44:e Berlins internationella filmfestival
 Festivalaffisch
| |
| Plats | Berlin , Tyskland |
|---|---|
| Grundad | 1951 |
| Utmärkelser | Guldbjörn ( i faderns namn ) |
| Antal filmer | 300 filmer |
| Festivaldatum | 10–21 februari 1994 |
| Hemsida | Hemsida |
Den 44: e årliga Berlin International Film Festival hölls från 10 till 21 februari 1994. Guldbjörnen tilldelades den brittisk-irländska filmen In the Name of the Father regisserad av Jim Sheridan . Retrospektiven tillägnad den österrikiske regissören, skådespelaren och producenten Erich von Stroheim visades på festivalen.
Jury
Jeremy Thomas , jurypresident
Följande personer tillkännagavs vara med i juryn för festivalen:
- Jeremy Thomas , producent (Storbritannien) - Juryordförande
- Chinghiz Aitmatov , författare (Kirgizistan)
- María Luisa Bemberg , regissör och manusförfattare (Argentina)
- Hsu Feng , skådespelerska och producent (Taiwan)
- Morgan Freeman , skådespelare (USA)
- Francis Girod , skådespelare, regissör och manusförfattare (Frankrike)
- Corinna Harfouch , skådespelerska (Tyskland)
- Carlo Lizzani , regissör och manusförfattare (Italien)
- Wolfram Schütte, författare och filmkritiker (Tyskland)
- Susan Seidelman , regissör (USA)
- Hayao Shibata, producent (Japan)
Filmer i tävling
Följande filmer tävlade om Guldbjörnen och Silverbjörnen:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Land |
|---|---|---|---|
| På bortre sidan av tunneln | Al otro lado del túnel | Jaime de Armiñán | Spanien |
| Tillbaka till ruta ett | Allt auf Anfang | Reinhard Münster | Tyskland |
| Den blåa | Der Blaue | Lienhard Wawrzyn | Tyskland |
| Kära förbannade vänner | Cari fottutissimi amici | Mario Monicelli | Italien |
| Skydd av vingarna | Charachar | Buddhadeb Dasgupta | Indien |
| Fönstret över vägen | Los de enfrente | Jesús Garay | Frankrike, Spanien |
| Exil | Exil | Paul Cox | Australien |
| Orädd | Orädd | Peter Weir | USA |
| Jordgubb och choklad | Fresa och choklad | Tomás Gutiérrez Alea , Juan Carlos Tabío | Kuba, Mexiko, Spanien |
| Modets lag | Il giudice ragazzino | Alessandro Di Robilant | Italien |
| Hundens år | Gud sobaki | Semyon Aranovich | Frankrike, Ryssland |
| Glittrande räv | Wu Ziniu | Hong Kong, Kina | |
| Hwa-Om-Kyung | Jang Sun-woo | Sydkorea | |
| I faderns namn | I faderns namn | Jim Sheridan | Storbritannien, Irland |
| Nyckelpiga, nyckelpiga | Nyckelpiga, nyckelpiga | Ken Loach | Storbritannien |
| Foster | En magzat | Márta Mészáros | Ungern, Polen |
| Något skumt | Pas très catholique | Tonie Marshall | Frankrike |
| Philadelphia | Philadelphia | Jonathan Demme | USA |
| Rökning/rökning förbjuden | Alain Resnais | Frankrike | |
| The Third Bank of the River | En Terceira Margem do Rio | Nelson Pereira dos Santos | Frankrike, Brasilien |
| Tre färger: Vit | Krzysztof Kieślowski | Frankrike, Polen, Schweiz |
Nyckel
† Vinnare av huvudpriset för bästa film i sin sektion
Utmärkelser
Följande priser delades ut av juryn:
- Golden Bear : In the Name of the Father av Jim Sheridan
- Silverbjörn – Juryns specialpris : Fresa y chocolate av Tomás Gutiérrez Alea , Juan Carlos Tabío
- Silverbjörn för bästa regi : Krzysztof Kieślowski för Three Colors: White
- Silverbjörn för bästa kvinnliga huvudroll : Crissy Rock för Ladybird, Ladybird
- Silverbjörn för bästa skådespelare : Tom Hanks för Philadelphia
- Silverbjörn för en enastående singelprestation : Rökning/rökning förbjuden av Alain Resnais
- Silverbjörn för ett enastående konstnärligt bidrag : God sobaki av Semyon Aranovich
- Alfred Bauer-priset: Hwa-Om-Kyung av Jang Sun-woo
- Hederligt omnämnande:
- Blue Angel Award: Il giudice ragazzino av Alessandro Di Robilant
- Hedersguldbjörn: Sophia Loren