Nehemja 8

Nehemja 8
← kapitel 7 kapitel 9 →
Esra läser lagen; Synagoga interiör träpanel. Plats: Dura-Europos , Syrien.
bok	Nehemias bok
Kategori	Ketuvim
Kristen bibel del	Gamla testamentet
Ordning i den kristna delen	16

Nehemja 8 är det åttonde kapitlet i Nehemias bok i Gamla testamentet i den kristna bibeln , eller det 18:e kapitlet i boken Esra–Nehemja i den hebreiska bibeln , som behandlar Esras bok och Nehemias bok som en bok. . Den judiska traditionen säger att Ezra är författaren till Ezra-Nehemia såväl som Krönikeboken , men moderna forskare accepterar i allmänhet att en kompilator från 500-talet f.Kr. (den så kallade " krönikan ") är den slutliga författaren till dessa böcker. Detta kapitel och nästa fokuserar huvudsakligen på Esra , med detta kapitel som registrerar Esras läsning och instruerar Guds lag till folket, sedan firade de tillsammans lövhyddohögtiden med stor glädje. Guvernören Nehemiah nämns kort i vers 9 men Smith-Christopher hävdar att "närvaron av Ezra och den virtuella frånvaron av Nehemia stödjer argumentet att kapitel 8 är bland de fördrivna kapitlen från Ezra-materialet", och föreslår att "den ursprungliga platsen för [det här kapitlet] skulle logiskt sett ha legat mellan Esra 8 och 9 ".

Text

Originaltexten till detta kapitel är på hebreiska . Detta kapitel är uppdelat i 18 verser.

Textuella vittnen

Några tidiga manuskript som innehåller texten till detta kapitel på hebreiska är av Masoretic Text , som inkluderar Codex Leningradensis (1008).

Det finns också en översättning till koine-grekiska känd som Septuaginta , gjord under de senaste århundradena f.Kr. Befintliga gamla manuskript av Septuagintaversionen inkluderar Codex Vaticanus ( B ; ${\mathfrak {G}}$ ^B ; 400-talet), Codex Sinaiticus ( S ; BHK : ${\mathfrak {G}}$ ^S ; 300-talet) och Codex Alexandrinus ( A ; ${\mathfrak {G}}$ ^A ; 500-talet).

En forntida grekisk bok som heter 1 Esdras (grekiska: Ἔσδρας Αʹ ) som innehåller några delar av 2 Krönikeboken , Esra och Nehemiah ingår i de flesta utgåvorna av Septuaginta och är placerad före den enda boken Ezra–Nehemiah (som är titeln: ạσδραραρ Βʹ ). 1 Esdras 9:37-55 är en motsvarighet till Nehemja 7:73-8:12 (Läsningen av lagen).

Esra läser lagen (8:1–12)

Uppdraget som gavs till Ezra var att "omstrukturera den judiska gemenskapen" enligt Guds lagar, så han läste och instruerade människorna som samlades i "befallningarna och avsikterna med Guds uppenbarelse".

Vers 1

Och allt folket samlade sig som en man på gatan som låg framför vattenporten; och de talade till den skriftlärde Esra att föra fram Mose lagboken, som Herren hade befallt Israel.

• "De talade till Esra": initiativet att höra boken om Guds lag ( Torah ) kom från folket.

Esra beskrivs som "skrivaren" i denna vers och som "prästen" i vers 2. Reparationer av "platsen framför Vattenporten i öster" hänvisades till i Nehemja 3:26 . Medan King James Version hänvisar till "gatan" före porten, hänvisar andra översättningar till "torget" eller "gården". I Vulgata de avslutande orden i Nehemja 7:73, När den sjunde månaden kom, var Israels barn i sina städer från inledningsorden i Nehemja 8:1: se även Nehemja 8:1 i Douay–Rheims Bibeln .

Vers 3

Sedan läste han (Esra) ur den (lagen) på det öppna torget som låg framför Vattenporten från morgon till middag, inför männen och kvinnorna och de som kunde förstå; och allt folkets öron var uppmärksamma på lagboken.

Esras handlingar påminner om kung Josias handlingar i 2 Kungaboken 23:2 :

Kungen gick upp till Herrens hus med alla Juda män och med honom alla Jerusalems invånare, prästerna och profeterna och allt folket, både små och stora. Och han läste i deras hörsel alla orden i förbundsboken som hade funnits i Herrens hus.

Lövhyddohögtiden (8:13–18)

Kraven i Guds lagar grundades på Guds nåd och avsikten bakom lövhyddohögtiden var att fira minnet av Guds mirakulösa befrielse av Israel. Firandet följde noga reglerna i 3 Mosebok 23 .

Vers 17

Så gjorde hela församlingen av dem som hade återvänt från fångenskapen lövhyddar och satte sig under båsen; ty från Josuas, Nuns sons, dagar till den dagen hade Israels barn inte gjort så. Och det var mycket stor glädje.

• "Bås": eller "tillfälliga skyddsrum".
• "Fram till den dagen har Israels barn inte gjort det": Även om israeliterna regelbundet hade firat lövhyddohögtiden, hade högtiden gradvis blivit en 'skördefest', men på Esras tid var högtiden 'för att fira Guds nåd' just som avses i Tredje Moseboken 23:43 .

Se även

• Jerusalem
• Sukkot
• Relaterade bibeldelar : Esra 3 , Esra 7

Källor

•   Fensham, F. Charles (1982). Esras och Nehemias böcker . Ny internationell kommentar till Gamla testamentet (illustrerad utg.). Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0802825278 . Hämtad 28 oktober 2019 .
•   Grabbe, Lester L. (2003). "Nehemja". I Dunn, James DG ; Rogerson, John William (red.). Eerdmans Commentary on the Bible (illustrerad utg.). Wm. B. Eerdmans Publishing. s. 320–328. ISBN 978-0802837110 . Hämtad 28 oktober 2019 .
•   Halley, Henry H. (1965). Halley's Bible Handbook: en förkortad bibelkommentar (24:e (reviderade) upplagan). Zondervan Publishing House. ISBN 0-310-25720-4 .
•   Larson, Knute; Dahlen, Kathy; Anders, Max E. (2005). Anders, Max E. (red.). Holman Gamla Testamentets kommentar - Ezra, Nehemia, Esther . Holman Gamla Testamentets kommentar. Vol. 9 (illustrerad upplaga). B&H Publishing Group. ISBN 978-0805494693 . Hämtad 28 oktober 2019 .
•   Levering, Matthew (2007). Ezra & Nehemia . Brazos teologiska kommentar till Bibeln. Brazos Press. ISBN 978-1587431616 . Hämtad 28 oktober 2019 .
•   McConville, JG (1985). Esra, Nehemja och Ester . Den dagliga studiebibeln: Gamla testamentet. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0664245832 . Hämtad 28 oktober 2019 .
•   Smith-Christopher, Daniel L. (2007). "15. Esra-Nehemja". I Barton, John ; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (första (pocket) upplagan). Oxford University Press. s. 308–324. ISBN 978-0199277186 . Hämtad 6 februari 2019 .
•   Würthwein, Ernst (1995). Gamla testamentets text . Översatt av Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7 . Hämtad 26 januari 2019 .

Vidare läsning

• Blenkinsopp, Joseph, "Ezra-Nehemiah: A Commentary" (Eerdmans, 1988)
• Blenkinsopp, Joseph, "Judaism, the first phase" (Eerdmans, 2009)
• Coggins, RJ, "The Books of Ezra and Nehemiah" (Cambridge University Press, 1976)
• Ecker, Ronald L., "Ezra och Nehemiah", Eckers bibliska webbsidor, 2007.
• Grabbe, LL, "Ezra-Nehemiah" (Routledge, 1998)
• Grabbe, LL, "A history of the Jews and Judaism in the Second Temple Period, Volume 1" (T&T Clark, 2004)
• Throntveit, Mark A. (1992) "Ezra-Nehemiah". John Knox Press
• Pakkala, Juha, "skrivaren Ezra: utvecklingen av Esra 7–10 och Nehemia 8" (Walter de Gryter, 2004)

externa länkar

• Judiska översättningar:
  • Nechemiah - Nehemiah - Kapitel 8 (Judaica Press) översättning [med Rashis kommentar] på Chabad.org
• Kristna översättningar:
  • Onlinebibel på GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bibeln på grundläggande engelska)
  • Nehemias bok Kapitel 8. Bible Gateway