Filippinernas samvälde

Filippinernas samvälde Commonwealth de Filipinas ( spanska ) Komonwelt ng Pilipinas ( Tagalog )
1935–1942 1942–1945: Exilregering 1945–1946
Flagga Vapen
Anthem: " The Philippine Hymn "
Filippinernas plats i Sydostasien .
Status	Oinkorporerat och organiserat USA:s samväld (1935–1946) Exilregering (1942–1945)
Huvudstad och största stad	Manila
Officiella språk	engelsk spanska
Nationellt språk	Tagalog
Religion	Ingen officiell Majoritet: Kristendomen ( romersk katolicism , protestantism ) Minoritet: Sunni-islam , hedendom
Regering	Delegerat presidentens konstitutionella beroende
Högkommissarie
• 1935–1937	Frank Murphy
• 1937–1939	Paul V. McNutt
• 1939–1942	Francis B. Sayre
• 1942–1945 (i exil)	Harold L. Ickes
• 1945–1946	Paul V. McNutt
President
• 1935–1944	Manuel L. Quezon
• 1944–1946	Sergio Osmeña
• 1946	Manuel Roxas
Vice President
• 1935–1944	Sergio Osmeña
• 1946	Elpidio Quirino
Lagstiftande församling	Nationalförsamlingens (1935–1941) kongress (1945–1946)
• Överhus	Senaten (1945–1946)
• Underhus	Representanthuset (1945–1946)
Historisk era	Mellankrigstiden , andra världskriget
• Tydings–McDuffie Act	15 november 1935
• Exilregering	12 mars 1942
• Restaurering	27 februari 1945
• Antagen till FN	24 oktober 1945
• Oberoende	4 juli 1946
• Manilafördraget	22 oktober 1946
Valuta	Filippinsk peso ( ₱ )
Tidszon	UTC +08:00 ( PST )
Datumformat	mm / dd / åååå dd - mm - åååå
Körsidan	vänster (före 1945) höger (efter 1945)
Föregås av Efterträdde av 1935: Filippinska öarnas öregering 1945: Andra filippinska republiken 1942: Filippinsk verkställande kommission 1946: Tredje filippinska republiken
Idag en del av	Filippinerna

Filippinernas Commonwealth ( spanska : Commonwealth de Filipinas eller Mancomunidad de Filipinas ; Tagalog : Komonwelt ng Pilipinas ) var det administrativa organ som styrde Filippinerna från 1935 till 1946, bortsett från en exilperiod i andra världskriget från 19452 till 1945 när Japan ockuperade landet . Det etablerades efter Tydings-McDuffie Act för att ersätta Insular Government , en territoriell regering i USA . Samväldet utformades som en övergångsadministration som förberedelse för landets fullständiga självständighet. Dess utrikesaffärer sköttes fortfarande av USA.

Under sitt mer än ett decennium av existens hade Commonwealth en stark verkställande makt och en högsta domstol. Dess lagstiftande församling, dominerad av Nacionalista-partiet , var först enkammarlig, men senare tvåkammarlig. 1937 valde regeringen tagalog – språket i Manila och dess omgivande provinser – som grunden för det nationella språket , även om det skulle dröja många år innan dess användning blev allmän. Kvinnlig rösträtt antogs och ekonomin återhämtade sig till sin nivå före depressionen före den japanska ockupationen 1942.

1946 upphörde Commonwealth och Filippinerna gjorde anspråk på full suveränitet enligt artikel XVIII i 1935 års konstitution .

Namn

Filippinernas samväldet var också känt som "det filippinska samväldet", eller helt enkelt som "samväldet". Dess officiella namn på spanska, det andra av Commonwealths två officiella språk, var Commonwealth de Filipinas ( [filiˈpinas]) . 1935 års konstitution använder "Filippinerna" som landets kortformiga namn genom hela dess bestämmelser och använder "de filippinska öarna" endast för att hänvisa till pre-1935 status och institutioner. Under Insular Government (1901–1935) användes båda termerna officiellt. 1937 förklarades tagalog vara grunden för ett nationellt språk, som trädde i kraft efter två år. Landets officiella namn översatt till tagalog skulle vara Kómonwélt ng Pilipinas ( [pɪlɪˈpinɐs] ) .

Historia

Huvudartiklar: Filippinernas historia (1898–1946) och Filippinernas historia § Commonwealth

Skapande

Se även: valet till den filippinska konstitutionen 1934

Filippinernas president Manuel Luis Quezon

23 mars 1935 : Konstitutionskonventet. Sittande från vänster till höger: George H. Dern , president Franklin D. Roosevelt och Manuel L. Quezon

Den amerikanska territoriella administrationen före 1935, eller Insular Government, leddes av en generalguvernör som utsågs av USA:s president. I december 1932 antog den amerikanska kongressen Hare–Hawes–Cutting Act med utgångspunkten att ge filippinerna självständighet. Bestämmelserna i lagen inkluderade att reservera flera militär- och marinbaser för USA, samt införa tullar och kvoter på filippinsk export. När den nådde honom för eventuell underskrift lade president Herbert Hoover in sitt veto mot Hare–Hawes–Cutting Act, men den amerikanska kongressen åsidosatte Hoovers veto 1933 och antog lagen över Hoovers invändningar. Lagförslaget motsatte sig emellertid av den dåvarande filippinska senatens president Manuel L. Quezon och avvisades också av den filippinska senaten .

Detta ledde till skapandet och antagandet av Tydings–McDuffie Act eller Philippine Independence Act, som möjliggjorde upprättandet av Filippinernas Commonwealth med en tioårig period av fredlig övergång till fullständig självständighet – vars datum skulle vara den. den 4 juli efter tioårsdagen av samväldets upprättande.

Ett konstitutionellt konvent sammankallades i Manila den 30 juli 1934. Den 8 februari 1935 godkändes 1935 års konstitution för Filippinernas samväldes av konventet med en röst på 177 mot 1. Konstitutionen godkändes av president Franklin D. Roosevelt den 25 mars 1935 och ratificerades genom folkomröstning den 14 maj 1935.

Den 16 september 1935 hölls presidentval . Bland kandidaterna fanns tidigare presidenten Emilio Aguinaldo , Iglesia Filipina Independientes ledare Gregorio Aglipay och andra. Manuel L. Quezon och Sergio Osmeña från Nacionalista Party utropades till vinnare och vann president- respektive vicepresidentplatserna.

Commonwealth-regeringen invigdes på morgonen den 15 november 1935, i ceremonier som hölls på trappan till den lagstiftande byggnaden i Manila. Evenemanget besöktes av en publik på cirka 300 000 personer.

Förkrigstiden

Den nya regeringen inledde en ambitiös nationsbyggande politik som förberedelse för ekonomiskt och politiskt oberoende. Dessa inkluderade nationellt försvar (som National Defense Act från 1935 , som organiserade en värnplikt för tjänstgöring i landet), större kontroll över ekonomin , perfektion av demokratiska institutioner, reformer inom utbildning, förbättring av transporter, främjande av lokalt kapital och industrialiseringen.

Osäkerheter, särskilt i den diplomatiska och militära situationen i Sydostasien , i nivån på USA:s engagemang för den framtida republiken Filippinerna , och i ekonomin på grund av den stora depressionen , visade sig dock vara stora problem. Situationen komplicerades ytterligare av närvaron av agrara oroligheter och maktkamper mellan Osmeña och Quezon, särskilt efter att Quezon tilläts bli omvald efter en sexårsperiod.

En korrekt utvärdering av politikens effektivitet eller misslyckande är svårt på grund av japansk invasion och ockupation under andra världskriget.

Andra världskriget

Huvudartiklar: Filippinernas militärhistoria under andra världskriget och japansk ockupation av Filippinerna

Japan lanserade en överraskningsattack på Filippinerna den 8 december 1941. Samväldets regering utarbetade den filippinska armén till US Army Forces Fjärran Östern, som skulle motstå den japanska ockupationen. Manila förklarades som en öppen stad för att förhindra dess förstörelse, och den ockuperades av japanerna den 2 januari 1942. Under tiden fortsatte striderna mot japanerna på Bataanhalvön, Corregidor och Leyte tills den slutliga kapitulationen av USA-filippinska styrkor i maj 1942.

Manuel L. Quezon besökte Franklin D. Roosevelt i Washington, DC medan han var i exil

Quezon och Osmeña eskorterades av trupper från Manila till Corregidor och lämnade senare till Australien innan de åkte till USA, där de satte upp en exilregering, baserad på Shoreham Hotel , i Washington, DC. Denna regering deltog i Stillahavskriget rådet samt Förenta nationernas förklaring . Quezon blev sjuk i tuberkulos och dog av den, med Osmeña som efterträdde honom som president.

Philippine Commonwealth Armys (PCA) huvudkontor , beläget på militärstationen i Ermita, Manila , lades ner den 24 december 1941. Det togs över av de japanska kejserliga styrkorna när dessa ockuperade staden den 2 januari, 1942. På andra håll i landet engagerade andra militära poster inom PCA i Luzon , Visayas och Mindanao militära aktioner mot japanerna.

Under tiden organiserade den japanska militären en ny regering i Filippinerna känd som Andra Filippinska republiken , ledd av president José P. Laurel . Denna pro-japanska regering blev mycket impopulär.

Motståndet mot den japanska ockupationen fortsatte i Filippinerna. Detta inkluderade Hukbalahap ("Folkets armé mot japanerna"), som bestod av 30 000 beväpnade män och kontrollerade mycket av centrala Luzon ; de attackerade både den japanska och andra icke-Huk gerilla. Rester av den filippinska armén, såväl som oöverlämnade amerikaner, bekämpade också framgångsrikt japanerna genom gerillakrigföring . Dessa försök befriade så småningom alla utom 12 av de 48 provinserna .

General MacArthur och president Osmeña återvänder till Filippinerna

General Douglas MacArthurs armé landade på Leyte den 20 oktober 1944, liksom de filippinska Commonwealth-trupperna som anlände i andra amfibielandgångar . Den filippinska konstabulären sattes i aktiv tjänst med den filippinska samväldesarmén och återupprättades den 28 oktober 1944 till den 30 juni 1946, under den allierade befrielsen till eran efter andra världskriget. Striderna fortsatte i avlägsna hörn av Filippinerna fram till Japans kapitulation i augusti 1945, som undertecknades den 2 september i Tokyobukten. Uppskattningar av filippinska krigsdöda nådde en miljon, och Manila skadades omfattande när japanska marinsoldater vägrade att utrymma staden när det beordrades att göra det av det japanska överkommandot. Efter kriget i Filippinerna återställdes samväldet och en ettårig övergångsperiod som förberedelse för självständighet började. Val följde i april 1946 med Manuel Roxas som vann som den första presidenten i den oberoende republiken Filippinerna och Elpidio Quirino vann som vicepresident.

Filippinernas självständighet

Huvudartiklar: Independence Day (Filippinerna) och Republic Day (Filippinerna)

Samväldet upphörde när USA erkände filippinsk självständighet den 4 juli 1946, som planerat. Ekonomin förblev dock beroende av USA. Detta berodde på Bell Trade Act , även känd som Philippine Trade Act, som var en förutsättning för att få krigsrehabiliteringsbidrag från USA.

Policyer

Uppror och jordbruksreformer

Se även: Jordreformer i Filippinerna

Under Commonwealth-perioden hade arrendatorer klagomål som ofta berodde på skulder orsakade av aktieodlingssystemet , såväl som av den dramatiska ökningen av befolkningen, vilket ökade ekonomisk press på arrendatorernas familjer. Som ett resultat initierades ett jordbruksreformprogram av Commonwealth. Men programmets framgång hämmades av pågående sammandrabbningar mellan hyresgäster och markägare.

Ett exempel på dessa sammandrabbningar inkluderar en initierad av Benigno Ramos genom hans Sakdalista -rörelse, som förespråkade skattesänkningar, jordreformer, sönderdelningen av de stora egendomarna eller haciendorna och avbrytandet av amerikanska band. Upproret, som inträffade i centrala Luzon i maj 1935, krävde ett hundratal människoliv.

Nationellt språk

Enligt 1935 års konstitution hade samväldet två officiella språk: engelska och spanska. På grund av det olika antalet filippinska språk , skrevs en bestämmelse som kräver "utveckling och antagande av ett gemensamt nationellt språk baserat på de befintliga inhemska dialekterna" in i 1935 års konstitution. År 1936 antog nationalförsamlingen Commonwealth Act nr 184, vilket skapade Surián ng Wikang Pambansà (National Language Institute). Detta organ bestod till en början av president Quezon och sex andra medlemmar från olika etniska grupper . År 1937. efter överläggningar valde organet tagalog som grund för det nationella språket. Detta gjordes officiellt den 30 december 1937 i en verkställande order som trädde i kraft två år efter utfärdandet.

1940 gav regeringen tillstånd att skapa en ordbok och grammatikbok för språket. Samma år antogs Commonwealth Act 570, vilket tillät filippinska att bli ett officiellt språk vid självständighet.

Ekonomi

Samväldets kontantekonomi var mestadels jordbruksbaserad. Produkterna var abaca, kokosnötter och kokosolja, socker och timmer. Många andra grödor och boskap odlades för lokal konsumtion av det filippinska folket. Andra källor för utländska inkomster inkluderade spin-off från pengar som spenderades på amerikanska militärbaser på Filippinerna, såsom flottbasen i Subic Bay och Clark Air Base (med amerikanska arméns flygplan där så tidigt som 1919), båda på ön Luzon .

Ekonomins resultat var initialt bra trots utmaningar från olika agraruppror. Skatter som samlats in från en robust kokosnötsindustri hjälpte till att stärka ekonomin genom att finansiera infrastruktur och andra utvecklingsprojekt. Tillväxten stoppades dock på grund av andra världskrigets utbrott.

Demografi

År 1939 gjordes en folkräkning av Filippinerna och fastställde att den hade en befolkning på 16 000 303; av dessa räknades 15,7 miljoner som " Brun ", 141,8 tusen som " Gul ", 50,5 tusen som " Blandad ", 29,1 tusen som " Neger ", 19,3 tusen som " Vit " och under 1 tusen " Övriga ". År 1941 nådde Filippinernas beräknade befolkning 17 000 000; det fanns 117 000 kineser , 30 000 japaner och 9 000 amerikaner . Engelska talades av 26,3% av befolkningen, enligt 1939 års folkräkning. Spanskan , efter att engelska gick om den med början på 1920-talet, blev ett språk för eliten och i regeringen; det förbjöds senare under den japanska ockupationen.

Uppskattat antal talare av de dominerande språken:

• Cebuano : 4 620 685
• Tagalog : 3 068 565
• Ilocano : 2,353,518
• Hiligaynon : 1 951 005
• Waray : 920 009
• Kapampangan : 621 455
• Pangasinan : 573,752

Regering

Samväldet hade sin egen konstitution, som förblev effektiv efter självständighet fram till 1973, och var självstyrande även om utrikespolitik och militära angelägenheter skulle ligga under USA:s ansvar, och lagar som antogs av lagstiftaren som påverkar immigration, utrikeshandel och valutasystemet måste godkännas av USA:s president. Trots att den upprätthöll den ultimata suveräniteten, behandlade den amerikanska regeringen på vissa sätt samväldet som en suverän stat, och Filippinerna agerade ibland i en statlig kapacitet i internationella relationer.

Under perioden 1935–41 bestod Filippinernas samväldet av en mycket stark verkställande makt , en nationalförsamling med enkammar och en högsta domstol , alla sammansatta helt av filippinare, samt en vald bosatt kommissionär till Förenta staternas representanthus (som Puerto Rico gör idag). En amerikansk högkommissarie och en amerikansk militärrådgivare , Douglas MacArthur ledde det sistnämnda kontoret från 1937 till adventen av andra världskriget 1941, med militär rang som fältmarskalk av Filippinerna . Efter 1946 försvann rangen som fältmarskalk från den filippinska militären.

Under 1939 och 1940, efter en ändring i Commonwealths konstitution, återställdes en tvåkammarkongress, bestående av en senat och ett representanthus , som ersatte nationalförsamlingen.

Politik

Lista över presidenter

Färgerna indikerar varje presidents politiska parti eller koalition vid valdagen.

#	President		Tillträdde	Lämnade kontoret	Fest	Vice President	Termin
1		Manuel L. Quezon	15 november 1935	1 augusti 1944	Nacionalista	Sergio Osmeña	1
							2
2		Sergio Osmeña	1 augusti 1944	28 maj 1946	Nacionalista	ledig
3		Manuel Roxas	28 maj 1946	4 juli 1946	Liberal	Elpidio Quirino	3

Quezon administration (1935–1944)

Manuel L. Quezon , president från 1935 till 1944

1935 vann Quezon Filippinernas första nationella presidentval under Nacionalista Partys fana. Han fick nästan 68% av rösterna mot sina två främsta rivaler, Emilio Aguinaldo och biskop Gregorio Aglipay . Quezon invigdes den 15 november 1935. Han är erkänd som Filippinernas andra president . När Manuel L. Quezon invigdes till Filippinernas president 1935, blev han den första filippinaren att leda en regering i Filippinerna sedan Emilio Aguinaldo och Malolosrepubliken 1898. Men i januari 2008 ansökte kongressledamoten Rodolfo Valencia från Oriental Mindoro om en lagförslag som istället försöker förklara general Miguel Malvar som den andra filippinska presidenten, som tog kontroll över alla filippinska styrkor efter att amerikanska soldater tillfångatog president Emilio Aguinaldo i Palanan, Isabela den 23 mars 1901.

Quezon hade ursprungligen hindrats av den filippinska konstitutionen från att söka omval. Emellertid 1940 ratificerades konstitutionella ändringar som gjorde att han kunde söka omval för en ny mandatperiod som avslutades 1943. I presidentvalet 1941 omvaldes Quezon över tidigare senator Juan Sumulong med nästan 82% av rösterna.

I en anmärkningsvärd humanitär handling underlättade Quezon, i samarbete med USA:s högkommissarie Paul V. McNutt , inträdet till Filippinerna för judiska flyktingar som flydde från fascistiska regimer i Europa. Quezon var också avgörande för att främja ett projekt för att återbosätta flyktingar i Mindanao.

President Quezons och hans fru Auroras grav på Museo ni Quezon, Quezon Memorial Circle, Quezon City

Den japanska invasionen av Filippinerna började med en invasion av Batan Island den 8 december 1941. När framryckande japanska styrkor hotade Manila, flyttade president Quezon, andra höga tjänstemän från samväldets regering och höga amerikanska militärbefälhavare till ön Corregidor , och Manila var förklarade en öppen stad . Den 20 februari evakuerades Quezon, hans familj och högre tjänstemän från Commonwealth-regeringen från ön med ubåt på den första delen av vad som kom att bli en flytt av Commonwealth-regeringen i exil till USA

Quezon led av tuberkulos och tillbringade sina sista år i en " kurstuga " i Saranac Lake, NY, där han dog den 1 augusti 1944. Han begravdes först på Arlington National Cemetery . Hans kropp bars senare av USS Princeton och begravdes på nytt i Manila på Manila North Cemetery 1979, hans kvarlevor flyttades till Quezon City inom monumentet vid Quezon Memorial Circle .

Osmeñas administration (1944–1946)

Sergio Osmeña , president från 1944 till 1946

Osmeña blev president för Commonwealth vid Quezons död 1944. Han återvände till Filippinerna samma år med general Douglas MacArthur och befrielsestyrkorna. Efter kriget återställde Osmeña Commonwealth-regeringen och de olika verkställande avdelningarna. Han fortsatte kampen för filippinsk självständighet.

Till presidentvalet 1946 vägrade Osmeña att kampanja och sa att det filippinska folket kände till hans rekord på 40 år av ärlig och trogen tjänst. Ändå besegrades han av Manuel Roxas , som vann 54% av rösterna och blev den första presidenten i den oberoende republiken Filippinerna.

Roxas Administration (28 maj 1946 – 4 juli 1946)

Manuel Roxas , samväldets sista president från 28 maj 1946 – 4 juli 1946

Roxas tjänade som president för Filippinernas samvälde under en kort period, från hans efterföljande val den 28 maj 1946 till den 4 juli 1946, det planerade datumet för proklamationen av filippinsk självständighet. Roxas förberedde grunden för tillkomsten av ett fritt och oberoende Filippinerna, assisterad av kongressen (omorganiserad 25 maj 1946), med senator José Avelino som senatens president och kongressledamoten Eugenio Pérez som representanthusets högtalare . Den 3 juni 1946 dök Roxas upp för första gången inför kongressens gemensamma session för att hålla sitt första tillståndstal . Bland annat berättade han för kongressmedlemmarna om de allvarliga problem och svårigheter som Filippinerna ställs inför och rapporterade om sin speciella resa till USA – godkännandet för självständighet.

Den 21 juni dök han upp igen i en annan gemensam session av kongressen och uppmanade till att två viktiga lagar antogs av den amerikanska kongressen den 30 april 1946 angående de filippinska länderna. De är Philippine Rehabilitation Act och Philippine Trade Act . Båda rekommendationerna accepterades av kongressen.

Se även

• Commonwealth (USA:s öområde)
• Filippinernas politiska historia
• Filippinernas historia
• Philippine Organic Act (1902)
• Jones Law (Philippines) Philippines Organic Act (1916)
• Parisfördraget (1898)
• Filippinsk repatrieringslag från 1935
• Hare–Hawes–Cutting Act (1932)

Bibliografi

•   Philippine Legislature, 100 Years , Philippine Historical Association, New Day Publishers, 2000, ISBN 971-92245-0-9 .
• Agoncillo, Teodoro A; Guerrero, Milagros (1970), History of the Filipino People , Malaya Books , hämtad 28 december 2007
•   ——— (2001), The Fateful Years: Japan's Adventure in the Philippines 1941–1945 , vol. 1, Quezon City, Filippinerna: University of the Philippines Press, ISBN 978-971-542-274-1 .
•   Gin Ooi, Keat (2004), Sydostasien: ett historiskt uppslagsverk, från Angkor Wat till Östtimor, ABC-CLIO, ISBN 978-1-57607-770-2 .
• Hayden, Joseph Ralston (1942), The Philippines, a Study in National Development , Macmillan , hämtad 28 december 2007 .
•   Lacsamana, Leodivico Cruz (1990), Philippine History and Government , Phoenix, ISBN 971-06-1894-6 , hämtad 28 december 2007 .
• Roces; Luna, Juan Luis Z Jr; Arcilla, Reynaldo (1986), RR Filippinsk almanacka: faktabok , Ramon Roces y Pardo .
•   Seekins, Donald M. (1993), "Historical Setting" , i Dolan, Ronald E. (red.), Philippines: A Country Study (4:e upplagan), Washington: GPO för Library of Congress, s. 1–63 , ISBN 0-8444-0748-8 .
• Weir, Fraser (1998), "American Colony and Philippine Commonwealth 1901–1941" , A Centennial History of Philippine Independence, 1898–1998 , hämtad 28 december 2007
•   Zaide, Sonia M (1994), The Philippines: A Unique Nation , All-Nations, ISBN 971-642-071-4

externa länkar

• Kalaw, Maximo, The Present Government of the Philippines (bok), Filipiniana, arkiverad från originalet den 12 februari 2009 , hämtad 23 december 2008 , som beskriver funktionerna för de olika grenarna av det filippinska samväldet.
• Parallella och divergerande aspekter av brittiskt styre i Raj, franskt styre i Indokina, holländskt styre i Nederländska Ostindien (Indonesien) och amerikanskt styre i Filippinerna, CA: House of David, arkiverat från originalet den 7 mars 2019 , hämtad 19 april 2008 .
• Filippinerna: Polity Style: 1897–2009 , arkontologi .
• The Commonwealth of the Philippines , Filippinerna: Regeringen .