Akkusativt fall

Akkusativfallet ( förkortat ACC ) för ett substantiv är det grammatiska kasus som används för att ta emot det direkta objektet i ett transitivt verb .

På engelska är de enda orden som förekommer i ackusativfallet pronomen: 'jag', 'honom', 'henne', 'oss', 'vem' och 'dem'. Till exempel är pronomenet de , som föremål för en sats, i nominativfallet ("De skrev en bok"); men om pronomenet istället är objektet för verbet, är det i ackusativ och de blir dem ("Fred hälsade dem"). För sammansatta direkta objekt skulle det vara t.ex. "Fred bjöd in henne och mig till festen" ".

Den ackusativa kasus används i många språk för objekten av (några eller alla) prepositioner . Det kombineras vanligtvis med nominativ (till exempel på latin ).

Den engelska termen, "ackusativ", kommer från latinets accusativus , som i sin tur är en översättning av grekiskan αἰτιατική . Ordet kan också betyda "orsakande", och det kan ha härletts från grekerna, men betydelsen av den romerska översättningen har bestått och används i vissa andra moderna språk som den grammatiska termen för detta fall, till exempel på ryska ( винительный ) .

Akkusativfallet är typiskt för tidiga indoeuropeiska språk och finns fortfarande kvar i några av dem (inklusive albanska , armeniska , latin , sanskrit , grekiska , tyska , polska , rumänska , ryska , serbiska och ukrainska ), på de finsk-ugriska språken (som finska och ungerska), på alla turkiska språk , på dravidiska språk som malayalam och på semitiska språk (som arabiska ). Vissa baltofinska språk , som finska, har två kasus för objekt, ackusativ och partitiv . I morfosyntaktiska anpassningstermer gör båda den ackusativa funktionen, men det ackusativa objektet är telic , medan det partitiva inte är det.

Modern engelska saknar nästan helt deklination i sina substantiv; pronomen har dock en förstådd kasusanvändning, som i dem , henne , honom och vem , som förenar ackusativ- och dativfunktionerna och har sitt ursprung i gamla germanska dativformer (se Böjning på engelska ).

Exempel

I meningen Mannen ser hunden är hunden det direkta föremålet för verbet "att se" . På engelska, som mestadels har förlorat grammatiska kasus, förblir den bestämda artikeln och substantivet – "hunden" – samma substantivform utan talöverensstämmelse i substantivet antingen som subjekt eller objekt, även om en artefakt av det finns i verbet och har nummer avtal, som ändras till "ser". Man kan också korrekt använda "hunden" som ämne för en mening: "Hunden ser katten."

I ett förkastat språk ändras artikelns eller substantivets morfologi med könsöverensstämmelse. Till exempel på tyska är "hunden" der Hund . Detta är formen i nominativ skiftläge , som används för ämnet för en mening. Om detta artikel/substantivpar används som objekt för ett verb övergår det (vanligtvis) till ackusativ, vilket innebär en artikelförskjutning på tyska – Der Mann sieht den Hund (Mannen ser hunden). På tyska ändrar maskulina substantiv sin bestämda artikel från der till den i ackusativ.

latin

Det ackusativa fallet på latin har mindre skillnader från det ackusativa fallet i Proto-Indo-European . Substantiv i ackusativ kasus ( accusativus ) kan användas:

  • som ett direkt objekt ;
  • för att kvalificera varaktighet, t.ex. multos annos , "i många år"; ducentos annos , "i 200 år"; detta är känt som ackusativ för tidens varaktighet ,
  • att kvalificera riktning mot vilken t.ex. domum , "hemåt"; Romam , "till Rom" utan att någon preposition behövs; detta är känt som ackusativ för plats som , och är likvärdigt med latativ som finns på vissa andra språk.
  • som föremål för ett indirekt uttalande med verbet i konjunktivstämningen, (t.ex. Dixit me fuisse saevum , "Han sa att jag hade varit grym"; i senare latinska verk, som Vulgata , ersätts en sådan frasering med quod och en regelbundet ordnad mening, med subjektet i nominativ och verbet i indikativ stämning, t.ex. Dixit quod ego fueram saevus ).
  • med kasusspecifika prepositioner som per (genom), ad (till/mot) och trans (tvärs);
  • utrop , såsom me miseram , "elände mig" (talat av Circe till Ulysses i Ovids Remedium Amoris );
  • att kvalificera syfte, t.ex. ad proficiscendum , "i syfte att avvika"; ad effēminandōs animōs , "i syfte att försvaga [eller, effeminera] anden".

För ackusativändelser, se latinska deklinationer .

tysk

Det ackusativa fallet används för det direkta objektet i en mening. De maskulina formerna för tyska artiklar , t.ex. 'den', 'a/an', 'min', etc., ändras i ackusativ: de slutar alltid på -en. De feminina, neutrala och pluralformerna förändras inte.

Maskulin Feminin Kastrera Flertal
Bestämd artikel (den) håla dö das dö
Obestämd artikel (a/an) einen eine ein

Till exempel är Hund (hund) ett maskulint ( der ) ord, så artikeln ändras när den används i ackusativfallet:

  • Ich habe einen Hund . (lit., Jag har en hund.) I meningen är "en hund" i ackusativfallet eftersom det är meningens andra idé ( objektet ).

Vissa tyska pronomen ändras också i ackusativ.

Akkusativfallet används också efter särskilda tyska prepositioner. Dessa inkluderar bis , durch , für , gegen , ohne , um , varefter ackusativfallet alltid används, och en , auf , hinter , in , neben , über , unter , vor , zwischen som kan styra antingen ackusativ eller dativ . De sistnämnda prepositionerna tar ackusativ när rörelse eller handling specificeras (görs in i/på rummet), men tar dativ när plats specificeras (görs i/på det rummet). Dessa prepositioner används också i samband med vissa verb, i vilket fall det är verbet i fråga som styr om ackusativ eller dativ ska användas.

Adjektivändelser ändras också i ackusativfallet. En annan faktor som avgör ändelserna på adjektiv är om adjektivet används efter en bestämd artikel (den), efter en obestämd artikel (a/an) eller utan någon artikel före adjektivet (många gröna äpplen ) .

Maskulin Feminin Kastrera Flertal
Bestämd artikel -sv -e -e -sv
Obestämd artikel -es
Ingen artikel -e

På tyska används ackusativ kasus även för vissa adverbiala uttryck, mest tidsmässiga, som i Diesen Abend bleibe ich daheim (Ikväll stannar jag hemma), där diesen Abend markeras som ackusativ, dock inte ett direkt objekt.

ryska

På ryska används ackusativ inte bara för att visa det direkta föremålet för en handling, utan också för att indikera destinationen eller målet för rörelsen. Det används också med vissa prepositioner. Prepositionerna в och на kan båda ta ackusativ i situationer där de indikerar målet för en rörelse.

I det maskulina skiljer ryska också mellan levande och livlösa substantiv med avseende på ackusativ; endast de animerade bär en markör i detta fall.

PIE-ackusativfallet har nästan urholkats på ryska och smälter samman med genitiv eller nominativ i de flesta deklinationer. Endast substantiv i singularis första deklinationen (som slutar på ' а ', ' я ' eller ' ия ') har en distinkt ackusativ (' у ', ' ю ' eller ' ию ').

finska

Traditionell finsk grammatik säger att ackusativ är fallet med ett totalt objekt, medan fallet med ett partiellt objekt är partitivt . Akkusativ är identisk antingen med nominativ eller genitiv , förutom personliga pronomen och det personliga frågepronomenet kuka / ken , som har en speciell ackusativform som slutar på -t .

Den stora nya finska grammatiken, Iso suomen kielioppi , bryter med den traditionella klassificeringen för att begränsa ackusativfallet till specialfallet för personliga pronomen och kuka / ken . Den nya grammatiken betraktar andra totalobjekt som i nominativ eller genitiv.

Semitiska språk

Akkusativ skiftmärke fanns på protosemitiska , akkadiska och ugaritiska . Det finns idag bevarat på många semitiska språk som modern standardarabiska , hebreiska och Ge'ez .

Akkusativ på akkadiska

Nominativ: awīlum (en/mannen)
Akkusativ: apaqqid awīlam (jag litar på en/mannen)

Akkusativ på arabiska

Nominativ: rajulun (en man)
Akkusativ: as'alu rajulan (jag frågar en man) as'alu ar-rajula (jag frågar mannen)

Det ackusativa kasus heter på arabiska النصب ( an-naṣb ) och det har många andra användningsområden förutom att markera objektet för ett verb.

Akkusativ på hebreiska

Nominativ: tapuakh (ett äpple) (kh=ח/خ/כ/Röstlös uvular frikativ)
Akkusativ: Akhalti ET hatapuakh (Jag åt äpplet)
På hebreiska, om meningen i meningen är ett pronomen (t.ex. Jag, du, s /he) och det transitiva verbet kräver ett direkt objekt, kombineras ordet ET med pronomenet till ett objektpronomen.
de kombinerade orden är:
Jag = oti/אותי
du (singular) = otkha/אותך (M) eller otakh/אותך (F)
honom = oto/אותו
her = ota/אותה
vi = otanu/אותנו
du (plural) = otkhem/ אותכם (M) eller otkhen/אותכן (F)
them = otam/אותם (M) eller otan/אותן (F)

japanska

Huvudartikel: Japanska partiklar

På japanska markeras kasus genom att partiklar placeras efter substantiv. Akkusativfallet markeras med を ( wo , uttalas /o̞/ ).

turkiska

På turkiska är fall markerade med suffix . Akkusativ kasus markeras med suffixen -ı, -i, -u, -ü , beroende på vokalharmonin . Ett exempel är Arabayı, ordet araba markeras med suffixet med buffertbokstaven y tillagd eftersom på turkiska är två vokaler bredvid varandra inte tillåtna. (Undantaget är ord lånade från andra språk som saat , şiir etc.)

Malayalam

I malayalam uppnås ackusativ böjning med suffixet എ /-e/. Exempel: രാമൻ /raman/ → രാമനെ /ramane/. Sandhi spelar också en roll här beroende på slutet på substantivet. Exempel: മരം /maram/ → മരത്തെ /maratte/ där /tt/ ersätter /m/ när /e/ har suffix.

Se även

Vidare läsning

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Accusative_case&oldid=1138637047 "