Lahu språk

Lahu
Ladhof
Infödd till Yunnan , Kina ; Thailand ; Laos ; Myanmar
Etnicitet Lahu
Modersmålstalare
 600 000 (2007–2012)
latinsk skrift
Officiell status
Officiellt språk på
 Lancang Lahu autonoma län , Yunnan
Språkkoder
ISO 639-3


Olika: lhu – Lahu lhi – Lahu Shi lkc – Kucong
Glottolog laho1234

Lahu (autonym: Ladhof [lɑ˥˧xo˩] ) är ett tibeto-burmanskt språk som talas av lahufolket i Kina , Thailand , Myanmar , Vietnam och Laos . Det används flitigt i Kina, både av Lahu-folket och av andra etniska minoriteter i Yunnan , som använder det som en lingua franca . Språket är dock inte allmänt använt eller lärs ut i några skolor i Thailand , där många Lahu faktiskt är flyktingar och illegala invandrare, efter att ha tagit sig över till Thailand från Myanmar .

Fördelning efter dialekt

Lahu Na (Svart Lahu) är den nordliga och vanliga Lahu-dialekten och talas i större delen av Yunnan , Kina, i Kengtung-distriktet i Shan State , Myanmar och i de flesta delar av Thailand. Det bör inte förväxlas med Lahu Aga (Svarta Lahu av Laos ( Se nedan ) eller Kucong (Svarta Lahu av Vietnam).

Lahu Phu (Vit Lahu) är de sydligaste och mest talade dialekterna på lahuspråket. Det talas i alla fem länder där det talas, inklusive i Muong Te-distriktet i Lai Châu-provinsen .

Lahu Nyi (Red Lahu) talas bara i Thailand, inklusive i södra Yala-provinsen .

Lahu Aga (Svart Lahu) talas i Bokeoprovinsen och Yunnan ( Xishuangbanna ).

Klassificering

Lahu-språket, tillsammans med det närbesläktade Kucong-språket , klassificeras som en separat gren av Loloish av Ziwo Lama (2012), men som ett Central Loloish- språk av David Bradley (2007). Lahu klassificeras som en systergren till Southern Loloish- grenen i Satterthwaite-Phillips (2011) beräkningsfylogenetiska analys av de lolo-burmesiska språken.

Dialekter

Matisoff (2006)

Några dialekter noteras, som var och en är kända under en mängd olika namn:

  • Lahu Na (Black Lahu, Musser Dam, Northern Lahu, Loheirn)
  • Lahu Shi (Gul Lahu, Kutsung ); den divergerande la53 xu31 sɯ33 talas i Nanduan 南段村 (Lahu: na31 tɔ35 ) Village, Nuofu Township 糯福乡, Lancang County , Kina
  • Lahu Nyi (Red Lahu, Södra Lahu, Musseh Daeng, Luhishi, Luhushi), Shehleh
  • Lahu Shehleh

Pham (2013)

Phạm Huy (2013:13) listar följande 3 grenar.

  • La Hủ Phu (Vit Lahu): finns endast i Lüchun County , Yunnan, Kina
  • La Hủ Năk (Black Lahu)
  • La Hủ Nê Thu

Yunnan (1998)

Yunnan (1998:280) listar 5 Lahu-dialekter.

  • Lancang ( standard ) dialekt 澜沧标准音区片 (i de flesta länen Lancang, Ximeng, Menglian, Cangyuan och Shuangjiang)
  • Nanmei- dialekt 南美土语群片 (i Nanmei Township 南美乡, Lincang County; Gengma County och andra närliggande områden)
  • Mojiang- dialekt 墨江土语群片 (i Pu'er, Simao, Mojiang, Xinping län, etc.; Lahu Shi)
  • Menghai dialekt 勐海土语群片 (i Menghai, Jinghong, Mengla, Lancang län (i Jiujing 酒井, Yakou 雅口, Qianliu 谦六 townships, etc.); Lahu Shi)
  • Jinping-Lüchun dialekt 金绿土语群片 (i Jinping och Lüchun län)

Traditionellt delar Lahu folktaxonomin upp Lahu-folket i de två grupperna Black Lahu och Yellow Lahu; Red Lahu och White Lahu är nya dialektkluster som har sitt ursprung i messianska rörelser under de senaste århundradena. Black Lahu är standarddialekten i Kina, liksom lingua franca bland olika grupper av Lahu i Thailand. Men det är förståeligt för talare av Yellow Lahu endast med viss svårighet.

Bradley (1979)

Baserat på antalet delade lexikaliska objekt, klassificerar Bradley (1979) Lahu-dialekterna enligt följande:

Vanliga Lahu
  • Svarta Lahu
    • Shehleh
    • (Kärna)
      • Egentligen Black Lahu
      • Röda Lahu
  • Gul Lahu
    • Bakeo
    • Banlan

Lama (2012)

Lama (2012) ger följande preliminära klassificering för vad han kallar Lahoid .

Lahoid
  • Lahu-Xi (Gul Lahu)
  • (Svart Lahu-kluster)
    • Lahu-Na (Svart Lahu)
    • Lahu-Ni (Röda Lahu)
    • Lahu-Pu (Vit Lahu)
    • Lahu-Shehleh

Jin (2007)

Jin Youjing (2007) klassificerar Lahu-dialekterna enligt följande.

  • Lahu Na 拉祜纳 (Black Lahu 黑拉祜): cirka 80 % av alla Lahu
    • Xia'nanxian 下南现 (Nanling Township 南岭乡) dialekt
    • Dongkahe 东卡河 (Laba Township 拉巴乡) dialekt
  • Lahu Xi 拉祜西 (Yellow Lahu 黄拉祜): cirka 20 % av alla Lahu
    • Nordlig dialekt : Donghe 东河, Xincheng 新城, Qianliu 谦六, Wendong 文东, Fudong 富东 och Dashan 大山 townships
    • Central dialekt : Yakou 雅口, Qianmai 谦迈 och Yingpan 营盘 townships
    • Sydlig dialekt : Southern Nuofu 糯福(南), Northern Nuofu 糯福(北) och Huimin 惠民 townships
  • Lahu Alai 拉祜阿莱 : ligger i Alai Dazhai 阿莱大寨, Fubang Township 富邦乡, Lancang County och några andra närliggande byar
  • Kucong 苦聪 : ligger i Jinping, Lüchun, Zhenyuan och andra län

Jin Youjing (1992) täcker Lahu språkgeografi och dialektologi i detalj.

Heh (2008)

Heh (2008) listar Lahu Shi (gul Lahu) dialekter som:

  • Mikeng
  • Nakeo
  • Lahu Aga (även kallad Aphubele; talas i Laos)
  • Bakeo
  • Balan

Lahu Aga klassificerades som Lahu Shi av Bradley (1979), men Heh (2008) fann att det faktiskt språkligt sett ligger närmare Lahu Na (Black Lahu). I Laos finns det cirka 9 000 Lahu Aga i Bokeo-provinsen (Tonpheung-distriktet, Muang Muang-distriktet, Houj Xai-distriktet och den speciella regionen Nam Yut) och Luang Namtha-provinsen (Vieng Phoukha-distriktet, Boten-distriktet och Muang Long-distriktet) (Heh 2008:161). I Laos är Lahu Aga mest talrika i Tonpheung-distriktet (i Baan Dong Keap, Baan Sam Sip, Baan Khi Lek, Baan Beu Neong, Baan Hoe Ong och Baan Nan Fa-byarna) och Vieng Phoukha-distriktet (i Baan Na Kat Tai) , byarna Baan Na Kat Neua, Baan Pamak, Baan NaNoi, Baan NaVa, Baan NaPhe och Baan Na Shin) (Heh 2008:161-162). De gula Lahu kallas även Lahu Kui Lung i Laos (Schliesinger (2003:110), med Kui betyder "människor". Det finns cirka 21 Lahu Aga-byar i provinserna Bokeo och Luang Namtha, inklusive i Ban Don Keao, Bokeo och Ban Na Kat Neua, som ursprungligen hade migrerat från Yunnan, Kina. (Heh 2008:8). Det finns också 11 Lahu Aga-familjer som bor i Baan Son Pu Nong, Chiang Saen-distriktet , Chiang Rai-provinsen , Thailand. Heh (2008) tillhandahåller jämförande Lahu Aga-dialektdata för:

  • Byn Na Kat Neua, Vieng Phoukha-distriktet, Luang Namtha-provinsen
  • Byn Don Keao, Tonpheung-distriktet, Bokeo-provinsen
  • Byn Na Kha, Muang Muang Township, Bokeo-provinsen

Fonologi

Konsonanter

Labial
Dental / Alveolär 		Palatal Velar
Uvular / Glottal
Klusil tonlös sid t c k q
aspirerade pʰ tʰ cʰ kʰ qʰ
tonande b d ɟ ɡ
Frikativa tonlös f ʃ ( x ) h
tonande v ɣ
Nasal m n ŋ
Ungefär l j
  • Palatala konsonantljud när de förekommer före en nära central vokal /cɨ, cʰɨ, ɟɨ, ʃɨ, jɨ/ hörs som dentala affricatljud [tsɹ̩, tsʰɹ̩, dzɹ̩, sɹ̩, zɹ̩] . Stoppljud kan också höras som palato-alveolära ljud [tʃ, tʃʰ, dʒ] på andra ställen, i fri variation.
  • /h/ kan också höras som en velarfrikativ [x] , i fri variation.
  • /n/ före /i/ , kan artikuleras som en palatal nasal [ɲ] .
  • Labiala ljud före en nära bakre vokal /pu, pʰu, bu, mu/ har affrikerade varianter, hörs som [pfɯ, pfʰɯ, bvɯ, mvɯ] .

Vokaler

Främre Central Tillbaka
Stänga i ɨ u
Mitten e ə o
Öppen ɛ a ɔ
  • När man följer palatal- eller labialkonsonanter har /ɨ, u/ speciella allofoner [ɹ̩, ɯ] .

Toner

namn Tonhöjd Symbol
Mitten 33 ˧
Höghus 35 ˦˥
Högt fallande 53 ˥˧
Lågt fallande 21 ˨˩
Väldigt låg 11 ˩
Högkollad 54ʔ ˥˧ʔ
Lågkollad 21ʔ ˨˩ʔ

Ljudförändringar

Lama (2012) listar följande ljudförändringar från Proto-Loloish som Lahu innovationer.

  • *sl- > x-
  • *z- > dz-
  • *ŋ- > x-

Grammatik

Lahu är ett typiskt tibeto-burmanskt språk.

Se även

Anteckningar

Källor

  •   Bradley, David (1979). Lahu-dialekter . Orientalisk monografiserie #23. Canberra: Fakulteten för asiatiska studier, Australian National University. OCLC 6303582 .
  •   Matisoff, James A. (2006). Engelska-Lahu Lexicon . Berkeley, Kalifornien: University of California Press. ISBN 0-520-09855-2 .
  • Phạm Huy (1997). Một phần chân dung: dân tộc La Hủ (nhật ký điền dã) . Lai Châu: Sở văn hóa thông tin Lai Châu.
  • Reh, Louis (augusti 2005). "Tysta minoriteter" . Irrawaddy. Arkiverad från originalet 2006-01-27 . Hämtad 2006-12-29 .

Vidare läsning

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lahu_language&oldid=1139317145 "