Bydgoszcz arkitekter (1850–1970-talet)
Bydgoszcz Architects (1850–1970-tal) | |
|---|---|
 Utsikt över Gamla stan
| |
| Ockupation | Arkitekt |
| Design | Eklekticism , Art Nouveau , Modern arkitektur |
Bydgoszcz visar en riklig variation av arkitekturer, med stilar från nygotik , nybarock och nyklassicism , till jugend och modernism ; därav dess smeknamn Little Berlin i början av 1900-talet. De anmärkningsvärda spannmålsmagasinen på Mill Island och längs floden Brda påminner också om ett erkänt korsvirkeskännetecken för staden i Polen.
Perioden som sträckte sig från 1850 till den andra polska republiken bevittnade den största utvecklingen av staden. I mitten av 1800-talet bidrog ankomsten av den preussiska östra järnvägen ( tyska : Preußische Ostbahn ) i hög grad till utvecklingen av Bromberg. Efter första världskriget , med återanslutningen av staden till den nya delstaten Polen, genomgick Bydgoszcz en ny tillväxt, medan tyska invånare flydde.
De flesta av dessa tids konstruktioner, som fortfarande finns bevarade idag, är kopplade till ett antal arkitekter som satt (för några av dem) en djup prägel på stadens nuvarande arkitektoniska landskap.
Preussiska perioden (1850–1918)
Stadsbyggnadsrådgivare
Under den preussiska partitionen föll Bromberg under preussisk lag , särskilt beträffande byggmaterial, som var organiserad med en strikt definierad hierarki. På toppen valdes byggare och arkitekter med stor kompetens och kompetens ut att fungera som kommunala byggnadsråd . Tjänsten som byggnadskonsult var en av de viktigaste inom stadsförvaltningen. Denna rådgivare deltog i nästan alla områden av Brombergs offentliga liv, från säkerhet, transporter till urban markförvaltning och utveckling. Byggnadsråden övervakade all byggverksamhet inom stadens lokaler, men tog också fram planer för officiella byggnader finansierade över kommunal budget. De var självständiga, men samarbetade ändå aktivt i stadsfullmäktige. Från 1871 till 1920 utsåg Brombergska myndigheter fem kommunala byggnadsråd.
Heinrich Grüder (1871–1877)
Han efterträdde stadsbyggnadsrådgivaren von Müller, som designade ritningen av byggnaden på Jagiellońska-gatan 9 i Bydgoszcz (idag är det säte för Kujawsko-Pomorskie Center for Education och Kujawsko-Pommerns marskalkkontor ). Heinrich Grüder tillträdde tjänsten som kommunal byggnadsrådgivare den 16 november 1871. Han utbildades till murare i Mecklenburg innan han flyttade 1860 för att arbeta några månader i Wien . Han kom till Bromberg via Osnabrück , där han arbetade som byggmästare. Lite är känt om hans verksamhet i Bydgoszcz. Grüder tros ha ritat skolbyggnadsprojektet på Konarskiego-gatan 2 (idag Bydgoszcz School of Fine Arts), tillsammans med dess gymnastiksal vid nr.4. Åren 1872–1876 ledde han uppförandet av den evangeliska kyrkan på Weltzin Place (numera Plac Wolności ), efter en design av Berlins arkitekt Friedrich Adler . Uppskattad för sin professionalism lämnade Grüder Bromberg till Poznań i oktober 1877 där han arbetade som stadsrådgivare.
Byggnad på gatan Jagiellońska 9 , designad av von Müller (ca 1865)
Bydgoszcz School of Fine Arts, av Heinrich Grüder
Gymnasium på nr.4, av Heinrich Grüder
Evangeliska kyrkan, ca 1895
Dagens Peterskyrka och Pauluskyrkan
-LCCN2002720699.jpg)
Wilhelm Lincke (1878–1885)
Wilhelm Lincke föddes 1846, i Magdeburg . Han tog examen från stadsgymnasiet 1863. Sedan, under två år, gick han på Royal School of Fine Arts och Institute of Crafts for the Study of Architecture i Magdeburg. Senare flyttade han till Berlin : där studerade han vid Royal Academy of Construction från 1865 till 1867. Därefter var han anställd till 1873 på järnvägsprojekt, byggande av järnvägsstationer ( Gotha , Erfurt , Weimar , Naumburg , Weißenfels ) och andra tekniska anläggningar. 1870 deltog han i det fransk-preussiska kriget . Senare hittas han arbeta i Zgorzelec kommunala byggnadskontor, sedan i Wiesbaden (1876). I januari 1878 accepterade han tjänsten som stadsbyggnadsråd i Bromberg där han stannade till sin död den 28 november 1885, 39 år gammal.
Som byggrådgivare godkände han ett antal privata byggprojekt. Han hade ett betydande inflytande på de projekt som realiserades vid den tiden, i allmänhet hänvisade till nyklassicism och nyrenässans . Han är främst ihågkommen för sitt arbete med återuppbyggnaden av den tidigare Jesuit College-byggnaden , för att passa stadens myndigheter; han arbetade på det i samarbete med Albert Rose och Heinrich Mautz. Dessutom var han författare till andra projekt finansierade från kommunal budget:
- anpassningen och utbyggnaden 1878 av det tidigare klostret i de fattiga Clares för att inrymma ett kommunalt sjukhus (idag Byggnaden för distriktsmuseet i Bydgoszcz på Gdańska-gatan 4 ). Han designade fasaden med neo-renässans och neo-manerism former;
- utformningen av byggnaden av den kommunala skolan för flickor ( tyska : Höhere Mädchenschule ) 1884, på Konarskiego street 5 (idag byggnad av Catering School of Bydgoszcz);
- utformningen av det andra stadssjukhuset ( tyska : Diakonissenanstalt ), vid Seminaryjna street (1884-1885), numera Centre of Pulmonology of Bydgoszcz .
Bydgoszcz stadshus, före detta Jesuit College
Säte för distriktsmuseet i Bydgoszcz, före detta kloster av de fattiga Clares
Bydgoszcz Catering School-byggnad, före detta preussiska kommunala flickskolan
Centre of Pulmonology i Bydgoszcz, före detta preussiska stadssjukhuset
Carl Meyer (1886–1912)
Carl Meyer föddes den 17 december 1855 i familjen till fabrikören GL Meyer i Estorf i Nienburg -distriktet, Niedersachsen . Efter en utbildning i en privat skola i grannlandet Husum gick han på Royal High School of Verden an der Aller . Den 1 oktober 1875 anställdes han på Kungliga järnvägskommissionens tekniska kontor i Hannover , och 1876 började han studier vid Polytechnic University of Hannover, varifrån han tog examen cum laude 1880. Han studerade tyska arkitekterna Conrad Wilhelm Hase, A. Schröder och W. Schuch. 1881 startade han en tvåårig praktik i offentlig tjänst i Schlesien , i området Jelenia Góra, som byggledare.
Vid Wilhelm Linckes död valde myndigheterna i Bromberg Carl Meyer till hans efterträdare den 15 december 1885. Han tillträdde tjänsten som stadsbyggnadsråd den 5 januari 1886. Den 30 november 1891 gick han in i Janus frimurarloge och tjänstgjorde som dess herre från 1907 till 1912. Under flera år bodde han på gatan Gdańska 60, centrala Bydgoszcz. Vid slutet av hans första kontraktsperiod omvalde stadsfullmäktige honom den 14 juli 1898 för en andra mandatperiod och sedan den 14 juli 1910 för ytterligare en. Carl Meyer insjuknade dock hösten 1911 och fick gå i pension den 1 april 1912. Han lämnade sedan Bydgoszcz för Berlin 1919 och återvände senare till sitt hemland och bosatte sig i Hannover. Hans dödsdatum (ca 1920-talet) har inte fastställts exakt. Som ett erkännande för sina förtjänster hedrades han två gånger med preussiska statsdekorationer: Röda örnorden - 4:e klass (1905) och Kungliga Kronoorden - 3:e klass efter hans pensionering i maj 1913.
Carl Meyer, under sin 26-åriga verksamhet som stadsrådgivare, hade en enorm inverkan på Bydgoszcz arkitektur och layout, under dess expansionsblomning (slutet av 1800-talet – början av 1900-talet). Han tillhörde det tyska förbundet för arkitekter och ingenjörer och reste mycket, inte bara inom det tyska riket , utan också till Italien och Frankrike för att lära sig om nya trender inom arkitektur och stadsplanering. Hans närmaste underordnade och medarbetare inkluderade människor som är författare till många byggnader i centrala Bydgoszcz, bland annat:
- Wilhelm Stagge (biträde 1881—1919), hans ställföreträdare;
- Rudolf Berndt (ass. 1888–1890), snickarmästare;
- Paul Bresgott (från 1891), en arkitekt och murare;
- Karl Bergner (ass. från 1892 och framåt), arkitekt, som fram till 1919 drev ett privat arkitektkontor, en av de populäraste formgivarna i staden (se nedan);
- Anton Kandler, kommunal byggnadschef (från 1897);
- Richard Köppen, en arkitekt, som arbetade på stadssjukhuset ( tyska : Diakonissenanstalt ) utbyggnadsprojekt 1908;
- Theodor Patzwald, en arkitekt , byggnadskonstruktör av stadens brandstation 1909;
- Otto Brech , en arkitekt, som arbetade med två huvudprojekt, School of Mechanical Engineering och Bürgerschule-byggnaden (idag High School Nr.6 ) ;
- Paul Sellner , en arkitekt som ritade många hyreshus i Gdańska Street (se nedan).
Carl Meyers stil fluktuerar kring former lånade från medeltida arkitektur som gotisk arkitektur . Som en man influerad av Hannovers arkitekturskola designade han byggnader som ligger i historisismens mainstream, nyanserade med nygotiska och nyromanska inslag.
Carl Meyers bevarade prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1887–1888 | gatan Świętojańska 20 | Ursprungligen inhyste skolor för pojkar och flickor ( tyska : Volkschulen ), idag en av platsen för Collegium Medicum fakulteten i Bydgoszcz. |
 |
| 1890–1892 | Stadsslakteri | Slakthuskomplex ( tyska : Schlachtund Viehhof ), på gatan Jagiellońska 43/47 . Idag har bevarade byggnader införlivats med köpcentrumkomplexet Focus Mall . |
 |
| 1890–1892 | Byggnad på Kościelecki-torget 8 | Ursprungligen skolor för pojkar och flickor ( tyska : Volkschulen ). För närvarande institutionen för journalistik och social kommunikation vid UKW . |
 |
| 1891–1892 | Carl Meyer hyresrätt | Arkitekthus på 60 Gdańska Street . Holländsk Mannerism stil fasad. Elevation ståtar med allegoriskulpturer av arkitektur och konstruktion och MC- initialer av hyresvärden. |
 |
| 1896–1898 | Byggnad på gatan Sowińskiego 5 | Ursprungligen skolor för pojkar och flickor ( tyska : Volkschulen ). För närvarande ungdomshotell för skolor ( polska : Szkolne Schronisko Młodzieżowe) . |
 |
| 1897–1898 | Hyreshus på gatan Cieszkowskiego 6 | En av de äldsta byggnaderna på gatan, med eklektisk stil. |
 |
| 1899–1900 | Bydgoszcz vattentorn | Nedlagd anläggning vid Filarecka gata. |
 |
| 1899–1900 | Las Gdański vattenförsörjningsstation | Beläget på 242 Gdańska Street , inledande projekt av Berlin-arkitekten Franz Marshall . Pumpstationen fungerar än idag. |
 |
| 1900–1902 | gatan Kordeckiego 20 | Ursprungligen skolor för pojkar och flickor ( tyska : Volkschulen ), för närvarande en plats för University of Technology and Life Sciences i Bydgoszcz . |
 |
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1904–1905 | Gasverksbyggnad | Beläget på gatan Jagiellońska 42 , finns endast det tidigare administrativa huset bevarat (idag säte för Pomeranian Gas Company, Branch Gas Plant of Bydgoszcz) . |
 |
| 1905–1906 | Kommunala saluhallen | Från början den preussiska fisk- och köttmarknaden ( tyska : Fleisch- und Fischmarkthalle ), den ligger på 4 Podwale Street . |
 |
| 1906 | Hus på gatan 5 20 januari 1920 | Egen stad av Carl Meyer, med en fasadstil som refererar till eklekticism och jugend . |
 |
| 1906–1907 | Byggnad på gatan Traugutta 5 | Till en början det kommunala barnhemmet som grundades av Heinrich Dietz. Idag säte för institutioner som sysslar med vård och undervisning. |
 |
| 1902, 1908–1909 | Kuyawsko-Pomorskie Center of Pulmonology | Ursprungligen det andra stadssjukhuset, det byggdes ut av arkitekten Richard Köppen . |
 |
| 1908–1909 | Kuyawsko-Pomorskie Cultural Center | Till en början en spädbarnsklinik . Beläget på Kościelecki-torget 6 |
 |
| 1910–1911 | Mekanisk skola Nr.1 | Ursprungligen School of Crafts and Artistic Industry ( tyska : Handwerker- und Kunstgewerbeschule ), på 37 Świętej Trojcy street , förbereddes projektet av arkitekten Otto Brech . |
 |
| 1911–1912 | Brandkårens byggnad | Beläget på 16/18 Pomorska Street , utvecklades projektet 1909 av Theodor Patzwald , under överinseende av Meyer. |
 |
| 1910–1912 | Gymnasiet Nr.6 | Ursprungligen en medborgarskola för pojkar ( tyska : Burgerschule ), på 4 Staszica Street , designen initierades av arkitekten Otto Brech . |
 |
Heinrich Rudolf Metzger (1912–1920)
föddes i Mainz 1861 och tog examen från det tekniska universitetet i Berlin. Han reste i Preussen för arbete: i Szczecin 1885, som biträdande ingenjör i det kommunala vattenverket, i Köln 1889, som ingenjör vid kanalbyggnadsinspektionen, sedan i Toruń 1891, som stadens överingenjör.
1894 övertog han ansvaret som gasverksdirektör i Bydgoszcz och den 1 oktober 1894 tillträdde han tjänsten som chef för det kommunala gasverket. Medan han arbetade i Bydgoszcz tillhandahöll han regelbundet sin expertis för konstruktion och modernisering av vattenförsörjning och avloppssystem i andra städer som Leszno , Chełmno , Kętrzyn eller Kwidzyn . 1901 valdes han till kommunalråd och den 12 juli 1912 förordnades han till stadsbyggnadsrådgivare och tog över Carl Meyer. I synnerhet under sin utnämning utvecklade han projektet Sielanka-distriktet ( Idyll , på polska) i början av 1910-talet.
Han gick i pension den 15 december 1919 och tack vare sin mycket uppskattade roll deltog Heinrich den 20 januari 1920 på det tyska partiets vägnar i den officiella ceremonin där Bydgoszcz återintegrerade fosterlandet: han var en av undertecknarna till minnesprotokollet. Han flyttade sedan till Berlin ( Charlottenburg ), där han dog den 22 april 1929.
Vy över hus i Sielanka -distriktet
Utsikt över Sielanka-området, med basilikans kupol i bakgrunden
Oberoende arkitekter
, samarbetade den preussiska bygggemenskapen i Bromberg med oberoende privata arkitekter och byggare. Dessa män, som samlade murare, murare och snickarmästare, har varit involverade i designen och byggandet av många byggnader i centrala Bydgoszcz.
Carl Stampehl
Lite är känt om Carl Stampehl. Han var en aktiv arkitekt på 1870- och 1880-talen, särskilt när han designade om flera hus längs Długa-gatan i Bydgoszczs gamla stadsdel.
Carl Stampehls bevarade bedrifter i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| ca. 1875 | Hyresrätt på 11 Welniany rynek | En kartusch ovanför ett fönster på första våningen bär fortfarande "A"-initialen från den första hyresvärden, bagaren Heinrich Affeldt. |
 |
| 1876 | Hyreshus på 24 Focha street | Johann Kretschmer, en trähandlare, var hyresvärd för båda byggnaderna vid dåvarande Wilhelmstraße 7A (Nr.24) och Wilhelmstraße 7 (Nr.26) |
 |
| 1876 | Hyreshus på 26 Focha street | Johann Kretschmer, en trähandlare, var hyresvärd för båda byggnaderna vid dåvarande Wilhelmstraße 7A (Nr.24) och Wilhelmstraße 7 (Nr.26) |
 |
| 1877–1878 | Hus på gatan Długa 32 | Hus från 1792, ombyggt 1878. Denna rekonstruktion har gjorts på uppdrag av Arnold Aronsohn, en köpman. |
 |
| 1877–1878 | Hus på gatan Długa 35 | Hus från 1783, ombyggt 1878. Fasaden har renoverats 2016–2017. |
 |
| 1878 | Hus på gatan Długa 34 | Hus från 1860, ombyggt 1878. Det är idag provinsavdelningen för det polska ekonomiska samhället i Bydgoszcz. |
 |
| 1879 | Hus på 46 Długa street | Hus från 1700-talets sista kvartal, ombyggt 1879. Byggnaden väntar på en kraftig översyn. |
 |
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1879 | Hus på gatan Długa 12 | Hus från 1866, ombyggt 1879, registrerat på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Under upproret i Storpolen (1918–1919) fungerade, tack vare godsägaren Stanislaw Stryszyk, lokalerna som en sjukavdelning för sårade upprorsmän, med heroisk hjälp av Dr. Jan Biziel. |
 |
| 1882–1884 | Emil Bernhardt hyresrätt | Stort hyreshus på Gdańska-gatan 16 , först ägt av Emil Bernhardt, som beställde det angränsande hotellet "Pod Orlem" . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. |
 |
| 1883 | Hyreshus på Gdanska gatan 22 | Byggnaden har byggts 1850, sedan omritad av C. Stampehl 1883 och renoverad av Rudolf Kern 1910–1911. Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. |
 |
| 1885 | Hus på gatan Długa 24 | Hus från 1770-talet, ombyggt 1885. Registrerat på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. |
 |
| 1893 | Villa Carl Blumwe | Huset på Nakielska gatan 53 uppfördes på 1850-talet. Wilhelm, son till Carl Blumwe, gav Carl Stampehl i uppdrag att ombygga och bygga ut byggnaden. |
 |
| 1893–1894 | Hyreshus på Dworcowa Street 3 | Eduard Merres, en instrumenthantverkare för kirurgi, barnkammare och optik, var den första ägaren till det nuvarande huset. |
 |
Carl Rose
Carl Emil Heinrich Rose föddes den 11 december 1864 i Barth nära Stralsund . Han studerade på en realschule i Barth och sedan i Stralsund.
1882 började han sin praktiska lärlingsutbildning i Bromberg i företaget som drevs av hans farbror, murarmästare Albert Rose, etablerat 1866. Han gick på en teknisk skola i Buxtehude , där han tog examen och klarade byggmästarexamen ( tyska : Baugewerksmeister ). Efter en 4-terminers teknisk högskola i Berlin-distriktet Charlottenburg , reste han för att skaffa sig erfarenhet till Danmark , Sverige och Norge . I början av september 1890 återvände han till Bydgoszcz för att ta över sin farbrors firma. Han var yrkesverksam i staden fram till 1920.
Han var medlem i Silesian-Poznan Building Trade Association ( tyska : Schlesisch-Posenschen Baugewerks Berufsgenossenschaft ) och från den 7 juni 1898 tillhörde han Janus frimurarloge i Bydgoszcz.
Carl Roses bevarade prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1893 | Hyreshus på 135 Gdańska Street | Första ägaren var en taxichaufför, Wincent Swirski. Ovanför huvudentrén placeras ett stiliserat huvud av en kvinna. En stor översyn skedde år 2000. |
 |
| 1893 | Hus på Jezuicka Street 6 | Carl Rose byggde om ett hyreshus som uppfördes där på 1860-talet. |
 |
| 1894 | Pharmacy Pod Lwem (engelska: Under the Lion ) | Carl Rose följde designen som realiserats av Józef Święcicki och Karl Bergner |
 |
| 1903–1904 | Carl Rose Tenement | Beläget på 51 Gdańska Street , var det arkitektens personliga hus. |
 |
| 1905 | Byggnad på gatan Warmińskiego 18 | Fasader visar jugendstil . Idag säte för stadens Skattekontor. |
 |
| 1905 | Church of Divine Mercy | Beläget på 68 Nakielska street . Templet var registrerat på Kuyavian-Pomeranian arvslista och var först en evangelisk kyrka. |
 |
Józef Święcicki
Józef Święcicki (1859 i Bromberg , 1913 i Berlin ), har varit den mest framgångsrika och inflytelserika arkitekten, byggaren och konstruktionskonstruktören i Bydgoszcz i slutet av 1800-talet. Hela hans liv och hans arbete är relaterat till staden.
Hyreshus på 17 Cieszkowskiego Street
Karl Bergner
Karl Bergner föddes den 9 mars 1864. Han har varit verksam i Bromberg som arkitekt från 1880-talet till första världskriget . Han var en av sin tids mest produktiva arkitekter i staden. designer inkluderade vanligtvis eklekticismstil med nyrenässans- och neobarockdekorationsstuckaturer .
Han drev ett företag och ett tekniskt arbetskontor. Han hade även tjänsten som kommunal byggnadsassistent. Efter att först ha bosatt sig 1888 på 7 Poznański Square, startade han en designstudio där 1892. Han flyttade sedan regelbundet till husen han ritade: Hetmańska Street (1895), Gdańska Street (1896), Śniadecki Street (1897). Liksom andra arkitekter i staden på tröskeln till 1900-talet sysslade Karl Bergner med design och konstruktion av hyreshus som såldes på Cieszkowskiego Street .
Från den 7 oktober 1899 blev han medlem i Janus frimurarloge i Bydgoszcz.
Karl Bergners bevarade prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1870-talet | Hyreshus på 100 Dworcowa Street | Huset ligger mitt emot det på nr.77. |
 |
| 1876 | Albin Cohnfeld hyresrätt | Beläget på 77 Dworcowa Street , är det en av de tidigaste realiseringarna av Karl Bergner i Bydgoszcz. |
 |
| 1884 | Hyreshus på Dworcowa Street 2 | En av Karl Bergners första insikter i Bydgoszcz. |
 |
| 1892–1893 | August Freitwald hyreshus | Beläget på Śniadecki-gatan 12 , var dess första hyresvärd August Freitwald, en mästare på skomakaren. |
 |
| 1893–1896 | Hyreshus på 13,15,17 Piastowski Square | Dessa byggnader var en del av ett gemensamt projekt av olika kommissionärer. |
.jpg) |
| 1893–1896 | Hyreshus på 68 Dworcowa Street | Den första ägaren var Karl Schultz, en metallhantverkare. |
.JPG) |
| 1893–1905 | Hyreshus på Bernardyńska-gatan 3 |
.JPG) |
|
| 1894 | Apotek Pod Lwem ( Under lejonet ) | Beläget på gatan Grunwaldzka 37 i Bydgoszcz |
|
| 1895–1896 | Albert Jahnte hyresrätt | Beläget på Śniadecki-gatan 6 , var dess första hyresvärd en handelsman, Albert Jahnte. |
 |
| 1895-1896 | Śniadecki-gatan 20 | Första ägare var August Freitwald, även hyresvärd på Nr.12. |
 |
| 1895–1897 | Karl Bergner hyresrätt | Registrerad på Kujavien-Pommerns vojvodskaps arvslista, har det varit ett av Bergners egna hus. |
 |
| 1896 | Hyreshus på gatan Libelta 2 | Den första hyresvärden var Anton Czarnecki, en hyresgäst och köpman, som flyttade dit 1898 och stannade till början av 1920-talet. |
 |
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1897 | Bydgoszcz kammarteater på 14/16 Grodzka Street | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Den första teatern byggdes 1875–1876. |
 |
| 1898–1899 | Villa Carl Grosse | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Huset ligger på 84 Gdańska Street och hade beställts av Carl Gross, en korkfabrikschef som hade sitt säte här i sin firma. |
 |
| 1899 | Hus på gatan Cieszkowskiego 24 | Initialt projekt har utförts av Fritz Weidner . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. |
 |
| 1899 | Wilhelm Brzęczkowskis hus | Beläget på 14 Cieszkowskiego Street , byggd för en skräddare, Wilhelm Brzęczkowsk. Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. |
 |
| 1899–1901 | Urgammalt skydd för persienner | Beläget på gatan Kołłątaja 9 , är byggnaden registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista; det var ursprungligen tänkt som en fristad för blinda barn ( tyska : Blindenheim ). |
 |
| 1901–1902 | Max Zweininger-byggnaden | gatan Focha 2 , var ägare till en berömd hattfabrik. 1940 tillkom en arkad på bottenvåningen, ritad av den polske arkitekten Jan Kossowski . |
 |
| 1901–1902 | Hyreshus på 4 Focha street | De arkitektoniska höjddetaljerna återspeglar den angränsande byggnaden vid 2. |
 |
| 1900–1902 | Hyreshus på 7 Cieszkowskiego Street | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. |
 |
| 1900–1902 | Hyreshus på 9 Cieszkowskiego Street | Registrerad på Kujavien-Pommerns vojvodskaps arvslista, har den beställts av en köpman, Ephreim Moritz. |
 |
| 1900–1902 | Hyreshus på 16,18,20 Cieszkowskiego Street | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Initiativtagare till projektet var Vincent Krause som sålde tomten till arkitekten Karl Bergner. |
 |
Fritz Weidner
Fritz Weidner (1863 i Nowe Drezdenko , 1950 i Potsdam ) var en arkitekt som arbetade under större delen av sitt liv i Bromberg . Liksom hans kollega Józef Święcicki hade hans många insikter ett djupgående inflytande på Bydgoszcz stads stadslandskap.
Hus på 13,15 Cieszkowskiego Street
Hus på 91 Gdańska Street
Hus på 119 Gdańska Street
Paul Böhm
Paul Böhm har varit arkitekt och arbetat i Bydgoszcz under mitten av 1890-talet och 1900-talets första decennium. Han drev en arkitektstudio och ett tekniskt kontor. Han ägde fastigheten på 109 Gdańska Street , som är obefintlig idag. I början av 1800- och 1900-talet designade och byggde han flera hus längs Cieszkowskiego-gatan .
Paul Böhm var en viktig representant för historisismens trend i Bydgoszczs arkitektur i slutet av 1800-talet. Han vände sig till jugend i början av 1900-talet.
Paul Böhms bevarade prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1900–1901 | Hus på gatan Królowej Jadwigi 2 | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Den högsta delen visar i en medaljong en figur av Tadeusz Kościuszko (av Piotr Triebler); ovanför medaljongen står en staty av drottning Jadwiga i en nisch som tornar upp sig på hela gatan som bär hennes namn. |
 |
| 1903–1905 | Hus på Królowej Jadwigi Street 4 | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Arkitektur stil avser lantliga engelska hus (stugor). |
 |
| 1903–1904 | Hus på 1 Cieszkowskiego Street | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Dess ursprungliga utseende har rekonstruerats med restaurerade arkitektoniska detaljer under renoveringen som genomfördes 1994. |
 |
| 1903–1904 | Paul Bohms hus på 3 Cieszkowskiego Street | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Det var arkitektens personliga hus. |
 |
| 1908–1909 | Hyreshus på 5 Weyssenhoff Square | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Fasaden visar 3 nivåer av balkonger . Byggnaden har nyligen renoverats. |
 |
| 1904–1905 | Hyreshus på Słowackiego Street 3 | Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Fasaden är karakteristisk för den eklektiska stilen och blandar flera referenser totalt.. |
 |
| 1910–1912 | Hyresrätt på gatan 10/12 20 januari 1920 | Huvudhöjden ståtar med tidiga modernistiska arkitektoniska element. |
 |
Heinrich Seeling
Heinrich Seeling föddes den 1 oktober 1852 i Zeulenroda-Triebes , Thüringen . Hans far, Christian Seeling, var murare, från en evangelisk-luthersk familj. Som pojke övade han med sin fars murarhantverkare. Efter att ha avslutat en byggnadsskola i Holzminden flyttade han 1870 till Berlin , där han arbetade i en byggnadsverkstad och gick med som fri lyssnare i Byggnadsakademin . Efter tre års studier åkte han på en utbildningsresa till södra tyska riket och till Wien . Han återvände sedan till Berlin 1874 och arbetade i 2 år i Hugo Lichts verkstad. Därefter åkte han på en sex månader lång studieresa till Italien och kom tillbaka till Berlin. Hermann Endes byggkontor . I januari 1878 vann han andrapriset i tävlingen om rådhuset i Kaława , som genomfördes 1880–1881. Han vann sedan andra pris för ett teaterprojekt i Halle (1884-1886). Byggnaden ritades i enlighet med de senaste arkitektoniska tendenserna och tekniska kraven; för denna insikt hedrades Seelling med den preussiska kronordern - 4:e klass.
Från detta ögonblick ägnade han sin arkitektverksamhet åt teaterbyggnader: efter att ha ritat Kungliga Teatern i Stockholm utsågs han 1890-1892 till förverkligandet av Stadsteatern i Essen , som designade banbrytande för många inrednings- och fasadlösningar. Tack vare detta projekt publicerades han i ledande arkitekturtidskrifter i Tyskland. Flera projekt har drivits under de följande åren:
- Berlin Theater am Schiffbauerdamm (1891–1892);
- Wuppertals rådhus (1893);
- den kommunala teatern med 1000 platser i Rostock , där han använde en fasadkomposition som liknar Essens ;
- Stadsteatern i Bydgoszcz och Hannovers stadshus (1894-1896).
Seeling byggde också en grupp hus vid Schiklerestrasse i Berlin, där han tillämpade lösningar för modernt bostads- och kommersiellt byggande. I slutet av 1800-talet utsågs Heinrich Seeling till ledamot av Royal Academy i Berlin.
I början av 1900-talet delade han sin tid mellan konstruktioner i Bydgoszcz, som:
- Kristi Frälsarens kyrka;
- Villa Heinrich Dietz ;
- Saint Andrew Bobolas kyrka ;
och andra projekt i det tyska riket, bland annat:
- Kommunalteatrar i Aachen (1901), Frankfurt am Main (1902);
- hovteater i Gera .
Man måste lägga märke till att Henrich Seeling endast designade 2 kyrkor under hela sin karriär, och båda är belägna i Bydgoszcz (protestantiska Kristi Frälsarens och St Andrew Bobolas kyrka).
Under åren 1904–1910 fanns fortfarande teatrar i huvudkretsen av hans intressen. Han designade bland annat:
- Braunschweig hovteater med 1700 sittplatser;
- Nürnberg , Kiel och Freiburg im Breisgau kommunala teatrar;
- AEG-butik i Berlin .
1908 valdes Seeling till stadsbyggnadsråd i Charlottenburg , där han under de följande åren ritade många byggnader. Hans krona på verket var förverkligandet av det fem våningar höga Deutsches Opernhaus 1911–1912, som kunde hysa 2300 utställningsbesökare; det var sin tids modernaste sceninstallation och ursprungliga arkitektoniska byggnad.
Heinrich Christian Seeling dog den 15 februari 1932 i Berlin.
Heinrich Seelings prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1895–1896 | Fd kommunteatern | 1945, under striderna för stadens befrielse, drabbades teaterbyggnaden av brandfarlig ammunition , som satte eld på insidan, där sovjetiska soldater var inkvarterade. den förstörda platsen raserades 1946. |
 |
| 1896–1897 | Frälsarens kyrka | Efter andra världskriget har tornet byggts om enligt arkitekten Jan Kossowskis design |
 |
| 1892–1893 | Villa Heinrich Dietz | Huset är registrerat på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista och ligger på 48 Gdańska Street . Idag rymmer den Pommern och Kujawy Polish Radio ( polska : Polskie Radio Pomorza i Kujaw (Radio PiK)) . |
 |
| 1901–1903 | Saint Andrew Bobolas kyrka | var registrerad på vojvodskapets kulturarvslista i Kuyavian-Pomeranian Voivodeship och var ursprungligen tänkt som ett protestantiskt tempel. |
 |
| 1910–1912 | Emil Werckmeister hyresrätt | Byggnaden uppfördes i slutet av 1800-talet på platsen för rivna spannmålsmagasin där vingården "Werckmeister" hölls sedan 1907. Huset ligger på Jagiellońska gatan 4 . |
 |
Erich Lindenburger
Erich Lindenburger var en tysk arkitekt som arbetade i Bydgoszcz under de första två decennierna av 1900-talet. Han ritade representativa hyreshus i storstadsregionen i en stil som påminner om arkitektoniska trender från tidigt 1900-tal, främst med hänvisning till jugend .
Erich Lindenburgers prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1904–1905 | Hyreshus på Adam Mickiewicz Alley 3 | Fasader visar jugendformer . |
 |
| 1904 | Hyreshus på 41 Dworcowa Street | Fasader som renoverades 2015, har nybarocka och tidiga modernistiska inslag |
 |
| 1904 | Willy Grawunder Tenement | Ligger på 45 Dworcowa Street . På 1920-talet öppnade Willy Jahr, en framgångsrik ägare av en cykelfabrik på gatan Nakielska 89 , ett försäljningsargument för sin produktion där. |
 |
| 1905 | Bruno Grawunder Tenement | Ligger på 47 Dworcowa Street . Bruno Grawunder, en juvelerare, var en släkting till Wilhelm, ägare till Nr.45. |
 |
| 1900-talet | Hus på Śląska-gatan 1 | Fasaddetaljer överlevde inte. Ett karakteristiskt åstorn toppar hörnbyggnaden. |
 |
| 1905–1910 | Hyreshus på Śląska-gatan 10/12 |
 |
|
| 1905–1910 | Hyreshus på Józef Weyssenhoff-torget 3 | Frontage visar jugendelement . |
 |
| 1905–1910 | Hermann Berndt Tenement | Beläget på gatan Gdańska 32 , har det ursprungliga huset från 1881 byggts om 1910-1911 av Erich Lindenburger, på uppdrag av den nya hyresvärden Leo Venske. |
 |
| 1909-1910 | Villa på Chodkiewicza Street 4 | Den första hyresvärden var Richard Von Colbe, en hyresgäst . Huset, även om det är skadat, uppvisar tidigmodern arkitektonisk stil. |
 |
| 1909-1910 | Villa på Chodkiewicza Street 6 | Karl Magdaliński, en markägare, var den första hyresvärden som ägde huset. |
 |
Rudolf Kern
Rudolf Kern praktiserade förmodligen i Józef Święcickis studio. Från 1903 till början av 1920-talet drev han ett eget arkitekt- och byggkontor. Liksom många andra kollegor från Bydgoszcz var han involverad i designen och byggandet av hyreshus på Cieszkowskiego Street. I Bydgoszcz bodde han i sitt eget hus på gatan Gdańska 72 .
Hyreshus på Adam Mickiewicz Alley 9
Alfred Schleusener
Alfred Schleusener var verksam i Bydgoszcz från 1905 till 1944. Han drev ett arkitektkontor. Han var också byggnadsexpert och ledamot av Statens byggnadskammare.
Alfred Schleuseners bevarade prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1905-1906 | Robert Grundtmann hyreshus på 1 Słowackiego Street | Robert Grundtmann var en pensionerad överste i den preussiska armén. Den ursprungliga adressen var Bismarckstraße 1. |
 |
| 1908 | Alfred Schleusener Villa på 7 20 Stycznia 1920 Street | Villan speglar arkitektoniska tendenser i utkanten mellan jugend och tidig modernism . Det var arkitektens personliga hus. |
 |
| 1908-1909 | Carl Meinhardt hyreshus på 27 Gdańska Street | Huset byggdes mellan för en krögare, Carl Meinhardt . Tidigare på denna plats stod Georg Minde-Pouets (1871-1950) villa, förste chef för det provinsiella och kommunala offentliga biblioteket i Bydgoszcz, som var inrymt där från 1904 till 1906 |
 |
| 1910-1911 | Alfred Schleusener Tenement på 62 Gdańska Street | Byggnaden som ägdes av arkitekten hade en bostadsflygel skild från affärs- och handelslokalerna. |
 |
| 1911 | Villa på Chodkiewicza Street 8 | Under andra världskriget ockuperades huset av Gestapo. 1945 togs det över av NKVD och sedan av ministeriet för allmän säkerhet, mer känt som UB . Detta kontor anordnade där en polisavdelning för barn i slutet av 1970-talet, som lades ner 2010. |
 |
| 1912 | Byggnad på gatan Kordeckiego 19 | Villadekorationen renoverades i mitten av 2016 och använder stuckaturmotiv : från kolonnerna som flankerar dörren till kartuscherna mellan fönstren till festongerna på vägggaveln. Trä till balkongen eller smide på räcket används också. |
.jpg) |
Paul Sellner
Karl Bergners verkstad . 1904 öppnade han som arkitekt ett självständigt arkitektkontor, som han drev till åtminstone 1915. Han bodde i Bydgoszcz till 1922.
Hans stil är kreativ, applicerad på representativa storstadshus i stil med tidig modernism .
Paul Sellners bevarade prestationer i Bydgoszcz
| År | Byggnad | Anmärkningar | Bild |
| 1905 | Hus på 1 Paderewskiego Street | Byggd under de första åren av 1900-talet på uppdrag av Wilhelm Knelke, en tillverkare. |
 |
| 1905–1907 | Paul Sellner Tenement | Beläget på Paderewskiego Street 10 , var det arkitektens personliga hus. |
 |
| 1911–1912 | Otto Riedl hyreshus i Bydgoszcz | Huset byggdes för bagaren ( tyska : bäckermeister ) Otto Riedel. |
 |
| 1905–1907 | Hyreshus på gatan Gdańska 95 | Fasaden uppvisar tidiga modernistiska former. |
 |
| 1911 | Byggnad på 18 Paderewskiego Street | Liksom många av de närliggande hyreshusen övergår den arkitektoniska stilen till modernism, samtidigt som den behåller fläckar av eklektiska detaljer |
 |
| 1906 | Byggnad på Chocimska gatan 27 | Byggnaden beställdes av entreprenören Antoni Weynerowski för att hysa sin skofabrik " LEO" |
 |
Andra aktiva preussiska arkitekter
Hus på 37 Gdańska Street (1853), en av de äldsta byggnaderna i huvudgatan.
Hyreshus på gatan Długa 76 (1870).
Hyreshus på 61 Dworcowa Street (1873–1874).
Hotel Centralny på 85 Dworcowa Street (1875–1876).
Hotel Ratuszowy på 37 Długa street (1880–1884), registrerat på Kuyavian-Pomeranian Heritage List. Den ursprungliga byggnaden som byggdes mellan 1830 och 1833 var utformad för att vara ett uthus för administrativa ändamål till förmån för rådhuset.
Gustav Weihes hus på gatan Świętej Trojcy 20 (1869), arkitektens eget hus.
Denna hyresrätt på 12 Stary Rynek, som är registrerad på Kuyavian-Pomeranian Heritage List , är resultatet av en grundlig rekonstruktion som gjordes 1877. Byggnaden har gotiska källare från 1400-talet.
Georg Weiß hyreshus på 141 Gdańska Street (1906–1907), arkitektens eget hus.
Hyreshus på gatan Kołłątaja 2 (1870), registrerad på Kuyavian-Pomeranian Heritage List.
Stadens brandstation (1909), på 16/18 Pomorska Street
Hyreshus på gatan Świętej Trojcy 35 (1912-1913)
Bydgoszcz Roddförenings tidigare byggnad (1914) vid Bernardyńska Street , registrerad på Kuyavian-Pomeranian Heritage List
Villa på 8 Wyspianskiego street (1914-1917)
Hyreshus på Józef Weyssenhoff-torget 9 (1910–1911), registrerat på Kuyavian-Pomeranian Heritage List
Hyreshus på Śniadecki-gatan 25 (1911)
Hyreshus på gatan Sienkiewicza 30 (1911-1912)
Hyreshus på gatan 21 20 January 1920 (1912)
Art Nouveau hyreshus på gatan 23 20 January 1920 (1912)
Varuhuset "Jedynak", på 15 Gdańska Street (1910–1911), registrerat på Kuyavian-Pomeranian Heritage List.
Erick Hecht hyreshus på 67 Dworcowa Street (1912–1913), registrerad på Kuyavian-Pomeranian Heritage List. Kommer att totalrenoveras 2018.
Fritz Herold hyreshus på 73 Dworcowa Street (1910–1912).
Hyreshus på 75 Dworcowa Street (1911–1912). Andrzej Schwalbe, den första regissören för Pommerns filharmoniska musik från 1953 till 1991, bodde där.
Tidigare varuhus Siuchniński och Stobiecki på 20 Old Market Square (1911).
Mekaniska skolan N°1, Bydgoszcz (1911) på 37 Świętej Trojcy street . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Heritage List.
High School Nr.6 (1910) på 67 Staszica Street (1912–1913), registrerad på Kuyavian-Pomeranian Heritage List.
Villa på 14 Sielanka street (1914–1915)
Hyreshus vid Józef Weyssenhoff-torget 7 (1909–1910), registrerat på Kuyavian-Pomeranian Heritage List
Hyreshus på gatan 25 20 January 1920 (1910)
Beläget på gatan Chodkiewicza 16 (1910–1911), renoverat 2017.
Hyreshus på Zamoyskiego street 8 (1908–1909). Byggnad som tillhörde från 1920 till 1926 Pola Negri , berömd polsk filmstjärna (1910- till 1930-talet).
Hyreshus på Paderewskiego Street 22 (1912–1914), med tidig modernism.
Belägen på gatan 14 20 January 1920 (1906–1907).
![Tenement at 20 Garbary Street (1903-1904), registered on Kuyavian-Pomeranian Heritage list Nr.601294, A/823/1-2 (25 May 1994).[20]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Dom_z_oficyn%C4%85%2C_Bydgoszcz%2C_ul._Garbary_20_by_AW.jpg/210px-Dom_z_oficyn%C4%85%2C_Bydgoszcz%2C_ul._Garbary_20_by_AW.jpg)
Hyreshus på Garbary Street 20 (1903-1904), registrerat på Kuyavian-Pomeranian Heritage List Nr.601294, A/823/1-2 (25 maj 1994).
![Tenement at 20 Garbary Street (1903-1904), registered on Kuyavian-Pomeranian Heritage list Nr.601294, A/823/1-2 (25 May 1994).[20]](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dom_z_oficyn%C4%85,_Bydgoszcz,_ul._Garbary_20_by_AW.jpg)
Andra lokala arkitekter från den preussiska eran
| namn | År | Byggnad | Bild |
| A. Berndt | 1850-1880 | Två byggnader är fortfarande synliga på Teatertorget : Nr.14 (1885) och 18 (1850-1875, bild). |
 |
| A. Hardt | 1886 | Hyreshus på 66 Dworcowa Street . |
 |
| Henrich Arndt | 1894-1895 | Hyreshus på 58 Gdańska Street . |
 |
| Fritz Müller | 1872 | Byggnad på Krasiński 10 . |
 |
| Albert Rose och Heinrich Mautz | 1878 | Byggnad på Podwale Street , hörn med Kręta street. Idag huserar huset musikklubben Eljazz . |
 |
| Ernst Peters | 1903 | Hyreshus på gatan Świętej Trojcy 23 . Ernst Peter tillämpade typiskt Berlin Art Nouveau- stil: masker, huvuden, figurer, växter och havsvågor, atlanter som stöder en balkong , smala kvinnliga figurer som flankerar ingångsporten. |
 |
| Ludwig Otto Wirpelius | 1903-1904 | i jugendstil på Adam Mickiewicz Alley 11. |
 |
| H. Delius | 1903-1906 | Byggnaden av Institute of Agriculture på Józef Weyssenhoff Square 11, registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista, Nr.601254-Reg.A/676/1-8, 20 maj 1992. |
 |
| Carl Zaar & Rudolf Vahl | 1905-1906 | Preussisk realschule , idag hus Bydgoszcz universitets institut för mekanik och tillämpad informatik på 1 Kopernika Street . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship , Nr.601363, Reg.A/784, 5 maj 1992. |
 |
| Goltz bröder | 1906 | Beläget på 14 Paderewskiego Street , en av dess hyresgäster på 1930-talet var Józef Paderewski, bror till berömda Ignacy Jan Paderewski . |
 |
| Emil och Georg Zillmann | 1906-1907 | Hyreshus belägen på 8 20 Stycznia 1920 Street , som ursprungligen inhyste Max Graeupners klinik, specialiserad på kvinnors sjukdomar och obstetrik ( tyska : frauenkrankheiten und geburtshilfe) . |
 |
| OMW Müller | 1910 | Byggnad på 11 Paderewskiego Street , hörn med 10 Zamoyskiego Street . |
 |
| Emil Heydemann | 1910-talet | Han realiserade två hyresrätter, en på Paderewskiego Street 21 (1910), den andra på 6 20 Stycznia 1920 Street (bild, 1911) |
 |
| Otto Brech & Carl Meyer | 1911 | Mekanisk skola N°1, Bydgoszcz , på 37 Świętej Trojcy street . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List, Nr.601424, Reg. A/890, 23 mars 1993 |
 |
| Alfred Mielke | 1911 | Hyreshus belägen på 20 20 Stycznia 1920 Street . |
 |
| Franz Julius Knüpfer | 1912 | Hyresrätt på Krasiński-gatan 2 , registrerad på Kujavien-Pommerns kulturarvslista , Nr.601371-Reg.A/1090, 15 december 1993 |
.jpg) |
| Roger Sławski | 1912 | Den heliga treenighetens kyrka i Bydgoszcz på gatan Świętej Trojcy 26 . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List, Nr.601222 Reg.A/752, 20 september 1971 |
 |
| Oskar Hoßfeld | 1913 | Jesu heliga hjärtas kyrka i Bydgoszcz vid Piastowski-torget 5 . Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List, Nr.601221, Reg.A/746, 12 december 1971. |
 |
| Heinrich Gross | 1913 | Byggnad vid Teatertorget 6 i Bydgoszcz , hörn med Jagiellońska-gatan . |
 |
| Johann Petrikowski | 1913-1915 | Villa på Paderewskiego Street 24 : det var arkitekten Johann Petrikowskis hus. |
 |
Polska perioden (1918-1970-talet)
Bogdan Raczkowski
Bogdan Raczkowski föddes den 12 mars 1888 i Poznań . I mars 1921 flyttade han till Bydgoszcz , där han den 29 december tillträdde posten som stadsråd, chef för markbyggnadskontoret. Han var vice ordförande i kommunfullmäktige under många år.
Under hans mandat som rådgivare har flera Bydgoszcz-distrikt berikats av ett antal bostadskomplex som finansierats av stadens magistrater : Babia Wieś, Biedaszkowo, Bielawy, Jachcice och Śródmieście (centrum). Många renoveringar gjordes och stadens estetik förbättrades. Raczkowski planerade och var med och designade byggandet av ett stadssjukhus med 600 bäddar.
Efter invasionen av Polen i september 1939, där hans hem på 1 Asnyka-gatan redan var ockuperat av en tysk dignitär, bodde familjen hos en släkting på Weyssenhoff-torget . Den 2 oktober 1939 arresterades de alla och sköts troligen i skogen norr om staden ( Las Gdański ), den 4 oktober. Endast Raczkowskis son Zdzisław undkom arresteringen och överlevde andra världskriget .
Polonia Stadium (1922)
Vy över Jurasz sjukhus, initial design av Bogdan Raczkowski
Byggnad på 5 Libelta street (1928-1929)
St Stanislaus av Szczepanów kyrka i Bydgoszcz
.jpg)
Jan Kossowski
Jan Kossowski (13 juli 1898 i Vitryssland - 9 december 1958 i Bydgoszcz) var en mycket produktiv polsk arkitekt och byggare, främst förknippad med Bydgoszcz. Hans yrkesverksamhet sträcker sig från mellankrigstiden till 1940-talet.
De bästa villorna designade av Kossowski byggdes i stadsdelarna Sielanka och Leśne och på gatan Sułkowskiego. Han ritade inte bara hus, utan utförde också rekonstruktion av offentliga, industribyggnader och sakrala byggnader. Han är också författaren till Frihetsmonumentet i centrala Bydgoszcz.
Villa på Ossoliński Alley 5
gatan Jagiellońska 117 i Bydgoszcz
Hyreshus på 7 Plac Wolnosci
Alfons Licznerski
Alfons Licznerski föddes den 25 september 1902 i byn Sampława som då var en del av Östpreussen . Han var son till Józef, en bonde, också Schultheiß i byn. Hans föräldrar flyttade till Rożental 1906 och Alfons gick i grundskolor och grundskolor där 1908 till 1915. Hösten 1915 började han sina studier i förgymnasiet i Lubawa . Där blev han intresserad av socionationella frågor och 1917 gick han med i aktiviströrelsen i Society of Tomasz Zan . Under sällskapets möten lärde han sig polsk historia och litteratur.
1919 var han medlem i den förbjudna polska scoutrörelsen , och från 1920 var han med i det första scoutlaget för högstadiet. Han gick sedan på ett klassiskt gymnasium 1921 i Toruń och efter examen 1924 utsågs han till militärtjänst i Grudziądz . Men efter en olycka släpptes han permanent från armén.
Från 1925 till 1933 studerade Alfons Licznerski vid arkitekturfakulteten vid Gdańsks tekniska universitet , och erhöll i mars 1934 diplom som civilingenjör . Under sina studier deltog han i företagsresor i Pommern och Kasjubien .
Under sina studier tog han längre yrkesverksamhet på företag och byggkontor i Gdynia och Gdańsk (1928–1933). Som sådan deltog han bland annat i uppbyggnaden av:
- järnvägsstationen Władysławowo (1928);
- ett hamnlager och förrådsanläggning (Gdynia, 1929–1932);
- en bostadsarbetarkoloni (Gdynia, 1932–1933).
Efter examen ritade han det kommunala slakteriet i Płock (1934–1935), eller utbyggnaden av gymnastiksalen i Gdańsk (1935–1936). Han reste också för att skaffa sig professionell expertis, i Polen och utomlands (t.ex. Tyskland), och studerade urbana frågor och problem med industriellt byggande.
I september 1936 bosatte han sig i Bydgoszcz , där han arbetade i byggnadsavdelningen i kommunstyrelsen fram till andra världskrigets utbrott . Under ockupationen av Polen (1939–1945) behöll han sin position vid stadens tekniska avdelning. I slutet av februari 1944 värvades han till Wehrmacht .
Han återvände till Bydgoszcz i november 1945 och började arbeta vid det regionala direktoratet för fysisk planering, där han var chef för stadsstudion (1945–1948). 1947 ritade han på begäran av Teaterrekonstruktionskommittén en ny teaterbyggnad (dagens polska teater i Bydgoszcz) . Alfons Licznerski initierade den systematiska insamlingen av fotografier av Bydgoszcz monument. Efter många år i de kommunala och regionala byggnämnderna och kontoren gick han 1968 i pension.
År 1971 belönades han med titeln hedersmedlem i Association of Supporters of Bydgoszcz ( polska : Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy, TMMB) . Han dog den 8 juni 1976 i Bydgoszcz och begravdes på Nowofarny-kyrkogården i Bydgoszcz.
Polska teatern i Bydgoszcz ca 1950
Byggnaden idag
Stefan Klajbor
Stefan Klajbor föddes den 20 oktober 1924 i Bydgoszcz. Efter andra världskriget gick han med i Presidium of Bydgoszcz National Council och var stadens huvudarkitekt fram till 1958. Han hade en kontinuerlig aktiv produktion fram till december 1989, då han gick i pension. Han dog i Bydgoszcz 1991.
Hans viktigaste prestationer i Bydgoszcz inkluderar designen av (bland andra):
- Pommerns filharmoniska byggnad (1959);
- byggnaden av Bydgoszcz polska federation av ingenjörsföreningar ( polska : Naczelna Organizacja Techniczna, NOT) ;
- projektet för rekreations- och kulturskogsparken ( polska : Leśny Park Kultury i Wypoczynku ) i Myślęcinek-distriktet.
Bydgoszcz INTE byggnad
Pommerns filharmoniska byggnad
Andra aktiva polska arkitekter
Villa vid Ossoliński gränd 7 (1927–1929). Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista. Under den nazistiska ockupationen inhyste byggnaden Westpreussen säte för Selbstschutz i västra Preussen, såväl som Abwehr . Efter andra världskriget användes den av NKVD och mellan 1947 och 2004 av en delegation från den polska högsta revisionsmyndigheten .
Villa vid Ossoliński-gränden 25 (1927–1929).
Hyresrätt på Gimnazjalna 2 (1920-talet).
Villa på 2 Kasprowicza, hörn med Markwarta gata
Villa på Sielanka gatan 2 , hörn med Markwarta gatan
Villa på 4 Sielanka street (1927-1930)
Gustaw Bernaczek Villa på 8 Sielanka street (1927-1929)
Villa på 10 Sielanka street (1927)
Villa på 5 Asnyka Street (1927-1931)
Villa på gatan Jana Kasprowicza 2 (1927-1929)
Ny hall i Bydgoszcz kabelfabrik (1928)
Villa på Kopernikagatan 7a (1933–1935). Funktionalism stil.
Villa på Kopernikagatan 9 (1927–1929).
Villa på 17 Ossoliński Alley (1932–1933).
Villa på 19 Ossoliński Alley (1932–1933).
Villa på 21 Ossoliński Alley (1932–1933).
Villa på 1 Sielanka, hörn med Markwarta gata
Villa på gatan Asnyka 2
Villa på gatan Asnyka 3
Villa på 4 Jana Kasprowicza Street (1933-1934)
Villa på Kopernikagatan 3 (1933-1935). Funktionalism stil.
Hyreshus på 100 Gdańska Street (1930-talet). Funktionalism stil.
Markwarta gatan 7 (1927-1928). Funktionalism .
Markwarta gatan 9 (1927-1929). Funktionalism .
Sielankagatan 18 (1927-1930). Funktionalism .
98 Gdańska Street , hörnet med Chodkiewicza Street (1932-1933). Funktionalism .
Andra anmärkningsvärda arkitekter sedan 1920
| namn | År | Byggnad | Bild |
| Edward Stecewicz | 1927-1931 | Villa med funktionalistiska detaljer på 9 Ossoliński Alley . |
 |
| Stanislaw Mankowski | 1930-1931 | Villa på 10 Kopernika Street . |
 |
| Alfred Müller | 1930-1934 | Funktionalistisk byggnad på Nakielska gatan 89 , som inrymde Pomeranian Bike Factory REKORD- Willy Jahr (PFR) |
 |
| Henryk Misterek | 1932-1933 | Villa med funktionalistiska detaljer på 11 Ossoliński Alley . |
 |
| Józef Trojański | 1934 | Villa på 65 Jana Karola Chodkiewicza Street , hörn med Lelewela street |
 |
| Dzielinski Konstanty | 1934-1935 | Funktionalistiskt hus på Józef Weyssenhoff Square 6 . |
 |
| Adam Ballenstedt | 1945 | St. Vincent de Paul Basilica Minor i Bydgoszcz , registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List, Nr.601231, Reg.A/846/1-2, 30 maj 1996 |
 |
| Bronislaw Jablonski | 1966-1969 | Det 14 våningar höga tornet på 1/3 Konarskiego Street är en del av tillägg till den ursprungliga byggnaden från 1800-talet, där nu Kuyavian-Pommern Voivodeships administration och ledning sitter. |
 |
Se även
- Bydgoszcz
- Bogdan Raczkowski
- Fritz Weidner
- Rudolf Kern
- Józef Święcicki
- Anton Hoffmann
- Jan Kossowski
- Stefan Klajbor
Bibliografi
- Derkowska-Kostkowska, Bogna (2007). Miejscy radcy budowlani w Bydgoszczy w latach 1871-1912. MATERIAŁY DO DZIEJOW KULTURY I SZTUKI BYDGOSZCZY I REGIONU Z.12 (på polska). Bydgoszcz: Pracownia dokumentacji i popularyzacji zabytków wojewódzkiego ośrodka kultury w Bydgoszczy. s. 11–22.
- Bręczewska-Kulesza, Daria (1999). Bydgoskie realizacje Heinricha Seelinga. Materiały do dziejów kultury i sztuki Bydgoszczy i regionu. Zeszyt 4 (på polska). Bydgoszcz: Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy.
- Jastrzębska-Puzowska, Iwona (2006). Od miasteczka do metropolii. Rozwój architektoniczny i urbanistyczny Bydgoszczy w latach 1850–1920 (på polska). Bydgoszcz: Mado. ISBN 9788389886712 .
- Winter, Piotr (1996). Ulica Augusta Cieszkowskiego w Bydgoszczy. Zespół architektoniczny z przełomu XIX i XX wieku (på polska). Bydgoszcz: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Bydgoszczy. sid. 13. ISBN 9788386970049 .
|
Bydgoszcz personligheter
| ||
|---|---|---|
| Arkitekter |  |
|
| Entreprenörer | ||
| Journalister , författare | ||
| Konstnärer | ||
| Läkare | ||
| Politiker, aktivist | ||
| Andra domäner | ||