Ryukyu kungariket

Ryukyu kungariket 琉球國 Ruuchuu-kuku
1429–1879
Köpmans flagga Kungligt vapen
Anthem: " Ishinagu nu uta " ( 石なぐの歌 )
Ryukyu-riket i sin maximala utsträckning (nuvarande Okinawa-prefekturen och Amamiöarna )
Status	Mingdynastins biflod (1429–1644 ) Biflodsstaten Southern Ming (1644–1646) Biflod till Qingdynastin ( 1646–1875) Vasalstaten Satsuma Domain (1609–1872) Vasallstaten i Japanska imperiet (1872–1879)
Huvudstad	Shuri
Vanliga språk	Ryukyuan (modersmål), klassisk kinesiska , klassisk japanska
Etniska grupper	Ryukyuan
Religion	Ryukyuan religion , shinto , buddhism , konfucianism , taoism
Regering	Monarki
King ( 國王 )
• 1429–1439	Sho Hashi
• 1477–1526	Sho Shin
• 1587–1620	Sho Nei
• 1848–1879	Sho Tai
Sessei ( 摂政 )
• 1666–1673	Sho Shoken
Regent ( 國師 )
• 1751–1752	Sai On
Lagstiftande församling	Shuri-skåp ( 首里王府 ), Sanshikan ( 三司官 )
Historia
• Enande	1429
• Satsuma-invasion	5 april 1609
• Omorganiserad till Ryukyu Domain	1872
• Bifogat av Japan	den 27 mars 1879
Valuta	Ryukyuan , kinesiska och japanska mon -mynt
Föregås av Efterträdde av Hokuzan Chūzan Nanzan Empire of Japan Satsuma Domain Ryukyu Domain
Idag en del av	Japan

Ryukyuriket var ett kungarike på Ryukyuöarna från 1429 till 1879. Det styrdes som en biflod till det kejserliga Ming Kina av Ryukyuan-monarkin , som förenade Okinawa Island för att avsluta Sanzan - perioden och utökade kungariket till Amamiöarna och Sakishimaöarna . Ryukyu-riket spelade en central roll i de maritima handelsnätverken i medeltida Östasien och Sydostasien trots sin ringa storlek. Ryukyuriket blev en vasallstat för Satsuma-domänen i Japan efter invasionen av Ryukyu 1609 men behöll de jure självständighet tills den omvandlades till Ryukyu-domänen av imperiet av Japan 1872. Ryukyuriket annekterades formellt och upplöstes av Japan 1879 för att bilda Okinawa Prefecture , och Ryukyuan-monarkin integrerades i den nya japanska adeln .

Historia

Se även: Ryukyuöarnas historia

Rikets ursprung

Ryukyu Kingdoms kungliga sigill ( 首里之印 )

På 1300-talet förenades små domäner utspridda på Okinawa Island i tre furstendömen: Hokuzan ( 北山 , norra berget) , Chūzan ( 中山 , centrala berget) och Nanzan ( 南山 , södra berget) . Detta var känt som de tre kungadömena, eller Sanzan ( 三山 , Tre berg) perioden. Hokuzan, som utgjorde mycket av den norra halvan av ön, var störst när det gäller landyta och militär styrka men var ekonomiskt den svagaste av de tre. Nanzan utgjorde den södra delen av ön. Chūzan låg i mitten av ön och var ekonomiskt den starkaste. Dess politiska huvudstad i Shuri , Nanzan, låg intill den stora hamnen i Naha och Kume-mura, centrum för traditionell kinesisk utbildning. Dessa platser och Chūzan som helhet skulle fortsätta att utgöra centrum för Ryukyuriket till dess att det avskaffades.

Många kineser flyttade till Ryukyu för att tjäna regeringen eller för att ägna sig åt affärer under denna period [ . På begäran av Ryukyuan-kungen Ming -kineserna trettiosex kinesiska familjer från Fujian för att hantera oceaniska affärer i kungariket 1392, under Hongwu-kejsarens regeringstid. Många Ryukyuan-tjänstemän härstammade från dessa kinesiska invandrare, födda i Kina eller med kinesiska farfäder. De hjälpte ryukyuanerna att utveckla deras teknologi och diplomatiska förbindelser. Den 30 januari 1406 Yongle-kejsaren skräck när Ryukyuanerna kastrerade några av sina egna barn för att bli eunucker för att tjäna i Ming-kejserliga palatset. Kejsar Yongle sa att pojkarna som kastrerades var oskyldiga och inte förtjänade kastrering, och han lämnade tillbaka dem till Ryukyu och instruerade kungariket att inte skicka eunucker igen.

Dessa tre furstendömen (stamfederationer ledda av stora hövdingar) kämpade, och Chūzan gick segrande. Chūzan-ledarna erkändes officiellt av Ming-dynastin Kina som de rättmätiga kungarna över de i Nanzan och Hokuzan, vilket gav stor legitimitet åt deras anspråk. Härskaren över Chūzan överlämnade sin tron ​​till kung Hashi; Hashi erövrade Hokuzan 1416 och Nanzan 1429, och förenade ön Okinawa för första gången, och grundade den första Shō-dynastin. Hashi fick efternamnet "Shō" (kinesiska: 尚 ; pinyin: Shàng ) av Ming-kejsaren 1421, och blev känd som Shō Hashi (kinesiska: 尚巴志 ; pinyin: Shàng Bāzhì ).

Shō Hashi antog det kinesiska hierarkiska domstolssystemet, byggde Shuri Castle och staden som hans huvudstad och byggde Nahas hamn. När kung Shō Toku 1469 , som var ett barnbarn till Shō Hashi, dog utan en manlig arvinge, förklarade en palatinsk tjänare att han var Tokus adopterade son och fick kinesisk invigning. Denna pretender, Shō En , började den andra Shō-dynastin. Ryukyus guldålder inträffade under Shō Shin , den andra kungen av den dynastin, som regerade från 1478 till 1526.

Kungariket utökade sin auktoritet över de sydligaste öarna i Ryukyu-skärgården i slutet av 1400-talet, och 1571 införlivades Amami Ōshima -öarna, i norr nära Kyūshū , också i kungariket. Medan kungadömets politiska system antogs och Shuris auktoritet erkändes, på Amami Ōshima-öarna, förblev kungarikets auktoritet över Sakishima- öarna i söder i århundraden på nivån av ett biflod - suzerain -förhållande.

Sjöhandelns guldålder

I nästan tvåhundra år skulle Ryukyu-riket frodas som en nyckelaktör i sjöfartshandeln med Sydostasien och Östasien. Centralt för kungarikets maritima verksamhet var fortsättningen av biflodsrelationen med Mingdynastin Kina , som börjades av Chūzan 1372, och som åtnjöts av de tre Okinawaniska kungadömena som följde den. Kina tillhandahöll fartyg för Ryukyus sjöfartshandel, tillät ett begränsat antal ryukyuaner att studera vid Imperial Academy i Peking och erkände formellt kungen av Chūzan auktoritet, vilket tillät kungariket att handla formellt i Ming-hamnar. Ryukyuan-skepp, ofta tillhandahållna av Kina, handlade i hamnar i hela regionen, som bland annat inkluderade Kina, Đại Việt (Vietnam), Japan, Java , Korea , Luzon , Malacca , Pattani , Palembang , Siam och Sumatra .

Sigill från Qing Kina ger auktoritet till kungen av Ryukyu att regera.

Shuri Castles huvudbyggnad

Japanska produkter – silver, svärd, fläktar, lack , vikbara skärmar – och kinesiska produkter – medicinalväxter, präglade mynt, glaserad keramik, brokader, textilier – handlades inom kungariket mot sydostasiatiskt sappanträ , noshörningshorn , tenn , socker, järn, ambra , indisk elfenben och arabisk rökelse . Sammanlagt registrerades 150 resor mellan kungariket och Sydostasien på Ryukyuan-skepp i Rekidai Hōan , ett officiellt register över diplomatiska dokument sammanställda av kungariket, som ägde rum mellan 1424 och 1630-talet, med 61 av dem på väg till Siam, 10 för Malacca, 10 för Pattani och 8 för Java, bland annat.

Den kinesiska politiken med haijin ( 海禁 , "havsförbud"), som begränsade handeln med Kina till biflodsstater och de med formellt tillstånd, tillsammans med den åtföljande förmånsbehandlingen av Ming-domstolen gentemot Ryukyu, tillät kungariket att blomstra och blomstra i ungefär 150 år. I slutet av 1500-talet sjönk emellertid rikets kommersiella välstånd. Ökningen av wokou -hotet ledde bland annat till den gradvisa förlusten av kinesisk förmånsbehandling; riket led också av ökad maritim konkurrens från portugisiska handlare .

Japansk invasion och underordning

Huvudartikel: Invasion av Ryukyu

Omkring 1590 bad Toyotomi Hideyoshi Ryukyu-riket att hjälpa till i hans kampanj för att erövra Korea . Om det lyckades avsåg Hideyoshi att sedan gå mot Kina. Eftersom Ryukyu kungariket var en biflod till Mingdynastin , avslogs begäran. Tokugawa -shogunatet som dök upp efter Hideyoshis fall bemyndigade familjen Shimazu – feodalherrar i Satsuma -domänen (nuvarande Kagoshima-prefekturen ) – att skicka en expeditionsstyrka för att erövra Ryukyus. Den efterföljande invasionen ägde rum 1609, men Satsuma tillät fortfarande Ryukyuriket att befinna sig i en period av "dubbel underordning" till Japan och Kina, där Ryukyuan biflodsförbindelser upprätthölls med både Tokugawa-shogunatet och det kinesiska hovet.

Ockupationen skedde ganska snabbt, med några hårda strider, och kung Shō Nei togs till fånga till Kagoshima och senare till Edo (dagens Tokyo). För att undvika att ge Qing någon anledning till militära aktioner mot Japan släpptes kungen två år senare och Ryukyu-riket återfick en viss grad av autonomi. Satsuma-domänen tog dock kontroll över ett område i Ryukyu-riket, särskilt Amami-Ōshima , som inkorporerades i Satsuma-domänen och förblir en del av Kagoshima-prefekturen, inte Okinawa-prefekturen.

Riket beskrevs av Hayashi Shihei i Sangoku Tsūran Zusetsu , som publicerades 1785.

Biflodsförbindelser

Ryukyu Tribute Ship Folding Screen (cirka 1830)

Ett Ryukyuan-uppdrag 1832 till Edo, Japan; 98 personer med musikband och funktionärer.

Traditionella Ryukyuan kläder i slutet av perioden, som var mycket närmare den japanska kimono .

År 1655 godkändes hyllningsförhållandena mellan Ryukyu och Qingdynastin (Kinas dynasti som följde efter Ming efter 1644) formellt av shogunatet. Detta ansågs vara motiverat, delvis på grund av önskan att undvika att ge Qing någon anledning till militära åtgärder mot Japan.

Eftersom Ming Kina förbjöd handel med Japan, använde Satsuma-domänen, med Tokugawa-shogunatets välsignelse, kungarikets handelsförbindelser för att fortsätta att upprätthålla handelsförbindelser med Kina. Med tanke på att Japan tidigare hade brutit banden med de flesta europeiska länder utom de holländska , visade sig sådana handelsförbindelser vara särskilt avgörande för både Tokugawa-shogunatet och Satsuma-domänen, som skulle använda sin makt och inflytande, som erhållits på detta sätt, för att hjälpa till att störta shogunatet i 1860-talet. Ryukyuan uppdrag till Edo för Tokugawa Shōgun .

Ryukyuan-kungen var en vasall av Satsuma daimyō , efter Shimazus Ryukyu-invasion 1609, etablerade Satsuma-klanen ett statligt kontors gren känd som Zaibankaiya (在番仮屋) eller Ufukaiya (大仮屋, 大仮屋, i 162) och blev basen i Shuri. Ryukyu-herravälde i 250 år, fram till 1872. Men kungariket ansågs inte vara en del av någon han (läne): fram till den formella annekteringen av öarna och avskaffandet av kungadömet 1879 ansågs Ryukyuerna inte riktigt vara en del av Edo Japan. Även om Ryukyu tekniskt sett var under kontroll av Satsuma, fick Ryukyu en stor grad av självstyre, för att på bästa sätt tjäna Satsuma daimyōs och shogunatets intressen vid handel med Kina. Ryukyu var en biflod till Kina, och eftersom Japan inte hade några formella diplomatiska förbindelser med Kina, var det viktigt att Kina inte insåg att Ryukyu kontrollerades av Japan. Således var Satsuma – och shogunatet – tvungna att vara mestadels hands-off i termer av att inte synligt eller med våld ockupera Ryukyu eller kontrollera politiken och lagarna där. Situationen gynnade alla tre inblandade parter – den kungliga Ryukyu-regeringen, Satsuma daimyō och shogunatet – för att få Ryukyu att framstå som ett så särpräglat och främmande land som möjligt. Japaner förbjöds att besöka Ryukyu utan shogunal tillstånd, och Ryukyuanerna förbjöds att anta japanska namn, kläder eller seder. De förbjöds till och med att avslöja sina kunskaper i det japanska språket under sina resor till Edo; familjen Shimazu, daimyōs från Satsuma, fick stor prestige genom att visa upp kungen, tjänstemännen och andra människor i Ryukyu till och genom Edo. Som den enda han som hade en kung och ett helt kungarike som vasaller, fick Satsuma avsevärt nytta av Ryukyus exotiska karaktär, vilket förstärkte att det var ett helt separat kungarike.

Enligt uttalanden från Qings kejserliga tjänsteman Li Hongzhang i ett möte med Ulysses S. Grant hade Kina ett speciellt förhållande till ön och Ryukyu hade hyllat Kina i hundratals år, och kineserna reserverade vissa handelsrättigheter för dem i en vänskaplig och fördelaktig relation. Japan beordrade biflodsförbindelserna att upphöra 1875 efter att hyllningsuppdraget 1874 uppfattades som en uppvisning av underkastelse till Kina.

Annexering av det japanska imperiet

Huvudartikel: Ryūkyū Disposition

År 1872 förklarade kejsar Meiji ensidigt att kungariket då var Ryukyu-domän . Samtidigt upprätthölls utseendet av självständighet av diplomatiska skäl med Qing Kina tills Meiji-regeringen avskaffade Ryukyu-riket när öarna införlivades som Okinawa-prefekturen den 27 mars 1879. Ögruppen Amami-Ōshima som hade integrerats i Satsuma Domain blev en del av Kagoshima Prefecture .

Ryukyu människor avbildas i de kinesiska målningarna Porträtt av periodiska offer .

Den siste kungen av Ryukyu tvingades flytta till Tokyo och fick en kompenserande kazoku- rankning som Marquis Shō Tai . Många rojalistanhängare flydde till Kina. Kungens död 1901 minskade de historiska förbindelserna med det forna kungariket. Med avskaffandet av aristokratin efter andra världskriget fortsätter familjen Sho att bo i Tokyo.

Stora evenemang

• 1187 – Shunten blir kung av Okinawa, baserad på Urasoe Castle .
• 1272 – Sändebud från det mongoliska imperiet utvisas från Okinawa av kung Eiso .
• 1276 – Mongoler drivs våldsamt bort från ön igen.
• 1372 - Det första sändebudet från Ming-dynastin besöker Okinawa, som hade delats upp i tre kungadömen under Sanzan-perioden . Formella biflodsförbindelser med det kinesiska imperiet börjar.
• 1389 - Ett sändebud från Ryukyu besöker Goryeo Kingdom, vilket resulterar i diplomatiska band mellan de två kungadömena.
• 1392 - Ett sändebud från Ryukyu besöker Joseon Kingdom.
• 1416 – Chūzan , ledd av Shō Hashi , ockuperar Nakijin Castle , Hokuzans huvudstad .
• 1429 – Chūzan ockuperar Nanzan Castle , huvudstaden i Nanzan , och förenar Okinawa Island . Shō Hashi flyttar huvudstaden till Shuri Castle (nu en del av dagens Naha ).
• 1458 - Amawaris uppror mot kungariket.
• 1466 – Kikai Island invaderas av Ryukyu.
• 1470 - Shō En (Kanemaru) upprättar den andra Shō-dynastin.
• 1477 – Shō Shin , vars styre kallas "Chūzans stora dagar", kliver upp till tronen. Rikets guldålder.
• 1500 – Sakishimaöarna annekterade av Ryukyu.
• 1609 – (5 april) Daimyō (Lord) av Satsuma i södra Kyūshū invaderar kungariket . Kung Shō Nei är tillfångatagen.
• 1611 – I enlighet med fredsfördraget annekterar Satsuma Amami- och Tokaraöarna ( Satsunanöarna) ; Kings of Ryukyu blir vasaller till daimyō av Satsuma-domänen.
• 1623 – Färdigställande av Omoro Sōshi .
• 1650 – Färdigställande av Chūzan Seikan .
• 1724 – Färdigställande av Chūzan Seifu .
• 1745 – Färdigställande av Kyūyō .
• 1846 – Dr. Bernard Jean Bettelheim (d. 1870), en ungersk protestantisk missionär som tjänar i Loochoo Naval Mission , anländer till Ryukyu Kingdom. Han etablerar det första utländska sjukhuset på ön vid Naminoue Gokoku-ji- templet.
• 1852 – Commodore Matthew C. Perry från den amerikanska flottan besöker kungariket och etablerar en kolningsstation i Naha.
• 1854 - Perry återvänder till Okinawa för att underteckna Loochoo Compact med Ryukyuans regering. Bettelheim lämnar med Perry.
• 1866 – Det sista officiella uppdraget från Qing-imperiet besöker kungariket.
• 1872 - Kejsar Meiji förklarar ensidigt kung Shō Tai som "domänchef för Ryukyu-domänen ".
• 1874 - Det sista biflodssändebudet till Kina skickas från Naha. / Kaiser Wilhelm I reser ett " vänskapsmonument " på Miyako Island. / Japan invaderar Taiwan på uppdrag av Ryukyu.
• 1879 - Japan avskaffar Ryukyu-domänen och förklarar skapandet av Okinawa Prefecture , vilket formellt annekterar öarna. Shō Tai tvingas abdikera, men beviljas rang av markis ( 侯爵 , kōshaku ) inom Meiji peerage-systemet .

Lista över Ryukyuan kungar

För en mer omfattande lista, se Lista över monarker på Ryukyu-öarna och Shō-dynasternas genealogi .

Kings of Ryukyu Islands

namn	kinesiska karaktärer	Regera	Dynasti	Anteckningar
Shunten	舜天	1187–1237	Shunten dynasti
Shunbajunki	舜馬順熈	1238–1248	Shunten dynasti
Gihon	義本	1249–1259	Shunten dynasti
Eiso	英祖	1260–1299	Eiso-dynastin
Taisei	大成	1300–1308	Eiso-dynastin
Eiji	英慈	1309–1313	Eiso-dynastin

Kungarna av Chūzan

Tamagusuku	玉城	1314–1336	Eiso-dynastin
Seii	西威	1337–1354	Eiso-dynastin
Satto	察度	1355–1397	Satto-dynastin
Bunei	武寧	1398–1406	Satto-dynastin
Shō Shishō	尚思紹	1407–1421	Första Sho-dynastin
Sho Hashi	尚巴志	1422–1429	Första Sho-dynastin	som kung av Chūzan

Kings of Ryukyu

namn	kinesiska karaktärer	Regera	Linje eller dynasti	Anteckningar
Sho Hashi	尚巴志	1429–1439	Första Sho-dynastin	som kung av Ryukyu
Sho Chū	尚忠	1440–1442	Första Sho-dynastin
Shō Shitatsu	尚思達	1443–1449	Första Sho-dynastin
Sho Kinpuku	尚金福	1450–1453	Första Sho-dynastin
Sho Taikyū	尚泰久	1454–1460	Första Sho-dynastin
Sho Toku	尚徳	1461–1469	Första Sho-dynastin
Sho En	尚圓	1470–1476	Andra Shō-dynastin	aka Kanemaru Uchima
Sho Sen'i	尚宣威	1477	Andra Shō-dynastin
Sho Shin	尚真	1477–1526	Andra Shō-dynastin
Sho Sei	尚清	1527–1555	Andra Shō-dynastin
Sho Gen	尚元	1556–1572	Andra Shō-dynastin
Sho Ei	尚永	1573–1586	Andra Shō-dynastin
Sho Nei	尚寧	1587–1620	Andra Shō-dynastin	regerade under Satsuma-invasionen; den första kungen som blev Satsuma-vasallen
Sho Hō	尚豊	1621–1640	Andra Shō-dynastin
Sho Ken	尚賢	1641–1647	Andra Shō-dynastin
Shō Shitsu	尚質	1648–1668	Andra Shō-dynastin
Sho Tei	尚貞	1669–1709	Andra Shō-dynastin
Sho Eki	尚益	1710–1712	Andra Shō-dynastin
Sho Kei	尚敬	1713–1751	Andra Shō-dynastin
Sho Boku	尚穆	1752–1795	Andra Shō-dynastin
Sho On	尚温	1796–1802	Andra Shō-dynastin
Sho Sei (r. 1803)	尚成	1803	Andra Shō-dynastin
Sho Kō	尚灝	1804–1828	Andra Shō-dynastin
Sho Iku	尚育	1829–1847	Andra Shō-dynastin
Sho Tai	尚泰	1848 – 11 mars 1879	Andra Shō-dynastin	siste kung av Ryukyu (då japansk markis 1884–1901)

Se även

Ryukyuöarnas läge

Hokuzan, Chūzan, Nanzan

• Ryukyurikets utländska förbindelser
• Utländska förbindelser i det kejserliga Kina
• Gusuku
• Ryukyuöarnas historia
• Sakishimaöarnas historia
• Hua–Yi distinktion
• Mudan-incidenten 1871
• Militär i Ryukyu-riket
• Ryukyu självständighetsrörelse
• Ryukyu öarna
• Ryukyuan-uppdrag till Edo
• Ryukyuan-uppdrag till kejserliga Kina
• Ryukyuan-uppdrag till Joseon
  • Joseon uppdrag till Ryukyu Kingdom
  • Imperialistiska kinesiska uppdrag till Ryukyu-riket
• Tamaudun (intakta kungliga gravar)
• Okinawan kampsport
• Namn på Ryukyu

Anteckningar

Källor

•   Akamine, Mamoru (2016). Ryukyu-riket: Östasiens hörnsten . University of Hawaii. ISBN 978-0824855178 .
•    Kang, David C. (2010), East Asia Before the West: Five Centuries of Trade and Tribute , New York, NY: Columbia University Press, ISBN 978-0-23115318-8 , OCLC 562768984 .
•   Kerr, George H. (1953), Ryukyu Kingdom and Province before 1945 , Washington, DC: National Academy of Sciences , National Research Council, OCLC 5455582 .
•   ——— (1958), Okinawa: The History of an Island People , Rutland, VT : Charles Tuttle Co , OCLC 722356 .
•   Matsuda, Mitsugu (2001), 'The Government of the Kingdom of Ryukyu, 1609–1872 (avhandling inlämnad till Graduate School vid University of Hawaii för att delvis uppfylla kraven för doktorsgraden i filosofi, januari 1967), Gushikawa : Yui Pub., ISBN 4-946539-16-6 , 283 s.
• Murai, Shōsuke (2008), "Introduktion", Acta Asiatica , Tokyo: The Tōhō Gakkai (The Institute of Eastern Culture), 95 .
• Okamoto, Hiromichi (2008), "Foreign Policy and Maritime Trade in the Early Ming Period Focusing on the Ryukyu Kingdom", Acta Asiatica , 95 .
•    Nussbaum, Louis-Frédéric (2002), Japan Encyclopedia , Cambridge, MA: Harvard University Press , ISBN 978-0-674-01753-5 , OCLC 48943301 .
•   Smits, Gregory (1999), Visions of Ryukyu: Identity and Ideology in early-modern thought and politics , Honolulu, HI: University of Hawaii Press , ISBN 0-8248-2037-1 , 213 s.

externa länkar

• Media relaterade till Ryukyu Kingdom på Wikimedia Commons
• Kort historia om Uchinanchu (Okinawan) , Uninanchu .
• Okinawa Filming Guide Book 2014–2015 (PDF) , Okinawa Convention & Visitors Bureau (OCVBOkinawaFilmOffice), arkiverad från originalet (PDF) den 11 februari 2017 , hämtad 11 februari 2017
• Omfattande databas över arkeologiska platsrapporter i Japan , Nara National Research Institute for Cultural Properties