Ngắm Mùa Chay
Ngắm Mùa Chay eller Lenten meditationen , även känd som ngắm dung (stående meditation) är en katolsk andakt som innehåller många psalmer som utvecklades från 1600-talets Vietnam . Andakten är i första hand en besjungen reflektion och meditation över Kristi lidande och hans välsignade moders sorger.
Historia
Alexandre de Rhodes , en jesuitmissionär till Vietnam, fäst vid inkultureringen av den katolska tron, utvecklade fastelavensmeditationerna, som han berättar i sin Histoire du Royaume du Tonkin . Hans syfte var att "göra det möjligt för de kristna att delta i den heliga veckans liturgi, i synnerhet Tenebrae, och att undanröja deras okunnighet om latin".
Kontoret var inspirerat av den klassiska vietnamesiska teatern ( cheo, tuong ). Den integrerar den vietnamesiska poetiska formen och klagostilen känd som song thất lục bát (雙七六八, bokstavligen "dubbla sju, sex åtta") med en gammal kristen tradition av populär klagan över Kristi sorger, som utvecklades vid sidan av Via Crucis . Upptäckten av jesuitmissionären Giralamo Maioricas originalmanuskript med hjälp av Nom-skriptet avslöjade en kontinuerlig konservering av originaltexten, som citerades ordagrant av en uppsättning passionsmeditationer från 1865, som fortfarande används fram till denna dag.
Strukturera
Kontoret är skrivet på vietnamesiskt språk och består av en meditation över passionens mysterier i femton ngam (meditationer).
Meditationerna kantilleras , enligt reglerna i Đọc kinh , från foten av helgedomen av en, tre eller upp till femton kantorer. Kantorn böjer sitt huvud för Jesu eller Marias namn och knäböjer vid hans död. En trumma och gong fungerar som en rytmisk bas, medan de troende står i bön. Ett krucifix placeras ovanpå en plattform utanför helgedomen och pryds med en femtongrenad kandelaber, som man systematiskt gestikulerar efter varje meditation, för att släcka ett ljus, som man gör på Tenebraes kontor .
Efter varje meditation svarar de trogna genom att säga en Fader vår , sju hej dig Maria och en ära vare .
Popularitet
Fastemeditationen firas i många delar av Vietnam och runt om i världen i utomeuropeiska vietnamesiska samhällen, varje fredag i fastan och varje kväll under Stilla veckan .
Se även
- Gorzkie żale , en liknande tradition som lever i den katolska kyrkan i Polen
- Romersk katolicism i Vietnam