Piastowski-torget, Bydgoszcz

Piastowski-torget
Bydgoszcz Kościól NSPJ lotnicze 1a.jpg
Fågelperspektiv
Map BDG Plac piast.jpg
Läge i Bydgoszcz
Inhemskt namn   Plac Piastowski w Bydgoszczy ( polska )
Tidigare namn Elisabeth Markt, Dr Goebbels Platz
Typ Fyrkant
Ägare Staden Bydgoszcz
Plats   Bydgoszcz, Polen

Koordinater : Piastowski-torget är ett stort och viktigt torg i centrala Bydgoszcz , med flera byggnader registrerade på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List .

Plats

Piastowski Square ligger norr om Dworcowa Street , väster om Gdańska Street . Den avgränsas av Śniadecki , Chrobrego , Wileńska och Sowińskiego.

Den har ungefär storleken på en rektangel på 140 m gånger 100 m, med sin längre axel orienterad NW-SE.

Historia

Utsikt över torget ca 1902

Detta vidsträckta torg går tillbaka till skapandet av Sniadeckigatan , efter andra hälften av 1800-talet. Den har alltid behållit sina ursprungliga funktioner, som marknadsplats, därav dess ursprungliga namn Elisabethmarkt , efter Elisabeth Straße , ursprungliga namnet på Sniadecki Street .

Området är grovt avbildat på en karta över Bromberg från 1857, men den tidigaste dokumenterade referensen förekommer på 1870-talet, med ett omnämnande i 1872 års stadsadressbok.

Genom historien bar torget följande namn:

Den nuvarande namne kommer från Piastdynastin , den första historiska härskande dynastin i Polen, som började med prins Miesko I 960 och slutade med Casimir III den store 1370.

Huvudplatser och byggnader

Hyreshus 1, hörn med gatan Sowińskiego

1889

Eklekticism

Den första ägaren till byggnaden på Elisabeth Markt 10 var August Zuß.

  • Main elevation from the square

    Huvudhöjd från torget

Hyreshus på 2

1872

Nyklassisk arkitektur

Den första hyresvärden som ursprungligen bodde på Elisabeth Markt 11, på 1890-talet, var Auguste Raabe, som hade verksamhet inom sjöfart till slutet av första världskriget .

Byggnaden förlorade tyvärr alla sina neoklassiska drag med tiden. En nyligen genomförd renovering skedde i slutet av 2010-talet.

  • View of Nr.2 and 4 in 1900

    Utsikt över nr.2 och 4 år 1900

  • N2 and N4 after renovation

    N2 och N4 efter renovering

Hyreshus vid 3

1878, ombyggd av Jan Kossowski (1939)

Eklekticism

Ursprunglig adress var 9 Elisabeth Markt , den har beställts av Julius Gendal, som sedan flyttade till Nr.4.

Idag uppvisar höjden en modern stil, som en konsekvens av ombyggnaden av Jan Kossowski, som också realiserade i Bydgoszcz, bland annat Frihetsmonumentet och husen vid 5 Ossoliński Alley och 7 Plac Wolności .

  • Current facade on the square

    Nuvarande fasad på torget

Bostad vid 4

1895-1896

Eklekticism

Ursprunglig adress var 12 Elisabeth Markt : dess första ägare var en trätillverkare, Julius Gendal.

Huvudhöjden visar sina ursprungliga arkitektoniska detaljer, i kontrast till Nr.2. Fasaden visar symmetriska drag, till vänster och höger om huvudporten, särskilt staplade balustradområden , antingen balkong eller loggier på båda ändarna.

  • Main elevation

    Huvudhöjd

Church of the Sacred Heart of Jesus, på 5

Huvudartikel: Church of the Sacred Heart of Jesus in Bydgoszcz

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista, Nr.601221, Reg.A/746, 12 december 1971

1913, av Oskar Hoßfeld

Nybarock

Kyrkan har invigts av Wilhelm Kloske, Gnieznos suffraganbiskop den 19 juni 1913. Från början var den reserverad för bruk av tyska katoliker, men öppnades för båda samfunden, tyska och polska, den 17 februari 1924 .

Bostad vid 7

1875-1876

Eklekticism

Första adressen var 7 Elisabeth Markt , första ägare var Carl Teschner, köpman, då ledamot av stadsfullmäktige, delägare i en tegelfabrik, "Carl Teschner und Wilehlm Vincent" på Allee straße (idag Ulica Stroma).

Även om man saknar några arkitektoniska detaljer, kan man fortfarande uppskatta den symmetriska fasaden centrerad på de två balkongerna , fönstren på första våningen med frontoner , kartuscher , balustrad och den övre tunna frisen med blommotiv .

  • View of the main elevation from the square

    Utsikt över huvudhöjden från torget

Hyreshus kl 9

1884-1885

Eklekticism

Första adressen var 6a Elisabeth Markt , första ägare var August Kopplow, administrativ assistent.

Huvudhöjden förlorade de flesta av sina arkitektoniska egenskaper, även om den har renoverats 2017.

  • Main frontage

    Huvudfasad

Hyreshus på 11, hörnet med Wileńska Street

1886-1887

Eklekticism

Första adressen var Elisabeth Markt 6 , den första ägaren var en hyresgäst, Fritz Dörnbrack, som bodde på Elisabeth Straße 11, nu 37 Śniadecki Street .

Höjden, nyligen renoverad (2016), visar tydliga nyklassicistiska drag. Symmetri av båda fasaderna, enkla frontonfönster och snidade kartuscher med barnfigurer. Huvudporten flankeras av två magra pelare .

Östra sida fasader (nr.11a till 17) ca 1912

Hyreshus på nr.11a, hörn med 23 Chrobrego Street

1902-1903

Eklekticism

Första adressen var 5 Elisabeth Markt , den första ägaren var en hyresgäst, Arthur ßaulini, som bodde på angränsande Nr.4 (numera Nr.13). År 1910 flyttade byggnaden till Carl Rose, en berömd arkitekt i Bromberg som bor på Danzigerstraße 29 .

Det renoverade hörnhuset visar flera arkitektoniska detaljer, karaktäristiska för eklekticism . Man kan särskilt understryka:

Hyresrätter på Nr.13/17

1893-1894 (nr.13)

1894-1895 (Nr.15) och 1895-1896 (Nr.17) av Karl Bergner

Eklekticism

Dessa byggnader var belägna på nr.4, 3 respektive 2 av Elisabeth Markt . De första ägarna var:

- August Günther (nr.13 och 15), en trähandlare, bosatt på nr.13. Han hade också beställt hyreshuset på den närliggande Chrobrego Street 21 ;

- Adolf Röhr (Nr.17) en krögare, som drev sin verksamhet på samma adress. I dag huserar platsen fortfarande en restaurang.

Arkitekten Karl Bergner realiserade dessa byggnader med samma mönster i åtanke.

Nr.13 och 15 speglade varandra i perfekt symmetri: endast vissa ornamentdetaljer skiljer sig åt. Man kan uppskatta de stora portarna med ett runt akterspegelsljus i glas , krönt med ett stilrent motiv och de pedimenterade fönstren på första våningen. Nr.13-fasaden behåller lite mer arkitektoniska detaljer, såsom extra huvudfigurer, och en vänster del av förhöjningen med rikare dekoration ( pilastrar , stuckaturer ) .

Nr.17, renoverad 2016, bryter symmetrin, med tjockare bossagelinjer på marknivå och frånvaron av arkitektoniska detaljer som finns på nr.13 och 15. Fortfarande märkbar är huvudporten med en akterspegel , flankerad av pilastrar toppad av blom- och puttomotiv .

  • Facades of Nr.13 and 15

    Fasader av nr.13 och 15

  • Main gates of Nr.13 and 15

    Huvudportarna till nr.13 och 15

  • Detail at Nr.13

    Detalj vid nr.13

  • Nr.13, left part of the elevation

    Nr.13, vänster del av höjden

  • Main elevation of Nr.17

    Huvudhöjd av Nr.17

  • Main gate at Nr.17 before renovation

    Huvudport vid nr.17 före renovering

Hyreshus på nr.19, hörn med Śniadeckich-gatan

1875

Eklekticism , nyrenässans

Byggnaden, då på Elisabeth Straße 39 , ägdes av en hyresgäst, Carl Wilhelm Feyertag, bosatt på "Bahnhoffstraße 11" (nu 27 Dworcowa Street ). Han ägde också hyreshuset på 57 Śniadecki Street .

Nyligen renoverat, är höjden anmärkningsvärd av dess träburspråk täckt av ett tälttak , som hänger över hörnet. En lång fris löper på båda fasaderna.

  • Corner view

    Hörnvy

  • Renovated facade on the square

    Renoverad fasad på torget

Hyreshus på 45 Śniadeckich Street

Registrerad på Kuyavian-Pomeranian Voivodeship arvslista, Nr.A/1658, 23 maj 2014

1896-1897

Eklekticism

Byggnaden, då på Elisabethstraße 23, tillhörde Robert Winkler, en köpman, även hyresvärd av Elisabethstraße 24 (Nr.47).

Byggnaden slås av sin ursprungliga form och sin rika arkitektoniska utsmyckning. Fasaden är asymmetrisk, det enda burspråket är obalanserat, med kvartscirkelformade smidesbalkonger som flankerar dess vänstra sida. Båda balkongerna har en björnunge som håller en sköld som står i hörnet: det är en påminnelse om den tidigare verksamheten hos ett metallhantverksföretag i distriktet. En utarbetad fris löper mellan första och andra nivån, och två fönster är toppade med triangulära frontoner : den på högra sidan är prydd med en basrelief av skäggigt manshuvud med hatt. På toppen av fasaden står ett solur , angränsat av två slutlister . På gatunivå kan man lägga märke till den stora portalen , krönt av en mask av ett odjur.

Hyreshus på 47 Śniadeckich Street

Sent 1880-tal

Eklekticism

Byggnaden på Elisabethstraße 24 tillhörde Robert Winkler, en köpman, även hyresvärd av Elisabethstraße 23 (Nr.46). Nr.47 var den han var folkbokförd i.

Den långa fasaden, med bara en våning har en vacker dekoration på toppen av porten, med två sfinxliknande kvinnofigurer som stödjer en annan vegetabilisk dekoration med en mask. Spår av pilastrar är fortfarande synliga på första våningen, krönta av en fullängds balustrad . De två ogee gavlarna är också ornamenterade.

  • Main elevation

    Huvudhöjd

  • Main gate

    Huvudingång

  • Detail of the facade

    Detalj av fasaden

Hyreshus på Śniadeckich-gatan 49

1911-1912

Art Nouveau - Modern arkitektur

Hyreshuset står i hörnet med Jan Matejkogatan . På Brombergs tid var adressen Elisabethstraße 25 .: ägare var registrerade som "Ms Sendler och Genossen". 1915 bodde en arkitekt, Walter Findeisen, i detta hus. Byggnaden inrymmer idag Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul i Bydgoszcz

Hyreshuset sticker ut från den lokala stadsmiljön med sina magra och höga egenskaper. På grund av sin sena start (1910-talet) har byggnaden uppförts enligt sena jugendkanoner , så den fångar blickarna bland byggnader från det sena 1800-talet. Husets arkitektur understryks å ena sidan av långa vertikala linjer utan någon prydnad (konst), uppdelad på första våningen av horisontella bossager , och å andra sidan av två massiva burspråk och en blygsam bartizan . Byggnadens höjd har renoverats 2015–2016.

Hyreshus på Śniadeckich-gatan 53

1895

Eklekticism , inslag av nybarock

Ursprungligen på Elisabethstraße 27 , var det egendom av en fastighetsägare ( tyska : Zimmermeister ), Michael Engelhard, bosatt på nr.57. Byggnaden var designad för uthyrning.

Höjden är i grunden anmärkningsvärd av de imponerande dekorerade balkongerna med nybarockdetaljer : balustrader , tunga konsoler , pilastrar runt öppningarna och en mycket ornamenterad stor överligger på andra våningen.

  • Main elevation from the street

    Huvudhöjd från gatan

  • Detail of adornment

    Detalj av utsmyckning

  • Decorated chambranles of the windows

    Dekorerade chambranles av fönstren

Śniadecki-gatan 55

1899-1900

Eklekticism , inslag av nybarock

Ursprungligen på Elisabethstraße 28 ägdes den av Friedrich Gerth, en skräddare: vid den tiden bodde han på nr.53. Byggnaden har varit hemort för Szczepan Jankowski , en polsk blind kompositör, organist och dirigent för Jesu heliga hjärtas kyrka . En minnestavla har avtäckts den 8 november 2010.

Jämfört med Nr.53 är Nr.55 ännu mer anmärkningsvärt genom sitt neobarocka balkongkomplex . Båda balkongerna flankerar ett stort burspråk prydt med bossage och pilastrar . Räcken är prydda med vågiga cirkelformer placerade som rosetter .

Hyreshus på 57 Śniadeckich Street

Sent 1870-tal

Vänster hus: Eklekticism , nyrenässans

Höger hus: Modern arkitektur

Ursprunglig adress var Elisabethstraße 29 : den ägdes av Carl Wilhelm Feyertag, en hyresgäst, bosatt på "Bahnhoffstraße 11" (nuvarande Dworcowa Street nr.27): han ägde också huset på nr.19. Sedan 1956 hyser det vänstra hyreshuset det familjeägda bageriet "KP", som grundades 1922 av Franciszek Poćwiardowski. Idag huserar bottenvåningen i den högra byggnaden 1956-etablerade glassfirman "Lodziarnia Żak".

Även om den vänstra höjden från 1870-talet har byggts om och presenterar tidiga art nouveau- element som de vegetabiliska ornamenten på den vågformade gaveln . Den högra fasaden uppvisar tidiga modernistiska element, uttryckta i själva formen på förhöjningen, med det runda burspråket toppat av en balkong , och mängden av smala och tunna öppningar.

  • Left facade elevation

    Vänster fasadhöjd

  • Detail of the gable

    Detalj av gaveln

  • Right facade elevation

    Höger fasadhöjd

  • Both facades from the street

    Båda fasaderna från gatan

Torget 1917

Se även

externa länkar

Bibliografi

  • (på polska) Przewodnik po Bydgoszczy . Bydgoszcz: Urząd Miasta Bydgoszczy. 2014.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Piastowski_Square,_Bydgoszcz&oldid=1128493210 "