Thomas Cromwell

Den här artikeln handlar om ministern för kung Henry VIII av England. För annan användning, se Thomas Cromwell (disambiguation) .

Thomas Cromwell
Cromwell,Thomas(1EEssex)01.jpg

Porträtt av Thomas Cromwell , Hans Holbein den yngre (1532–1533)
Lord Great Chamberlain

I tjänst 17 april 1540 – 10 juni 1540
Monark Henrik VIII
Föregås av John de Vere, 15:e Earl of Oxford
Efterträdde av Robert Radcliffe, 1:e earl av Sussex
Guvernör på Isle of Wight

I tjänst 2 november 1538 – 10 juni 1540
Monark Henrik VIII
Föregås av Sir James Worsley
Efterträdde av Ledig
Lord Privy Seal

i tjänst 2 juli 1536 – 10 juni 1540
Monark Henrik VIII
Föregås av Thomas Boleyn
Efterträdde av William Fitzwilliam
Master of the Rolls

i tjänst 8 oktober 1534 – 10 juli 1536
Monark Henrik VIII
Föregås av John Taylor
Efterträdde av Christopher Hales
Huvudsekreterare

På tjänst april 1534 – april 1540
Monark Henrik VIII
Föregås av Stefan Gardiner
Efterträdde av Thomas Wriothesley
Finanskanslern

I tjänst 12 april 1533 – 10 juni 1540
Monark Henrik VIII
Föregås av John Bourchier
Efterträdde av John Baker
Personliga detaljer
Född
c. 1485 ( 1485 ) Putney , Surrey
dog
28 juli 1540 (1540-07-28) (54–55 år) Tower Hill , London
Dödsorsak Avrättning (halshuggen)
Viloplats Chapel Royal of St. Peter ad Vincula , Tower of London , London, Storbritannien
Make Elizabeth Wyckes
Barn


Gregory Cromwell, 1:a baron Cromwell Anne Cromwell Grace Cromwell Jane Cromwell
Föräldrar) Walter Cromwell, Katherine Meverell

Thomas Cromwell ( / ˈ k r ɒ m w əl , - w ɛ l / ; c. 1485 – 28 juli 1540), kortvarigt Earl of Essex , var en engelsk advokat och statsman som tjänstgjorde som chefsminister åt kung Henrik VIII från 1534 till 1540, då han halshöggs på kungens order, som senare skyllde på falska anklagelser för avrättningen.

Cromwell var en av de mäktigaste förespråkarna för den engelska reformationen och skaparen av äkta engelskt styre. Han hjälpte till att konstruera en annullering av kungens äktenskap med Katarina av Aragon så att Henry lagligen kunde gifta sig med Anne Boleyn . Henry misslyckades med att erhålla godkännande av påven Clement VII för annulleringen 1533, så parlamentet godkände kungens anspråk på att vara högsta chef för den engelska kyrkan, vilket gav honom befogenhet att annullera sitt eget äktenskap. Cromwell kartlade därefter en evangelisk och reformistisk kurs för Church of England från de unika tjänsterna som Vicegerent in Spirituals och Vicar-general (de två titlarna hänvisar till samma position).

Under sin uppgång till makten fick Cromwell många fiender, inklusive Anne Boleyn, med sina fräscha idéer och brist på adel. Han spelade vederbörligen en framträdande roll i hennes fall. Han föll senare från makten, efter att ha ordnat kungens äktenskap med den tyska prinsessan Anne av Cleves . Cromwell hade hoppats att äktenskapet skulle blåsa nytt liv i reformationen i England, men Henry fann sin nya brud oattraktiv och äktenskapet var en katastrof för Cromwell, som slutade med en annullering sex månader senare. Cromwell ställdes inför rätta och avrättades för förräderi och kätteri på Tower Hill den 28 juli 1540. Kungen uttryckte senare ånger över förlusten av sin chefsminister, och hans regeringstid återhämtade sig aldrig från händelsen.

Tidigt liv

Man tror att Cromwell föddes i Putney , Surrey. 1878 var hans födelseplats fortfarande anmärkningsvärd:

Platsen för Cromwells födelseplats pekas fortfarande ut av tradition och bekräftas i viss mån av undersökningen av Wimbledon Manor […] för den beskriver på den platsen 'en gammal stuga som kallas smith's shop, som ligger väster om motorvägen från Richmond till Wandsworth , som är Ankarets tecken'.

Ankaret låg i dagens Brewhouse Lane, nära Themsen i Putney (även om en annan tradition placerar smedjan högre upp på Putney Hill, vid kanten av Putney Heath).

Cromwell föddes omkring 1485, son till Walter Cromwell, en yeoman, fuller och tyghandlare och ägare av både ett härbärge och ett bryggeri . En populär tradition som han också drev med smedsbranschen kan ha uppstått från hans användning av det alternativa efternamnet "Smith", snarare än att faktiskt utöva handeln . Diarmaid MacCulloch beskriver som "fantasier" de populära berättelserna om att Walter var en våldsam man, skrupellös i sina affärsaffärer: dessa berättelser är baserade på en felaktig uppfattning av Putneys herrgårdsrättsregister, där civila meningsskiljaktigheter inte lätt kan skiljas från brottsliga förfaranden eller böter. för att ha brutit mot kvalitetsstandarder för öl från "ett rutinmässigt herrgårdssystem för licensiering av ale-försäljning". Som framgångsrik hantverkare kallades Walter regelbundet till jurytjänst och valdes till konstapel i Putney 1495. En välinformerad men anonym samtida krönikör skrev att Walter var av irländsk härkomst, men biografen James Gairdner har identifierat Cromwells familjerötter i Norwell, Nottinghamshire .

Thomas mor, allmänt namngiven som Katherine Meverell, var från en erkänd "gentry familj" i Staffordshire . Hon bodde i Putney i huset till en lokal advokat , John Welbeck, vid tiden för sitt äktenskap med Walter 1474.

Cromwell hade två systrar: den äldre, Katherine, gifte sig med Morgan ( ap William ) Williams , en walesisk advokatson som kom till Surrey som en anhängare av kung Henry VII när han etablerade sig i det närliggande Richmond Palace ; den yngre, Elizabeth, gifte sig med en bonde, William Wellyfed. Katherines och Morgans son, Richard , var anställd i sin farbrors tjänst och hade på hösten 1529 bytt namn till Cromwell. Richard Cromwell var farfarsfar till Oliver Cromwell .

Cromwell förklarade för ärkebiskopen av Canterbury Thomas Cranmer att han hade varit en "skurk[...]i sina unga dagar". I sin ungdom lämnade han sin familj i Putney och korsade kanalen till kontinenten . Berättelserna om hans verksamhet i Frankrike, Italien och de låga länderna är skissartade och motsägelsefulla. Berättelsen om att han först blev legosoldat och marscherade med den franska armén till Italien, där han 1503 slogs i slaget vid Garigliano , härstammar ursprungligen från en novell av den samtida italienska romanförfattaren Matteo Bandello (där Cromwell är en sida till en fotsoldat, som bär sin gädda och hjälm, snarare än en soldat själv).

Denna berättelse togs senare upp som fakta av många författare, särskilt John Foxe i hans Actes and Monuments från 1563. Diarmaid MacCulloch accepterar att detaljerna i Bandellos berättelse antyder att det är mer än en påhittad berättelse, men James Gairdner, samtidigt som han erkänner att Cromwells födelseår är osäkert, påpekar att han kunde ha varit så ung som 13 på stridsdagen. Medan han var i Italien kom han i tjänst hos den florentinska bankiren Francesco Frescobaldi , som räddade honom från de florentinska gatorna, där han svalt efter att ha lämnat de franska legosoldaterna. Senare besökte han ledande handelscentra i de låga länderna, levde bland de engelska köpmännen och utvecklade ett nätverk av kontakter samtidigt som han lärde sig flera språk. Vid något tillfälle återvände han till Italien. Dokumenten från det engelska sjukhuset i Rom indikerar att han stannade där i juni 1514, medan dokument i Vatikanarkivet tyder på att han var en agent för ärkebiskopen av York , kardinal Christopher Bainbridge , och hanterade engelska kyrkliga frågor före den romerska Rota .

Äktenskap och problem

Vid ett tillfälle under dessa år återvände Cromwell till England, där han omkring 1515 gifte sig med Elizabeth Wyckes (d. 1529). Hon var änka efter Thomas Williams, en Yeoman of the Guard , och dotter till en Putney shearman , Henry Wykes, som hade tjänat som en gentleman vaktmästare till kung Henry VII . Paret fick tre barn:

Cromwells fru dog tidigt 1529 och hans döttrar, Anne och Grace, tros ha dött inte långt efter sin mor. Deras död kan ha varit på grund av svettsjuka . Bestämmelser som gjorts för Anne och Grace i Cromwells testamente, daterad 12 juli 1529, ströks över vid något senare tillfälle. Gregory överlevde sin far med bara 11 år, och gav efter för svettsjukan 1551.

Cromwell hade också en oäkta dotter, Jane ( ca 1530/1535 –1580), vars tidiga liv är ett fullständigt mysterium. Enligt romanförfattaren Hilary Mantel , "hade Cromwell en oäkta dotter, och utöver det faktum att hon existerade vet vi väldigt lite om henne. Hon kommer kortfattat in i dokumenten, på ett otroligt dunkelt sätt - hon finns i arkiven i grevskapet Chester. ." Jane föddes av en okänd mamma medan Cromwell sörjde förlusten av sin fru och sina döttrar. Jane var förmodligen utbildad och bodde i Cromwells hem; År 1539 bodde hon med sin halvbror Gregory och hans fru Elizabeth på Leeds Castle . Cromwells register visar att han betalade Elizabeth för kläder och utgifter för Jane. Det är okänt vad som blev av Janes mamma. Cromwell var känd för att vara en av få män vid hovet utan älskarinnor och försökte hålla denna indiskretion hemlig.

Jane gifte sig med William Hough ( ca 1527 –1585), från Leighton i Wirral, Cheshire, omkring 1550. William Hough var son till Richard Hough (1508–1573/1574) som var Cromwells agent i Chester från 1534 till 1540. Jane och hennes man förblev trofasta romersk-katoliker, som tillsammans med sin dotter, Alice, hennes man, William Whitmore, och deras barn, alla kom till myndigheternas kännedom som avvisande under Elizabeth I:s regeringstid.

Advokat, riksdagsledamot, rådgivare till Wolsey

påven Leo X skaffa en påvlig tjur för återinförandet av avlat för staden Boston, Lincolnshire .

Kardinal Thomas Wolsey

År 1520 var Cromwell fast etablerad i Londons merkantila och juridiska kretsar. År 1523 fick han en plats i underhuset som Burgess , även om valkretsen han representerade inte har identifierats med säkerhet. Han förberedde ett vågat tal mot kung Henriks uttalade avsikt att leda en invasion av Frankrike, även om det uttrycktes taktfullt i termer av oro för kungens säkerhet under kampanj och rädsla för de kostnader en sådan övermodig politik skulle medföra; det var den senare punkten som förkroppsligade Cromwells sanna oro. Det finns inga uppgifter om när Cromwell faktiskt höll talet i kammaren och en del moderna historiker, inklusive Michael Everett och Robert Woods, har föreslagit att hela avsnittet inte var mer än ett knep, sanktionerat av Henry själv, för att låta honom dra sig vänligt tillbaka. från hans överhastade krigshot.

Efter att parlamentet hade upplösts skrev Cromwell ett brev till en vän och skämtade om sessionens bristande produktivitet:

Jag har bland annat hållit ett parlament som hållit på under loppet av xvii hål veckor där vi kommunyd av krig pease Stryffe contencyon debatte murmure grudge Riches poverte penurye trowth falshode Justyce equyte dicayte [bedrägeri] oppresscyon Magnanymyteuntevya [tremod] förtrycker [trevnad] mord på Felonye consyli... [förlikning] och även hur en kommun kan byggas upp och [också] innehålla inom vårt rike. Men sammanfattningsvis har vi gjort [en] som våra föregångare har varit vana att göra det yes att säga, liksom vi kunde och lämnade var vi började.

För en kort stund tidigt 1523 blev Cromwell rådgivare åt Thomas Grey, 2:a markisen av Dorset, som utarbetade ett parlamentariskt lagförslag för att befria hans sponsor från beskattning av vissa fastigheter i Cumberland . Även om lagförslaget inte infördes i parlamentets session 1523, kan detta tyda på att det oidentifierade sätet som Cromwell returnerades för det året var Carlisle , Cumberland, för att presentera Marquessens lagförslag. Tidigt 1524 blev han medlem av lordkanslerkardinal Wolseys hushåll , även om han till en början behöll sin privata juridiska praxis; det året valdes han till medlem av Gray's Inn , ett advokatskrå. Cromwell hjälpte till med upplösningen av nästan trettio kloster för att samla in pengar för Wolsey att grunda The King's School, Ipswich (1528) och Cardinal College i Oxford (1529). År 1529 utsåg Wolsey Cromwell till medlem av sitt råd, som en av hans mest seniora och betrodda rådgivare. I slutet av oktober samma år hade Wolsey emellertid fallit från makten. Cromwell hade skaffat sig fiender genom att hjälpa Wolsey att förtrycka klostren, men var fast besluten att inte falla med sin herre, som han sa till George Cavendish , då en Gentleman Usher och senare Wolseys biograf:

Jag gör detta efter ingen, när min herre har försökt rida till london och så till domstolen, där jag vill annat märke eller marre, eller innan jag kommer igen, kommer jag att sätta mig i prese [tryck] för att se vad någon människa är i stånd att anföra till min anklagelse om brott eller förseelse.

Cavendish erkänner att Cromwells åtgärder för att åtgärda situationen var genom att engagera sig i ett energiskt försvar av Wolsey ("Det kunde ingenting talas mot min herre ... men han [Cromwell] skulle svara inkontinent[ly]"), snarare än av tog avstånd från sin gamle herres handlingar, och denna uppvisning av "äkta lojalitet" förstärkte bara hans rykte, inte minst i kungens sinne.

Kunglig favorit

Cromwell övervann framgångsrikt skuggan som kastades över sin karriär av Wolseys fall. I november 1529 hade han säkrat en plats i parlamentet som medlem för Taunton och rapporterades vara i favör hos kungen. Tidigt under denna korta session av parlamentet (november till december 1529) engagerade Cromwell sig själv med lagstiftning för att begränsa frånvarande präster från att samla in stipendier från flera församlingar ("prästerligt jordbruk") och för att avskaffa Roms makt att bevilja dispenser för praktiken.

Vid någon tidpunkt under de avslutande veckorna av 1530, utsåg kungen honom till Privy Council . Cromwell innehade många ämbeten under sin karriär i kungens tjänst, inklusive:

Thomas Cromwell, ca. 1532–3, tillskriven Hans Holbein den yngre

samt många mindre kontor.

Anne Boleyn

Från 1527 hade Henrik VIII försökt få sitt äktenskap med drottning Katarina av Aragon ogiltigförklarat, så att han lagligen kunde gifta sig med Anne Boleyn . I centrum för kampanjen för att säkra upphävandet var den framväxande läran om kunglig överhöghet över kyrkan. På hösten 1531 hade Cromwell tagit kontroll över övervakningen av kungens juridiska och parlamentariska angelägenheter, i nära samarbete med Thomas Audley , och hade anslutit sig till rådets inre krets. Följande vår hade han börjat utöva inflytande över valen till underhuset.

Den tredje sessionen av det som nu är känt som reformationsparlamentet hade planerats till oktober 1531, men sköts upp till den 15 januari 1532 på grund av Henrys obeslutsamhet om det bästa sättet att gå vidare mot hans upphävande. Cromwell förespråkade hävdandet av kunglig överhöghet över den motsträviga kyrkan, och han manipulerade stödet i underhuset för åtgärden genom att återuppväcka anti-klerikala klagomål som uttrycktes tidigare, vid sessionen 1529. När han väl nådde sitt mål att hantera angelägenheter i parlamentet, han gav aldrig upp det. I mars 1532, utan kungligt tillstånd, uppmanade han underhuset att upprätta en lista över prästerliga övergrepp i behov av reformer. Den 18 mars 1532 överlämnade Commons en bön till kungen, fördömde prästerliga övergrepp och makten i de kyrkliga domstolarna, och beskrev Henry som "den enda överhuvudet, suveräna herren, beskyddaren och försvararen" av kyrkan. Den 14 maj 1532 prorogerades parlamentet . Två dagar senare avgick Sir Thomas More som Lord Chancellor , och insåg att striden för att rädda äktenskapet var förlorad. Mores avgång från rådet representerade en triumf för Cromwell och den reformatoriska fraktionen vid domstolen.

Kungens tacksamhet till Cromwell uttrycktes i ett beviljande av herrskapet över herrgården Romney i Walesiska Marches (nyligen konfiskerad från familjen till den avrättade Edward Stafford, 3:e hertigen av Buckingham ) och utnämning till tre relativt mindre ämbeten: Master of the Juveler den 14 april 1532, Clerk of the Hanaper den 16 juli och finanskanslern den 12 april 1533. Inget av dessa ämbeten gav stora inkomster, men utnämningarna var en indikation på kunglig gunst och gav Cromwell en position i tre stora regeringsinstitutioner: kungahuset, kansliet och statskassan.

Anne Boleyn

Henry och Anne gifte sig den 25 januari 1533, efter ett hemligt äktenskap den 14 november 1532 som kan ha ägt rum i Calais.

Den 26 januari 1533 utsågs Audley till lordkansler och hans ersättare som talman för underhuset var Cromwells gamla vän (och tidigare advokat till kardinal Wolsey) Humphrey Wingfield . Cromwell ökade ytterligare sin kontroll över parlamentet genom sin ledning av extraval: sedan föregående sommar, med hjälp av Thomas Wriothesley , dåvarande Clerk of the Signet, hade han utarbetat en lista över lämpligt mottagliga "burgesser, riddare och medborgare" för det lediga parlamentet. säten.

Parlamentssessionen inleddes den 4 februari och Cromwell lade fram ett nytt lagförslag som begränsar rätten att göra överklaganden till Rom, vilket på nytt bekräftade den långvariga historiska fiktionen att England var ett "imperium" och därmed inte föremål för yttre jurisdiktion. Den 30 mars invigdes Cranmer till ärkebiskop av Canterbury, och konvokationen förklarade omedelbart kungens äktenskap med Catherine olagligt. I den första veckan i april 1533 antog parlamentet Cromwells lagförslag till lag, som lagen om återhållsamhet av överklaganden, som säkerställde att någon dom rörande kungens äktenskap inte kunde ifrågasättas i Rom. Den 11 april skickade ärkebiskop Cranmer kungen formellt meddelande om att giltigheten av hans äktenskap med Catherine skulle bli föremål för en kyrklig domstolsförhandling. Rättegången började den 10 maj 1533 i Dunstable Priory (nära där Catherine bodde på Ampthill Castle ) och den 23 maj uttalade ärkebiskopen domstolens dom och förklarade äktenskapet "ogiltigt och ogiltigt ... i strid med Guds lag". Fem dagar senare förklarade han att kungens äktenskap med Anne var lagligt, och den 1 juni kröntes hon till drottning.

I december bemyndigade kungen Cromwell att misskreditera påvedömet. Ministern organiserade en skicklig smutskastningskampanj över hela landet och attackerade påven i predikningar, broschyrer och pjäser uppsatta i församlingskyrkor. År 1534 tillkallades ett nytt parlament, återigen under Cromwells överinseende, för att anta den lagstiftning som var nödvändig för att göra ett formellt brytande av Englands återstående band med Rom. Ärkebiskop Cranmers dom antog lagstadgad form som successionsakten , dispenslagen upprepade kunglig överhöghet och lagen om prästerskapets underkastelse införlivade prästerskapets överlämnande 1532. Den 30 mars 1534 gav Audley kungligt samtycke till lagstiftningen i kungens närvaro.

kungens överminister

Cromwells vapen från 1532 till 1537.

I april 1534 bekräftade Henry Cromwell som sin främste sekreterare och chefsminister, en position som han hade haft en tid i allt utom namn. Cromwell vidtog omedelbart åtgärder för att upprätthålla den lagstiftning som just antagits av parlamentet. Innan medlemmarna i båda husen återvände hem den 30 mars, var de skyldiga att svära en ed som accepterade arvslagen, och alla kungens undersåtar var nu skyldiga att svära vid äktenskapets legitimitet och, underförstått, att acceptera kungens nya makter och uppbrottet från Rom. Den 13 april accepterade Londonprästerskapet eden. Samma dag erbjöd kommissionärerna det till Sir Thomas More och John Fisher , biskop av Rochester, som båda vägrade det. Fler greps samma dag och flyttades till Tower of London den 17 april. Fisher anslöt sig dit fyra dagar senare. Den 7 maj ledde Cromwell en deputation från kommissionärerna till Fisher and More, för att övertala dem att acceptera lagen och rädda sig själva. Detta misslyckades och inom en månad avrättades båda fångarna.

Den 18 april utfärdades en order om att alla Londons medborgare skulle svära sitt accepterande av arvseden. Liknande order utfärdades över hela landet. När parlamentet åter sammanträdde i november genomförde Cromwell den mest betydelsefulla revideringen av landsförräderilagarna sedan 1352, vilket gjorde det förrädiskt att tala upproriska ord mot kungafamiljen, att förneka deras titlar eller att kalla kungen en kättare, tyrann, otrogen eller inkräktare. Överhöghetslagen klargjorde också kungens ställning som kyrkans överhuvud och lagen om betalning av första frukter och tiondelar höjde prästskatterna väsentligt. Cromwell stärkte också sin egen kontroll över kyrkan.

Under november 1534 var en annan bestämmelse i arvsakten under förberedelse: utnämningen av tre vicegerenter för att övervaka alla kyrkliga institutioner. När åtgärden trädde i kraft den 21 januari 1535 återstod dock bara ett namn: Cromwells. Kungen utnämnde honom till kunglig ställföreträdare och generalvikarie och utfärdade en bemyndigande att bemyndiga ett besök av landets alla kyrkor, kloster och prästerskap. Neville Williams förklarar att som ställföreträdare i andliga angelägenheter höll Cromwell makten över kyrkans doktrin och religionspolitik, medan han från generalvikarens titel hämtade sin auktoritet över kloster och andra kyrkliga institutioner. I september 1535 hade Cromwell utsett sina egna tjänstemän för kyrkans administration, med auktoritet över ärkebiskoparna i Canterbury och York, för att övervaka alla kyrkliga angelägenheter. Han förklarade aldrig att denna visitation någonsin var fullständig, så han behöll dess omfattande befogenheter i sina egna händer. I denna egenskap genomförde Cromwell en folkräkning 1535 för att göra det möjligt för regeringen att utvärdera och beskatta kyrkans egendom mer effektivt.

En bestående prestation av Cromwells ställföreträdare var hans anvisning hösten 1538 att varje församling i landet säkert skulle föra ett register över alla dop, vigslar och begravningar. Även om den var avsedd som ett sätt att spola ut anabaptister (avvikande religiösa flyktingar från de låga länderna och på andra håll som inte utövade barndop) visade sig åtgärden vara till stor nytta för eftervärlden av engelska historiker.

Anne Boleyns fall

Jane Seymour av Hans Holbein den yngre

Reformationsparlamentets sista session inleddes den 4 februari 1536. Den 18 mars hade en lag för undertryckande av de mindre klostren, de med en bruttoinkomst på mindre än £200 per år, passerat båda kamrarna. Detta orsakade en sammandrabbning med Anne Boleyn, tidigare en av Cromwells starkaste allierade, som ville att intäkterna från upplösningen användes för utbildnings- och välgörenhetsändamål, inte skulle betalas in i kungens kassa.

Anne instruerade sina präster att predika mot ställföreträdaren, och i en blåsig predikan på passionssöndagen den 2 april 1536 fördömde hennes almoner , John Skip , Cromwell och hans kamrater inför hela domstolen. Skips upprop var avsett att övertala hovmän och riksråd att ändra de råd de hade gett kungen och att avvisa frestelsen till personlig vinning. Skip kallades inför rådet och anklagades för illvilja, förtal, presumtion, brist på välgörenhet, uppvigling, förräderi, olydnad mot evangeliet, attackera "de stora posterna, pelarna och kolumnerna som upprätthåller och håller uppe samväldet" och inbjudande till anarki.

Anne, som hade många fiender vid hovet, hade aldrig varit populär bland folket och hade hittills misslyckats med att få fram en manlig arvinge. Kungen blev otålig, efter att ha blivit förälskad i den unga Jane Seymour och uppmuntrad av Annes fiender, särskilt Sir Nicholas Carew och Seymours. Under omständigheter som har splittrat historiker anklagades Anne för äktenskapsbrott med Mark Smeaton , en musiker från kungahuset; Sir Henry Norris , kungens brudgum av pallen och en av hans närmaste vänner; Sir Francis Weston ; Sir William Brereton ; och hennes bror, George Boleyn, 2:a Viscount Rochford . Den kejserliga ambassadören, Eustace Chapuys , skrev till Karl V att:

han själv [Cromwell] har blivit bemyndigad och av kungen i uppdrag att åtala och avsluta älskarinnans rättegång, för att göra vilket han hade gjort sig avsevärt besvär ... Han satte sig för att utarbeta och konspirera nämnda affär.

Oavsett vilken roll Cromwell spelade i Anne Boleyns fall, och hans erkända fiendskap mot henne, står det i Chapuys brev att Cromwell hävdade att han agerade med kungens auktoritet. Vissa historiker är övertygade om att hennes fall och avrättning konstruerades av Cromwell, medan andra accepterar att kungen initierade processen.

Drottningen och hennes bror ställdes inför rätta måndagen den 15 maj, medan de fyra andra anklagade tillsammans med dem dömdes på fredagen i förväg. Männen avrättades den 17 maj 1536 och samma dag förklarade Cranmer Henrys äktenskap med Anne ogiltigt, en dom som illegitimiserade deras dotter, prinsessan Elizabeth . Två dagar senare avrättades Anne själv. Den 30 maj gifte sig kungen med Jane Seymour. Den 8 juni antog ett nytt parlament den andra successionsakten , som säkrade rättigheterna för drottning Janes tronföljare.

Baron Cromwell och Lord Privy Seal

color illustration of Cromwell's coat of arms
Cromwells vapen efter hans sons äktenskap, 1537, med drottning Janes syster, Elizabeth, Lady Ughtred
Porträttmedalj gjord för Thomas Cromwell 1538. Baksida: Cromwells vapensköld, två lager varje kvartal inom strumpebandet.

Cromwells position var nu starkare än någonsin. Han efterträdde Anne Boleyns far, Thomas Boleyn, 1:e earl av Wiltshire , som Lord Privy Seal den 2 juli 1536, och avgick från ämbetet som Master of the Rolls , som han hade haft sedan den 8 oktober 1534. Den 8 juli 1536 höjdes han till jämställdheten som baron Cromwell från Wimbledon.

Religiös reform

Cromwell orkestrerade upplösningen av klostren och besök vid universiteten och högskolorna 1535, som hade starka kopplingar till kyrkan. Detta resulterade i spridningen och förstörelsen av många böcker som ansågs "poliga" och "vidskepliga". Detta har beskrivits som "lätt den största enskilda katastrofen i engelsk litteraturhistoria". Oxford University lämnades utan en bibliotekssamling fram till Sir Thomas Bodleys donation 1602.

I juli 1536 gjordes det första försöket att klargöra den religiösa läran efter brytningen med Rom. Biskop Edward Foxe lade fram förslag i konvokationen, med starkt stöd från Cromwell och Cranmer, som kungen senare godkände som de tio artiklarna och som trycktes i augusti 1536. Cromwell cirkulerade förelägganden för deras verkställighet som gick utöver själva artiklarna, vilket framkallade motstånd i september och oktober i Lincolnshire och sedan i de sex norra länen. Dessa utbredda folkliga och prästerliga uppror, gemensamt kända som nådens pilgrimsfärd , fann stöd bland herrarna och till och med adeln.


Rebellernas klagomål var omfattande, men det viktigaste var undertryckandet av klostren, som skylldes på kungens "onda rådgivare", främst Cromwell och Cranmer. En av ledarna för upproret var Thomas Darcy, 1:e baron Darcy av Darcy , som gav Cromwell den profetiska varningen under sitt förhör i tornet: "[...] män som har varit i fall som med sin prins som ni är nu har kommit till sist till samma mål som ni nu vill föra mig till." Undertryckandet av resningarna sporrade ytterligare reformationsåtgärder. I februari 1537 sammankallade Cromwell en vice- synod av biskopar och akademiker. Synoden koordinerades av Cranmer och Foxe, och de förberedde ett utkast till dokument i juli: The Institution of a Christian Man , mer allmänt känd som Bishops' Book . I oktober var den i omlopp, även om kungen ännu inte hade gett det sitt fulla samtycke. Men Cromwells framgång i kyrkans politik uppvägdes av det faktum att hans politiska inflytande hade försvagats av uppkomsten av ett hemligt råd , en grupp av adelsmän och ämbetsinnehavare som först gick samman för att undertrycka nådens pilgrimsfärd. Kungen bekräftade sitt stöd för Cromwell genom att utnämna honom till Strumpebandsorden den 5 augusti 1537, men Cromwell tvingades ändå acceptera existensen av ett verkställande organ som dominerades av hans konservativa motståndare.

I januari 1538 drev Cromwell en omfattande kampanj mot vad motståndarna till den gamla religionen kallade "avgudadyrkan": statyer, skärmar och bilder attackerades, som kulminerade i september med nedmonteringen av helgedomen för St. Thomas Becket i Canterbury. Tidigt i september slutförde Cromwell också en ny uppsättning vicegenerentiala förelägganden som förklarade öppet krig mot "pilgrimsfärder, låtsade reliker eller bilder, eller någon sådan vidskepelse" och befallde att "en bok av hela Bibeln på engelska" skulle upprättas i varje kyrka. Dessutom, efter den "frivilliga" överlämnandet av de återstående mindre klostren under det föregående året, blev de större klostren nu också "inbjudna" att kapitulera under hela 1538, en process som legitimerades i parlamentets session 1539 och avslutades året därpå.

Motstånd mot ytterligare religiösa reformer

Kungen blev alltmer olycklig över omfattningen av religiösa förändringar, och den konservativa fraktionen blev allt starkare vid hovet. Cromwell tog initiativet mot sina fiender. Han fängslade Marquess of Exeter , Sir Edward Neville och Sir Nicholas Carew anklagade för förräderi i november 1538 (" Exeter Conspiracy "), med hjälp av bevis från Sir Geoffrey Pole under förhör i Towern. Sir Geoffrey, "bruten i ande", benådades men de andra avrättades.

Den 17 december 1538 förbjöd Frankrikes inkvisitor-general tryckning av Miles Coverdales stora bibel . Sedan övertalade Cromwell kungen av Frankrike att släppa de ofullbordade böckerna så att tryckningen kunde fortsätta i England. Den första upplagan var slutligen tillgänglig i april 1539. Publiceringen av den stora bibeln var en av Cromwells främsta prestationer, eftersom den var den första auktoritativa versionen på engelska.

Kungen fortsatte dock att motstå ytterligare reformationsåtgärder. En parlamentarisk kommitté inrättades för att undersöka doktrinen, och hertigen av Norfolk lade fram sex frågor den 16 maj 1539 för parlamentet att överväga, vilka vederbörligen antogs som lagen om sex artiklar strax innan sessionen avslutades den 28 juni. De sex artiklarna bekräftade en traditionell syn på mässan, sakramenten och prästadömet.

Anne av Cleves

Anne av Cleves , av Hans Holbein den yngre , ca. 1539

Henrys tredje fru, Jane, dog 1537, mindre än två veckor efter födelsen av hennes enda barn, den framtida Edward VI . I början av oktober 1539 accepterade kungen slutligen Cromwells förslag att han skulle gifta sig med Anne av Cleves , syster till hertig Wilhelm av Cleves , delvis på grundval av ett porträtt som Hans Holbein hade målat av henne. Den 27 december anlände Anne av Cleves till Dover. På nyårsdagen 1540 träffade kungen henne i Rochester och blev omedelbart avstängd av henne fysiskt: "Jag gillar henne inte!". Bröllopsceremonin, där ärkebiskop Cranmer förrättade, ägde rum den 6 januari i Queen's Closet på Greenwich Palace , men äktenskapet fullbordades inte. Henry sa att han fann det omöjligt att njuta av äktenskapliga relationer med en kvinna som han fann så oattraktiv.

Earl av Essex

Den 18 april 1540 beviljade Henry Cromwell earldomen av Essex och Lord Great Chamberlains högsta domstolsämbete . Trots dessa tecken på kunglig gunst närmade sig Cromwells mandatperiod som kungens chefsminister sitt slut. Kungens ilska över att ha blivit manövrerad till att gifta sig med Anne av Cleves var möjligheten som Cromwells konservativa motståndare, framför allt hertigen av Norfolk, hade hoppats på.

Undergång och avrättning

Under 1536 hade Cromwell visat sig vara en smidig politisk överlevande. Men den gradvisa nedgången mot protestantism hemma och kungens dåliga stjärnor med Anne av Cleves , som Cromwell konstruerade i januari 1540, visade sig vara kostsam. Vissa historiker tror att Hans Holbein den yngre var delvis ansvarig för Cromwells fall eftersom han hade tillhandahållit ett mycket smickrande porträtt av Anne som kan ha lurat kungen. Målningen på 65 cm × 48 cm (26 tum × 19 tum) visas nu på Louvren i Paris. När Henry äntligen träffade henne, var kungen enligt uppgift chockad över hennes enkla utseende. Cromwell hade vidarebefordrat några överdrivna påståenden om Annes skönhet till Henry.

Henry VIII anförtrodde Cromwell att han inte hade kunnat fullborda föreningen med Anne och han tillät Cromwell att förmedla denna information till William Fitzwilliam, 1:e earl av Southampton som, som Lord Amiral , hade fört Anne från Calais. Väl hemma i Austin Friars , och osäker på hur han skulle hantera detta nya problem, berättade Cromwell också för Thomas Wriothesley, hans främste sekreterare (som också tjänade kungen i olika viktiga positioner). När Henrys förnedring blev allmänt känt såg Southampton (som var angelägen om att undvika kungens missnöje för hans del i att föra Anne till London), eller möjligen Wriothesleys nära vän Edmund Bonner, biskop av London , till att Cromwell fick skulden för indiskretionen. Wriothesley, biskopen och Lord Amiral var tidigare vänner till Cromwell och deras egennyttiga illojalitet visade att ministerns ställning redan var känd för att försvagas.

En långvarig fransk-kejserlig allians (i motsats till Englands intressen) hade misslyckats. Kungen hade skickat hertigen av Norfolk till den franske kungen Francis I för att erbjuda Henriks stöd i hans olösta tvist med kejsar Karl V , och uppdraget hade mottagits positivt. Detta förändrade maktbalansen till Englands fördel och visade att Cromwells tidigare utrikespolitik att begära stöd från hertigdömet Cleves i onödan hade orsakat hans kungs äktenskapssvårigheter. Dessutom uppstod möjligheten för krig mellan hertigen av Cleves och Karl V och, om detta förverkligades, skulle Henry fångas av sin nya allians med Cleves för att förklara krig mot Frankrike, en ovälkommen vändning av tidigare politik.

Tidigt år 1540 beslutade Cromwells religiöst konservativa, aristokratiska fiender, ledda av hertigen av Norfolk och med stöd av Stephen Gardiner, biskop av Winchester (som fick smeknamnet "Wily Winchester" av den polemiske historikern John Foxe för hans busiga råd till kungen) att landets nedgången mot "doktrinär radikalism" inom religionen, vilket uttrycktes i en rad parlamentariska debatter som hölls under hela våren, hade gått för långt. De såg i Catherine Howard , Norfolks brorsdotter, "omtänksamt ställd i kungens väg av den pandern, hennes farbror till Norfolk", en möjlighet att förskjuta sin fiende. Katarinas uppdrag med kungen underlättades öppet av hertigen och biskopen och när hon "steg ... mot tronen" fann de två konspiratörerna att de återigen hamnade i politisk makt. Det skulle ha varit en enkel sak för Cromwell att ordna en ogiltigförklaring av Henrys äktenskap med den lättsamma Anne, men detta skulle ha satt honom i större fara eftersom det skulle bana väg för Catherine att gifta sig med kungen. Vid denna tidpunkt kan emellertid cyniskt egenintresse ha fått Henry att tveka att omedelbart agera mot Cromwell, eftersom ministern var vägledande för två viktiga inkomstpropositioner (subventionsförslaget – där Cromwell försökte utvidga principen att beskattning kunde tas ut för offentliga myndigheter syften snarare än ett specificerat mål – och ett lagförslag om att konfiskera tillgångarna från Johannesorden) genom parlamentet; Henry var angelägen om att all impopularitet som orsakades av åtgärderna skulle falla på Cromwell och inte honom själv.

Cromwell arresterades vid ett rådsmöte i Westminster den 10 juni 1540 och anklagades för olika anklagelser. "Cromwell kan ha arresterats för sitt främjande av religiös reformation, men få kunde tvivla på att Henry också straffade Cromwell för förödmjukelsen av hans senaste äktenskap." Hans fiender tog alla tillfällen i akt att förödmjuka honom: Hertigen av Norfolk ryckte St Georges krage (beteckningar av Strumpebandsorden) från Cromwells axlar och sa: "En förrädare får inte bära det", medan fångens tidigare vän Earl of the Southampton lossade ordens ceremoniella strumpeband. Hans första reaktion var trots: "Detta är då min belöning för trogen tjänst!" ropade han och trotsade ilsket sina rådskollegor för att kalla honom förrädare. Han fördes med pråm till tornet och fängslades.

Ett lagförslag som innehåller en lång lista med åtal, inklusive stöd till anabaptister , korrupta sedvänjor, mildhet i rättvisa, agerande för personlig vinning, skydd av protestanter som anklagas för kätteri och därmed misslyckats med att upprätthålla lagen om sex artiklar , och planerar att gifta sig med kung. Henrys dotter Mary , introducerades i House of Lords en vecka senare. Den utökades med ytterligare en anklagelse om sakramentarism , för vilken de sex artiklarna endast tillät dödsstraff, två dagar efter det. Den passerade den 29 juni 1540.

Alla Cromwells utmärkelser förverkades och det proklamerades offentligt att han bara kunde kallas "Thomas Cromwell, tygkardare". Kungen sköt upp avrättningen tills hans äktenskap med Anne av Cleves kunde ogiltigförklaras; Cromwell besparades tills vidare ifall han behövdes för att vittna om kungens avsky för Anne. Anne gick dock med på en upphävande i godo (och blev behandlad med stor generositet av Henry som ett resultat). I hopp om nåd skrev Cromwell till stöd för annulleringen, i sitt sista personliga tal till kungen. Han avslutade brevet: "Nådigaste Prins, jag ropar om nåd, nåd, nåd."

Cromwell dömdes till döden utan rättegång, förlorade alla sina titlar och egendom och halshöggs offentligt på Tower Hill den 28 juli 1540, samma dag som kungens äktenskap med Catherine Howard . Cromwell höll en bön och ett tal på ställningen och bekände sig dö, "i den traditionella [katolska] tron" och förnekade att han hade hjälpt kättare. Detta var ett nödvändigt avståndstagande för att skydda sin familj. Omständigheterna kring hans avrättning är en källa till debatt: medan vissa berättelser säger att bödeln hade stora svårigheter att skära av sitt huvud, hävdar andra att detta är apokryfiskt och att det bara tog ett slag. Efteråt sattes hans huvud på en spik på London Bridge .

Hall sa om Cromwells fall,

Många beklagade men mer glada sig, och speciellt sådana som antingen hade varit religiösa män eller gynnade religiösa personer; ty de festade och triumferade tillsammans den natten, och många önskade att den dagen hade varit sju år tidigare; och några som fruktade att han skulle fly, fastän han satt i fängelse, kunde inte vara glada. Andra som inte visste annat än sanning av honom både beklagade honom och bad innerligt för honom. Men detta är sant att av vissa av prästerskapet var han avskyvärt hatad, och speciellt av sådana som hade burit swynge [slagna hårt], och med hjälp av hans medel blev avsatta från det; ty i verkligheten var han en man som i alla sina gärningar inte tycktes gynna något slags påvedöme, och inte heller kunde uthärda några prelaters snobbiga stolthet, som utan tvekan, vad som helst annars var orsaken till hans död, förkortade hans liv och skaffade slutet som han fördes till.

Henry kom att ångra Cromwells dödande och anklagade senare sina ministrar för att ha åstadkommit Cromwells fall genom "förevändningar" och "falska anklagelser"; över viktiga frågor och politik hade han alltid varit benägen att "studsas" in i ett förhastat beslut av fraktionernas intriger inom hans domstol. Den 3 mars 1541 rapporterade den franske ambassadören, Charles de Marillac , i ett brev att kungen nu sades beklaga att,

under förevändning av några smärre förseelser, som han hade begått, hade de framfört flera anklagelser mot honom, på vars styrka han hade dödat den mest trogna tjänare han någonsin haft.

Plats för den antika ställningen vid Tower Hill där Cromwell avrättades genom halshuggning
Plakett på den gamla ställningsplatsen på Tower Hill till minne av Thomas Cromwell och andra avrättade på platsen

Det finns kvar ett inslag av vad GR Elton beskriver som "mysterium" om Cromwells bortgång. I april 1540, bara tre månader innan han gick till blocket, skapades han Earl of Essex och Lord Great Chamberlain. Det godtyckliga och oförutsägbara strecket i kungens personlighet, som mer än en gång utövade inflytande under hans regeringstid, hade dykt upp igen och sköljt bort Cromwell i dess kölvatten.

Personlig religiös övertygelse

Även om Cromwell alltid hade en i första hand politisk syn på allmänna angelägenheter, finns det enighet bland forskare om att han åtminstone medan han hade makten var protestant, med ett lutherskt tänkesätt. För honom var den Henricianska reformationen verkligen mer än en jurisdiktionsrevolution maskerad i religiös dräkt. Till exempel, i mitten av 1530-talet, främjade han protestantiska idéer för att skapa en allians med tyska lutherska stater, men hans stöd för den protestantiska saken är för allmänt för att kunna förklaras korrekt i snäva politiska termer.

År 1535 lyckades Cromwell ha tydligt identifierade reformatorer, såsom Hugh Latimer , Edward Foxe och Nicholas Shaxton , utnämnda till biskopsämbetet . Han uppmuntrade och stödde reformatorernas arbete, såsom Robert Barnes ; och han fick licensen att publicera Matteus Bibel , vilket gav betydande finansiering för tryckningen av denna engelska översättning av Bibeln och skickade en till varje församling i England. År 1538 var det obligatoriskt för alla kyrkor att äga en bibel, i enlighet med Cromwells förelägganden. Den reviderade versionen, The Great Bible , var allmänt tillgänglig 1539 och inkluderade en bild av Henry VIII, Thomas Cranmer och Cromwell på titelsidan.

När Cromwell föll från favör 1540, citerades hans påstådda stöd för anabaptism . Även om anklagelsen var falsk, visar det faktum att den överhuvudtaget riktades på ryktet om evangeliska sympatier som Cromwell hade utvecklat.

Historisk betydelse

Fram till 1950-talet diskuterade historiker Cromwells roll och kallade honom en doktrinär hacka som var lite mer än agenten för den despotiske kung Henry VIII. Artikeln i Encyclopædia Britannica från 1911 (skriven av Albert Pollard ) säger att "hans makt har överskattats." Geoffrey Elton , dock i The Tudor Revolution (1953), presenterade honom som den centrala figuren i Tudor-revolutionen i regeringen, det presiderande geniet, mycket mer än kungen, i att hantera brytningen med Rom och i att skapa lagar och administrativa förfaranden som omformade England efter reformationen. Elton skrev att Cromwell hade varit ansvarig för att översätta kunglig överhöghet till parlamentariska termer, skapa kraftfulla nya regeringsorgan för att ta ansvar för kyrkans landområden och till stor del ta bort centralregeringens medeltida drag.

Efterföljande historiker har hållit med Elton om Cromwells betydelse, dock inte med hans påståenden om "revolution". Leithead (2004) skrev: "Mot betydande motstånd säkrade han acceptans av kungens nya makter, skapade ett mer enat och lättare styrbart kungarike och försåg kronan, åtminstone tillfälligt, med en mycket betydande landbegåvning." Diarmaid MacCulloch tillskriver avancemanget av de viktigaste politikerna och administratörerna under drottning Elizabeths regeringstid , inklusive William Cecil och Nicholas Bacon , till inflytandet och vägledningen från Thomas Cromwell i början av deras karriärer.

Under Cromwells år vid makten skötte han skickligt kronans finanser och utökade kunglig auktoritet. År 1536 inrättade han förstärkningsdomstolen för att hantera det enorma oväntade fallet till den kungliga kassan från upplösningen av klostren. Två andra viktiga finansinstitutioner, Court of Wards och Court of First Fruits and Tenths , var skyldiga honom att existera, även om de inte inrättades förrän efter hans död. Han stärkte kunglig auktoritet i norra England, genom reformering av Nordens råd , utökade kunglig makt och införde protestantism i Irland, och var arkitekten bakom lagarna i Wales 1535 och 1542, som främjade stabilitet och fick acceptans för kunglig överhöghet i Wales. Han införde också viktiga sociala och ekonomiska reformer i England på 1530-talet, inklusive åtgärder mot inhägnader , främjande av engelsk tygexport och fattigvårdslagstiftningen från 1536.

Ättlingar

Thomas Cromwells son Gregory Cromwell, 1:e baron Cromwell , gifte sig med Elizabeth Seymour , syster till drottning Jane Seymour och änka efter Sir Anthony Ughtred . De fick fem barn:

Thomas Cromwell hade en oäkta dotter som hette Jane.

Den puritanske ledaren Oliver Cromwell var barnbarnsbarn till Sir Richard Cromwell , Thomas Cromwells brorson.

Hans Holbein porträtt

Thomas Cromwell var beskyddare av Hans Holbein den yngre , liksom Thomas More och Anne Boleyn. I New York Frick Collection hänger två porträtt av Holbein mitt emot varandra på samma vägg i studien, det ena föreställer Thomas Cromwell, det andra en "orädd" Thomas More, Cromwells avrättade politiska och religiösa motståndare.

Fiktiva skildringar

Huvudartikel: Fiktiva skildringar av Thomas Cromwell

Cromwell har porträtterats i ett antal pjäser, långfilmer och tv- miniserier , vanligtvis som en skurkaktig karaktär. På senare tid har dock Hilary Mantels två Man Booker Prize -vinnande romaner Wolf Hall (2009) och Bring up the Bodies (2012), och den sista volymen i trilogin, The Mirror and the Light (2020), visat Cromwell i ett mer sympatiskt ljus. I fiktionen är han genomsyrad av familjetillgivenhet, genuin respekt för kardinal Wolsey , iver för reformationen och stöd för en begränsad grad av social reform, medan den skurkaktiga karaktären är Thomas More .

Anteckningar

Bibliografi

externa länkar

Politiska ämbeten
Föregås av
Rikskansler 1533–1540 		Efterträdde av
Föregås av
Statssekreterare 1534–1540 		Efterträdde av
Föregås av
Rullmästare 1534–1536 		Efterträdde av
Föregås av
Lord Privy Seal 1536–1540 		Efterträdde av
Föregås av
James Worsley
Guvernör på Isle of Wight 1538–1540 		Ledig
Titel nästa innehas av
John Paulet
Föregås av
Lord Great Chamberlain 1540 		Efterträdde av
Juridiska kontor
Föregås av

Rättvisa i Eyre norr om Trent 1537–1540 		Efterträdde av
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Cromwell&oldid=1144706468 "