Hesekiel 5

Hesekiel 5
Hesekiel 5
← kapitel 4 kapitel 6 →
	En sida som innehåller Hesekiels bok 5:12-17 i Codex Marchalianus (från 600-talet e.Kr.).
bok	Hesekiels bok
Hebreiska bibeldelen	Nevi'im
Ordning i den hebreiska delen	7
Kategori	Senare profeter
Kristen bibel del	Gamla testamentet
Ordning i den kristna delen	26

Hesekiel 5 är det femte kapitlet i Hesekiels bok i den hebreiska bibeln eller Gamla testamentet i den kristna bibeln . Den här boken innehåller profetiorna som tillskrivs profeten / prästen Hesekiel och är en av de profetiska böckerna . Det här kapitlet innehåller profetiorna som använder uppdelningen av profetens rakade hår som ett tecken (Hesekiel 5:1-4), som visar Guds dom över Jerusalem (verserna 5–11), genom pest, genom hungersnöd, genom svärd och genom att skingras. (verserna 12–17). Belägringen beskrivs igen i kapitel 6 .

Text

Originaltexten skrevs på hebreiska . Detta kapitel är uppdelat i 17 verser.

Textuella vittnen

Några tidiga manuskript som innehåller texten till detta kapitel på hebreiska är av Masoretic Text , som inkluderar Codex Cairensis (895), Petersburg Codex of the Prophets (916), Aleppo Codex (1000-talet), Codex Leningradensis (1008). Fragment som innehåller delar av detta kapitel hittades bland Dödahavsrullarna inklusive 1Q9 (1QEzek; Pre 68 CE) med den bevarade vers 1; och 11Q4 (11QEzek; 50 fvt–50 e.Kr.) med bevarade vers 11–17.

Det finns också en översättning till koine-grekiska känd som Septuaginta , gjord under de senaste århundradena f.Kr. Befintliga gamla manuskript av Septuagintaversionen inkluderar Codex Vaticanus ( B ; ${\mathfrak {G}}$ ^B ; 300-talet), Codex Alexandrinus ( A ; ${\mathfrak {G}}$ ^A ; 400-talet) och Codex Marchalianus ( Q ; ${\mathfrak {G}}$ ^Q ; 600-talet).

Resultatet av belägringen (5:1–4)

Det här avsnittet registrerar den "tredje handlingsprofetan om belägring" för att skildra ödet för folket under belägring. Jesaja har profeterat över ett sekel tidigare att "Juda skulle rakas av Assyriens rakkniv" ( Jesaja 7:20 ). Hesekiel ska förverkliga profetian och ge den en ny mening för dess uppfyllelse i den omedelbara framtiden.

Vers 1

"Och du, människobarn, ta ett skarpt svärd, ta det som en rakkniv för en frisör och lägg det över ditt huvud och ditt skägg; ta sedan en våg för att väga och dela håret."

"Människoson" (hebreiska: בן־אדם - ): denna fras används 93 gånger för att tilltala Hesekiel.
"Rakhyvel": för att skildra "militärt nederlag" ( Jesaja 7:20 ) .

Metodistkommentatorn Joseph Benson noterar att hår "då ansågs vara en prydnad och skallighet ett tecken på sorg, därför betecknade rakning olycka eller ödeläggelse" . Det var i strid med 3 Mosebok 21:5 för en judisk präst att klippa sitt hår eller raka sitt skägg:

Tala till prästerna, Arons söner, och säg till dem: ... 'De får inte göra någon skallig plats på sina huvuden, och de får inte raka kanterna på sitt skägg eller skära i deras kött'.

Vers 3

"Du skall också ta ett litet antal av dem [hans hår] och binda dem i kanten av din klädnad."

Detta lilla antal symboliserar kvarlevan av Juda folk som överlevde.

Betydelsen av belägringstecknen (5:5–17)

Efter att ha beskrivit den fullständiga katastrofen som snart skulle drabba den belägrade staden, avslöjas till slut stadens identitet som Jerusalem (vers 5). Den följs av anledningen till profetiorna (verserna 5–6a) och Guds domar för staden (verserna 8ff).

Se även

Jerusalem
Son av en man
Relaterade bibeldelar : Hesekiel 3 , Hesekiel 4 , Hesekiel 6

Anteckningar

Källor

Bromiley, Geoffrey W. (1995). International Standard Bible Encyclopedia: vol. iv, QZ . Eerdmans. ISBN 9780802837844 .
Carley, Keith W. (1974). Profeten Hesekiels bok . Cambridge Bible Commentaries on the New English Bible (illustrerad utg.). Cambridge University Press. ISBN 9780521097550 .
Clements, Ronald E. (1996). Hesekiel . Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252724 .
Coogan, Michael David (2007). Cooganv, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (red.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810 .
Fitzmyer, Joseph A. (2008). En guide till Dödahavsrullarna och relaterad litteratur . Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company. ISBN 9780802862419 . Hämtad 15 februari 2019 .
Galambush, J. (2007). "25. Hesekiel". I Barton, John ; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (första (pocket) upplagan). Oxford University Press. s. 533–562. ISBN 978-0199277186 . Hämtad 6 februari 2019 .
Joyce, Paul M. (2009). Hesekiel: En kommentar . Kontinuum. ISBN 9780567483614 .
Ulrich, Eugene, red. (2010). De bibliska Qumran-rullarna: transkriptioner och textvarianter . Slätvar.
Würthwein, Ernst (1995). Gamla testamentets text . Översatt av Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7 . Hämtad 26 januari 2019 .

externa länkar

judisk

Christian

Hesekiel 5 Engelsk översättning med Parallell Latin Vulgata