Vokalreduktion
Inom fonetik är vokalreduktion någon av olika förändringar i den akustiska kvaliteten hos vokaler som ett resultat av förändringar i stress , klang , varaktighet , ljudstyrka, artikulation eller position i ordet (t.ex. för Creek - språket ), och som uppfattas som "försvagning". Det gör oftast vokalerna kortare också.
Vokaler som har genomgått vokalreduktion kan kallas reducerade eller svaga . Däremot kan en oreducerad vokal beskrivas som full eller stark .
Transkription
Nära fram |
Central |
Nära- bak |
||
---|---|---|---|---|
Nära-nära | ᵻ ( ɨ ) | ᵿ ( ɵ ) | ||
Mitten | ə | |||
Nästan öppet | ɐ |
Det finns flera sätt att skilja hela och reducerade vokaler i transkription. Vissa engelska ordböcker markerar hela vokaler för sekundär betoning, så att t.ex. ⟨ ˌɪ ⟩ är en fullständig obetonad vokal medan ⟨ ɪ ⟩ är en reducerad, obetonad schwi . Eller så kan vokalkvaliteten framställas som distinkt, med reducerade vokaler centraliserade, till exempel full ⟨ ʊ ⟩ kontra reducerad ⟨ ᵿ ⟩ eller ⟨ ɵ ⟩ . Eftersom IPA endast tillhandahåller bokstäver för två reducerade vokaler, öppna ⟨ ɐ ⟩ och mid ⟨ ə ⟩ , varierar transkriberare av språk som RP engelska och ryska som har mer än dessa två i valet mellan en oprecis användning av IPA-bokstäver som ⟨ ɨ ⟩ och ⟨ ɵ ⟩ , eller av anpassade icke-IPA-bokstäver (extended IPA) som ⟨ ᵻ ⟩ och ⟨ ᵿ ⟩ .
Försvagning av vokalartikulation
Fonetisk reduktion innebär oftast en mittcentralisering av vokalen, det vill säga en minskning av mängden rörelse av tungan vid uttalet av vokalen, som med den karakteristiska förändringen av många obetonade vokaler i ändarna av engelska ord till något som närmar sig schwa . En väl undersökt typ av reduktion är neutraliseringen av akustiska distinktioner i obetonade vokaler , som förekommer på många språk. Den vanligaste reducerade vokalen är schwa .
Medan hela vokaler kännetecknas av höjd, rygghet och rundhet, enligt Bolinger (1986) , är reducerade obetonade vokaler i stort sett obekymrade med höjd eller rundhet. Engelska /ə/ , till exempel, kan variera fonetiskt från mitten av [ə] till [ɐ] för att öppna [a] ; Engelska /ᵻ/ sträcker sig från nära [ï] , [ɪ̈] , [ë] , till öppen mitten [ɛ̈] . Den primära skillnaden är att /ᵻ/ är längre fram än /ə/ , i kontrast till de många engelska orden som slutar på obetonad -ia. Det vill säga att käken, som i stor utsträckning styr vokalhöjden, tenderar att vara avslappnad när man uttalar reducerade vokaler. På liknande sätt sträcker sig engelska /ᵿ/ genom [ʊ̈] och [ö̜] ; även om det kan vara labialiserat i varierande grad, är läpparna avslappnade i jämförelse med /uː/ , /oʊ/ , eller /ɔː/ . Den primära skillnaden i ord som folio är återigen en av backness. Dock är skillnaden i backness inte lika stor som den för helvokaler; reducerade vokaler är också centraliserade och hänvisas ibland till av det benämner. De kan också kallas obskyra, eftersom det inte finns någon en-till-en-överensstämmelse mellan hel och reducerad vokal.
Ljudlängd är en vanlig faktor vid reduktion: Vid snabbt tal reduceras vokaler på grund av fysiska begränsningar av artikulationsorganen, t.ex. kan tungan inte flyttas till en prototypisk position snabbt eller tillräckligt för att producera en vokal av full kvalitet (jämför med klippning ) ). Olika språk har olika typer av vokalreduktion, och detta är en av svårigheterna med språkinlärning (se t.ex. Icke-infödda uttal av engelska och anglofoniskt uttal av främmande språk ). Vokalreduktion av andraspråkstalare är en separat studie.
Stressrelaterad vokalreduktion är en huvudfaktor i utvecklingen av indoeuropeisk ablaut , såväl som andra förändringar som rekonstruerats av historisk lingvistik .
Vokalreduktion är en av källorna till skillnaden mellan ett talat språk och dess skriftliga motsvarighet . Vernacular och formellt tal har ofta olika nivåer av vokalreduktion, och så termen "vokalreduktion" tillämpas också på skillnader i en språkvariation med avseende på t.ex. språkstandarden .
Vissa språk, som finska , hindi och klassisk spanska , påstås sakna vokalreduktion. Sådana språk kallas ofta stavelsetidsinställda språk . I andra änden av spektrumet kännetecknas mexikansk spanska av minskningen eller förlusten av de obetonade vokalerna, främst när de är i kontakt med ljudet /s/ . Det kan vara så att orden pesos , pesas och peces uttalas likadant: [ˈpesə̥s] .
Vokallagerminskning
I vissa fall kan fonetisk vokalreduktion bidra till fonemisk (fonologisk) reduktion, vilket betyder sammanslagning av fonem , inducerad av ett omöjligt uttal. Denna känsla av vokalreduktion kan dock uppstå på andra sätt än vokalcentralisering.
Många germanska språk minskade i sina tidiga skeden antalet vokaler som kunde förekomma i obetonade stavelser, utan att (eller tidigare) tydligt visat centralisering. Proto-germanska och dess tidiga ättling gotiska tillät fortfarande mer eller mindre hela komplementet av vokaler och diftonger att förekomma i obetonade stavelser, förutom särskilt korta / e/ , som slogs samman med /i/ . I tidig fornhögtyska och fornsaxiska hade detta reducerats till fem vokaler (i, e, a, o, u, några med längdskillnad), senare reducerats ytterligare till bara tre korta vokaler (i/e, a, o/ u). På fornnordiska skrevs likaledes endast tre vokaler i obetonade stavelser: a, i och u (deras exakta fonetiska kvalitet är okänd). Gammalengelska skilde under tiden endast e, a och u (återigen är den exakta fonetiska kvaliteten okänd).
Specifika språk
engelsk
Stress är ett framträdande inslag i det engelska språket , både på ordets nivå (lexikal betoning) och på nivån för frasen eller meningen (prosodisk betoning) . Frånvaro av betoning på en stavelse, eller på ett ord i vissa fall, förknippas ofta på engelska med vokalreduktion – många sådana stavelser uttalas med en centraliserad vokal ( schwa ) eller med vissa andra vokaler som beskrivs som "reducerade" ( eller ibland med en stavelsekonsonant som stavelsekärna snarare än en vokal). Det finns olika fonologiska analyser för dessa fenomen.
latin
Gammalt latin hade initial betoning, och korta vokaler i icke initiala stavelser reducerades ofta. Långa vokaler reducerades vanligtvis inte.
Vokaler reducerade på olika sätt beroende på den fonologiska miljön. Till exempel, i de flesta fall reducerades de till /i/ . Innan l pinguis , en /l/ som inte följs av /i iːl/ , blev de gammallatin /o/ och klassiskt latinskt /u/ . Före /r/ och några konsonantkluster blev de /e/ .
- fáciō , * ád-faciō > gammallatinska fáciō , áfficiō "göra, påverka"
- fáctos , * ád-factos > fáctos , áffectos "gjort, påverkat" ( particip )
- sáltō , * én-saltō > Gammallatin sáltō , ínsoltō "Jag hoppar, jag hoppar på"
- parō, *pe-par-ai > latin párō , péperī "Jag föder, jag födde"
I klassisk latin ändrade stress position och så i vissa fall blev reducerade vokaler betonade. Stressen flyttade till penulten om den var tung eller till antepenulten annars.
- Klassisk latin fáciō , affíciō
- fáctus , afféctus
- sáltō , īnsúltō
Romanska språk
Vulgärlatinet hade sju vokaler i betonade stavelser ( /a, ɛ, e, i, ɔ, o, u/ ) . I obetonade stavelser /ɛ/ samman till /e/ och /ɔ/ till /o/ , vilket ger fem möjliga vokaler. Vissa romanska språk , som italienska , upprätthåller detta system, medan andra har gjort justeringar av antalet tillåtna vokaler i betonade stavelser, antalet tillåtna vokaler i obetonade stavelser eller båda. Vissa romanska språk, som spanska , franska och rumänska , saknar vokalreduktion helt och hållet.
italienska
Standard italienska har sju betonade vokaler och fem obetonade vokaler, som i vulgärlatin. Vissa regionala varianter av språket, influerade av lokala folkspråk , skiljer inte öppna och slutna e och o ens i betonade stavelser.
napolitansk
Napolitanska har sju betonade vokaler och endast fyra obetonade vokaler, med e och o sammansmälta i /ə/ . I slutet av ett ord smälter obetonad a också samman med e och o, vilket minskar antalet tillåtna vokaler i denna position till tre.
sicilianska
Sicilianska har fem betonade vokaler ( /a, ɛ, i, ɔ, u/ ) och tre obetonade vokaler, där /ɛ/ går över till /i/ och /ɔ/ går samman med /u/ . Till skillnad från napolitanska, katalanska eller portugisiska införlivar sicilianska denna vokalreduktion i sin ortografi.
katalanska
Katalanska har sju eller åtta vokaler i betonade stavelser och tre, fyra eller fem vokaler i obetonade stavelser, beroende på dialekt. Den valencianska dialekten har fem, som på vulgärlatin. Mallorca slår samman obetonade /a/ och /e/ , och centralkatalanska sammanfogar vidare obetonade /o/ och /u/ .
portugisiska
Portugisiska har sju eller åtta vokaler i betonade stavelser ( /a, ɐ, ɛ, e, i, ɔ, o, u/ ) . Vokalerna /a/ och /ɐ/ , som inte är fonemiskt distinkta i alla dialekter, smälter samman i obetonade stavelser. I de flesta fall kan obetonade stavelser ha en av fem vokaler ( /a, e, i, o, u/ ), men det finns en ibland oförutsägbar tendens för /e/ att smälta samman med / i/ och /o/ /u/ . Till exempel uttalar vissa talare den första stavelsen i dezembro ("december") annorlunda än den första stavelsen i dezoito ("arton"), där den senare är mer reducerad. Det finns också exempel på att /ɛ/ och /ɔ/ skiljs från /e/ och /o/ i obetonade stavelser, särskilt för att undvika tvetydighet. Verbet pregar ("att spika") är distinkt från pregar ("att predika"), och det senare verbet stavades historiskt prègar för att återspegla att dess obetonade /ɛ/ inte reduceras.
Portugisisk fonologi kompliceras ytterligare av dess variation av dialekter, särskilt skillnaderna mellan europeisk portugisiska och brasiliansk portugisiska , såväl som skillnaderna mellan de respektive dialekterna av de två varianterna.
slaviska språk
bulgariska
På det bulgariska språket kan vokalerna а [a], ъ [ɤ], о [ɔ] och е [ɛ] reduceras helt eller delvis, beroende på dialekt, när de är obetonade till [ɐ], [ɐ], [o ] respektive [ɪ]. De vanligaste är [a] > [ɐ], [ɤ] > [ɐ] och [ɔ] > [o], som i sin partiella form anses korrekt i litterärt tal. Reduktionen [ɛ] > [ɪ] är utbredd i språkets östliga dialekter och anses inte formellt korrekt.
ryska
Det finns sex vokalfonem på standardryska. Vokaler tenderar att smälta samman när de är obetonade. Vokalerna /a/ och /o/ har samma obetonade allofoner för ett antal dialekter och reduceras till en schwa. Obetonad /e/ kan bli mer central om den inte går samman med /i/ .
Andra typer av reduktion är fonetiska, till exempel de höga vokalerna ( /i/ och /u/ ), som blir nästan nära; этап ('stage') uttalas [ɪˈtap] , och мужчина ('man') uttalas [mʊˈɕːinə] .
Tidiga slaviska språk
Protoslaviska hade två korta höga vokaler kända som yers : en kort hög främre vokal, betecknad som ĭ eller ь, och en kort bakre vokal, betecknad som ŭ eller ъ. Båda vokalerna genomgick reduktion och raderades så småningom i vissa positioner i ett ord i de tidiga slaviska språken, med början från de sena dialekterna av protoslaviska. Processen är känd som Havlíks lag .
irländska
I allmänhet reduceras alla korta vokaler på iriska till schwa ( [ə] ) i obetonade stavelser, men det finns några undantag. I Munster Irish , om den tredje stavelsen i ett ord är betonad och de två föregående stavelserna är korta, reduceras inte den första av de två obetonade stavelserna till schwa; istället får den en sekundär betoning, t.ex. spealadóir /ˌsˠpʲal̪ˠəˈd̪ˠoːɾʲ/ ('scythe-man'). Även på Munster-iriska reduceras inte en obetonad kort vokal till schwa om följande stavelse innehåller en betonad /iː/ eller /uː/ , t.ex. ealaí /aˈl̪ˠiː/ ('konst'), bailiú /bˠaˈlʲuː/ ('samla'). På Ulster-iriska förkortas långa vokaler i obetonade stavelser men reduceras inte till schwa, t.ex. cailín /ˈkalʲinʲ/ ('tjej'), galún /ˈɡalˠunˠ/ ('gallon').
Se även
Anteckningar
Bibliografi
- Bolinger, Dwight (1986), Intonation and Its Parts: Melody in Spoken English , Stanford University Press, ISBN 0-8047-1241-7
- Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2003) [Först publicerad 1981], The Phonetics of English and Dutch (5:e upplagan), Leiden: Brill Publishers, ISBN 9004103406