Berlins 36:e internationella filmfestival
 Festivalaffisch
| |
| Öppningsfilm | Ginger och Fred |
|---|---|
| Plats | Västberlin, Tyskland |
| Grundad | 1951 |
| Utmärkelser | Guldbjörn ( Stammheim ) |
| Antal filmer | 313 filmer |
| Festivaldatum | 14–25 februari 1986 |
| Hemsida | http://www.berlinale.de |
Den 36:e årliga Berlin International Film Festival hölls 14–25 februari 1986. Festivalen inleddes med Ginger and Fred av Federico Fellini, som spelade utanför konkurrens på festivalen. Guldbjörnen tilldelades den västtyska filmen Stammheim i regi av Reinhard Hauff . Retrospektiven var till den tyska skådespelerskan och filmproducenten Henny Porten och hyllningen tillägnades den amerikanske filmregissören Fred Zinnemann . Claude Lanzmanns 9 timmar långa dokumentärfilm Shoah om Förintelsen visades på Young Filmmakers Forum (omdöpt till International Forum of New Cinema 1987).
Jury
Gina Lollobrigida , juryordförande
Följande personer tillkännagavs vara med i juryn för festivalen:
- Gina Lollobrigida , skådespelerska (Italien) - Juryns ordförande
- Rudi Fehr , redaktör (Storbritannien)
- Lindsay Anderson , regissör (Storbritannien)
- August Coppola , akademiker (USA)
- Werner Grassmann, producent, regissör och manusförfattare (Västtyskland)
- Otar Iosseliani , regissör och manusförfattare (Sovjetunionen)
- Norbert Kückelmann , regissör och manusförfattare (Västtyskland)
- Françoise Maupin, journalist och filmkritiker (Frankrike)
- Rosaura Revueltas , skådespelerska (Mexiko)
- Naoki Togawa, författare och medgrundare av Polska Szkoła Filmowa (Polen)
- Jerzy Toeplitz , filmkritiker (Japan)
Filmer i tävling
Följande filmer tävlade om Guldbjörnen :
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Land |
|---|---|---|---|
| Älska mig! | Älska mej | Kay Pollak | Sverige |
| Anne Trister | Anne Trister | Léa Pool | Kanada |
| På nära håll | På nära håll | James Foley | USA |
| Gryning | L'Aube | Miklós Jancsó | Frankrike, Israel |
| Berlinaffären | Interno Berlinese | Liliana Cavani | Italien, Västtyskland |
| Caravaggio | Caravaggio | Derek Jarman | Storbritannien |
| Camorra | Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti | Lina Wertmüller | Italien |
| Mina första tvåhundra år | Első kétszáz évem | Gyula Már | Ungern |
| Flyg norrut | Flucht in den Norden | Ingemo Engström | Västtyskland, Finland |
| Gilsoddeum | Jag är Kwon-taek | Sydkorea | |
| Huset vid floden | Das Haus am Fluß | Roland Gräf | Östtyskland |
| Heidenlöcher | Wolfram Paulus | Österrike, Västtyskland | |
| Lammets leende | Hiuch HaGdi | Shimon Dotan | Israel |
| Stjärnans timme | En Hora da Estrela | Suzana Amaral | Brasilien |
| Mani | Mani | Giorgos Panousopoulos | Grekland |
| Mässan är avslutad | La messa è finita | Nanni Moretti | Italien |
| Min svåger dödade min syster | Mån beau-frère a tué ma sœur | Jacques Rouffio | Frankrike |
| Pas în doi | Dan Pița | Rumänien | |
| En ung kompositörs resa | Akhalgazrda kompozitoris mogzauroba | Georgiy Shengelaya | Sovjetunionen |
| Röd kyss | Rouge Baiser | Vera Belmont | Frankrike, Västtyskland |
| Min älskling, min älskling | Skapa moya, skapi moy | Eduard Zahariev | Ungern, Bulgarien |
| Stammheim | Reinhard Hauff | Västtyskland | |
| Teo el pelirrojo | Paco Lucio | Spanien | |
| Problem i åtanke | Problem i åtanke | Alan Rudolph | USA |
| Spearman Gonza | Yari no gonza | Masahiro Shinoda | Japan |
Utanför konkurrens
- Ginger and Fred , regisserad av Federico Fellini (Italien, Frankrike, Västtyskland)
- Heilt Hitler! , regisserad av Herbert Achternbusch (Västtyskland)
- Out of Africa , regisserad av Sydney Pollack (USA)
- L'Unique , regisserad av Jérôme Diamant-Berger (Frankrike)
- The Journey of Natty Gann , regisserad av Jeremy Kagan (USA)
- To Live and Die in LA , regisserad av William Friedkin (USA)
- Karins ansikte , regi Ingmar Bergman (Sverige)
Nyckel
† Vinnare av huvudpriset för bästa film i sin sektion Öppnings- och avslutningsfilmerna visas under öppnings- respektive avslutningsceremonierna.
Retrospektiv
Följande filmer visades i retrospektivet för att hedra Henny Porten :
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Land |
|---|---|---|---|
| 24 timmar i en kvinnas liv | 24 Stunden aus dem Leben einer Frau | Robert Land | Tyskland |
| Alexandra | Alexandra | Curt A. Stark | Tyskland |
| Anna Boleyn | Anna Boleyn | Ernst Lubitsch | Tyskland |
| Carola Lamberti – Eine vom Zirkus | Hans Müller | Östtyskland | |
| Christa Hartungen | Christa Hartungen | Rudolf Biebrach | Tyskland |
| Den gamla lagen | Das alte Gesetz | EA Dupont | Tyskland |
| Tiggarstudenten | Der Bettelstudent | Franz Porten | Tyskland |
| Der Müller und sein Kind | Adolf Gärtner | Tyskland | |
| Optimisten | EW Emo | Tyskland | |
| Der Schatten des Meeres | Curt A. Stark | Tyskland | |
| Den blå lyktan | Die blaue Laterne | Rudolf Biebrach | Tyskland |
| Damen, djävulen och modellen | Die Dame, der Teufel und die Probiermamsell | Rudolf Biebrach | Tyskland |
| Vulture Wally | Dö Geierwally | EA Dupont | Tyskland |
| Det långa uppehållet | Die stora Paus | Carl Froelich | Tyskland |
| Familjen Buchholz | Familj Buchholz | Carl Froelich | Tyskland |
| Funiculi-Funicula | Franz Porten | Tyskland | |
| Hann, Hein och Henny! | Rudolf Biebrach | Tyskland | |
| Baktrappa | Hintertreppe | Leopold Jessner och Paul Leni | Tyskland |
| Kohlhiesels döttrar | Kohlhiesels Töchter | Ernst Lubitsch | Tyskland |
| Komikerna | Komödianten | GW Pabst | Tyskland |
| Künstlerliebe | Adolf Gärtner | Tyskland | |
| Lotte | Lotte | Carl Froelich | Tyskland |
| Louise, drottning av Preussen | Luise, Königin von Preußen | Carl Froelich | Tyskland |
| Meissner Porzellan | Franz Porten | Tyskland | |
| Mamma och barn | Mutter och Kind | Hans Steinhoff | Tyskland |
| Äktenskap av kärlek | Neigungsehe | Carl Froelich | Tyskland |
| Rose Bernd | Rose Bernd | Alfred Halm | Tyskland |
| Skandalöst Eva | Skandal um Eva | GW Pabst | Tyskland |
| Tragödie eines Streiks | Adolf Gärtner | Tyskland | |
| Um Haaresbreite | Curt A. Stark | Tyskland | |
| Verkannt | (okänd) | Tyskland | |
| Fly | Zuflucht | Carl Froelich | Tyskland |
Följande filmer visades i hyllningen tillägnad Fred Zinnemann :
Filmen Le Brasier ardent av Ivan Mosjoukine och Alexandre Volkoff visades också i retrospektivet som en hyllning till Cinémathèque Française för dess 50-årsjubileum.
Utmärkelser
Följande priser delades ut av juryn:
- Guldbjörn : Stammheim av Reinhard Hauff
- Silverbjörn – Juryns specialpris : La messa è finita av Nanni Moretti
- Silverbjörn för bästa regi : Georgiy Shengelaya för Akhalgazrda kompozitoris mogzauroba
- Silverbjörn för bästa kvinnliga huvudroll :
- Silverbjörn för bästa skådespelare : Tuncel Kurtiz för Hiuch HaGdi
- Silverbjörn för en enastående singelprestation : Caravaggio
- Silverbjörn för ett enastående konstnärligt bidrag: Yari no gonza
- Hedersomnämnande: Pas în doi
- FIPRESCI Award