Bombning av Vatikanen

Karta över Vatikanstaten som visar byggnaderna i Governatorate, Tribunal och ärkeprästen samt järnvägsstationen, som skadades den 5 november 1943. Mosaikverkstaden, som fick en direkt träff, är placerad mellan järnvägsstationen och residenset av ärkeprästen.

Bombningar av Vatikanstaten inträffade två gånger under andra världskriget . Det första tillfället var på kvällen den 5 november 1943, när ett plan släppte bomber på området sydväst om Peterskyrkan och orsakade avsevärd skada men inga personskador. Den andra bombningen, som endast påverkade stadens yttre marginal, var ungefär samma timme den 1 mars 1944 och dödade en person och skadade en annan.

Omständigheter

Vatikanstaten var neutral under hela kriget. Både allierade och Axis flygplansbesättningar beordrades i allmänhet med allmänna order att respektera dess neutralitet även när de bombade Rom .

Den 25 juli 1943, efter att de allierade styrkorna hade erövrat de italienska besittningarna i Afrika och tagit Sicilien , tog det fascistiska storrådet bort Benito Mussolini från makten. Konungariket Italien förblev först en allierad av Nazityskland , men på mindre än två månader säkrade ett vapenstillestånd med de allierade, undertecknat den 3 september och tillkännagav den 8 september. Tyskland, som hade upptäckt vad som var på gång, ingrep snabbt och tog militär kontroll över större delen av Italien, inklusive Rom, befriade Mussolini och förde honom till det tyskockuperade området för att etablera en marionettregim känd som den italienska socialrepubliken .

Båda bombningarna inträffade medan Rom var under tysk ockupation.

Bomb den 5 november 1943

Effekter av splitter på en vägg av Vatikanens järnvägsstation , som är prydd med en skulptur av Elia i den eldiga vagnen

Konto av Tardini

En ögonvittnesskildring skriven 1944 av monsignor Domenico Tardini , en italiensk präst och senare en kardinal , säger:

Den (första) bombningen av Vatikanen inträffade den 5 november 1943 klockan 20:10. Det var en mycket klar och molnfri kväll. Månen gjorde sikten utmärkt. I över en halvtimme hördes ett flygplan enträget cirkla över Rom och särskilt Vatikanen. Vid ungefär 8:10, medan en allierad skvadron passerade över Vatikanen, släppte flygplanet som dittills hade cirkulerat över Rom fyra bomber och flög iväg. Bomberna föll i Vatikanträdgården: den första nära den mottagande radion, en annan nära regeringsbyggnaden, en tredje på mosaikverkstaden, den fjärde nära kardinalärkeprästens byggnad. Om de hade fallit några få meter från, skulle de ha träffat radion, regeringsbyggnaden, tribunalernas (där diplomaterna var inhysta) och ärkeprästens. De orsakade avsevärd skada, för alla fönster sprängdes i bitar. Det var inga mänskliga skador.

Han fortsatte:

Allmän opinion och allmän indignation skyllde på tyskarna och kanske mer på de republikanska fascisterna. Den senare uppfattningen förstärktes av anteckningar om ett telefonsamtal med Barracu (undersekreterare för inrikes frågor) som en telefonist (som jag inte är bekant med) gav till den Helige Fadern. Men några månader senare monsignor Montini från monsignor Carroll, en amerikan från utrikessekretariatet, som var i Alger för att organisera en informationstjänst för soldater och civila, ett brev där det tydligt stod att bomberna hade släppts av en amerikan. Den 5 november är för England, sa fader Hughes till mig, en anti-påvedag . När monsignor Carroll kom till Rom i juni 1944, svarade han på min fråga genom att berätta att den amerikanska flygmannen skulle ha agerat antingen för att skapa sig ett namn eller av ondska. Monsignor Carroll visste inte om brottslingen hade blivit straffad. Kanske kommer vi att veta, när kriget är över, vad som verkligen hände.

Uttalande av Carroll

Meddelandet från Carroll som Tardini skrev som adresserat till Montini var i verkligheten adresserat till Luigi Maglione , Cardinal State Secretary of State . Det stod:

I ett samtal med den amerikanske stabschefen under den gångna veckan fick jag mycket konfidentiellt besked om att de anser att bombningen av Vatikanen förmodligen kan tillskrivas en amerikansk pilot som tappade vägen; i själva verket rapporterade en annan amerikansk pilot att han såg ett allierat plan släppa sin last på Vatikanen. Generalen uttryckte sin uppriktiga ånger och försäkrade att strikta försiktighetsåtgärder skulle vidtas för att undvika en upprepning av denna incident.

Officiell försäkran om att inget amerikanskt plan faktiskt hade släppt bomber över Vatikanstaten gavs av de amerikanska myndigheterna.

De tyska och brittiska myndigheterna gav liknande försäkringar angående flygplan i sina länder. Medvetna om att bomberna som användes var brittiska, påpekade britterna att detta inte bevisade något eftersom de kunde ha tagits från tillfångatagen ammunition och använts för just detta syfte.

Senaste böcker

Palace of the Governatorate of Vatican City State, en av byggnaderna som skadades av bombningen den 5 november 1943

Augusto Ferraras bok 2010 1943 Bombe sul Vaticano förklarar att attacken orkestrerades av den ledande italienska fascistiska politikern och antiklerikalisten Roberto Farinacci . Syftet var att slå ut Vatikanens radio , som misstänktes ha skickat kodade meddelanden till de allierade. Flygplanet som levererade bomberna var en SIAI Marchetti SM79 , ett tremotorigt italienskt medium bombplan känd som "Sparviero", som hade lyft från Viterbo , cirka 80 kilometer norr om Rom.

Ett bevis som Ferrara baserar sin redogörelse för Farinaccis ansvar på var ett telefonsamtal från en präst som heter Giuseppe till jesuiten Pietro Tacchi Venturi . Faktum är att en anteckning på sidan 705 i volym 7 av Actes et documents du Saint Siège relatifs à la seconde guerre mondiale citerar Eitel Friederich Moellhausen som anger att ryktena i Rom omedelbart skyllde på Farinacci och talade om Viterbo som basen från vilken planet måste har flugit. Tardinis anteckning som citeras ovan säger också att det från början var den allmänna uppfattningen att de italienska republikanska fascisterna var skyldiga, en åsikt som Tardini själv avböjde på grundval av informationen från Monsignor Carroll. Owen Chadwick rapporterade också att Farinacci i Rom ryktades ha arrangerat razzian från Viterbo-flygfältet, något som Farinacci, som dödades tillsammans med Mussolini den 28 april 1945, aldrig förnekade, men Chadwick ansåg att historien var "mycket osannolik".

I Ferraras konto släpptes fem bomber, varav en inte exploderade. Enligt Actes et documents du Saint Siège relatifs à la seconde guerre mondiale talade rapporten om en undersökning som genomfördes av Vatikanens myndigheter efter händelsen endast om fragment som gjorde det svårt att avgöra om de högexplosiva bomberna, som hade varit av 100–150 kg vikt och producerade små kratrar över ett brett spektrum, var av brittisk, tysk eller italiensk tillverkning.

Boken Venti angeli sopra Roma från 2007 av Cesare De Simone talar om ett förmodat erkännande av ansvar av RAF under efterkrigstiden.

Artikeln av Raffaele Alessandrini i numret 10–11 januari 2011 av Vatikantidningen L'Osservatore Romano säger att identiteten på de ansvariga fortfarande inte är helt klarlagd.

Forskning publicerad 2016 föreslår dock en mer definitiv identifiering av bombplanen och presenterar en spännande redogörelse för motivet bakom den. Under hela 1943 avlyssnade och spelade den italienska underrättelsetjänsten rutinmässigt in telefonsamtal till och från Vatikanen. Den 8 november 1943 spelade Ugo Guspini, en av de inblandade underrättelseagenterna in samtalet mellan Fr. Giuseppe och jesuiten Pietro Tacchi Venturi. I denna ordagranta redogörelse fr. Giuseppe informerade jesuiten att han just hade återvänt från flygvapnets Viterbobas, norr om Rom, där han hade fått veta av någon som var närvarande under hela operationen att bombningen utfördes av Roberto Farinacci och en romersk pilot i en italiensk Savoia. -Marchetti-flygplan med fem bomber ombord avsedda att slå ut Vatikanens radiostation eftersom Farinacci trodde att det överförde militär information till de allierade. Detta bekräftar redogörelsen från Augusto Ferrara ovan och bekräftas ytterligare av Eitel Möllhausen, vid den tiden chargé d'affaires vid den tyska ambassaden, Rom, som i sin efterkrigstida memoar hävdade att Farinacci var ansvarig och att Farinacci aldrig förnekade det.

Rapporten från monsignor Walter S. Carroll (se ovan), som just hade återvänt från de allierades högkvarter i Algeriet, att han hade informerats "mycket konfidentiellt" om att bombningen berodde på en amerikansk pilot som hade tappat vägen och att en annan amerikan Piloten hade rapporterat att han sett ett allierat plan släppa sin last på Vatikanen, korrekt representerad opinion vid de allierades högkvarter, Algeriet, vid den tiden. Den 8 november 1943 Harold Macmillan , den dåvarande brittiske ministern i Alger, det brittiska utrikeskontoret i ett "mest hemligt" telegram: "Jag tror att vi förmodligen bombade Vatikanen." Den aktuella natten utvecklade ett av sju brittiska bombplan från Boston , som hade varit i drift strax norr om Rom vid den tidpunkt då Vatikanen bombades, motorproblem och släppte sina bomber genom molnen över en okänd plats för att lätta på lasten och återvända att basera. Dessa trodde man måste ha varit bomberna som föll över Vatikanen. Men på UD noterades att det varit en klar och molnfri natt över Rom när Vatikanen bombades. Och en efterföljande konfidentiell utredning av flygministeriet av händelsen fastställde att det skadade Boston faktiskt hade släppt sina bomber över Arce , cirka fem mil sydost om Rom, och att varken det eller något annat brittiskt flygplan som var i drift den natten var ansvarigt. Den amerikanske piloten som bevittnade bombningen såg förmodligen Savoia-Marchetti-flygplanet som på avstånd inte är olikt det lätta bombplanet Martin Baltimore som ofta används över Italien, och antog att det var ett allierat flygplan.

När det gäller motivet bakom det, ifrågasätter McGoldrick påståendet att det var avsett att tysta Vatikanens radio. Radiostationens sändningar till fienden och antinazistiska sändningar upphörde redan i maj 1941 när Mussolini, under påtryckningar från Hitler, hotade att invadera Vatikanen och lägga ner den. Men från den 8 september 1943, när Tyskland invaderade och ockuperade Rom, släppte både brittiska och amerikanska medier en serie totalt osanna ("False News") rapporter om att nazisterna hade invaderat Vatikanen, fängslat påven och arresterat ett antal kardinaler . Detta väckte den katolska opinionen i Latinamerika, särskilt i Argentina, det sista sydamerikanska landet som upprätthöll diplomatiska förbindelser med Nazityskland. Från september 1943 till slutet av oktober 1943 sände den tyske ambassadören i Buenos Aires, Eric Otto Meynen, en serie brådskande telegram till Berlin och varnade att Argentina, mot bakgrund av dessa rapporter, var på väg att bryta förbindelserna med Tyskland. Det var inte tillräckligt, sade han, att förneka anklagelserna; en konkret motåtgärd behövdes. Detta, tillsammans med en noggrant koreograferad tysk propagandaoperation där britterna skyller på, tyder på att när Farinacci bombade Vatikanen med brittiska bomber, gjorde han det under instruktioner från sina tyska handläggare, angelägen om att misskreditera de allierade och motverka skadlig allierad propaganda som hotade deras diplomatiska förbindelser. med Argentina, det sista vänliga landet som är öppet för dem i Latinamerika.

Bomb den 1 mars 1944

Det finns mindre debatt om identiteten på det brittiska planet som släppte bomber i utkanten av Vatikanstaten den 1 mars 1944, eftersom detta uttryckligen erkändes, åtminstone privat, av British Air Ministry som en oavsiktlig bombning när ett av dess flygplan på en bombräd över Rom släppte sex bomber för nära Vatikanmuren. Det orsakade mänskliga offer, dödade en arbetare som var i det fria och skadade en holländsk augustiner i College of Saint Monica. De lågavkastande bomberna orsakade också skador på Palace of the Holy Office , på Sankt Peters oratorium och på Pontifical Urbanian College på den närliggande Janiculum Hill . Påståenden kvarstår dock att detta var ett italienskt plan som sågs träffa ett hinder, kanske ett träd på Janiculum, varefter det kastade sina bomber, men kraschade efter att ha träffat ett hus på Via del Gelsomino med sin vinge och dödat en äldre kvinna som bodde inne. De italienska myndigheterna tog snabbt bort vraket och den döda piloten.

Monsignor Giulio Barbetta, som berättar om sin upplevelse av denna bombning, säger att medan nästan alla fönster i den heliga kontorets byggnad krossades, förblev glaset som täckte en bild av Vår Fru mellan det och ingången till Sankt Peters oratorium intakt och själva oratoriet led inte mer än effekterna av splitter mot sin vägg. Detta ledde till att skulpturer av två sköldbärande änglar placerades till höger och vänster om bilden ovanför en inskription som säger: AB ANGELIS DEFENSA KAL. MART. AD MCMXLIV (Skyddad av änglar, 1 mars 1944 AD).

Se även

• Vatikanstaten under andra världskriget