13:e Berlins internationella filmfestival
 Festivalaffisch
| |
| Plats | Västberlin, Tyskland |
|---|---|
| Grundad | 1951 |
| Utmärkelser | Guldbjörn ( Il diavolo och Bushidô zankoku monogatari ) |
| Festivaldatum | 21 juni – 2 juli 1963 |
| Hemsida | Hemsida |
Den 13:e årliga Berlin International Film Festival hölls från 21 juni till 2 juli 1963. Guldbjörnen belönades ex aequo till den italienska filmen Il diavolo regisserad av Gian Luigi Polidoro och japanska filmen Bushidô zankoku monogatari regisserad av Tadashi Imai .
Jury
Följande personer tillkännagavs vara med i juryn för festivalen:
Internationell långfilmsjury
- Wendy Toye , skådespelerska och regissör (Storbritannien) - Juryordförande
- Harry R. Sokal , producent (Västtyskland)
- Fernando Ayala , regissör, manusförfattare och producent (Argentina)
- Jean-Pierre Melville , regissör och manusförfattare (Frankrike)
- Baldev Raj Chopra , regissör och producent (Indien)
- Guglielmo Biraghi , journalist och filmkritiker (Italien)
- Masatora Sakurai (Japan)
- Karl Malden , skådespelare (USA)
- Günther Engels (Västtyskland)
Internationell dokumentär och kort jury
- TOS Benson , kulturminister (Nigeria) - Juryordförande
- Charles Boost, illustratör och författare (Nederländerna)
- Volker Baer, journalist (Västtyskland)
- Carlos Fernández Cuenca, journalist och filmkritiker (Spanien)
- Børge Høst, regissör, manusförfattare och producent (Danmark)
- Wolfgang Kiepenheuer, regissör och producent (Västtyskland)
- Abdel Rahim Sorour, (Förenade Arabemiraten)
Filmer i tävling
Följande filmer tävlade om Golden Bear -priset:
| Långfilm | ||||
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Land | |
|---|---|---|---|---|
| Älskarinnan | Älskarinnan | Vilgot Sjöman | Sverige | |
| Bushido, Samurai Saga | 武士道残酷物語 Bushidō zankoku monogatari | Tadashi Imai | Japan | |
| Vaktmästaren | Clive Donner | Storbritannien | ||
| Jagad av hundarna | اللص والكلاب El less wal kilab | Kamal El Sheikh | Egypten | |
| Freud: Den hemliga passionen | John Huston | USA | ||
| Garrincha: Djungelns hjälte | Garrincha – Alegria do Povo | Joaquim Pedro de Andrade | Brasilien | |
| Till sängs eller inte till sängs | Il diavolo | Gian Luigi Polidoro | Italien | |
| Den odödliga | L'Immortelle | Alain Robbe-Grillet | Frankrike, Italien, Turkiet | |
| Återföreningen | La rimpatriata | Damiano Damiani | Italien, Frankrike | |
| Terassen | La terraza | Leopoldo Torre Nilsson | Argentina | |
| Friaren | Le Soupirant | Pierre Étaix | Frankrike | |
| Liv och död i Flandern | Leven en dood op het land | Emile Degelin | Belgien | |
| Liljor av fältet | Ralph Nelson | USA | ||
| De oskyldiga | Los inocentes | Juan Antonio Bardem | Argentina, Spanien | |
| Människan och odjuret | Mensch och Bestie | Edwin Zbonek | Västtyskland, Jugoslavien | |
| Unga Afrodites | Mikres Afrodites | Nikos Koundouros | Grekland | |
| Källaren | המרתף Ha-Martef | Natan Gross | Israel | |
| Landsläkaren | Retalhos da Vida de Um Médico | Jorge Brum do Canto | Portugal | |
| Kung, drottning och slav | साहिब बीबी और ग़ुलाम Sahib Bibi Aur Ghulam | Abrar Alvi | Indien | |
| Himlen skickade | Un drôle de paroissien | Jean-Pierre Mocky | Frankrike | |
| Stoppa tåg 349 | Verspätung i Marienborn | Rolf Hädrich | Västtyskland, Frankrike, Italien | |
| Minnesporten för dygdiga kvinnor | 열녀문 Yeolnyeomun | Shin Sang-ok | Sydkorea | |
| Offentlig hemlighet | Yksityisalue | Maunu Kurkvaara | Finland | |
| Dokumentär och kortfilm | |||
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Land |
|---|---|---|---|
| Bowspelement | Charles Huguenot van der Linden | Nederländerna | |
| Flammande vallmo | شقایق سوزان Shaqayeq-e Suzan | Hushang Shafti | Iran |
| Garrincha: Djungelns hjälte | Garrincha, Alegria do Povo | Joaquim Pedro de Andrade | Brasilien |
| Havets flod | Der stora Atlantik | Peter Baylis | Västtyskland |
| Den hemgjorda bilen | James Hill | Storbritannien | |
| Tack, Monsieur Schmitz | Alain Champeaux och Pierre Vetrine | Frankrike | |
| Marknaden | Tori | Errko Kivikoski | Finland |
| Du måste välja livet | Wähle das Leben | Erwin Leiser | Schweiz, Sverige, Österrike |
Nyckel
† Vinnare av huvudpriset för bästa film i sin sektion
Utmärkelser
Följande priser delades ut av juryn:
Internationella jurypriser
- Guldbjörn :
- Silverbjörn för bästa regi : Nikos Koundouros för Mikres Aphrodites
- Silverbjörn för bästa kvinnliga huvudroll : Bibi Andersson för Älskarinnan
- Silverbjörn för bästa skådespelare : Sidney Poitier för Lilies of the Field
- Silver Bear Extraordinary Jury Prize: The Caretaker av Clive Donner
Jurypriser för dokumentärer och kortfilmer
- Silverbjörn (dokumentärer): Der große Atlantik av Peter Baylis
- Kortfilm Golden Bear : Bowspelement av Charles Huguenot van der Linden
- Silverbjörn för bästa kortfilm : The Home-Made Car av James Hill
-
Silver Bear Extraordinary Jury Prize (kortfilm): ex aequo Tori av Errko Kivikoski Shaqayeq-e Suzan av Hushang Shafti
Oberoende jurypriser
-
FIPRESCI Award
- Mikres Afrodites av Nikos Koundouros
- Hedersomnämnande:
- La rimpatriata av Damiano Damiani
- Interfilm Award
- OCIC Award
- UNICRIT Award
- Ungdomsfilmpris ( Jugendfilmpreis ):
- Bästa långfilm som lämpar sig för ungdomar: ex aequo Ha-Martef av Natan Gross och Stop Train 349 av Rolf Hädrich
- Hedersomnämnande: Lilies of the Field av Ralph Nelson
- Bästa kortfilm som passar ungdomar: Merci, Monsieur Schmitz av Alain Champeaux och Pierre Vetrine
- Hedersomnämnande: The Home-Made Car av James Hill