Hesekiel 28

Hesekiel 28
Hesekiel 28
← kapitel 27 kapitel 29 →
	Hesekiels bok 30:13–18 i ett engelskt manuskript från tidigt 1200-tal, MS. Bodl. Eller. 62, fol. 59a. En latinsk översättning visas i marginalen med ytterligare interlineations ovanför hebreiskan .
bok	Hesekiels bok
Hebreiska bibeldelen	Nevi'im
Ordning i den hebreiska delen	7
Kategori	Senare profeter
Kristen bibel del	Gamla testamentet
Ordning i den kristna delen	26

Hesekiel 28 är det tjugoåttonde kapitlet i Hesekiels bok i den hebreiska bibeln eller Gamla testamentet i den kristna bibeln . Den här boken innehåller profetiorna som tillskrivs profeten / prästen Hesekiel och är en av profeternas böcker . Detta kapitel innehåller en profetia mot kungen av Tyrus och en profetia mot grannlandet Sidon , som avslutas med ett löfte om att Israel kommer att "befrias från nationerna".

Text

Originaltexten skrevs på hebreiska . Detta kapitel är uppdelat i 26 verser.

Ruinerna av Tyr

Textuella vittnen

Vissa tidiga manuskript som innehåller texten till detta kapitel på hebreiska är av den masoretiska texttraditionen , som inkluderar Codex Cairensis (895), Petersburg Codex of the Prophets (916), Aleppo Codex (1000-talet), Codex Leningradensis (1008).

Det finns också en översättning till koine-grekiska känd som Septuaginta , gjord under de senaste århundradena f.Kr. Befintliga gamla manuskript av Septuagintaversionen inkluderar Codex Vaticanus ( B ; ${\mathfrak {G}}$ ^B ; 300-talet), Codex Alexandrinus ( A ; ${\mathfrak {G}}$ ^A ; 400-talet) och Codex Marchalianus ( Q ; ${\mathfrak {G}}$ ^Q ; 600-talet).

Karta över feniciska städer, som visar Tyre och Sidon.

Mot härskaren över Tyrus (28:1-19)

Denna del innehåller ett orakel mot härskaren ( negid ; "furste") av Tyrus (verserna 1–10) och en klagan över förstörelsen av kungen ( melek ) av Tyrus (verserna 11–19).

Vers 2

""Människobarn, säg till fursten av Tyrus:

Så säger Herren Gud:

Eftersom ditt hjärta är upplyft,

och du säger: 'Jag är en gud'

sitter jag i gudarnas säte,

mitt i haven',

Ändå är du en man och inte en gud,

fastän du sätter ditt hjärta som en guds hjärta"

"Människoson" (hebreiska: בן־אדם - ): denna fras används 93 gånger för att tilltala Hesekiel.
"Prince" (hebreiska: נָגיד ): det hebreiska ordet har betydelsen av "härskare", "ledare" av folk, stam "hövding", en adelsman. "Kungen" i vers 12 syftar på samma person. Ledaren för Tyrus döms för sin stolthet och självförgudelse. Under Hesekiels tid skulle denna ledare ha varit den tyriske kungen Ittobaal III .

Vers 3

Är du klokare än Daniel?

Är ingen hemlighet gömd för dig?

Namnet "Daniel" kan syfta på Danel , "en känd man i antik litteratur". Texten i Jerusalem Bibeln lyder:

Du är nu klokare än Daniel;

det finns ingen visman så klok som du.

Vers 13

Du var i Eden, Guds lustgård;

varje ädelsten var ditt täcke,

sardius, topas och diamant,

beryl, onyx och jaspis,

safir, smaragd och karbunkel;

och gjorda i guld var dina inställningar

och dina gravyrer.

Den dagen du skapades

var de förberedda.

Korshänvisning: Hesekiel 31:9 , 16 , 18 ; 36:35 .
"Varje ädelsten var ditt täcke": jämförbar med stenarna i "domens bröstskydd " som Israels överstepräst bar (jfr 2 Mosebok 28:17–20 ; 39:10–13 ).
"Sapphire" (hebreiska: ספיר ): "ett slags pärla"; "lapis lazuli" ( 2 Mos 24:10 ; Hesekiel 1:26 ).

Mot Sidon (28:20-23)

Detta avsnitt innehåller ett orakel av Jahves dom mot Sidon, en annan medlem av den anti-babyloniska alliansen ( Jeremia 27 ), men mindre viktig än Tyrus, med det slutliga målet, upprepat två gånger i detta korta orakel, att de ska erkänna Jahves suveränitet.

Löften till Israel (28:24-26)

Efter oraklen mot Israels grannar profeteras två löften till Israel: (1) Israel kommer att upphöra att bli provocerad av dessa grannar (vers 24); (2) efter att ha straffat Israels grannar, kommer Jehova att återställa Israel till sitt land och sin närvaro för Israel (verserna 25–26).

Se även

Danel
Daniel (biblisk figur)
Eden
Israel
Jacob
Sidon
Hesekiels kerub i Eden
Däck
Relaterade bibelställen : 1 Mosebok 3 , Jesaja 14 , Jesaja 23 , Daniel 4 , Apg 12 , 2 Tessalonikerbrevet 2

Anteckningar

Källor

Bromiley, Geoffrey W. (1995). International Standard Bible Encyclopedia: vol. iv, QZ . Eerdmans. ISBN 9780802837844 .
Brown, Francis; Briggs, Charles A.; Driver, SR (1994). The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (reprinted.). Hendrickson förlag. ISBN 978-1565632066 .
Clements, Ronald E (1996). Hesekiel . Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252724 .
Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (red.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810 .
Galambush, J. (2007). "25. Hesekiel". I Barton, John ; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (första (pocket) upplagan). Oxford University Press. s. 533–562. ISBN 978-0199277186 . Hämtad 6 februari 2019 .
Gesenius, HWF (1979). Gesenius' hebreiska och kaldéiska lexikon till Gamla testamentets skrifter: Numeriskt kodad till Strongs uttömmande överensstämmelse, med ett engelskt index . Översatt av Tregelles, Samuel Prideaux (7:e upplagan). Baker Book House.
Joyce, Paul M. (2009). Hesekiel: En kommentar . Kontinuum. ISBN 9780567483614 .
Würthwein, Ernst (1995). Gamla testamentets text . Översatt av Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7 . Hämtad 26 januari 2019 .

externa länkar

judisk

Christian

Hesekiel 28 Engelsk översättning med Parallell Latin Vulgata