Pastor

"Reverend" omdirigerar hit. För annan användning, se Reverend (disambiguation) .

Porträtt av John Wesley , en stor religiös ledare på 1700-talet. Han är stilad The Revᵈ. , en sammandragning av "The Reverend".

Reverend är en hedersstil som ges före namnen på vissa kristna präster och ministrar . Det finns ibland skillnader i hur stilen används i olika länder och kyrkliga traditioner. Reverend kallas korrekt en stil , men kallas ibland för en titel , form av tilltal eller titel av respekt. Stilen används också ibland av ledare inom andra religioner som judendom och buddhism .

Termen är en anglicisering av det latinska revendus , den stil som ursprungligen användes i latinska dokument i det medeltida Europa. Det är den gerundiva eller framtida passiva participen av verbet revereri ("att respektera; att vörda"), vilket betyder "[den som ska] vördas/måste respekteras". The Reverend är därför likvärdig med The Honorable eller The Venerable . Det paras ihop med en modifierare eller substantiv för vissa ämbeten i vissa religiösa traditioner: Lutherska ärkebiskopar, anglikanska ärkebiskopar och de flesta katolska biskopar är vanligtvis utformade som den mest vördnadsvärde ( reverendisssimus ); andra lutherska biskopar, anglikanska biskopar och katolska biskopar är utformade som The Right Reverend .

används ibland också formerna Hans vördnad och hennes vördnad , tillsammans med deras parallell i direkt tilltal, Din vördnad . Ibland används förkortningen HR .

Användande

I traditionell och formell engelsk användning anses det fortfarande vara felaktigt att släppa den bestämda artikeln, , före pastor . I praktiken används dock inte i både skriftlig och talad engelska. När stilen används inom en mening den korrekt med gemener. De vanliga förkortningarna för Reverend är Rev. , Revd och Rev'd .

The Reverend används traditionellt som en adjektivform med förnamn (eller initialer) och efternamn (t.ex. The Reverend John Smith eller The Reverend JF Smith ); Reverend Father Smith eller The Reverend Mr Smith är korrekta men nu gammaldags bruk. Användning av prefixet med enbart efternamnet ( The Reverend Smith ) anses vara en solecism i traditionellt bruk: det skulle vara lika oregelbundet som att kalla personen i fråga "The Well-Respected Smith". I vissa länder, särskilt Storbritannien, tilltalas det anglikanska prästerskapet acceptabelt med titeln på deras ämbete, som kyrkoherde , rektor eller ärkediakon .

Under 1900- och 2000-talen har det blivit allt vanligare att pastor används som substantiv och att präster omnämns som antingen en pastor eller pastor ( jag pratade med pastorn om vigseln. ) tilltalad som pastor eller till exempel pastor Smith eller pastor Smith . Detta har traditionellt sett ansetts som grammatiskt felaktigt på grundval av att det är likvärdigt med att hänvisa till en domare som en hederlig man eller en vuxen man som en herre .

Även om det formellt är en felaktig användning av termen, används pastor ibland ensam, utan namn, som en referens till en medlem av prästerskapet och behandlas som ett normalt engelskt substantiv som kräver en bestämd eller obestämd artikel (t.ex. Vi talade med pastorn igår. ). Det är likaledes felaktigt att bilda pluralen Reverends . Vissa ordböcker placerar dock substantivet snarare än adjektivet som ordets huvudsakliga form, på grund av en ökande användning av ordet som substantiv bland människor utan religiös bakgrund eller kunskap om traditionella stilar för kyrkliga tilltal. När flera präster hänvisas till, utformas de ofta individuellt (t.ex. pastor John Smith och pastor Henry Brown) ; men i en lista över präster The Revv ibland före namnlistan, särskilt i den katolska kyrkan i Storbritannien och Irland.

I vissa kyrkor, särskilt protestantiska kyrkor i USA, tilltalas ordinerade predikanter ofta som pastor (som i pastor John eller pastor Smith ). Pastor anses dock vara mer korrekt i vissa kyrkor när prästen i fråga är chef för en kyrka eller församling. [ citat behövs ] Vissa protestantiska kyrkor utformar sina manliga predikanter The Reverend Mister och en variant för kvinnliga predikanter.

Manliga kristna präster tilltalas ibland som Fader eller, till exempel, som Fader John eller Fader Smith . Men i officiell korrespondens kallas sådana präster normalt inte till som Fader John , Fader Smith eller Fader John Smith , utan som The Reverend John Smith . Fader som en informell titel används för katolska, ortodoxa och gammelkatolska präster och för många präster i de anglikanska och lutherska kyrkorna. I England kallades till och med katolska präster ofta som "Mr" fram till 1900-talet förutom när de var medlemmar i en religiös orden. "Mr" är fortfarande vanligt för präster i Church of England.

Vissa kvinnliga anglikanska eller gammalkatolska präster använder stilen The Reverend Mother och tilltalas som Mother .

I ett unikt fall användes pastor för att hänvisa till ett kyrkokonsistori, ett lokalt administrativt organ. "Reverend Coetus" och "Reverend Assembly" användes för att hänvisa till hela kroppen av lokala tjänstemän under omvandlingen av den nederländska reformerade kyrkan i mitten av 1700-talet.

Variationer

Huvudartikel: Kyrkliga titlar och stilar

Reverend kan modifieras för att återspegla kyrklig ställning och rang. Ändringar varierar mellan religiösa traditioner och länder. Några vanliga exempel är:

Kristendomen

katolik

  • Religiösa systrar kan utformas som Reverend Sister (skriftligt), även om detta är vanligare i Italien än i till exempel USA. De kan tilltalas som syster (skriftligt eller muntligt).
  • Diakoner tilltalas som
    • The Reverend Deacon (skriftligt), eller Fader Diakon (i skrift eller tal), eller helt enkelt diakon (i tal), om de är permanent ordinerade till diakonatet.
      • Reverend Mister (skriftligt) kan användas för seminarister som ordineras till diakonatet, innan de ordineras till presbyter; diakon (i tal); nästan aldrig fader diakon när man hänvisar till en latinsk kyrkdiakon på engelska.
  • Präster , vare sig de är sekulära , i en kanonordning regelbunden , en kloster- eller en mendicant order , eller präster regelbundna The Reverend eller The Reverend Fader (skriftligt).
  • Abboter i kloster: Rätt pastor (skriftligt).
  • Abbedisses av kloster: The Reverend Mother Superior , med deras klosters namn efter (t.ex. The Reverend Mother Superior av de fattiga Clares of Boston i skriftlig form, samtidigt som de helt enkelt hänvisas till som Mother Superior i tal).
  • Biskopar och ärkebiskopar : Den högste vördnad .
    • I vissa länder i Samväldet , såsom Storbritannien (men inte i Nordirland), är bara ärkebiskopar utformade som The Most Reverend (och tilltalade som "Your Grace") och andra biskopar är utformade som The Right Reverend .
  • Kardinaler är utformade som Hans Eminens
  • Patriarker som hans salighet
  • Patriarker av katolska kyrkor från österländska ritualer (de i full gemenskap med Rom) som görs till kardinaler tituleras Hans Saligprisning och Eminens
  • Den katolske påven och andra katolska eller ortodoxa ledare i österländsk rit med titeln påven som hans helighet

Inget av prästerskapet tilltalas vanligtvis i tal som pastor eller pastor ensam. I allmänhet far godtagbar för alla tre prästerskapsorden, även om detta i vissa länder är brukligt endast för präster. Diakoner kan tilltalas som diakon , hedersprelater som monsignor ; biskopar och ärkebiskopar som Ers excellens (eller Ers nåd i Commonwealth-länder), eller, i informella sammanhang, som biskop , ärkebiskop , etc.

östortodoxa

  • En diakon är ofta stilad som The Reverend Deacon (eller Hierodeacon , Archdeacon , Protodeacon , enligt kyrklig höjd), medan i talat bruk används titeln Fader (ibland Fader Diakon ).
  • En gift präst är The Reverend Fader ; en klosterpräst är The Reverend Hieromonk ; en protopresbyter är The Very Reverend Fader ; och en archimandrite är antingen The Very Reverend Fader (grekisk praxis) eller The Right Reverend Fader (rysk praxis). Alla kan helt enkelt tilltalas som Fader .
  • Abbotar och abbediser är stilade The Very Reverend Abbot/Abbess och tilltalas som Fader respektive Moder .
  • En biskop kallas The Right Reverend Bishop och tilltalas som Ers nåd (eller Ers excellens) .
  • En ärkebiskop eller storstad, oavsett om han är överhuvud för en autocefal eller autonom kyrka eller inte, stilas som den mest vördade ärkebiskopen/metropoliten och tilltalas som Er Eminens .
  • Chefer för autocefala och autonoma kyrkor med titeln Patriark är utformade på olika sätt, enligt sederna i sina respektive kyrkor, vanligtvis Saligprisning men ibland Helighet och undantagsvis All-Helighet .

anglikanska

Baptist

Bland södra baptister i USA kallas pastorer ofta i skriftlig kommunikation och formellt tilltal som pastor . Men sydliga baptistpastorer tilltalas ofta muntligt som antingen broder (t.ex. broder Smith , eftersom författare i Nya testamentet beskriver kristna som bröder och systrar i Kristus) eller pastor (som i pastor Smith eller helt enkelt pastor utan pastorns efternamn).

Många afroamerikanska baptister använder "Reverend" informellt och formellt, dock korrekt The Reverend John Smith eller The Reverend Mary Smith .

Medlemmar av National Baptist Convention brukar referera till sina pastorer som The Reverend .

luthersk

  • Diakoner: Vanligt utformad diakon och deras efternamn (som Deacon Smith)
  • Pastors: The Reverend skrivs vanligtvis, men personen tilltalas vanligen muntligt som Pastor Smith eller "Pastor John"; den senare används ofta av medlemmar i deras församling.
  • Präster: Den formella stilen för en präst är antingen The Reverend eller The Very Reverend , men för manliga präster används ofta titeln Fader och personens efternamn (som Father Smith).
  • Biskopar utformas som The Right Reverend .
    • I Amerika används stilen The Reverend Bishop eller helt enkelt Bishop och personens efternamn oftare.
  • Ärkebiskopar utformas som den mest vördnadsvärde .

Metodist

I vissa metodistkyrkor, särskilt i USA, tilltalas ordinerade och licensierade predikanter vanligtvis som pastor , såvida de inte har en doktorsexamen, i vilket fall de ofta tilltalas i formella situationer som The Reverend Doctor . I informella situationer används pastor . The Reverend används dock i mer formell eller skriftlig kommunikation, tillsammans med hans/hennes vördnad eller din vördnad . Broder eller syster används på vissa ställen, även om dessa formellt används för att tilltala medlemmar av metodistiska religiösa ordnar, såsom Saint Brigid of Kildare Monastery . Användningen av dessa tilltalsformer varierar beroende på var kyrkan eller den årliga konferensen finns .

Inom brittisk metodism kan ordinerade predikanter vara antingen presbyter (ord- och sakramentsministrar) eller diakoner (vittnes- och tjänsteministrar). Presbyters tilltalas som The Revd (med förnamn och efternamn) eller som Mr/Mrs/Miss/Ms med enbart efternamn.

United Methodist Church i USA tilltalar ofta sina predikanter som pastor (t.ex. pastor Smith) . Reverend används dock fortfarande i mer formell eller officiell skriftlig kommunikation.

Presbyterian

Kyrkans präster är stilade The Reverend . Moderatorerna för generalförsamlingarna för Church of Scotland , Presbyterian Church i Irland , Presbyterian Church of Australia , Presbyterian Church i Kanada och United Church of Canada , när de har ordinerats till präster, utses till The Right Reverend under sitt tjänsteår och The Very Reverend efteråt. Moderatorer för generalförsamlingen i den presbyterianska kyrkan (USA) är stilade helt enkelt The Reverend . Enligt traditionen i Church of Scotland, är ministrarna i St Giles' Cathedral , Edinburgh (även känd som High Kirk of Edinburgh) och Paisley Abbey utformade som The Very Reverend . I presbyterianska domstolar där äldste har samma status som ministrar är det korrekt att referera till ministrar med deras titel (Mr, Mrs, Dr, Prof etc.). Traditionellt i Skottland hänvisas till ministrar i sina samhällen på detta sätt och detta är en helt korrekt tilltalsform.

Restaureringsrörelse

Liksom vissa andra grupper som hävdar avsaknaden av prästerliga titlar inom kyrkan som de berättas i Nya testamentet, föraktar församlingar i restaureringsrörelsen (dvs. influerade av Barton Warren Stone och Alexander Campbell ) ofta användningen av The Reverend och använder istället de mer generaliserad beteckning Broder . Utövningen är universell inom Kristi kyrkor och utbredd i de kristna kyrkorna och Kristi kyrkor men har blivit ovanlig hos Kristi lärjungar , som använder The Reverend för ordinerade predikanter.

Kristi gemenskap

Internt använder inte medlemmar av prästadömet The Reverend som en stil, utan är allmänt kända som "bror" eller "syster" eller av deras specifika prästadömsämbete ("diakon", "lärare" eller "präst" läggs ofta till efter personens namn, istället för till exempel "diakon John Adams" eller "diakon Adams", och i allmänhet endast i skriftlig form, däremot är äldste, biskopar, evangelister, apostlar, etc. ofta kända som "biskop" John Smith" eller "Bishop Smith"). Varje medlem av prästadömet som presiderar över en församling kan, och är ofta, känd som "pastor" eller (om en äldste), "presiderande äldste". Sådan användning kanske bara syftar på att ockupera den positionen ("hon är pastorn") i motsats till att användas som en stil ("Pastor Jane"). Prästadömsmedlemmar som presiderar över flera församlingar eller olika kyrkoråd kallas ofta "president". Externt, i ekumeniska miljöer, används ibland The Reverend .

Icke-konfessionell

I vissa länder, inklusive USA, används titeln Pastor (som Pastor Smith i mer formell tilltal eller Pastor John i mindre formell) ofta i många icke-konfessionella kristna traditioner snarare än The Reverend eller Reverend .

judendom

Den primära judiska religiösa ledaren är en rabbin , vilket anger att de har fått rabbinvigning ( semicha ) . De tilltalas som Rabbi eller Rabbi Efternamn eller (särskilt i Sefardisk och Mizrachi ) som Hakham .

Användningen av de kristna begreppen "pastor" och "minister" för rabbinen i en församling var vanligt i den klassiska reformjudendomen och i det brittiska imperiet under 1800- och början av 1900-talet, särskilt om rabbinen hade gått ett seminarium i västerländsk stil eller universitet snarare än en traditionell yeshiva .

Vissa små samhällen utan rabbin kan ledas av en hazzan (kantor), som tilltalas (på engelska) som "Reverend". Av denna anledning och för att hazzanim ofta erkänns som präster av sekulära myndigheter för ändamål som att registrera äktenskap; andra hazzanimer kan tilltalas som pastor, även om Cantor är vanligare.

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Reverend&oldid=1143542827 "