Warlpiri språk
| Warlpiri | |
|---|---|
| Område | Northern Territory , Australien |
| Etnicitet | Warlpiri , Ngalia |
Modersmålstalare |
2 624 (folkräkning 2021) |
Pama–Nyungan
|
|
| Dialekter |
|
| Warlpiri teckenspråk | |
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | wbp |
| Glottolog | warl1254 |
| AIATSIS | C15 |
| ELP | Warlpiri |
 | |
Warlpiri ( / ˈ w ɑːr l b r i / eller / ˈ w ɔː l p ər lpiri . / i ) ( Warlpiri : Warlpiri Warlpiri-uttal: [waɭpiɻi] > ['waɭbɪ̆ˌɻi] av 0 personer som är nära 3,0 lpiri] språket talas till 3,0 från Tanamiöknen , nordväst om Alice Springs , centrala Australien . Det är ett av de ngarkiska språken i den stora familjen Pama-Nyungan och är ett av de största aboriginiska språken i Australien när det gäller antalet talare. En av de mest välkända termerna för The Dreaming (en aboriginernas andliga tro), Jukurrpa , kommer från Warlpiri.
Warnayaka ( Wanayaga , Woneiga ), Wawulya ( Ngardilpa ) och Ngalia betraktas som troliga dialekter av Warlpiri i AUSTLANG -databasen, men med potentiellt inga data; medan Ngardilypa är bekräftad.
Fonologi
I följande tabeller för Warlpiri-ljudsystemet, anger symboler i ⟨fetstil⟩ det praktiska alfabetet som används av Warlpiri-gemenskapen. Fonemiska värden i IPA visas i /snedstreck/ och fonetiska värden inom [hakparenteser].
Vokaler
| Främre | Tillbaka | |
|---|---|---|
| Stänga | jag ⟨i⟩ iː ⟨ii⟩ | u ⟨u⟩ uː ⟨uu⟩ |
| Öppen | a ⟨a⟩ aː ⟨aa⟩ | |
Warlpiri har ett standardsystem med tre vokaler, liknande det i klassisk arabiska , med en fonemisk längdskillnad som skapar totalt sex möjliga vokaler.
Konsonanter
| Kringutrustning | Laminal | Apikalt | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Bilabial | Velar | Palatal | Alveolär | Retroflex | |
| Klusil | p ~ [ b ] ⟨p⟩ | k ~ [ g ] ⟨k⟩ | c ~ [ ɟ ] ⟨j⟩ | t ~ [ d ] ⟨t⟩ | ʈ ~ [ ɖ ] ⟨rt⟩ |
| Nasal | m ⟨m⟩ | ŋ ⟨ng⟩ | ɲ ⟨ny⟩ | n ⟨n⟩ | ɳ ⟨rn⟩ |
| Drill | r ⟨rr⟩ | ||||
| Flaxa | ɽ [ɻ͡ɾ] ⟨rd⟩ | ||||
| Lateral | ʎ ⟨ly⟩ | l ⟨l⟩ | ɭ ⟨rl⟩ | ||
| Ungefär | w ⟨w⟩ | j ⟨y⟩ | ɻ ⟨r⟩ | ||
Som visas i diagrammet särskiljer Warlpiri fem artikulationspositioner och har orala och nasala stopp vid varje position. De orala stoppen har ingen fonemisk röstskillnad , men de visar tonande och tonlösa allofoner . Stopp är vanligtvis tonlösa i början av ett ord och uttalas någon annanstans. I båda positionerna är de vanligtvis opåverkade.
Warlpiri, liksom de flesta andra australiska språk, har inga frikativa konsonanter.
Stavelser och stress
Warlpiri stavelser är ganska begränsade i struktur. Alla stavelser börjar med en enstaka konsonant, det finns inga stavelseinitiella konsonantkluster och ingen stavelse börjar med en vokal. Efter konsonanten är en enda lång eller kort vokal, som ibland följs av en enda avslutande konsonant. Öppna stavelser är mycket vanligare än slutna. Ingen stavelse slutar med stopp eller med retroflexfliken /ɽ/.
Den vanligaste typen av konsonantkluster uppstår när en stavelse slutar med en nasal konsonant och nästa stavelse börjar med motsvarande stopp, men andra kluster som /rk/ och /lp/ förekommer också.
Stress är i allmänhet inte utmärkande utan tilldelas av regel. Flerstaviga ord får primär betoning på den första stavelsen, med sekundära betoningar som tenderar att förekomma på alternativa stavelser därefter; denna rytm kan brytas av ordets struktur och så uppstår vissa trestaviga stressgrupper.
Vokalharmoni
Om två intilliggande stavelser i ett Warlpiri- morfem har höga vokaler, är dessa höga vokaler nästan alltid lika: båda /u/ eller båda /i/. Antalet Warlpiri-rötter med intilliggande stavelser som har /u/ och /i/ är mycket litet. Både progressiv och regressiv vokalharmoni förekommer. I progressiv vokalharmoni ändras den andra vokalen för att matcha den första; i regressiv harmoni ändras den första för att matcha den andra.
Tendensen att föredra att intilliggande höga vokaler är identiska sprider sig också över morfemgränser inom ett ord. Att lägga till ett suffix till ett ord kan placera en /u/ och en /i/ i kontakt. När det händer tenderar en av vokalerna att assimilera genom att ändras för att matcha den andra vokalen. Den typen av assimilering kallas vokalharmoni och är vanlig i världens språk. Den finns till exempel på finska , ungerska , mongoliska och turkiska .
Regressiv harmoni uppstår endast när ett spänningssuffix är kopplat till ett verb (se nedan). Till exempel, när verbet panti- (klass 2) placeras i preteritum med suffixet -rnu , blir resultatet panturnu , inte * pantirnu . Progressiv harmoni uppstår med de flesta andra typer av suffix. Till exempel, när det ergativa kasussuffixet -ngku är kopplat till substantivet karli 'boomerang', blir resultatet karlingki , inte * karlingku .
Ibland kan långa kedjor av höga vokaler assimileras, var och en tvingar fram nästa. Till exempel, när klass 2-verbet kiji- är kopplat till det förflutna suffixet -rnu , blir det resulterande ordet kujurnu .
Ord
Inget Warlpiri-ord börjar med en alveolär konsonant; den första konsonanten i ett ord måste vara bilabial, palatal, retroflex eller velar. Undantag inkluderar lån som tala "dollar", från engelska dollar .
Alla Warlpiri-ord slutar med vokaler. Ett ord vars sista meningsfulla komponent slutar på en konsonant "korrigeras" vanligtvis genom att lägga till ett meningslöst suffix, vanligtvis -pa .
Alfabet
Sedan 1950-talet har Warlpiri skrivits med latinsk skrift med hjälp av ett alfabet som ursprungligen skapades av Lothar Jagst och senare ändrades något. Warlpiri-alfabetet använder endast vanliga bokstäver, utan accenttecken, och har följande avvikelser från IPA:
- Långa vokaler skrivs genom att vokalbokstaven fördubblas: ii , aa , uu .
- Retroflexkonsonanter skrivs med digrafer bildade genom att r prefixeras till den vanliga alveolära symbolen: rt , rn , rl .
- Palatalstoppet skrivs j .
- Andra palatals skrivs med digrafer bildade genom att suffixera y till den vanliga alveolära symbolen: ny , ly . Den palatala approximanten skrivs y .
- Velarnäsan skrivs ng .
- Alveolartrillen skrivs rr .
- Retroflexfliken skrivs rd .
- Retroflex approximanten skrivs r .
Till dessa grundläggande regler läggs två justeringar för att göra alfabetet lättare att använda.
- Indikatorerna y (för palatal) och r (för retroflex) tas ofta bort om de är redundanta i konsonantkluster med samma artikulationsposition: nyj skrivs nj , rnrt skrivs rnt .
- kan retroflexindikatorn r utelämnas. Det skapar ingen tvetydighet eftersom inget Warlpiri-ord börjar med en vanlig alveolär konsonant: rtari 'fot' skrivs tari .
Morfologi
Verb
Warlpiri-verb är byggda från några hundra verbrötter, fördelade på fem konjugationsklasser. Två av klasserna innehåller de allra flesta verbrötter; de andra tre klasserna har bara några få rötter var.
En stor klass av modifierande prefix, eller preverb , används för att skapa verb med specifika betydelser. Till exempel betyder verbroten parnka- 'springa' av sig själv, och wurulyparnka- betyder 'snurra i gömma sig'. Preverbet wuruly- används med några andra verbrötter för att bilda andra verb för att gömma sig eller avskildhet. Ordspråken upprepas ibland för att betona eller för att ändra innebörden.
De flesta preverb-verb-kombinationer är fixerade i lexikonet, och nya kombinationer kan inte skapas fritt. Ett fåtal prediktor är dock mycket produktiva och kan kombineras med många olika rötter, och vissa rötter accepterar nästan vilket prediktiv som helst.
Verbroten följs av ett spänningssuffix. Det finns fem av dem för varje konjugationsklass, som visas i följande tabell. (Vissa valfria varianter har utelämnats.)
| Klass | Icke tidigare | Dåtid | Nödvändigt | Omedelbar framtid | Närvarande |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mi | ja | ja | ju | nja |
| 2 | rni | rnu | ka | ku | rninya |
| 3 | nyi | ngu | ngka | ngku | nganya |
| 4 | rni | rnu | nja | Jag känner dig | rninya |
| 5 | ni | nu | nta | nku | nanya |
Substantiv
Warlpiri-substantiv är sammansatta från tusentals rötter, med ett rikt utbud av härledningstekniker som sammansättning och avledningssuffix. Pluralis bildas genom reduplicering av roten.
Hjälpord och avtalssuffix
Varje fullständig Warlpiri-sats kan innehålla ett hjälpord , som tillsammans med verbets suffix tjänar till att identifiera tempus och för att klargöra förhållandet mellan huvud- och beroendesats. Vanliga hjälpämnen inkluderar ka (nutid), kapi (framtida tid), kaji (villkorlig). Hjälpordet är nästan alltid det andra ordet i en sats.
Hjälpordet fungerar också som hem för en utarbetad familj av suffix som anger personen och numret på subjektet och föremålet för satsen. De liknar de välbekanta konjugationssuffixen som överensstämmer med subjektet i indoeuropeiska språk , men i Warlpiri placeras de på hjälpordet istället för på verbet och överensstämmer med objektet såväl som subjektet.
Ett exempel på ett hjälpord med suffix kan ses i avskedet, kapirnangku nyanyi 'Jag ska se dig.' Här kapi framtida tid, -rna indikerar första person singular subjekt 'jag', -ngku indikerar andra person singularis objekt 'du' och nyanyi är den icke-förflutna formen av klass 3 verbet 'se'.
I preteritum faller ofta hjälpordet bort helt. I så fall kopplas avtalets suffix istället till det första eller andra ordet i klausulen, som i nyangurnangku "Jag såg dig".
Den korsning där överensstämmelsesuffixen är fästa kan utlösa progressiv vokalharmoni. Således nyanyi kapingki '(S)han kommer att se dig' vokalen för suffixet -ngku (andra person singularobjekt) som assimilerar den sista vokalen av kapi .
Undvikande register
I Warlpiri-kulturen anses det vara oartigt eller skamligt för vissa familjerelationer att konversera. (Till exempel bör en kvinna inte samtala med sin svärson.) Om en sådan konversation är nödvändig använder talare en speciell stil på språket, undvikanderegistret . Undvikanderegistret har samma grammatik som vanliga Warlpiri men ett drastiskt reducerat lexikon. De flesta innehållsord ersätts av en generisk synonym eller ett ord som är unikt för undvikanderegistret.
Warlpiri teckenspråk
Warlpiri teckenspråk finns liksom det talade språket.
Källor
- Nash, David (1980). Ämnen i Warlpiri Grammar , doktorsavhandling, MIT.
- Laughren, Hoogenraad, Hale, Granites (1996). A Learner's Guide to Warlpiri: Bandkurs för nybörjare, IAD Press, Alice Springs.
Vidare läsning
- Nash, David (25 mars 2020). "Warlpiri: Warlpiri bibliografi" . Australian National University .
- "Warlpiri" . Omniglot . 2020.
- "Paradisec Catalog: Collections [Sök på Walpiri]" . Paradisec .
- Warlpiri DoReCo-korpus sammanställd av Carmel O'Shannessy. Ljudinspelningar av berättande texter, med transkriptioner tidsanpassade på telefonnivå och översättningar.