territoriet och fungerade som de facto intendant för det egentliga Guatemala. Den södra jordbruksregionen i Costa Rica förblev under en civil och militär guvernör med finansiell övervakning av endast militära utgifter; utgifterna för den civila regeringen hanterades av intendanten i León. Dessa avsikter hjälpte till att forma den lokala politiska identiteten och utgjorde grunden för de framtida nationerna i Centralamerika.
