Juristyrket i Thailand
| Juristyrket i Thailand | |
|---|---|
| Juridik | |
|
Konungariket Thailands konstitution 2007 Lawyer's Act BE 2528 | |
| Rättssystem | |
|
Baserat på civilrättssystem Lagstiftning påverkad av kodifierade system som Frankrike, Japan, Tyskland och även sedvanelagar i Thailand | |
| Rättssystem | |
 |
Juristkåren i Thailand har tre kategorier: domare , offentliga åklagare och advokater . Juridisk praxis är baserad på det civilrättsliga systemet med lagstiftningen påverkad av andra kodifierade system som Frankrike , Tyskland och Japan samt sedvanelagarna i Thailand .
Historia om juridisk praxis i Thailand
Det gamla ursprunget till thailändsk lag baserades på den hinduiska koden för Manu. Under Sukhothai- perioden (1238–1350 e.Kr.) fanns det inget rättssystem eftersom kungen var "rättvisans källa" som ensam löste tvister mellan folket.
Under Ayutthaya -perioden (1351–1767 e.Kr.) uppstod den första sken av ett rättssystem. Lagbalken var den kungliga steninskriften som formulerades från en uppsättning regler som härrörde från kungarnas beslut i domstolen. Även om lagbalken medgav att människor kunde företrädas i domstol i civil- och straffrättsliga frågor, var advokatens arbete begränsat. Han kunde inte vara inblandad i vittnesförhör inför rätten och sysslade främst med att skriva ansökningar och lämna in dem till rätten.
När Thailand invaderades av Burma 1767 förstördes delvis lagsamlingar. Kung Rama I beordrade att alla lagar skulle rättas till och skrivas in i lagböcker som kallas "lagen om de tre stora sigillen" som förblev i kraft under de kommande 103 åren. Trots denna utveckling förblev advokatens roll statisk och inskränkt. Detta kan tillskrivas en enkel livsstil i samhället där majoriteten inte tog till lagen för att lösa sina tvister.
Utländskt inflytande
1827 tvingades Thailand, som hade handelsförbindelser med västländer, av England att ändra sina regler och förordningar. Genom att anta en öppen dörr-politik försökte kung Rama IV (regerade 1851–1868> reformera den thailändska lagen och rättsväsendet för att göra det acceptabelt för västländerna.
Modernisering och utveckling av juridisk praxis
utsåg hans son, kung Rama V (regerade 1868–1910) kungliga kommissarier för att reformera befintliga lagar. Dessa ansträngningar revolutionerade lagen och moderniserade rättsväsendet. Ett nytt domstolssystem inrättades mellan 1894–97. Kungen dömde inte längre mål själv även om beslut av Högsta hovrätten fortfarande fattades under hans namn.
1892 inrättades justitieministeriet och dess minister, prins Raphi , utsågs för att ena rättsväsendet. Han startade den första juridikskolan i Thailand. Dessutom omorganiserade han också det thailändska domstolssystemet enligt lagen om organisationen från 1908.
Advokatsamfundet i Thailand och lagen om utövande advokater
1914 bildades advokatsamfundet i Thailand och var den första thailändska advokatorganisationen. Efter detta antogs den första advokatlagen och den legitimerade advokatyrket och praktiken i Thailand.
Utvecklande roll för juridisk praxis
Som sett från ovan har den juridiska praktikens roll utvecklats enormt under åren. Under de första åren kunde man säga att rättsväsendet och lagstiftandet enbart tillkom kungen. Idag, även om kungen är chef för den thailändska nationen, utövas hans lagstiftande makt med samtycke från nationalförsamlingen och rättsväsendets makt ligger hos domstolarna. Advokatens roll har också legitimerats med inrättandet av juristskolor och med advokatlagen.
Det juridiska utbildningssystemet
Börjar juristutbildning
Juridisk utbildning i Thailand är ett grundutbildningsprogram. För att komma in är det obligatoriskt att göra det nationella universitetsexamen som genomförs av universitetsministeriet. Anmälan avgörs av akademiska register från gymnasieskolan, provresultat, intervjuer och fysiska undersökningar.
Att välja en plats för juridisk utbildning
Man kan välja mellan Privata universitet , Offentliga universitet och Öppna universitet .
Öppna universitet är vanligtvis för landsbygdsbor som är intresserade av juridiska studier men inte kan gå på andra universitet. Utbildning vid öppna universitet sker ofta utanför campus och på korrespondensbasis.
Institute of Legal Education of Thai Bar Association bildades 1948 för att öka juridisk kunskap bland advokater.
Olika typer av certifiering/kvalifikationer
Det finns den 4-åriga kandidatexamen i juridik (LL.B.); det 1-åriga Master of Laws (LL.M.)-programmet och doktorandprogrammet (Ph.D), vanligtvis en 3-årig kurs.
Läroplan
Föreläsningar hålls på thailändska och fakultetsmedlemmar är utexaminerade från utländska juristskolor. Studenter måste välja ett specialiseringsområde under sitt tredje studieår, antingen affärsjuridik, offentlig rätt, internationell rätt eller civil- och straffrätt.
Allmän kritik angående thailändska juridikskolor inkluderar överdriven utbildning utantill, memorering av lagar och den ineffektiva föreläsningsstilen i undervisningen som avskräcker diskussion. Dessutom ägnas knapp uppmärksamhet åt ämnen som internationell rätt och investeringsämnen på grund av bristen på kvalificerade lärare i dessa ämnen i landet.
Senaste reformer
Regeringens önskan att främja utländska direktinvesteringar i Thailand har föranlett en reform av det lokala universitetets läroplan för att möta de förändrade internationella kraven.
Läroplanen förändras också från en mer traditionell till en mer studentcentrerad där juridikföreläsare förbereder sina lektionsplaner med fallstudier, aktiviteter och effektiv utvärdering.
Sedan ASEAN blev medlem 2008 har ASEAN-stadgan påverkat den thailändska juridiska utbildningen positivt. Många kurser ges nu på engelska och det finns en betydande ökning av partnerskapskurser med utländska universitet. Det är nu också ett krav att vara behörig i främmande språk och IT för att akademiker ska kunna överskrida nationella gränser inom kommunikation och bedriva juridisk forskning på internationell nivå.
Nödvändiga krav för övning
Som anges i advokatlagen måste advokater uppfylla ett antal villkor för att få en licens. Utöver LL.B., måste jurister vara thailändska medborgare, kan inte vara en regeringstjänsteman och måste klara ett prov för en advokatlicens. Efter godkänd advokatexamen kan man ansöka om tillstånd att utöva advokatverksamhet.
Rollfördelning i yrket
Juristkåren i Thailand är uppdelad mellan olika typer av yrkesverksamma. De yrkesverksamma som är inblandade är "Första och Andra klassens advokater" (särskiljningen har sedan dess avskaffats), "Notarier" och "Utländska praktikanter".
Första och andra klassens advokater
Före 1985 var praktiserande advokater i Thailand indelade i två klasser. Första klassens advokater var juristexaminerade medan andra klassens advokater hade en examen i juridik och klarade ett prov som hölls av Advokatsamfundet.
Den huvudsakliga skillnaden var att förstklassiga advokater kunde praktisera i hela landet medan andra klassens advokater endast kunde praktisera i tio provinser som angavs i deras licenser. Sedan advokatlagen antogs 1985 har denna distinktion tagits bort och de som är registrerade enligt lagen har åhörarrätt i alla domstolar i hela landet.
Notarier
I Thailand måste offentliga dokument, såsom födelse- och vigselbevis, verifieras, bevittnas och intygas av en notarie, en offentlig tjänsteman som legaliserar dokument med sin hand och officiella sigill.
För att bli notarie måste en thailändsk advokat genomgå en juridisk utbildning av Thailands advokatråd.
Det har rapporterats om fall av olicensierade notarier i Thailand, och allmänheten har uppmanats att vara försiktig i hanteringen av notarier.
Utländska advokater
Utlänningar får inte formellt utöva advokatverksamhet. Istället arbetar utlänningar som "konsulter", mestadels i transnationella ärenden.
Utländska läkare tillhandahåller en värdefull service till sina klienter som de lokala advokaterna inte kan. Dessutom förmedlar de värdefull kunskap om utländska lagar till sina thailändska kollegor.
Utnämning av domare
Krav
De viktigaste kriterierna för jurister som avser att bli domare är: Minst 25 år, en LLB, en Advokatexamen från Advokatinstitutet och två års erfarenhet av advokatyrket. Domarelever genomgår sedan utbildningar och fungerar som domarassistenter i minst ett år.
Typer av domare
Det finns fyra typer av domare i det thailändska systemet – karriärdomare, seniordomare, associerade domare och Datoh-domare.
Karriärdomare
Processen för att bli en karriärdomare omfattar fem steg.
Första steget: Möt allmänna kvalifikationer för domare-praktikant, såsom: thailändsk nationalitet, 25 år och att vara medlem i Thai Bar Association.
Andra etappen: Uppfyll en av tre metoder för att bli en domare-elev:
- Öppen tentamen: För LL.B. innehavare med minst två års juridisk erfarenhet.
- Kunskapstest: För LL.B eller andra kvalifikationsinnehavare utan två års juridisk erfarenhet men som uppfyller andra kriterier.
- Speciellt urval: För akademiker och rankade regeringstjänstemän som har utmärkta kunskaper i juridik.
Tredje etappen: Genomgå minst ett års utbildning som domare-elev.
Fjärde etappen: Godkännande av Rättsvårdskommissionen och anbudsansökan till Kungl.
Femte etappen: Erhåller kunglig utnämning av kungen.
Senior domare
Till skillnad från Commonwealth- jurisdiktioner som värdesätter erfarenheten och visdomen hos äldre domare, ses seniordomare i Thailand väldigt annorlunda. När domare fyller 60 år är de begränsade till uppgifter i de lägre domstolarna i första instans och kan inte inneha positionen som chefsdomare.
Dessutom måste domare som fyllt 60 år återutnämnas till ämbetet och kan endast inneha ämbetet till 70 års ålder. För att återutnämnas måste domare:
- Godkännas av Judicial Service Commission;
- Anbuds för kunglig utnämning; och
- Klara en fysisk bedömning vid 65 år.
Lekman dömer
Lekmannadomare är inte juridiskt utbildade. De består vanligtvis av personer med erfarenhet eller expertis inom områden som familj, arbete och immateriella rättigheter. Att ha lekmän som arbetar med karriärdomare bidrar till att ge mer varierande åsikter när de avgör ärenden.
Lekmannadomare väljs ut av Judicial Service Commission och har inga fasta tjänster.
Kadi
Kadis (Qadi) är experter på islam . De arbetar med karriärdomare för att avgöra familjerättsliga ärenden i vissa provinser. En Kadi säkerställer att domstolen följer islamiska principer.
En Kadi måste vara över 30 år gammal, ha goda kunskaper i thailändska och ha kunskaper i islamiska lagar angående familj och arv.
Rättsväsendets kommission
Judicial Service Commission spelar en avgörande roll vid utnämningen av domare. Den granskar alla potentiella kandidater innan deras anbud till kungen, och har makten över avsättning, befordran, löneökningar och bestraffning av domare.
Judicial Service Commission består huvudsakligen av medlemmar av rättsväsendet: Högsta domstolens president, 12 ledamöter från alla domstolsnivåer och 2 tjänstemän valda av senaten.
Förordnande av allmän åklagare
Konstitutionen fastställer åklagares befogenheter och skyldigheter.
Krav
Huvudkriterierna för utexaminerade jurist som avser att bli offentliga åklagare är: thailändsk nationalitet, en LL.B och godkänd Thai Bar Association-examen.
Åklagarnämnden
Åklagarnämnden har en avgörande roll vid förordnandet av åklagare. Den är belastad med:
- Utnämning och avsättning av riksåklagaren efter godkännande av senaten.
- Godkännande av utnämning, befordran, löneökningar, överföringar, avsättning och bestraffning av åklagare.
Juristkårens roll i Thailand
En annan roll i en icke-tvistig miljö
Thailändska advokater har en helt annan roll än sina västerländska motsvarigheter när det gäller att hantera civila fel och tvister. I Thailand tenderar parterna att undvika rättsliga förfaranden på grund av dess konfronterande karaktär. Istället förlitar de sig på ömsesidig förståelse för att nå en lösning.
Denna icke-tvistiga miljö härrör från den thailändska kulturen, som tillmäter vikten av harmoniska samhälleliga relationer stort värde och sätter gemensamma intressen över individuella intressen. Som sådan uppfattas tvistlösningar som undviker konflikter och förkroppsligar andan av tolerans som det mer lämpliga tillvägagångssättet.
Därför dras advokater till roller i icke-rättsliga tillvägagångssätt som medling och skiljeförfarande, vilket ger tvistande parter större flexibilitet.
Politiskt engagemang
Dömande
Det thailändska rättsväsendet spelar en nyckelroll i thailändsk politik. Den 30 maj 2007 upplöste Thailands författningsdomstol Thai Rak Thai Party, det sittande styrande partiet under tidigare premiärminister Thaksin Shinawatra , på grund av brott mot internationell lag.
I kölvattnet av valet 2011 inledde demokraternas juridiska team också rättsliga förfaranden för att utmana och upplösa Puea Thai-partiet.
Advokater
I ljuset av våldet mot "Red Shirt" anti-regeringsdemonstranter i april och maj 2010, har advokater krävt en fullständig utredning av dödsfallen på mer än 80 civila. De har lämnat in en anmälan till Internationella brottmålsdomstolen (ICC) med påstående om kränkningar av mänskliga rättigheter.
Människorättskommittén vid Lawyers Council of Thailand
Human Rights Committee vid Lawyers Council of Thailand kommenterar regelbundet frågor om mänskliga rättigheter som plågar Thailand och föreslår till och med strategier som regeringen kan följa.
I juni 2011 släppte kommittén en rapport som bedömde under vilka förutsättningar regeringen kunde skicka tillbaka burmesiska flyktingar i enlighet med kraven i internationell rätt och befintliga fördrag och överenskommelser.
I september 2011 lämnade kommittén ett uttalande till premiärministern, generalsekreteraren för det nationella säkerhetsrådet, ministern för social utveckling och mänsklig säkerhet, försvarsministern och generalkommissionären för den kungliga thailändska polisen om vissa strategier som de kan adoptera för att hantera problemet med människohandel av rohingyafolket.
Advokater som utbildare
Thongbai Thongbao Foundation
Thongbai Thongbao Foundation grundades 1990 av Thongbai Thongbao, som var en välkänd människorättsadvokat från Mahasarakham-provinsen, Thailand. De ger både rättshjälp och utbildning till olika delar av samhället, och de besöker cirka 30 byar och distrikt årligen. Deras mål är att se till att thailändare är medvetna om sina rättigheter och vet hur man vidtar rättsliga åtgärder. Aspekter av lagen som påverkar människor i vardagliga situationer, som äktenskapslagar, lag om lån och bolån, arbetsrätt och mänskliga rättigheter, lärs ut och diskuteras på deras utbildningar.
International Thai Foundation / COMMUNITY LEGAL CENTER
International Thai Foundation grundades 2012 tillsammans med det thailändska inrikesministeriet, Kor Tor 2266. Den tillhandahåller juridisk rådgivning och representation till dem som är missgynnade, fattiga, funktionshindrade, DFNs och sårbara så att de kan få tillgång till rättvisa. Det etablerade ett Community Legal Center i Chiang Mai.
Sociala och ekonomiska problem
Advokaternas sociala ställning
I dag är juristyrket inte längre exklusivt för överklassen. Inträde i de thailändska lagskolorna baseras på ett meritsystem och medelklassstudenter är i allmänhet inte begränsade av universitetsavgifter.
För det första såg ökningen av medelklassen, eller chonchan klaang , en ökning av antalet thailändska studenter i högre utbildning, från 16,1 % 1990 till 44,6 % 2009. För det andra gjorde det genomsnittliga thailändska hushållet 2009 250 836 baht årligen , jämfört med typiska avgifter för lagskola på 23 570 baht per läsår.
Detta resulterade i en 25-faldig ökning av antalet advokater i Thailand – 1960 fanns det cirka 2 000 advokater för en befolkning på 23 miljoner; 2008 fanns det cirka 54 000 advokater i en befolkning på 60 miljoner.
Advokaternas ekonomiska betydelse
Juristyrket i Thailand är traditionellt ett thailändskt yrke eftersom utlänningar inte tillåts att formellt utöva juridik. Detta kan ses som en form av kontroll över advokatkåren, vilket tyder på regeringens avsikt att bevara lokal dominans.
Thailands omfamning av globaliseringen har dock gjort transnationella rättsliga relationer oundvikliga. Thailands snabba utveckling orsakade en brist på thailändska advokater med expertis inom specialiserade rättsområden.
Detta har lett till en unik situation i verkligheten, där många utländska advokater arbetar i Thailand men under sken av "affärskonsulter". Reformförslag har lagts fram, men det återstår att se om den thailändska regeringen kommer att mildra kraven på utländska advokater.
Se även
- Thailands lag
- Juridisk utbildning
- Översikt över Thailand
- Utbildning i Thailand
- Lista över universitet och högskolor i Thailand
- Juristskola
- Civilrätt (rättssystem)
Anteckningar
externa länkar
- Thailand högskolor och universitet
- ASEAN lagförening
- Thailands advokatråd
- Thai Advokatsamfund
- Thailands rättsväsende
|
Juristyrket i Asien
| |
|---|---|
| Självständiga stater |
|
stater med begränsat erkännande |
|
|
Beroenden och andra territorier |
|
