Skäl för Kanadas högsta domstol av justitieråd LeBel

Detta är en lista över alla åsikter skrivna av Louis LeBel under hans tid som puisne justice vid Kanadas högsta domstol .

2000

Louis LeBel 2000 statistik 4 Majoritet eller Pluralitet 0 Samstämmighet 0 Övrig 0 Meningsskiljaktighet 1 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 5 Skriftliga åsikter = 4 Muntliga åsikter = 1 Enhälliga åsikter = ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
o	R v Caouette [2000] 2 SCR 271; 2000 SCC 41 [1]	Tillåtlighet	Ingen	Enhällig
	Blencoe v British Columbia (Human Rights Commission) [2000] 2 SCR 307; 2000 SCC 44 [2]	Missbruk av process, stadga, personsäkerhet, människorättskommissioner	Ingen	Iacobucci, Binnie och Arbor JJ
o	Syndicat de l'enseignement du Grand-Portage mot Morency [2000] 2 SCR 913; 2000 SCC 62 [3]	Arbetsrätt, domstolsprövning	Ingen	Enhällig
	Pacific National Investments Ltd mot Victoria (City of) [2000] 2 SCR 919; 2000 SCC 64 [4]	Områdeslag	Ingen	Gonthier, Iacobucci och Arbor JJ
	R v Araujo [2000] 2 SCR 992; 2000 SCC 65 [5]	Överklaganden; avlyssning av kommunikation	Ingen	Enhällig

2001

Louis LeBel 2001 statistik 7 Majoritet eller Pluralitet 1 Samstämmighet 0 Övrig 5 Meningsskiljaktighet 1 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 14 Skriftliga skäl = ? Muntliga skäl = ? Enhälliga skäl = ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
	R v Parrott [2001] 1 SCR 178; 2001 SCC 3 [6]	Undantag hörsägen; sakkunniga vittnen	Ingen	L'Heureux-Dubé och Gonthier JJ
	Ellis-Don Ltd mot Ontario (Labour Relations Board) [2001] 1 SCR 221; 2001 SCC 4 [7]	Rättsprövning, naturlig rättvisa	Ingen	McLachlin CJ och L'Heureux-Dubé, Gonthier, Iacobucci, Bastarache och Arbor JJ
	R v Ruzic [2001] 1 SCR 687; , 2001 SCC 24 [8]	Försvar av tvång; personlig säkerhet; Charter	Ingen	Enhällig
	Noël v Société d'énergie de la Baie James [2001] 2 SCR 207; 2001 SCC 39 [9]	Arbetsrelationer	Ingen	Enhällig
	114957 Canada Ltée (Spraytech, Société d'arrosage) mot Hudson (staden) [2001] 2 SCR 241; 2001 SCC 40 [10]	Kommunala lagar	Ingen	Enhällig
	Boston v Boston [2001] 2 SCR 413; 2001 SCC 43 [11]	Dubbel återvinning i makaunderstöd från pensioner	Ingen	L'Heureux-Dubé J
	Marcoux v Bouchard [2001] 2 SCR 726; 2001 SCC 50 [12]	Läkaransvar; patientens samtycke	Ingen	Enhällig
	Lac d'Amiante du Québec Ltée v 2858-0702 Québec Inc [2001] 2 SCR 743; 2001 SCC 51 [13]	Läkaransvar; patientens samtycke	Ingen	Enhällig
	Singleton mot Kanada [2001] 2 SCR 1046; 2001 SCC 61 [14]	Skatteavdrag	Ingen	Bastarache J
	Ludco Enterprises Ltd mot Kanada [2001] 2 SCR 1082; 2001 SCC 62 [15]	Inkomstskatteavdrag	Ingen	Ingen
	R v Advance Cutting & Coring Ltd [2001] 3 SCR 209; 2001 SCC 70 [16]	Charter; föreningsrätt	Ingen	Gonthier och Arbor JJ
	R v Rhee [2001] 3 SCR 364; 2001 SCC 71 [17]	Betalning till juryn; rimligt tvivel standard	Ingen	Ingen
	R v Khan [2001] 3 SCR 823; 2001 SCC 86 [18]	Överklaganderätt	Ingen	Ingen
	Prévost-Masson mot General Trust of Canada [2001] 3 SCR 882; 2001 SCC 87 [19]	Yrkesansvar; Auktoriserad revisor	Ingen	Enhällig

2002

Louis LeBel 2002 statistik 11 Majoritet eller Pluralitet 3 Samstämmighet 1 Övrig 3 Meningsskiljaktighet 1 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 19 Skriftliga skäl = ? Muntliga skäl = ? Enhälliga skäl = ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
	Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 558 v Pepsi-Cola Canada Beverages (West) Ltd [ 2002] 1 SCR 156; 2002 SCC 8 [20]	sekundär strejkvakt; Yttrandefrihet; Charter	McLachlin CJ	Enhällig
	R v Regan [2002] 1 SCR 297; 2002 SCC 12 [21]	Missbruk av process; Överklaganderätter	Ingen	McLachlin, L'Heureux-Dubé, Gonthier och Bastarache JJ
	R v Guignard [2002] 1 SCR 472; 2002 SCC 14 [22]	Charter; Yttrandefrihet; tecken	Ingen	Enhällig
	Whiten v Pilot Insurance Co [2002] 1 SCR 595; 2002 SCC 18 [23]	Straffskadestånd; avgift till juryn	Ingen	Ingen
	Performance Industries Ltd v Sylvan Lake Golf & Tennis Club Ltd [2002] 1 SCR 678; 2002 SCC 19 [24]	Rättelse av kontrakt; straffskadestånd	Ingen	Ingen
	Goulet v Transamerica Life Insurance Co of Canada [2002] 1 SCR 719; 2002 SCC 21 [25]	Undantag från livförsäkring för allmän ordning	Ingen	Enhällig
	Lavoie mot Kanada [2002] 1 SCR 769; 2002 SCC 23 [26]	Stadga, jämställdhet; medborgarskap	Ingen	Ingen
	Kitkatla Band mot British Columbia (minister för småföretag, turism och kultur) [2002] 2 SCR 146; 2002 SCC 31 [27]	Aboriginernas arv; federalism	Ingen	Enhällig
	Tremblay mot Syndicat des employées et employés professionnels-les et de bureau, section locale 57 [2002] 2 SCR 627; 2002 SCC 44 [28]	Facklig representation; Stadga, lika löner	Ingen	Enhällig
	RC mot Quebec (AG); R v Beauchamps [2002] 2 SCR 762; 2002 SCC 52 [29]	Biträdesarvoden	Ingen	Enhällig
	Ross River Dena Council Band mot Kanada [2002] 2 SCR 816; 2002 SCC 54 [30]	Indiska reservat	Ingen	Gonthier, Iacobucci, Major, Binnie och Arbor JJ
	CIBC Mortgage Corp v Vasquez [2002] 3 SCR 168; 2002 SCC 60 [31]	Utövande av hypotekariska rättigheter	Ingen	Ingen
	Lavallée, Rackel & Heintz mot Kanada (AG); White, Ottenheimer & Baker mot Kanada (AG); R v Fink [2002] 3 SCR 209; 2002 SCC 61 [32]	Stadga, 8 §, oskälig husrannsakan eller beslag; advokat-klient privilegium	Ingen	L'Heureux-Dubé och Gonthier JJ
	Schreiber mot Kanada (AG) [2002] 3 SCR 269; 2002 SCC 62 [33]	suverän immunitet; lagstadgad tolkning	Ingen	Enhällig
	Macdonell mot Quebec (Commission d'accès à l'information) [2002] 3 SCR 661; 2002 SCC 71 [34]	Rättslig prövning; tillgång till information	Bastarache J	Major och Binnie JJ
	Quebec (AG) mot Laroche [2002] 3 SCR 708; 2002 SCC 72 [35]	Stadga, avsnitt 8; beslag av vinning av brott	Ingen	L'Heureux-Dubé, Gonthier, Iacobucci och Bastarache JJ
	Spar Aerospace Ltd v American Mobile Satellite Corp [2002] 4 SCR 205; 2002 SCC 78 [36]	forum non conveniens i Quebec	Ingen	Enhällig
	Gosselin mot Québec (AG) [2002] 4 SCR 429; 2002 SCC 84 [37]	Ekonomiskt bistånd; Charterrättigheter	Ingen	Ingen
	Prud'homme v Prud'homme [2002] 4 SCR 663; 2002 SCC 85 [38]	Ärekränkning	L'Heureux-Dubé J	Enhällig
	Chamberlain v Surrey School District No 36 [2002] 4 SCR 710; 2002 SCC 86 [39]	Urval av böcker för användning i klassrum; religionsfrihet	Ingen	Ingen

2003

Louis LeBel 2003 statistik ? Majoritet eller Pluralitet ? Samstämmighet ? Övrig ? Meningsskiljaktighet ? Samstämmighet/oliktänkande Totalt = ? Skriftliga skäl= ? Muntliga skäl = ? Enhälliga skäl= ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
	R v Zinck [2003] 1 SCR 41; 2003 SCC 6 [40]	Straffmätning	Ingen	Enhällig
	Allen v Alberta [2003] 1 SCR 128; 2003 SCC 13 [41]	Arbetsrätt, jurisdiktion	Ingen	Enhälligt
	Desputeaux v Éditions Chouette (1987) inc [2003] 1 SCR 178; 2003 SCC 17 [42]	Skiljedom	Ingen	Enhällig
	Miglin v Miglin [2003] 1 SCR 303; 2003 SCC 24 [43]	Stöd till makar; ändring av avtal	Ingen	Deschamps J
	Figueroa v Canada (AG) [2003] 1 SCR 912; 2003 SCC 37 [44]	Charter; rösträtt	Ingen	Gonthier och Deschamps JJ
	Wewaykum Indian Band v Canada [2003] 2 SCR 259; 2003 SCC 45 [45]	Rimlig oro för partiskhet	Enhällig	Ingen
o	R v Bédard [2003] 2 SCR 621; 2003 SCC 56 [46]	Bevis	Ingen	Enhällig
	Imperial Oil Ltd mot Quebec (miljöminister) [2003] 2 SCR 624; 2003 SCC 58 [47]	Intressekonflikt; miljö	Ingen	Enhällig
	Doucet-Boudreau v Nova Scotia (utbildningsminister) [2003] 3 SCR 3; 2003 SCC 62 [48]	Charterrättsmedel	Deschamps J	Major och Binnie JJ
	Toronto (City of) mot Canadian Union of Public Employees, Local 79 [2003] 3 SCR 77; 2003 SCC 63 [49]	Arbetsförlikning; domstolsprövning	Ingen	Deschamps J
	Ontario mot Ontario Public Sector Employees Union [2003] 3 SCR 149; 2003 SCC 64 [50]	Arbetsförlikning; domstolsprövning	Ingen	Deschamps J
	Maranda v Richer [2003] 3 SCR 193; 2003 SCC 67 ​​[51]	Husrannsakningsorder; advokat-klient privilegium	Ingen	McLachlin CJ, Gothier, Iacobucci, Major, Bastarache, Binnie och Arbor JJ
	R v Taillefer; R v Duguay [2003] 3 SCR 307; 2003 SCC 70 [52]	Bevis; Stadga, rätt till fullständigt svar och försvar	Ingen	Enhällig
	British Columbia (skogsminister) mot Okanagan Indian Band [2003] 3 SCR 371; 2003 SCC 71 [53]	Kostar; överklaganden	Ingen	McLachlin CJ, Gonthier, Binnie, Arbour, LeBel och Deschamps JJ
	Beals v Saldanha [2003] 3 SCR 416; 2003 SCC 72 [54]	Verkställighet av utländska domar	Binni J	Iacobucci J
	R v Malmö-Levine; R v Caine [2003] 3 SCR 571; 2003 SCC 74 [55]	Kriminalisering av marijuana; Charterrättigheter	Ingen	Ingen
	R v Clay [2003] 3 SCR 735; 2003 SCC 75 [56]	Kriminalisering av marijuana; Charterrättigheter	Ingen	Ingen

2004

Louis LeBel 2004 statistik 11 Majoritet eller Pluralitet 5 Samstämmighet 0 Övrig 5 Meningsskiljaktighet ? Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 21 Skriftliga skäl = ? Muntliga skäl = ? Enhälliga skäl = ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
o	9050-3400 Québec Inc mot Riverin, Girard & Associés Inc [2004] 1 SCR 301; 2004 SCC 8 [57]	Försäkring i Quebec	Ingen	Enhällig
	Foster Wheeler Power Co v Société intermunicipale de gestion et d'élimation des déchets (SIGED) inc [2004] 1 SCR 456; 2004 SCC 18 [58]	Tystnadsplikt; advokater	Ingen	Enhällig
	Voice Construction Ltd v Construction & General Workers' Union, Local 92 [2004] 1 SCR 609; 2004 SCC 23 [59]	Rättslig prövning; arbetsrätt	Ingen	Deschamps J
	Cartaway Resources Corp (Re) [2004] 1 SCR 672; 2004 SCC 26 [60]	Rättslig prövning; värdepapper	Ingen	Enhällig
	Quebec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) mot Communauté urbaine de Montréal [2004] 1 SCR 789; 2004 SCC 30 [61]	Medborgerliga rättigheter, diskriminerande anställning	Ingen	Enhällig
	Bibaud mot Québec (Régie de l'assurance maladie) [2004] 2 SCR 3; 2004 SCC 35 [62]	Civilprocess i Quebec	Ingen	Enhällig
	Finney v Barreau du Québec [2004] 2 SCR 17; 2004 SCC 36 [63]	Advokatsamfundet; professionell immunitet	Ingen	Enhällig
	British Columbia mot Canadian Forest Products Ltd [2004] 2 SCR 74; 2004 SCC 38 [64]	Miljöskador	Ingen	Bastarache och fisk JJ
	Ansökan enligt s 83.28 i strafflagen (Re) [2004] 2 SCR 248; 2004 SCC 42 [65]	Lagar mot terrorism	Ingen	Fisk J
	Vancouver Sun (Re) [2004] 2 SCR 332; 2004 SCC 43 [66]	Utredningsförhör, terrorism, öppna domstolar	Ingen	Ingen
	R v Kerr [2004] 2 SCR 371; 2004 SCC 44 [67]	Vapenbrott	Ingen	Arbor J
	Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada v Canadian Assn of Internet Providers [2004] 2 SCR 427; 2004 SCC 45 [68]	Förmedlingsansvar; Internet; extraterritorialitet	Ingen	Ingen
	R v Demers [2004] 2 SCR 489; 2004 SCC 46 [69]	Straffrätt, Mental kapacitet; Charterrättigheter	Ingen	Ingen
	Congrégation des témoins de Jéhovah de St-Jérôme-Lafontaine v Lafontaine (Village of) [ 2004] 2 SCR 650; 2004 SCC 48 [70]	Kommunalrätt; religionsfrihet	Ingen	Bastarache och Deschamps JJ
	Gilles E Néron Communication Marketing Inc mot Chambre des notaires du Québec [2004] 3 SCR 95; 2004 SCC 53 [71]	Förtal över tv	Ingen	McLachlin CJ och Iacobucci, Major, Bastarache och Deschamps JJ
	Cabiakman v Industrial Alliance Life Insurance Co [2004] 3 SCR 195; 2004 SCC 55 [72]	Arbetsrätt; utpressning	Fisk J	Enhällig
	Épiciers Unis Métro-Richelieu Inc, division "Éconogros" mot Collin [2004] 3 SCR 257; 2004 SCC 59 [73]	Uppsägning av borgen; Quebec civillagen	Ingen	Enhällig
	Glykis v Hydro-Québec [2004] 3 SCR 285; 2004 SCC 60 [74]	Avbrott i offentliga tjänster	Fisk J	Ingen
	Entreprises Sibeca Inc mot Frelighsburg (kommunen) [2004] 3 SCR 304; 2004 SCC 61 [75]	Stadgar för zonindelning; immunitet	Ingen	Fisk J
	Lefebvre (förvaltare av); Tremblay (förvaltare av) [2004] 3 SCR 326; 2004 SCC 63 [76]	Konkurs	Ingen	Enhällig
	Ouellet (förvaltare av) [2004] 3 SCR 348; 2004 SCC 64 [77]	Konkurs	Ingen	Enhällig

2005

Louis LeBel 2005 statistik 7 Majoritet eller Pluralitet 3 Samstämmighet 0 Övrig 3 Meningsskiljaktighet 1 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 14 Skriftliga åsikter = ? Muntliga åsikter = ? Enhälliga åsikter = ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
	UL Canada Inc mot Quebec (AG) [2005] 1 SCR 143; 2005 SCC 10 [78]	Federalism; Stadga, yttrandefrihet; färg på margarin	Ingen	Enhällig
	R v Mapara [2005] 1 SCR 358; 2005 SCC 23 [79]	Dubbla hörsägen; avlyssning av kommunikation	Ingen	Fisk J
	Glegg v Smith & Nephew Inc [2005] 1 SCR 724; 2005 SCC 31 [80]	yrkeshemlighet för journaler	Ingen	Enhällig
	Chaoulli mot Quebec (AG) [2005] 1 SCR 791; 2005 SCC 35 [81]	Charterrättigheter, sjukhusväntetider	Binni J	Fisk J
	R v Orbanski; R v Elias [2005] 2 SCR 3; 2005 SCC 37 [82]	Polisbefogenheter, väghållningar; Charterrättigheter	Ingen	Fisk J
	Mugesera mot Kanada (minister för medborgarskap och immigration) [2005] 2 SCR 100; 2005 SCC 40 [83]	Rättslig prövning; Deportation; hatbrott	Enhällig	Ingen
	R v Marshall; R v Bernard [2005] 2 SCR 220; 2005 SCC 43 [84]	Aboriginernas fördrag och titel, avverkningsrättigheter	Ingen	Fisk J
	GreCon Dimter inc v JR Normand inc [2005] 2 SCR 401; 2005 SCC 46 [85]	Val av lag; Quebec internationell privaträtt	Ingen	Enhällig
	Boucher v Stelco Inc [2005] 3 SCR 279; 2005 SCC 64 [86]	Pensioner	Ingen	Enhällig
	Kirkbi AG v Ritvik Holdings Inc 2005 SCC 65 [87]	Varumärken	Ingen	Enhällig
	R v CD; R v CDK [2005] 3 SCR 668; 2005 SCC 78 [88]	Att döma ungdomar	Ingen	Ingen
	R v Labaye [2005] 3 SCR 728; 2005 SCC 80 [89]	Oanständighet	Bastarache J	Ingen
	R v Kouri [2005] 3 SCR 789; 2005 SCC 81 [90]	Oanständighet	Bastarache J	Ingen
	May v Ferndale Institution [2005] 3 SCR 809; 2005 SCC 82 [91]	Procedurella rättigheter vid överföring av fångar	Fisk J	McLachlin CJ och Binnie, Deschamps och Abella JJ

2006

Louis LeBel 2006 statistik 5 Majoritet eller Pluralitet 2 Samstämmighet 0 Övrig 2 Meningsskiljaktighet 0 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 9 Skriftliga skäl= ? Muntliga skäl = ? Enhälliga skäl = ?

	Fallnamn	Problem	Medförfattare av	Anslöt sig av
	Kanada (Human Rights Commission) mot Canadian Airlines International Ltd [2006] 1 SCR 3; 2006 SCC 1 [92]	Diskriminering, lika lön	Abella J	Enhällig
	Isidore Garon ltée mot Tremblay; Fillion et Frères (1976) inc v Syndicat national des employés de garage du Québec inc [2006] 1 SCR 27; 2006 SCC 2 [93]	Arbetsrätt, uppsägning	Ingen	McLachlin CJ och Fish J
	Multani mot Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys [2006] 1 SCR 256; 2006 SCC 6 [94]	Rättslig prövning; religionsfrihet	Ingen	Ingen
	Lévis (staden) mot Tétreault; Lévis (City of) v 2629-4470 Québec inc [2006] 1 SCR 420; 2006 SCC 12 [95]	Motorfordonsbrott; officiellt orsakat fel	Ingen	Enhällig
	R v Graveline [2006] 1 SCR 609; 2006 SCC 16 [96]	Upphävde jurybeslut	Ingen	Ingen
	Bisaillon v Concordia University [2006] 1 SCR 666; 2006 SCC 19 [97]	Arbetsrätt; pensionsplaner		Deschamps, Abella och Charron JJ
	Placer Dome Canada Ltd mot Ontario (finansminister) [2006] 1 SCR 715; 2006 SCC 20 [98]	Gruvbeskattning	Ingen	Enhällig
	Jesuit Fathers of Upper Canada v Guardian Insurance Co of Canada [2006] 1 SCR 744; 2006 SCC 21 [99]	Försäkringsrätt, ansvarsförsäkringar	Ingen	Enhällig
	Mattel, Inc v 3894207 Canada Inc [2006] 1 SCR 722; 2006 SCC 22 [100]	Varumärkesförvirring	Ingen	Ingen
	Robertson v Thomson Corp [2006] 2 SCR 363; 2006 SCC 43 [101]	Upphovsrättsintrång; licensiering	Fisk J	Bastarache, Deschamps och Rothstein JJ
	R v Shoker [2006] 2 SCR 399; 2006 SCC 44 [102]	Dom, skyddstillsyn	Ingen	Bastarache J
	Imperial Oil Ltd mot Kanada; Inco Ltd mot Kanada _ SCR _; 2006 SCC 46 [103]	Inkomstskatt	Ingen	McLachlin CJ och Deschamps och Abella JJ
	Pharmascience Inc v Binet _ SCR _; 2006 SCC 48 [104]	Yrkesetik	Ingen	McLachlin CJ och Bastarache, Binnie, Deschamps, Charron och Rothstein JJ

2010

Statistik XXXXX Majoritet eller Pluralitet XXX Samstämmighet XXXX Övrig XXXX Meningsskiljaktighet XXXX Samstämmighet/oliktänkande Totalt = XXXXXX Skriftliga åsikter = XXX Muntliga åsikter = XXX Enhälliga beslut = XXX Fallnamn Problem Medförfattare av Anslöt sig av XXX CITATIONER [URL] XXX XXX XXX XXX CITATIONER [URL] XXX XXX XXX 2011 Statistik XXXXX Majoritet eller Pluralitet XXX Samstämmighet XXXX Övrig XXXX Meningsskiljaktighet XXXX Samstämmighet/oliktänkande Totalt = XXXXXX Skriftliga åsikter = XXX Muntliga åsikter = XXX Enhälliga beslut = XXX Fallnamn Problem Medförfattare av Anslöt sig av R v Bruce 2011 SCC 4 [105] Rimligheten av rättegångsdomen – Deschamps, Abella, Charron, Rothstein och Cromwell JJ Quebec (AG) mot Kanada 2011 SCC 11 [106] Huruvida sociala tjänster som tillhandahålls i skolor var "välfärdstjänster" i den mening som avses i Canada Assistance Plan federal-provinsiell välfärdskostnadsdelningsavtal – Enhällig Seidel v TELUS Communications Inc 2011 SCC 15 [107] XXX Deschamps J Abella och Charron JJ Ontario (AG) mot Fraser 2011 SCC 20 [108] Huruvida separat lagstiftning om arbetsförhållanden som reglerar jordbruksarbetare i Ontario kränker föreningsfriheten enligt s. 2(d) i stadgan genom att inte upprätta en meningsfull process för kollektiva förhandlingar McLachlin CJ Binnie, Fish och Cromwell JJ Canada (Information Commissioner) mot Canada (Minister of National Defence) 2011 SCC 25 [109] Tillgång till information – – Schreyer v Schreyer 2011 SCC 35 [110] Effekt av konkurs och ansvarsfrihet på utjämningsbetalning – Enhällig R v Sinclair 2011 SCC 40 [111] XXX – Deschamps och Rothstein JJ R v Katigbak 2011 SCC 48 [112] Innehav av barnpornografi och lagstadgade försvar – Fisk J R v Dorfer 2011 SCC 50 [113] Huruvida rättegångsdomaren gjorde fel i sin instruktion till juryn om den begränsade användningen av tredje parts misstänkta brottsregister och i så fall om detta fel utgjorde ett rättegångsfel – Fisk J Kanada (Canadian Human Rights Commission) mot Kanada (AG) 2011 SCC 53 [114] Huruvida rimlighetsnormen gäller för en människorättsdomstols beslut att tillerkänna kostnader, och om nämnden gjorde ett prövningsbart fel när den tillerkände klaganden kostnader – Huruvida den federala människorättsdomstolen har jurisdiktion att tillerkänna kostnader Cromwell JJ Enhällig R v Bouchard-Lebrun 2011 SCC 58 [115] Huruvida en giftig psykos vars symtom orsakas av ett tillstånd av självframkallat berusning kan vara en "psykisk störning" i syfte att försvara inte straffrättsligt ansvarig på grund av psykisk störning – Enhällig 2012 Statistik 13 Majoritet eller Pluralitet 1 Samstämmighet 0 Övrig 4 Meningsskiljaktighet 0 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 18 Skriftliga åsikter = 15 Muntliga åsikter = 3 Enhälliga beslut = 11 Fallnamn Problem Medförfattare av Anslöt sig av Toronto-Dominion Bank mot Kanada 2012 SCC 1 [116] Beskattning och konkurs och insolvens – Enhälligt (muntligt) SL mot Commission scolaire des Chênes 2012 SCC 7 [117] Huruvida vägran av skolstyrelsen att undanta barn från etik och religiös kulturkurs kränkte religionsfriheten enligt s. 2(a) i stadgan – Fisk J Richard v Time Inc 2012 SCC 8 [118] Konsumentskydd och falska eller vilseledande framställningar enligt Quebec Consumer Protection Act Cromwell J Enhällig R v Ipeelee 2012 SCC 13 [119] Principer som styr dömandet av aboriginalbrottslingar – McLachlin CJ och Binnie, Deschamps, Fish och Abella JJ Éditions Écosociété Inc v Banro Corp 2012 SCC 18 [120] Val av forum och forum utan bekvämligheter – Enhällig Club Resorts Ltd v Van Breda 2012 SCC 17 [121] Val av forum och forum utan bekvämligheter – Enhällig Breeden v Black 2012 SCC 19 [122] Val av forum och forum utan bekvämligheter – Enhällig Cinar Corp v Robinson 2012 SCC 25 [123] Huruvida sökande som ansöker om tillstånd till Kanadas högsta domstol måste ställa säkerhet för belopp som de skulle behöva betala om deras överklaganden misslyckas – Enhällig Westmount (City of) v Rossy 2012 SCC 30 [124] No-fault offentligt bilförsäkringssystem enligt Quebec Automobile Insurance Act ; Huruvida förarens skador "orsakades av en bil, av användningen av den eller av den last som bärs i eller på en bil" – Enhällig Clements v Clements 2012 SCC 32 [125] Skadestånd av vårdslöshet och lämpligt test för faktisk orsakssamband – Rothstein J Re:Sound v Motion Picture Theatre Associations of Canada 2012 SCC 38 [126] Immateriella rättigheter och huruvida en redan existerande inspelning i ljudspåret av ett filmverk utgör en "ljudinspelning" som är föremål för betalning av en taxa enligt upphovsrättslagen – Enhällig R v Picot 2012 SCC 54 [127] Huruvida rättegångsdomarens underlåtenhet att överväga vittnesmål om säkerhetsfrågor som kan ha stärkt den klagandes trovärdighet utgör en felaktig rättstillämpning – Enhälligt (muntligt) R v Nedelcu 2012 SCC 59 [128] Huruvida Crown vid en brottmålsrättegång kan korsförhöra en anklagad på tidigare inkonsekventa uttalanden utan att kränka rätten mot självinkriminering enligt s. 13 i stadgan – Fish och Cromwell JJ Teva Canada Ltd v Pfizer Canada Inc 2012 SCC 60 [129] Immateriella rättigheter och om patentansökan uppfyllde kraven på offentliggörande enligt s. 27 3 mom. patentlagen – Enhällig R v DJW 2012 SCC 63 [130] Överklagande av fällande domar för grov misshandel och misshandel med vapen och vilandeförklaring av fällande dom för vårdslöshet vållande till kroppsskada – Enhälligt (muntligt) R v Aucoin 2012 SCC 66 [131] Huruvida pat-down-sökning var orimlig enligt s. 8 i stadgan ; Huruvida häktning av den tilltalade var olaglig enligt s. 9 i stadgan ; Huruvida bevis bör undantas enligt s. 24.2 i stadgan – Fisk J Newfoundland och Labrador mot AbitibiBowater Inc 2012 SCC 67 ​​[132] Konkurs och insolvens och huruvida den federala Companies' Creditors Arrangement Act är ultra vires genom att tillåta domstolar att avgöra om en miljöorder är en monetär fordran – – R v NS 2012 SCC 72 [133] Huruvida krav på vittne att ta bort niqab under vittnesmål skulle inkräkta på hennes religionsfrihet enligt s. 2(a) i stadgan ; Huruvida att tillåta vittnen att bära niqab när de vittnar skulle skapa en allvarlig risk för rättvisan i rättegången enligt s. 11(d) i stadgan – Rothstein J 2013 Statistik 12 Majoritet eller Pluralitet 0 Samstämmighet 0 Övrig 5 Meningsskiljaktighet 0 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 17 Skriftliga åsikter = 15 Muntliga åsikter = 2 Enhälliga beslut = 10 Fallnamn Problem Medförfattare av Anslöt sig av R v Ryan 2013 SCC 3 [134] Kriminellt försvar av tvång Cromwell J McLachlin CJ och Deschamps, Abella, Rothstein, Moldaver och Karakatsanis JJ Quebec (AG) mot A 2013 SCC 5 [135] Diskriminering på grund av civilstånd enligt s. 15.1 i stadgan – Fish, Rothstein och Moldaver JJ Sun Indalex Finance, LLC mot United Steelworkers 2013 SCC 6 [136] Pensioner och konkurser och insolvens – Abella J Penner v Niagara (Regional Police Services Board) 2013 SCC 19 [137] Estoppel: förvaltningsdomstolsförfaranden och civilrättsliga förfaranden Abella J Rothstein J R v Murphy 2013 SCC 21 [138] Rimligheten av rättegångsdomen – Enhälligt (muntligt) R v Lévesque 2013 SCC 20 [139] Lämpligheten av juryavgiften – Enhälligt (muntligt) Behn v Moulton Contracting Ltd 2013 SCC 26 [140] Ursprungspersoners ställning att som ett skadeståndsförsvar hävda kronans underlåtenhet att uppfylla sin skyldighet att konsultera – Enhällig Agraira mot Kanada (Public Safety and Emergency Preparedness) 2013 SCC 36 [141] Rättslig prövning av beslut av immigrationsminister – Enhällig Ezokola mot Kanada (medborgarskap och immigration) 2013 SCC 40 [142] Avslag på flyktingsökande på grund av medverkan till brott mot mänskligheten; Huruvida passivt samtycke är tillräckligt för att fastställa delaktighet Fisk J Enhällig Marine Services International Ltd v Ryan Estate 2013 SCC 44 [143] Befogenhetsfördelning – Huruvida vårdslöshetsåtgärder som väckts av anhöriga enligt federal sjöfartslagstiftning är förbjuden enligt provinsiell arbetsskadelagstiftning Karakatsanis J Enhällig Divito mot Kanada (Public Safety and Emergency Preparedness) 2013 SCC 47 [144] Konstitutionell bestridande av bestämmelser i lagen om internationell överföring av brottslingar under rörlighetsrättigheter enligt s. 6.1 i stadgan Fisk J McLachlin CJ R v MacKenzie 2013 SCC 50 [145] Osakligt husrannsakan och beslag samt uteslutning av bevis enligt ss. 8 och 24.2 i stadgan – McLachlin CJ och Fish och Cromwell JJ R v RL 2013 SCC 54 [146] Ansökan om förlängning av tiden att överklaga domar – Enhällig Infineon Technologies AG v Option consommateurs 2013 SCC 59 [147] Civilprocess – grupptalan och domstols behörighet – Enhällig Quebec (Agence du Revenu) v Services Environnementaux AES inc 2013 SCC 65 [148] Avtalstolkning och avtalsparternas avsikt – Enhällig Amaratunga mot Northwest Atlantic Fisheries Organisation 2013 SCC 66 [149] Folkrätt och jurisdiktionell immunitet – Enhällig Wood v Schaeffer 2013 SCC 71 [150] Huruvida poliser har rätt att rådfråga ombud innan de gör anteckningar om en incident; Huruvida poliser har rätt till grundläggande juridisk rådgivning om karaktären av rättigheter och skyldigheter i samband med en incident Cromwell J Fisk J 2014 Statistik 10 Majoritet eller Pluralitet 0 Samstämmighet 0 Övrig 1 Meningsskiljaktighet 0 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 11 Skriftliga åsikter = 9 Muntliga åsikter = 2 Enhälliga beslut = 5 Fallnamn Problem Medförfattare av Anslöt sig av Vivendi Canada Inc v Dell'Aniello 2014 SCC 1 [151] Auktorisation av grupptalan Wagner J Enhällig R v MacDonald 2014 SCC 3 [152] Orimligt husrannsakan och beslag – McLachlin CJ och Fish och Abella JJ R v Davis 2014 SCC 4 [153] Överklagandedomstolarnas befogenheter – Enhälligt (muntligt) R v Sekhon 2014 SCC 15 [154] Tillåtligheten av sakkunnigbevisning – McLachlin CJ Hänvisning till Högsta domstolens lagen, ss 5 och 6 2014 SCC 21 [155] Behörighetskrav till Kanadas högsta domstol McLachlin CJ och Abella, Cromwell, Karakatsanis och Wagner JJ – R v Leinen 2014 SCC 23 [156] Korrekt juryinstruktion om försvar av panikattacker – Enhälligt (muntligt) Mission Institution v Khela 2014 SCC 24 [157] Domstolarnas behörighet – Enhällig United Food and Commercial Workers, Local 503 v Wal-Mart Canada Corp 2014 SCC 45 [158] Rättslig prövning av skiljedomsavgörande och arbetsgivarens ensidiga ändring av anställningsvillkoren enligt s. 59 i Quebecs arbetslagstiftning – McLachlin CJ och Abella, Cromwell och Karakatsanis JJ Kanada (AG) mot Confédération des syndicats nationaux 2014 SCC 49 [159] Motioner att avvisa Wagner J Enhällig Kazemi Estate mot Islamiska republiken Iran 2014 SCC 62 [160] Folkrätt och suverän immunitet – McLachlin CJ och Rothstein, Cromwell, Moldaver och Karakatsanis JJ Imperial Oil v Jacques 2014 SCC 66 [161] Huruvida en part i ett civilrättsligt förfarande kan begära utlämnande av inspelningar av privat kommunikation som avlyssnas av staten under en brottsutredning Wagner J – 2015 Statistik 2 Majoritet eller Pluralitet 0 Samstämmighet 0 Övrig 1 Meningsskiljaktighet 0 Samstämmighet/oliktänkande Totalt = 3 Skriftliga åsikter = 3 Muntliga åsikter = 0 Enhälliga beslut = 0 Fallnamn Problem Medförfattare av Anslöt sig av Mounted Police Association of Ontario v Ontario (AG) 2015 SCC 1 [162] Rätt till kollektiva förhandlingar enligt s. 2(d) i stadgan ; Huruvida ifrågasatt lagstiftning som utesluter RCMP-medlemmar från regimen för offentliga tjänster på arbetsmarknaden väsentligt stör rätten till en meningsfull process för kollektiva förhandlingar McLachlin CJ Abella, Cromwell, Karakatsanis och Wagner JJ Meredith mot Kanada (AG) 2015 SCC 2 [163] Huruvida den lagstadgade gränsen för löneökningar inom den offentliga sektorn enligt utgiftsbegränsningslagen inkräktar på sökandes rätt till en meningsfull process för kollektiva förhandlingar enligt s. 2(d) i stadgan McLachlin CJ Cromwell, Karakatsanis och Wagner JJ Quebec (AG) mot Kanada (AG) 2015 SCC 14 [164] Huruvida federal lagstiftning som avskaffar registret för långvapen som också innehåller bestämmelse som kräver att registreringsdata för långvapen ska förstöras är ultra vires parlamentets straffrättsliga befogenhet enligt s. 91(27) i grundlagen 1867 Wagner och Gascon JJ Abella J