Tuoba språk
Tuoba | |
---|---|
Infödd till | Tuoba |
Område | Norra Kina och Mongoliet |
Språkkoder | |
ISO 639-3 | – |
Tuoba ( Tabγač eller Tabghach ; även Taγbač eller Taghbach ; kinesiska : 拓跋 ) är ett utdött språk som talades av tuobafolket i norra Kina runt 400-talet e.Kr. under Northern Wei- dynastin.
Klassificering
Alexander Vovin (2007) identifierar Tuoba-språket som ett mongoliskt språk .
Å andra sidan föreslog Juha Janhunen att Tuoba kunde ha talat ett oghur-turkiskt språk . Enligt Peter Boodberg var Tuoba-språket i huvudsak turkiskt med mongolisk inblandning. Chen Sanping noterade att Tuoba-språket "hade både" turkiska och mongoliska inslag.
Liu Xueyao uppgav att Tuoba kan ha haft sitt eget språk, som inte bör antas vara identiskt med några andra kända språk.
Andrew Shimunek (2017) klassificerar Tuoba (Tabghach) som ett "serbiskt" (dvs para-mongoliskt ) språk. Shimuneks serbiska gren består också av språken Tuyuhun och Khitan .
Morfologi
Några funktionella suffix är:
- *-A(y) ~ *ʁa(y) 'verbalt substantivsuffix'
- *-Al ~ *-l 'deverbalt substantivsuffix'
- **čɪ ~ **či 'suffix som betecknar yrken'
- **-mɔr/-mʊr ( 萬 ) 'deverbalt substantivsuffix'
- **-n 'plural suffix'
Lexikon
Utvalda grundläggande Taghbach-ord från Shimunek (2017) listas nedan. Former som rekonstruerats med den jämförande metoden är markerade med en asterisk (*), medan former som rekonstruerats enligt kinesiska fanqie- stavningar och/eller rim i den traditionella kinesiska filologiska traditionen är markerade med två asterisker (**) (ursprungligen markerade som ✩ av Shimunek 2017).
Taghbach (rekonstruerad form) | Taghbach (original kinesisk transkription) | Engelsk betydelse | Original kinesisk glans |
---|---|---|---|
*agyɪl ~ *agɪl | 屋引 | hus | 房 |
*čʰɪrnɔ | 叱奴 | Varg | 狼 |
**dɪʁa | 地何 | skrift, bok, dokument | 書 |
**ɦatśir̃ | 阿真 | mat | 飲食 |
*ɦorbǝl | 嗢盆 | värme | 溫 |
*ɪrgɪn | 俟懃 | ovan, överlägsen | 尚 |
**kʰɪl- | 乞 | att tala | - |
**kʰɪr- | 契 | att döda någon | 殺人 |
**kʰɪrʁayčɪn | 契害真 | lönnmördare | 殺人者 |
*ñaqañ | 若干 | hund | 狗 |
*pary-al | 拔列 | bro | 梁 |
**pʰatala | 破多羅 | risvatten | 潘 |
*qɔw/*qəw | 侯 | gris, galt | 亥 |
**tʰaʁ | 托 | smuts, jord, jord | 土 |
*tʰʊʁnar | 土難 | fjäll | 山 |
**tʰʊʁay | 吐奚 | gammal | 古 |
*uwl/*ʊwl | 宥連 | moln | 雲 |
*yirtʊqañ/*yirtʊqan | 壹斗眷 | ljus | 明 |
*žirpəŋ | 是賁 | upphöjd jord, vall | 封 |
**žiʁlʊ | 是樓 | hög, hög | 高 |
- Liu, Xueyao (2005). 歷代胡族王朝之民族政策 . ISBN 9789867151018 .
- Liu, Xueyao (2012). 鮮卑列國:大興安嶺傳奇 . ISBN 9789628904327 .