August Cieszkowski Street, Bydgoszcz

August Cieszkowski Street
Bydgoszcz
Cieszkowskiego bird eye.jpg
Utsikt över en fasad
Inhemskt namn   Ulica Augusta Cieszkowskiego w Bydgoszczy ( polska )
Tidigare namn Moltkestraße (från Helmuth von Moltke den äldre )
Namne August Cieszkowski
Ägare Staden Bydgoszcz
Längd 250 m (820 fot)
Plats   Bydgoszcz , Polen

August Cieszkowski Street tillhör arkitektoniskt anmärkningsvärda gator i Bydgoszcz , med sina jugenddetaljer från Fin de siècle -perioden, som bildar ett homogent komplex av hyresrätter från slutet av 1800-talets början av 1900-talet, varav de flesta är registrerade på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List .

Plats

Gatan ligger i mitten av stadsdelen Downtown i Bydgoszcz, och ansluter på en sydost-nordvästaxel Gdańska Street till Pomorska Street . I dess sydöstra ände står en evangelisk metodistkyrka, och dess motsatta spets syftar till det så kallade Bydgoszcz Musical District .

Historia

Etableringen av gatan är förknippad med stadens dynamiska utveckling under andra hälften av 1800-talet. Placeringen av Bydgoszcz centralstation, bort från Bydgoszczs nuvarande centrum 1851, underlättade den urbana expansionen av staden i norr och nordväst. Efter byggandet av nya kvarter längs Gdańska Street , Dworcowa Street och Pomorska Street inträffade ytterligare en expansionsfas bland vinkelräta korta sidogator. 1894 är det första datumet som hänvisar till Moltkestraße , dagens Cieszkowski-gata, med sina påkostade byggnader uppförda under ekonomisk högkonjunktur och den efterföljande återupplivningen av byggverksamheten i Bydgoszcz. Nya fasader byggdes i stor skala med den begynnande jugenddesignen . Särskild uppmärksamhet har vid den tiden ägnats gatuutrustning som hyllats av det lokala etablissemanget: stenläggning , breda trottoarer med granit , gatubelysning ( gas , sedan elektrisk efter 1900).

Byggnader har färdigställts inom ett decennium, vilket gör August Cieszkowski-gatan till en plats som samlar lyxiga hyreshus designade av kända arkitekter i Bydgoszcz :

Fasader presenterar en mängd stilistiska trender, både traditionella ( nyrenässans , nybarock ) och avantgarde ( historism , secession , modernism ).

De första husen stod färdiga 1897, men det mesta av byggnadsarbetet skedde mellan 1900 och 1903. 1904 hade vägen redan fått full utrustning: smidda staket längs den norra fasaden, trottoar inklusive porfyr , gångvägar, avloppssystem och gasgata belysning . Bland invånarna och godsägarna - under både den preussiska perioden (till 1920) och mellankrigstiden - fanns höga tjänstemän, köpmän, affärsmän, lärare och officerare.

Efter 1990 har de flesta gatubyggnaderna genomgått reparation och restaurering. Sedan 2008 arrangerar "August Cieszkowski Street Residents Association" sin årliga festival "U-Rodziny Augusta Cieszkowskiego" ( In the Family of August Cieszkowski), som främjar kulturell integration och tar med gatubor och turister. 2011 beslutade kommunfullmäktige, som en del av revitaliseringsplanerna, att bygga en parallellgata, "Nowomazowieckiej St.", som ska avlasta den tunga trafiken på Cieszkowskigatan.

Panoramautsikt över södra fasader

Arkitektur

August Cieszkowski Street anses vara ett utställningsfönster för arkitektur i centrala Bydgoszcz, som upphöjer stilen och andan i Belle Époque . Gatufronter är ett exempel på samexistensen av klassiska former med avantgardistisk stil. Fasader har ritats av elitarkitekterna i Bydgoszcz i slutet av 1800- och början av 1900-talet, inklusive:

De äldsta byggnaderna ligger i korsningarna med Gdańska-gatan och Pomorska-gatan och visar eklektiska former med detaljer från nyrenässans och nybarock . I yngre byggnader, särskilt de som uppförts efter 1900, reduceras traditionella stuckaturdekorationer på fasaderna till förmån för berikande arkitektoniska former. Byggnader visar asymmetriska fasader, oregelbundna former, med pittoreska torn och sammanslagna burspråk . Dessa former är toppade med magnifika gavlar , vilket betonar den pittoreska karaktären. I alla fasader framträder utsmyckning stiliserade och förenklade motiv, i linje med de nya trenderna inom konsten i slutet av 1800- och början av 1900-talet: acanthi , rokokodetaljer , Rosenfönster , herms och andra. Mest utvecklade skulpturala allegoriska dekorationer på husfasader är geometriska och blommiga ornament , initialer, kartuschsymboler och snidade figurskulpturer. Symboliken som används hänvisar i allmänhet till huset som ett "hem", en plats för frid och vila, och pekar på livets förbigående och begrundande.

Huvudplatser och byggnader

Józef Święcickis väggmålning

I november 2018 hedrade staden Bydgoszcz minnet av arkitekten genom att tillägna en väggmålning till Józef Święcicki och hans verk, på en vägg som ligger i hörnet av Gdańska- och Cieszkowskiego-gatorna, framför hans tidigare hus .

  • Święcicki's mural

    Święcickis väggmålning

Hus på 1

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601268, Reg.A/1104 (18 oktober 1993)

1903–1904, av Paul Böhm

Art Nouveau

Byggkostnaderna översteg de ursprungliga uppskattningarna (40 000 DM ) och täcktes av arkitekten som hoppades kunna tjäna på försäljningen av den färdiga fastigheten. Efter färdigställandet förvärvades hyresrätten av hyresgästen David Cohn. Adressen var då "MoltkeStrasse 21". Efter andra världskriget förlorade byggnadshöjden nästan helt sin utsmyckning. Dess ursprungliga utseende har rekonstruerats med restaurerade arkitektoniska detaljer under renoveringen som genomfördes 1994.

Byggnaden har designats i Berlins jugendstil . Det är ett trevåningshus, grundat på "L"-formad fotavtryck. Inomhus skyddar ett högt Mansardtak och takkupor bostadsvinden . Symmetrisk fronthöjd är byggd med stiliserade toskanska pilastrar som stödjer en balkong . Ensemblen är toppad med en böljande gavel inklusive en stor fönsteröppning dekorerad med stuckatur voluter av "Berlin"-inspiration. Avskiljningsstilen framhävs på fasaden av voluter i byggnadens hörn, vågig sockel, vågiga friser och vågiga upphöjningsgesimser .

Józef Święcickis hyreshus på 2, hörnhus med 63 Gdańska Street

Huvudartikel: Józef Święcicki hyreshus i Bydgoszcz

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601309-Reg.A/1046 (25 maj 1991)

Huset för arkitekten Józef Święcicki, varifrån han drev sin verksamhet.

Paul Böhms hus på 3

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601269-Reg.A/1105 (25 oktober 1993)

1903–1904, av Paul Böhm

tysk historism och jugend

Arkitekten Paul Böhm var också ägare till hyreshuset. 1906 förvärvades huset Mr Schmidt, ingenjör. Under mellankrigstiden inhyste byggnaden en förberedande skola, St. Kazimierz . Samma år flyttade läkaren och aktivisten Jan Biziel dit med sin familj för att etablera sin läkarpraktik. Han har nu en minnestavla uppsatt på husets vägg. Från oktober 1924 till juli 1934 Ludwik Regamey och hans andra fru Maria där. Hon öppnade och drev en fransk skola i deras hem.

Byggnaden ritades i "U"-form, som en fyra våningars huvudbyggnad och ett bostadshus på baksidan. Inomhus döljer ett högt Mansardtak en vindslägenhet . Fasaden har olika balkonger , en ramkonstruktion i översta våningen och ett månghörnigt torn täckt med tälttak .

Hus på 4

1899–1900, av Rudolf Kern

Eklekticism , inslag av nygotik och jugend

Byggnaden har uppförts mellan 1899 och 1900, av Rudolf Kern enligt projektet av Józef Święcicki . Han arbetade som medarbetare till Święcicki och senare som en oberoende designer, av många radhus i centrum som:

Åren 1906–1919 var doktor Heinrich Boksch ägare (adressen var då Molkestrasse 2 . 1926 inrymde byggnaden en filial till Bank Stadthagen ( polska : Bank Stadthagen. Towarzystwo Akcyjne ), etablerad 1892 av Lewin Louis Aronsohn som hade sitt eget hus i centrum . Den stora öppningen på bottenvåningen av fasaden har realiserats på initiativ av banken, för att låta ljus flöda från gatan. Från mars 1945 till 1948 inrymde byggnaden "Bydgoszcz Drama School" ( Polska : Szkoła Dramatyczna w Bydgoszczy ) Den hade skapats av Aleksander Rodziewicz: hans efterträdare som rektor var Adam Grzymała-Siedlecki .

Trevåningshuset med bostadsvind är byggt på ett polygonfotavtryck med en innergård. Den främre höjden är asymmetrisk, med avant-kårer översållade av en gavel från tinnar , tillsammans med loggier och burspråk . De övre delarna av fasaden byggdes med timmerramsmetod . Det är en av de få pittoreska prestationerna av Józef Święcicki avantgardebyggnader i slutet av 1800-talet. Stuckatur dekoration av fasaden domineras av stiliserade blommiga element, gren tracery rose fönster och dekorativa kartuscher . Hyreshuset har totalrenoverats 2016-2017.

  • Main front elevation

    Huvudhöjd framifrån

  • Windows adornement

    Fönster utsmyckning

  • Detail of stylized floral elements

    Detalj av stiliserade blommiga element

  • Stucco decoration on the facade

    Stuckatur dekoration på fasaden

  • Door portal

    Dörrportal _

Hus på 5

1903–1904, av Ernst Peters

Eklekticism och modern arkitektur

Byggnaden uppfördes på en tomt som täcker Cieszkowski Nr.5 och Nr.7 som ägs av Franz Muhme, murare, vid Moltkestrasse 19 . Det var en av de sista hyresrätterna som byggdes på August Cieszkowski Street som avgränsades 1894. År 1927 köptes byggnaden av Health District Department och anpassade den för kliniskt bruk. Efter andra världskriget hade en klinik varit verksam här fram till 1994. Byggnadens nuvarande skick återspeglar det renoveringsarbete som utfördes från 1987 till 1998.

Byggnaden i tre våningar med loft har ett omvänt "T"-fotavtryck, med ett uthus i flygeln. Mansard -taket skyddar vindar . Avantkåren den främre höjden är täckt med en triangulär gavel . De flesta delar av den ursprungliga designen av byggnaden existerar inte längre, saknar original stuckaturdekoration . En del av interiören av Ernst Peters finns dock fortfarande bevarad.

Carl Meyers hus på 6

1897–1898 av Carl Meyer

Eklekticism

Byggnaden uppfördes av Carl Meyer för eget bruk. Det var en av de första hyresrätterna som byggdes på Cieszkowskigatan. Carl Meyer byggde flera andra byggnader i centrala Bydgoszcz , bland annat:

Byggnadsarbetet på Cieszkowski 6 har utförts av murarmästare Hermann Lewandowski och snickarmästare Rudolf Berndt. År 1941 rekvirerades huset av rikets arbetsministerium för att hysa distriktets försörjningskontor.

Byggnaden i tre våningar med loft har en polygonbas med avantkår . Byggnaden uppvisar eklekticism , typisk i Bydgoszcz i slutet av 1800-talet. Många dekorationsdetaljer ska nämnas, såsom:

På fasaden finns kartuscher som visar en triangel och en kompass, som symboler för Carl Meyers yrke.

  • Facade onto the street after renovation

    Fasad ut mot gatan efter renovering

  • Facade details

    Fasaddetaljer

  • Detail of the cartouche displaying a triangle and a compass

    Detalj av kartuschen som visar en triangel och en kompass

Hus på 7

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601270-Reg.A/1106 (15 november 1993)

1900–1902, av Karl Bergner

Eklekticism och jugend

Byggnaden beställdes av Franz Muhme, ägare till tomterna på Cieszkowski nr.5 och nr.7. Arkitekten Karl Bergner hade redan vid den tiden ritat många andra byggnader i Bromberg :

  • Hus vid Foch St.2/4 1901–1902
  • En hyresrätt på Dworcowa St.68
  • Flera byggnader i Cieszkowski St. (Nr. 7,9,14,16/20,24).

Det är en fyravåningsbyggnad med mansardtakvind , med ett "L"-format fotavtryck. Den främre höjden är symmetrisk längs fem axlar, med en avantkår som överstigs av en terrass . Porten är dekorerad med kvinnans huvud, täckt av en stiliserad oval palmett .

Hus på 8

1899–1900, av Józef Święcicki

Eklekticism och inslag av jugend

Józef Święcicki hade för avsikt att sälja fastigheten med vinst när den var färdig. Men under bygget sålde Józef Święcicki tomten och byggrätterna till Alexander Grabowski. Vid starten var byggnadens adress 4 Moltkestrasse .

Grundad på en inverterad "T"-form, har den fyra våningar höga byggnaden en symmetrisk fronthöjd med två avantkårer . Fasaden toppas av en trekantig gavel och ett timrat mansardtak . Dominerande motiv är stiliserade stuckaturer : kastanjeblad, en kvist invävd i kartuscher i en vapensköld . På gatunivå presenterar väggen en basrelief av en häger i rusar, en symbol för ett fridfullt mänskligt liv.

Hus kl 9

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601271-Reg.A/1107 (16 november 1993)

1900–1902, av Karl Bergner

Eklekticism , inslag av jugend

Byggnaden beställdes av en köpman, Ephreim Moritz. Efter andra världskriget blev byggnaden finansdepartementets egendom. Byggnadens nuvarande arkitektoniska tillstånd är resultatet av ett restaureringsarbete som utfördes på 1990-talet.

Fyravåningshuset med mansardtak har U-form med uthus. Den främre höjden är asymmetrisk, med två avantkårer toppade med terrasser . Den vänstra avantkåren övervinns av en gavel prydd med basreliefstuckaturer : scener föreställer allegoriska kvinnofigurer med en uggla och en tupp, som symboliserar "Dag och natt" . En form av ett kvinnligt huvud placeras i portalfrontonet .

Panorama av Cieszkowskiego St.9 fasad

Hus kl 10

1902–1903, av Rudolf Kern & Józef Święcicki

Eklekticism , inslag av jugend

Tomten där huset står tillhörde Józef Święcicki : han sålde det 1902, till sin kollega Rudolf Kern . Rudolf Kern designade många andra byggnader i Bydgoszcz , bland annat:

1906 såldes huset till köpmannen Albert Jahnke.

Den fyra våningar höga byggnaden med loft har en inverterad "T"-form. Den främre höjden är toppad med en triangulär, timrad gavel och ett koniskt tälttak i Mansard . Entréöppningen är dekorerad med stuckaturer av blomstervolutter .

Gustav Reschkes hus kl11

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601272-Reg.A/1108 (16 november 1993)

1898–1899, av Józef Święcicki

Eklekticism och inslag av nygotik

Byggnaden uppfördes på uppdrag av Gustav Reschke, en hyresgäst. Bygget utfördes av murarmästare Emil Heidemann och snickarmästare Friedrich Lork. köptes huset på Moltkestrasse 16 av dess byggmästare Józef Święcicki, som strävade efter att bygga om interiörerna. Byggnaden har genomgått en grundlig restaurering under 1990-talet och efter 2000.

Fyravåningshuset med bostadsvindar har ett "U"-fotavtryck med två uthusflyglar. Den främre höjden är symmetrisk, flankerad av tvåvåningsloggier, toppad av triangulära burspråk med balkonger . Lätt avantkår kan noteras, täckt av gavlar med halvcirkelformade frontoner . Burspråk på andra våningen är prydda med växtdekorationer och heraldiska kartuscher , inklusive ett kvinnohuvud, Bydgoszcz vapen, en kugge och ett huvud av Hercules . Portalramen visar en allegorisk scen med putti som blåser moln, som en symbol för att ta bort bekymmer från hembor. Byggnaden har bevarat det mesta av sin ursprungliga träslöjd och fönsterdekoration, men bara en del av sina stuckaturer i bostadsområdet.

Hus kl 12

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.725834-Reg.A/1524 (17 april 2006)

1902–1903, av Rudolf Kern & Victor Petrikowski

Eklekticism och inslag av jugend

1915 köptes byggnaden av Rudolf Frisch, en hyresgäst, som lät bygga till verandan . Byggnadens nuvarande fasad är resultatet av restaureringsarbeten som utfördes 2010.

Fyravåningshuset har "T"-form. Den vänstra toppen av frontfasaden har en liten avantkår krönt av en gavel . Taket har inbyggda takkupor , de i högra änden är täckta med ett tälttak . Den nedre våningen visar murverk av tegel. Öppningen ovanför ingångshålet är dekorerad med jugendornamentik : stiliserade kastanjeblad och ett huvud av en kvinna.

  • Main facade

    Huvudfasad

  • Portal frame detail

    Portal ramdetalj

  • Facade decoration detail

    Fasaddekorationsdetalj

Panorama på nr.10 och 12 fasader

Hus den 13/15

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601273-Reg.A/1109 (17 november 1993)

1902–1903, av Fritz Weidner

Eklekticism och inslag av jugend

Byggnaden beställdes av ett bostadsföretag ( tyska : Wohnungsverein zu Bromberg GmbH) . Fritz Weidner designade också i Bydgoszcz , bland annat på Gdańska Street :

Efter 1920 övergick byggnaden i händerna på ett bostadsföretag med säte vid Libelta-gatan, och efter andra världskriget har den ägts av bostadskooperativet Bydgoszcz ( polska : Bydgoska Spółdzielnia Mieszkaniowa ). Under efterkrigstiden förlorade fasaden en del utsmyckning. Två djupa restaureringar har genomförts, en 1992 och en efter 2000.

Huset har fyra våningar, i U-form med två långsträckta bostadsflyglar . Den främre höjden har två burspråk , var och en toppad med ett åttakantigt tälttak . I den centrala delen av fasaden finns loggier : första våningen visar arkaden med toskanska pelare , och den andra nivån har träpelare och ett räcke . De fyra topptaken är timrade . Portöppningen vid Nr.13 är toppad med stuckatur av ett kvinnohuvud, och ingången vid Nr.15 har en kartusch med "AD1903", omgiven av kastanjeblad.

Wilhelm Brzęczkowskis hus kl 14

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601274-Reg.A/1052 (17 november 1997)

1899, av Karl Bergner

Eklekticism och inslag av nymanerism

Karl Bergner (som också realiserade nr.7,9,16,18 och 20 på samma gata) realiserade denna hyresrätt på uppdrag av skräddaren Wilhelm Brzęczkowski, bosatt på Dantzigerstrasse 42 , dagens Gdańsk Street 71 .

Fyravåningshuset med loft har bostadsområdesflyglar. Fronthöjden är berikad med ett burspråk toppat med en trekantig gavel . Mansardtaket visar takkupor toppade med tälttak .

  • Main facade

    Huvudfasad

  • Detail of the facade

    Detalj av fasaden

  • Main gate

    Huvudingång

Hus den 16/18/20

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601275-Reg.A/1110, Nr.601277-Reg.A/1112 & Nr.601278-Reg.A/1113 (22 november 1993)

1901–1902, av Karl Bergner

Eklekticism , inslag av jugend

Initiativtagare till projektet var Vincent Krause, den första ägaren, som sålde tomten till arkitekten Karl Bergner. 1901 ansökte Karl Bergner om bygglov för 3 hus på området. Arbetet avslutades 1903 och kort därefter såldes enskilda delar av fastigheten. Ett rehabiliteringsarbete med flera arkitektoniska detaljer har utförts runt 2010.

Byggnaden i tre våningar har ett "L"-fotavtryck med små uthusflyglar. Ensemblen har fått ett gemensamt mansardtak med vindar och takkupor . Fasader är standardiserade, utan några tydliga indelningar av enskilda segment. I den centrala delen av kvarteret finns två burspråk toppade med spiror . På väggarna står breda friser med växtmotiv i jugendstil , medan botten på båda burspråken pryds av kastanjeblad och ett stiliserat kvinnohuvud.

  • Main facade

    Huvudfasad

  • Facade frieze detail

    Fasadfrisdetalj _ _

  • Gate decoration with leaves and the head of a woman

    Portdekoration med löv och huvudet på en kvinna

Panorama på nr.14 (vänster) och nr.16/18/20 (höger) fasader

Gustav Reschkes hus kl 17

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601276-Reg.A/1111 (17 november 1993)

1897–1898, av Józef Święcicki

Eklekticism och inslag av nybarock

Byggnaden uppfördes på uppdrag av rentier Gustav Reschke. Aktuella arkitektoniska detaljer och originalfärger är resultatet av översynen som utfördes på 1990-talet. Den polske viceamiralen Napoleon Louis-Wawel bodde där från 1923 tills han begick självmord i detta hus 1934.

År 1923 öppnade Unionen av polacker från de östra gränsländerna ( polska : Związek Polaków z Kresów Wschodnich ) ett välgörenhetskök för att hjälpa de fördrivna polackernas offer för gränsförändringarna efter freden mellan Riga och Sovjetunionen : 1929 hade det tjänat totalt av 30014 måltider. Köket leddes av Anna von Helmersen, bosatt 12 Jan och Jędrzej Śniadecki Street .

Fyravåningshuset med bostadsvind har fått en "L"-form. Den främre höjden är symmetrisk, flankerad på båda sidor av två massiva balkonger toppade av Mansard-tak . Kuporna som står på gaveln är prydda med voluter .

Vincent Krauses hus vid 22

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601279-Reg.A/1087 (23 november 1993)

1898–1899, av Fritz Weidner

Eklekticism och jugend

Byggnaden beställdes av en förmögen hantverkare Vincent Krause. Från 1902 till 1907 beordrade den nya ägaren, en järnvägstjänsteman vid namn Richard Fiedler, en rekonstruktion av byggnaden, inklusive:

  • utbyggnaden av en vinge för att passa en extra trappa,
  • byggnaden av inglasade verandor och en balkong i ett hörn,
  • ytterligare ett uthus på bottenvåningen.

Grundliga restaureringar har utförts på 1990-talet och efter 2000.

Byggnaden har fyra våningar, varav en del går ner i tomten. Blocket är berikat med en serie glasverandor och gavlar . På hörnet, under en rosa tracery baldakin, placeras en hellebardier , symbolisk beskyddare och väktare av huset. I det motsatta hörnet, en kartusch bär initialerna "KV" från den första ägaren av byggnaden, Krause Vincent . Fasaderna visar olika taklister och ornament, utsmyckade med vegetabiliska motiv. Toppen av huvudfasaden är täckt med en väderflöjel med datumet "1899".

  • View from Cieszkowski Street

    Utsikt från Cieszkowski Street

  • Floral ornaments

    Blommiga ornament

  • Floral ornaments

    Blommiga ornament

  • Detail of the frontage

    Detalj av fasaden

  • View of corner building with KV initials between the two floors

    Vy över hörnbyggnad med KV -initialer mellan de två våningarna

Hörnhus med 48 Pomorska Street

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601398-Reg.A/1099 (4 maj 1994)

1896, av Józef Święcicki

Eklekticism , former av nyrenässans och nybarock .

Den första byggnaden på tomten har anor från 1870-talet. År 1896, på samma plats, tog Gustav Reschke, en hyresgäst och fastighetshandlare (som redan beställt byggnader på nr 11 och 17) i bruk en ny, pampigare hyresrätt. Bottenvåningen ägnades åt butiker och resten var en lägenhet i fyra våningar. En fullständig revitalisering av huset, vilket återförde det ursprungliga fasadutseendet med rekonstruerade arkitektoniska detaljer och ursprungliga färger, har genomförts 1993–1994.

Fyravåningshuset har en "L"-form med burspråk och balkonger på första och andra våningen. Fronthöjden är symmetrisk, med regelbundet utlagd arkitektonisk dekoration. Några av fönstren på första våningen flankeras av joniska pilastrar. Andra våningens fönster är toppade med stiliserade akantusfronton .

Hus på 24, hörn med 50 Pomorska Street

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List , Nr.601399-Reg.A/1051 (8 december 1997)

1899, av Karl Bergner

Eklektisk , former av pittoresk arkitektur och nybarock

Den första byggnaden på tomten har anor från 1870-talet. År 1895, på samma plats, ritade arkitekten Fritz Weidner ytterligare ett hyreshus på uppdrag av Wilhelmin Wiemer, ägare av tomten. Slutligen, för ekonomiska tvister, har projektet utförts av Karl Bergner istället för Weidner. Byggnaden av byggnaden slutfördes 1899. Bottenvåningen ägnades åt shopping och restaurering av detaljhandeln och de övre våningarna för bostäder. Den 11 oktober 1936 förvärvade tandläkaren Richard Klewin byggnaden. Under kommunisttiden inhyste byggnaden restaurangen Gromada och sedan 2000 har den plats för restaurangen "Pierogarnia pod Aniołami" ("Knödelrestaurangen under änglarna"), som drivs av föreningen Bydgoszcz stift Caritas . Fasaden har genomgått en total översyn 1994.

Den tre våningar höga byggnaden har en U-form med ett avfasat hörn. Hörnhöjden visar en avantkår samt fasaden på Cieszkowskigatan, som också är berikad med ett tvåvånings burspråk . Hörnet, täckt av en spirad taklykta , flankeras på toppen med trekantiga gavlar med takkupor . Fönstret på andra våningen är en öppen arkadloggia som stöds av joniska kolonner.

Hörnhus på 48 (höger) och 50 (vänster) Pomorska gatan

Se även

externa länkar

Bibliografi

  • (på polska)   Derenda, Jerzy (2006). Piękna stara Bydgoszcz. Tom I z serii: Bydgoszcz miasto na Kujawach . Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. ISBN 9788391617854 .
  • (på polska) Bręczewska-Kulesza, Daria. Przegląd stylów występujących w bydgoskiej architekturze drugiej połowy XIX i początku XX stulecia . Bydgoszcz.
  • (på polska)   Jastrzębska-Puzowska, Iwona (2005). Od miasteczka do metropolii. Rozwój architektoniczny i urbanistyczny Bydgoszczy w latach 1850-1920 . Toruń: Wydawnictwo MADO. ISBN 8389886383 .
  • (på polska)   Umiński, Janusz (1996). Bydgoszcz. Przewodnik . Bydgoszcz: Regionalny Oddział PTTK. ISBN 8389886383 .
  • (på polska) Winter, Piotr (1996). Ulica Augusta Cieszkowskiego w Bydgoszczy. Zespół architektoniczny z przełomu XIX i XX wieku . Bydgoszcz: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Bydgoszczy.
  • (på polska)   Parucka, Krystyna (2008). Zabytki Bydgoszczy – minikatalog . Bydgoszcz: "Tifen" Krystyna Parucka. ISBN 9788392719106 .

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=August_Cieszkowski_Street,_Bydgoszcz&oldid=1136266119 "