Flóres saga konungs (svarta) ok sona hans

Flóres saga konungs (svarta) ok sona hans är en medeltida isländsk romansaga . Den komponerades på Island, troligen under slutet av 1300-talet.

Synopsis

Marianne E. Kalinke och PM Mitchell sammanfattar sagan så här:

Sagan berättar om de tre sönerna till kung Flóres av Traktía och prinsessan Elína av Kartagía. Flóres hade fört bort prinsessan som senare födde honom tre barn. Under Flóres frånvaro hämtas Elína och hennes barn av sin far, men deras skepp försvinner. De antas vara döda och Flóres gifter om sig. När Flóres avvisar hertig Sintram som friare för en dotter född i hans andra äktenskap, förklarar hertigen krig mot Flóres. I hans armé finns kung Flóres söner. De blir tillfångatagna av sin pappa och under natten innan den planerade avrättningen berättar de för varandra sina livshistorier. Kungen hör dem och inser att de är hans söner. En försoning uppstår.

Manuskript

Kalinke och Mitchell identifierade följande manuskript:

• Arnamagnæn Institute, Köpenhamn:
  • AM 343a, 4° (C15), (vellum)
  • AM 527, 4° (C17), (vellum)
  • AM 125, 8° (1652)
• Kungliga biblioteket, Danmark :
  • NKS 3310, 4° (C19)
  • Thott 514, 8° (tidigt C18)
  • Kall 613, 4° (1751)
• British Library :
  • Lägg till. 4860, fol. (C18)
• Nationalbiblioteket, Reykjavik :
  • Lbs 221, fol. (1819-32)
  • Lbs 634, 4° ( ca 1800)
  • Lbs 661, 4° ( ca 1843-48)
  • Lbs 1501, 4° (1880-1905)
  • Lbs 1618, 4° (1891-92)
  • Lbs 1634, 4° (1877)
  • Lbs 1680, 4° (1789)
  • Lbs 2462, 4° ( ca 1800)
  • Lbs 3022, 4° (1876-77)
  • Lbs 3127, 4° (sen C19)
  • Lbs 3874, 4° (1892-94)
  • Lbs 3965, 4° (sen C19)
  • Lbs 4487, 4° (1855-60)
  • Lbs 4493, 4° (1902-03)
  • Lbs 4652, 4° (1859)
  • JS 27, fol. (1670)
  • JS 635, 4° (C17-19)
  • JS 408, 8° (1807)
  • ÍB 201, 4° ( ca 1821)
  • ÍB 228, 4° ( ca 1750)
  • ÍB 426, 4° (1877)
  • ÍB 22, 8° (sen C18-tidig C19)
  • ÍB 108, 8° (tidigt C19)
  • ÍB 185, 8° ( ca 1770)
  • ÍB 806, 8° ( ca 1800)
  • ÍB 976, 8° ( ca 1860)
  • ÍBR 42, 8° ( ca 1770)
  • ÍBR 46, 8° (C19)
• Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies :
  • Uncatalogued MS Sagann af þeim mikla Flórusi konúngi svarta og sonum hans þrimur ( 1869)
• Privata samlingar, Island:
  • Byggðasafnið í Skógum MS, 8° (1871)
  • Böðvar Kvaran, Tjaldanes MS 1 'Fornmannasögur Norðurlanda,' 2.b (1911)
• Universitetsbiblioteket i Oslo :
  • UB 1158, 8° (sen C19-tidig C20)
• Universitetsbiblioteket, Lund :
  • LUB 14, 4° (mitt C18)
• Uppsala universitetsbibliotek :
  • W 106 (C18)
• Kungliga biblioteket, Stockholm :
  • Papp., 4° (nummer 16)

• Einkaeign 21 (352r-367v)

Upplagor

• 'Flóres saga konungs ok sona hans', i Fornaldarsagas and Late Medieval Romances: AM 586 and AM 589, af, 4° , Early Icelandic Manuscripts in Facsimile, 11 (Köpenhamn: Rosenkilde & Bragger, 1977)
  • AM 586, 4°, facs 7-12.
• Gestsson, Gísli, 'Riddarasaga úr Trékyllisvík', i Sjōtíu ritgerðir helgaðar Jakobi Benediktssyni 20, júli 1977 , Rit (Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi), 12 (Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar, 1977), s. 208.
• Lagerholm, Åke (red.), 'Flóres saga konungs ok sona hans', in Drei Logisǫgur: Egils saga einhenda ok Åsmundar Berserkjabana, Ála flekks saga, Flóres saga knonungs ok sona hans , Saga-Bibliothek, 17 (Halle: Max Niemeyer Verlag , 1927), s. lxxii-lxxxi; 121-77.
  • AM 343a, 4° och AM 586, 4°.
• Sveinsson, Einar Ól., 'Landvættasagan', i Minjar og menntir: Afmælisrit helgað Kristjáni Eldjárn 6, december 1976 (Reykjavík: Bókaútgáfa Menningarsjóðs, 1976), s. 117-29.
• Vilhjálmsson, Bjarni (red.), 'Flóres saga konungs og sona hans', i Riddarasögur , 6 vols (Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1949–1951), V, s. 63-121.
  • Lagerholms 1927 års upplaga (dock moderniserad ortografi).