Hesselberg

Hesselberg
Hesselberg sett från väster
Högsta punkt
Elevation	689 m (2 260 fot)
Prominens	233 m (764 fot)
Isolering	34 km (21 mi)
Koordinater
Namngivning
Uttal	Tyska: [ˈhɛsəlbɛɐ̯k]
Geografi
Hesselberg Plats i Tyskland
Plats	Mellersta Franken , Tyskland
Förälders intervall	Frankiska Jura

Hesselberg ( uttalas [ˈhɛsl̩ˌbɛʁk] ( lyssna ) ; 689 m över havet) är den högsta punkten i Mellersta Franken och den frankiska Jura och ligger 60 km sydväst om Nürnberg , Tyskland. Berget ligger isolerat och långt från centrum av den frankiska Jura, i dess sydvästra gränsregion, 4 km nordväst om Wassertrüdingen . Bergets första antecknade namn var Öselberg , som troligen härstammar från öder Berg (dystra berg). Detta namn ändrades senare till Eselsberg och slutligen till det nuvarande namnet Hesselberg . Som en butte ger berget en inblick i Jurassic geologi. Den har också bevittnat en händelserik historia, många incidenter gick i arv från generation till generation och dessa blandade med fakta har blivit legender. Numera besöker många Hesselberg för att njuta av naturen och den underbara utsikten. När vädret är klart kan Alperna 150 km bort ses.

Paragliders på berget

Form, plats och dimension

Berget har en längd på cirka 6 km och en genomsnittlig bredd på 1 till 2 km. Alla dess sluttningar utom de på södra sidan är täckta av barr- eller blandskog . På de övre sluttningarna, och särskilt på Röckingerbergets östra sluttning, finns stora områden med lövskog . Den övre delen av den framstående södra sidan är fri från skog. På de södra och nordöstra sluttningarna finns stora områden med försummade gräsmarker med sina typiska enbuskar . Hesselberg kan delas in i 5 sektioner längs sin mittlinje (se panoramabild).

• På den västra sluttningen finns främst barrskog. Detta är utgångspunkten för den geologiska naturstigen .
• Den västra platån , även kallad Gerolfingerberget , har ett särskilt orördt utseende med sina sänkhålsliknande fördjupningar, häckar och buskar . Sänkningarna bildades dock inte naturligt, de är resultatet av brytning av material för vägbyggen och kalkbränning.
• Sedan 1994 har den centrala delen, känd som Ehingerberget , med huvudtoppen och sändartornet varit tillgänglig igen; tidigare fanns det ett begränsat militärområde för den amerikanska armén här.
• Den vedlösa östra platån, som kallas Osterwiese eller Röckingerberget, är det viktigaste området för turism. Denna sektion fungerar som en sjösättningszon för modellflygplan och hängglidare och som en observationsplattform. På särskilt klara dagar kan man se Zugspitze i Alperna kan ses.
• Den mycket skogbevuxna östra foten, känd för sina legender, har namnet Schlössleinsbuck . Denna lilla kulle kallas även för Small Hesselberg . Röckingerberget och Schlössleinsbucken är åtskilda av Druiddalen .

Panorama över Hesselberg sett från söder

Ursprung och geologisk struktur

Hesselberg är en av de viktigaste geotoperna i Bayern . Den 24 september 2005 belönades den med cachetten Bayerns schönste Geotope (Bayerns vackraste geotoper) av Georg Schlapp (direktör för det bayerska miljöskyddskontoret) under en ceremoni.

Jurassic ursprung

Geologisk tabell med datum (utdrag av en informationsskylt nära naturstigen)

För 200 miljoner år sedan sträckte sig Jurahavet från Nordsjöbassängen långt söderut och täckte det sena triaslandet . På den tiden låg Hesselbergsregionen på gränsen till det havet. Många tillflöden förde med sig enorma massor av spillror från det östra fastlandet och bildade en flerskikts havsbotten, som hade en rik flora och fauna . Under mer än 40 miljoner år deponerades de olika lagren av Jurassic bergarter i följd: den svarta jura längst ner, den bruna jura ovanför och den vita jura på toppen. Vart och ett av dessa lager kännetecknas av typiska stenar och inbäddade fossiler som är specifika för varje era. Eftersom vissa fossiler bara finns i vissa lager, kallas de indexfossiler . I Jurassic rock ammoniter är index fossiler. Jurassic havet slutade med tiden helt. Eftersom Hesselberg under tidig jura låg i ett skyddat bassäng var det inte lika eroderat av vind och vatten som slätten mellan berget och Hahnenkamm . Den hårda stenen stod emot erosion och lämnade Hesselberg som en särpräglad Zeugenberg som höjde sig över landskapet som en ö. Denna typ av bergsformation är känd som inverterad lättnad .

Bergets klipplager

På berget finns en geologisk naturstig med skyltar som beskriver dess ursprung. Var och en av de tre huvuddelarna av juratiden är indelad i sex underavdelningar, som är numrerade med grekiska bokstäver alfa till zeta ( Quenstedts klassificering). De bergarter som finns i de olika lagren hänförs till denna klassificering.

Tidiga Jurassic (Lias) lager

Posidonia skifferhåligheten.

Black Jurassic kallas så på grund av de mörka färgerna av lera och märgel som är karakteristiska för denna era. Detta lager är cirka 50 m tjockt och bildar det bördiga kuperade området runt berget. Dess lägsta underskikt (Lias alfa till gamma) finns under ytan. Amaltheenton (Lias delta) på 35 m är det tjockaste underskiktet av Lias. En speciell egenskap är Posidonia skiffer (Lias epsilon), som är 10 m tjock. I detta underskikt finns även fossiler från större djur som ichthyosaurier . Kaviteten i Posidonia schist, som är i startpunkten för naturstigen, är ett unikt naturgeologiskt monument där det är förbjudet att söka efter och samla fossiler. Ovanför dessa väl synliga schistlager ligger jura märgel (Lias zeta), som är 2,7 m tjock.

Mellanjura (Dogger) lager

De mörkbruna färgerna på de väderbitna övre lagren ger namnet till den bruna (eller mellan) jura. Färgerna är ett resultat av högkoncentrerat järn . Doggerns lager som är 135 m tjockt utgör huvuddelen av Hesselbergs backar. Det lägsta underskiktet (Dogger alpha) är bildat av 75 m tjock Opalinus-lera. Jorden i dessa lager är mycket känslig för skred vilket har resulterat i ojämnheter på ängarna. Ovanpå Opalinus-leran ligger ett lager av järnsandsten ( Dogger beta), som är 40 m tjockt. Detta lager är mycket distinkt på grund av sin branta stigning. Eftersom Opalinus-leraskiktet är ogenomträngligt för vatten har en källhorisont bildats vid övergången till järnsandstenen. Lagren av Dogger gamma (Sowerbyi lager) (1 m), Dogger delta (Ostreen-kalk) (4 m), och Dogger epsilon ( Oolith -lime) (2 m) sammanfattas under termen "ooliths". Dessa lager innehåller många fossiler. Allra högst upp i mellanjuraskikten finns den utsmyckade lerskiktet (Dogger zeta), som bara är 2 m tjockt. Detta lilla lager bildar en terrass runt Hesselberg. uppfördes folkhögskolans byggnader .

Sen Jurassic (Malm) lager

Informationsskylt vid naturstigen

Det översta Jurassic-skiktet kallas White Jurassic på grund av sin ljusa färg. Dessa lager kan bli upp till 400 m tjocka i den frankiska Jura, men vid Hesselberg är de mestadels ablerade; bara 85 m kvar. Stenarna i Malm är delvis sediment och delvis bildade av rev av gamla havssvampar . Denna sten är utbredd på huvudtoppen. Den ljusa kalken från den vita jura var ett populärt byggnadsmaterial för hus ( bränd kalk ) och för vägbyggen ( bråte ). Sänkningarna på den västra platån är orsakade av dessa utgrävningar. De lägsta skikten bildar Impressa-skikten (låg Malm alfa), som är cirka 25 m tjock, och Bimammatum-kalken (hög Malm alfa). Det gamla namnet på Planula -kalken (Malm beta) är fabrikskalk, vilket indikerar användningen som byggnadsmaterial. Detta lager, som är 15 m tjockt och varvat med svamprev , bildar platån i Osterwiese . Det lilla stenbrottet under huvudtoppen består av Planula-kalk i sin nedre del, och Ataxioceratets skikt (Malm gamma) i dess övre, som bygger upp huvudtoppen och är 20 m tjockt. Det översta lagret av Malm gamma och lagren av Malms delta till Malm zeta har redan eroderats bort på Hesselberg.

Historia om kolonisering och viktiga incidenter i Hesselbergsregionen

Det finns illustrerade sjökort på några av regionens parkeringsplatser som ger en inblick i områdets bosättningshistoria.

För- och tidig historia

Hesselberg användes som skyddsrum och bostad under förhistorisk tid. Arkeologiska föremål från stenåldern (ca 10 000–2000 f.Kr. ) har hittats främst på Osterwiese . Under bronsåldern (ca 2000–1300 f.Kr.) var den ständigt bosatt. På Urnfield-tiden (ca 1200–750 f.Kr.) omgavs kolonin vid platåerna av gardinmurar och vallgravar . Än idag ger de 5 km långa resterna av gränsmurarna runt Osterwiese, Ehingerberget och Gerolfingerberget en uppfattning om betydelsen av dessa befästningar . Bakom detta skyddande stenarbete utvecklades ett viktigt politiskt, ekonomiskt och religiöst centrum. Länge troddes dessa konstruktioner vara av keltiskt ursprung, men endast en artefakt (en krigares vapen) från La Tène-perioden (500–15 f.Kr.) indikerar någon keltisk inblandning. Under den oroliga folkvandringstiden och under medeltiden användes Hesselbergs murar som skyddsrum och försvarsändamål. Stadsmuseet i Oettingen och museet för för- och tidig historia i Gunzenhausen innehåller många utställningar som verktyg och vapen.

romare

Byst av kejsar Caracalla (Louvren)

Under reglerna av kejsarna Domitianus (81–96 e.Kr. ) och Hadrianus (117–138 e.Kr.) sköt romarna gränsen till sin provins Raetia längre norrut. De byggde ut muren i Limes för att skydda mot de germanska folken och utrustade den med många vakttorn, och i Hesselbergs omedelbara närhet byggdes stora Castella . Under kejsar Caracallas styre (omkring 213 e.Kr.) skedde den sista och bredaste utvidgningen av Limes. Väster om berget korsade muren floderna Wörnitz och Sulzach i nord-sydlig riktning. Några kilometer norr om Wittelshofen vände den österut. På grund av denna skarpa krök ingick det strategiskt viktiga Hesselberg i Romarriket . Det fanns Castella i Aufkirchen, Ruffenhofen, Dambach och Unterschwaningen . Castellum Ruffenhofen var störst i Hesselbergområdet. Inga romerska byggnader har hittats av arkeologer på själva berget. Resterna av Limes bildar nu stenryggar gömda i skogen. Numera är de flesta av de civila och militära murlämningarna gömda under marken av lokala ängar och åkrar. På toppen av Castellum Ruffenhofen byggs en romersk park. I det lokala museet i Weitlingen finns några romerska utställningar.

Alamanni och Franks

Omkring 260 e.Kr. kom Alamanniska och germanska grupper in i regionen och förstörde befästningarna av Limes, Castelli och många bosättningar. Romarna var tvungna att flytta tillbaka sina gränser till Donau . Alamannerna grundade sina första granger och brukade marken som åker- och boskapsbönder. Liksom de lokala stadsnamnen som slutar med " -ingen " indikerar bandodlingen Alamannisk grund. Byarna Röck ingen , Eh ingen , Gerolf ingen , Weilt ingen , och Irs ingen har sitt ursprung i den perioden. I slutet av 400-talet frankerna upp från den nedre Main- dalen och initierade den andra vågen av kolonisering. Från 496 till 506 och under merovingerkungen Clovis I : s styre besegrade de de schwabiska alamannerna, som förlorade sina nordliga territorier som tidigare nått in i Neuwiederbassängen, och de trängdes tillbaka bakom linjen Oos - Hornisgrinde - Asperg -Hesselberg. Idag matchar denna linje nära gränsen för de frankiska och de schwabiska/alamanniska dialekterna. Trots att frankerna överröstade alamannerna på ett delvis våldsamt sätt, utvecklades blandade bosättningar, som Ehingen och Röckingen, nästan alltid med en frankisk borgmästare, i Hesselbergstrakten. bland annat byarna Lenters heim , Obermögers heim , Geils heim , Franken hofen och Königs hofen . De frankiska bönderna etablerade växelbruket på tre fält med dess Flurzwang (ett tyskt regelsystem som rör kommunal jordbruksmark under medeltiden), som praktiserades fram till den moderna konsolideringen av jordbruket. På 700-talet – under merovingisk kung Dagobert I :s styre – började kristnandet i Augsburg . På 800-talet anglosaxiska missionärer klostret Heidenheim under frankiskt karolingiskt styre.

Medeltiden

Informationsskylt på Hesselbergsleden

Under tidig medeltid var Hesselbergstrakten en del av kungens skogar. Glesa slottsruiner finns på Ehingerberget och på Schlössleinsbuck. Konstruktionen på berget Ehinger har sina frön i den karolingiska - ottoniska perioden (700-800-talen). Gravar som upptäcktes där pekar mot ett våldsamt slut orsakat av ungerska soldater i slutet av 900-talet när ungrarna brände ner hela slottet. Byggnaden på Schlössleinsbuck var ursprungligen avsedd att användas som fristad, på 1000- eller 1100-talet byggdes den ut av herrar och anpassades till en välbefäst riddarborg . Slottets förstörelse är relaterad i släktträdet för Lentersheims herrar: När Conrad av Lentersheim återvände från kung Fredrik II:s norditalienska fälttåg. 1246 förstördes hans slott helt. Därefter började han bygga ett nytt slott i Neuenmuhr. Faktum är att soldater från Hesselberg-regionen följde med den nämnda Hohenstaufen -kungen Fredrik II till Italien 1239 för att slåss mot påven Gregorius IX . Tills de dog i början av 1800-talet bodde herrarna i Lentersheim på sina slott i Alten- och Neuenmuhr, dagens Muhr am See . Efter denna upphörde den direkta koloniseringen av Hesselberg.

Aufkirchen, som var befäst under medeltiden, hade en stadsmur och fyra stadsportar . På den tiden hade Aufkirchen stadsprivilegier .

Ålder för burgraver och markgrever

Borggravarnas tidsålder i Mellersta Franken hade sitt ursprung i högmedeltiden när kung Henrik VI lät Fredrik III , som härstammade från Schwaben , med det ärftliga förläningen av Nürnbergs burgravämbete 1192. Fredrik III grundade den frankiska linjen i huset av huset. Hohenzollern under namnet "Burgrave Fredrik I av Nürnberg". På grund av smarta äktenskap och avvägningar fick den frankiska Zollern ökande rikedom och inflytande.

År 1331 flyttade burgravarna till Ansbach. År 1363 upphöjdes de till suveräner och 1417 fick de markgreven av Brandenburg . Dyrt hovrätt och ihållande konflikter med den kejserliga staden Nürnberg ledde till en hög skuldnivå för det unga furstendömet och följaktligen lade de på sina undersåtar en outhärdlig skattebörda. Som en följd av detta bröt det tyska bondekriget ut den 6 maj 1525 också i södra Franken. Den här dagen samlades rebelliska bönder på Hesselbergs topp, därifrån gick de till Wassertrüdingen och intog markgreven vogt . Efteråt plundrade de klostret Auhausen . På väg till Heidenheim tillfångatogs eller dödades bönderna av markgrevesoldater från Gunzenhausen .

Under trettioåriga kriget (1618–1648) ödelades och avfolkades stora områden i dagens Mellersta Franken. Först i slutet av 1600-talet förbättrades markgrevarnas ekonomiska och finansiella situation. Markgravarna tillät österrikiska och franska religiösa flyktingar att bli medborgare och stödde judiska köpmän i att bygga upp en tillvaro, därför slog sig ett stort antal judar ner i byar runt Hesselberg. Dessutom drev markgravarna merkantilistisk politik och utökade jordbruksutbildningen. Den siste markgreven Alexander överlämnade furstendömet, nu fritt från skuld, till preussarna 1791 .

1800- och 1900-talet

Hesselberg omkring 1930 - Utsikt från Osterwiese till väster till Hesselberg-huset

Ett viktigt datum i bergets historia var den 10 juni 1803, då den preussiske kungen Fredrik Wilhelm III besteg Hesselberg under sitt besök på sina frankiska gods. Till minne av denna händelse gav kungen Hesselbergsmässan . År 1806 överlämnades Hesselberg-regionen till Bayern i samband med ett landutbyte mellan Bayern och Preussen: Bayern fick det preussiska furstendömet Ansbach inklusive Hesselberg och i gengäld fick Preussen Wittelsbachs jarldöme Berg ( huvudstaden Düsseldorf ) vid Niederrhein (bayersk-preussiskt kontrakt i Paris, 15 februari 1806). År 1808 utgjorde den första lokala lagen grunden för det kommunala självstyret, som utökades genom det andra bayerska kommunala ediktet 1818. Efter detta blev många små byar självadministrativa och fick status som en kommun – enligt lag som juridiska personer .

Före andra världskriget spelade judiskt liv och kultur en viktig roll i hela Hesselbergsregionen. Judiska bosättare hade redan nämnts i stämningar på 1300-talet och många judar nådde framstående som köpmän och lärda. Nationalsocialisterna var aktiva i byarna runt Hesselberg, de förstörde synagogor och fördrev eller fördrev judar till interneringsläger . Den ökända antisemitiska förläggaren Julius Streicher etablerade som chef för det frankiska nazistdistriktet Hesselberg som en mötesplats för nazisterna. Efter att NSDAP kom till makten 1933 utvecklades de årliga Frankiska dagarna (som hölls till 1939) från partimanifestationer. Det var de största manifestationerna i Franken förutom Nürnbergrallyt . Hermann Göring deltog i Frankiska dagarna två gånger som talare och Adolf Hitler deltog också en gång. Upp till 100 000 besökare på Osterwiese lyssnade på Julius Streichers våldsamt antisemitiska tal. På den tiden hette Hesselberg Heiliger Berg der Franken (Frankernas heliga berg). Inga rester av denna mörka tid finns kvar på Hesselberg. De höga nazistiska planerna omsattes aldrig i praktiken – byggandet av Adolf-Hitler-skolan förverkligades inte, inte heller Julius-Streicher- mausoleet . Före andra världskriget kunde nazisterna bara färdigställa en administrationsbyggnad med garage. Senare användes detta garage som kapell av de flyktingar som placerades på Hesselberg.

Sedan 1951 har Hesselberg varit viktig för de lokala lutheranerna . I år grundades det lutherska vuxenutbildningscentret och kongressen för den evangelisk-lutherska kyrkan i Bayern ägde rum för första gången. Sedan dess har tusentals kristna samlats på pingstmåndagen för att fira denna trosceremoni. Mellan 1945 och 1992 tjänade området runt den huvudsakliga toppen som en radarstation för den amerikanska armén . 1972 Landkreis (distriktet) Dinkelsbühl och Hesselbergs kommuner under distriktsreformen och införlivades med Landkreis Ansbach . Under de senare reformerna slogs många små självstyrande kommuner samman med dagens kommuner.

Hesselbergsregionen idag

Faciliteter och evenemang

Utsikt över linbomsarna vid Protestant Education Center

Den viktigaste årliga händelsen är den bayerska protestantiska kyrkans kongress. Detta välkända utanför regionen och varje år på pingstmåndag lockar det tusentals protestanter. I en tradition från 1803 har Hesselbergmässan hållits på Osterwiese den första söndagen i juli; det var denna dag som kung Fredrik Vilhelm III av Preussen och hans hustru Luise besökte berget.

Protestant -lutherska vuxenutbildningscentrum Hesselberg grundades den 14 maj 1951; det var det första bayerska vuxenutbildningscentret. Dess huvudsakliga uppgift är vuxenutbildning för lantdiakonin ( familjesköterska, byassistent, affärsbiträde). Den 15 september 2005 döptes det om till Protestant Education Centre Hesselberg ( EBZ Hesselberg - Evangelisches Bildungszentrum Hesselberg) . Enligt pastor Bernd Reuther, ordförande för det nya utbildningscentret, är dess uppdrag att utöka utbudet av utbildningar med tonvikt på " Tro, landsbygd och utveckling av personlighet", och gästgrupper bör tilltalas med sina egna utbildningsprogram.

Den protestantisk- lutherska diakonin Ansbach har gjort en populär ungdomsgård av det gamla Hesselbergska huset nära toppen.

Utsikt över tv-tornet

Det avlägset synliga tv-tornet med sina 119 m är en marksändare från ZDF och för Bayerisches Fernsehen (bayersk television) för den frankiska regionen. Detta torn, som ligger på 49° 4' 12" N och 10° 31' 37" E, har en ovanlig konstruktion: Det är ett så kallat "hybridtorn" och består av en fristående stålskelettramsbas och ett trådbundet transmissionstorn på toppen. Den sänder även UKW- radioprogrammet Radio 8 .

Program	Kanal/frekvens	ERP
ZDF	32 ( PAL )	410 kW
Bayerisches Fernsehen	47 (PAL)	440 kW
Radio 8	89,1 MHz	100 W

Dessutom har radioamatörer en liten relästation på berget för röstradio, paketradio och amatör-tv. Energin till denna station kommer från solceller och vindkraft .

De fyra kommunerna runt berget

Utsikt över Röckingen, staden Wassertrüdingen ligger i fjärran

Utsikt över Ehingen

Utsikt över Wittelshofen, Unter- und Obermichelbach ligger vid den högra bildkanten

Utsikt över Gerolfingen, Aufkirchen och Irsingen finns i fjärran

Gränserna för fyra kommuner går över vid berget. Det är anmärkningsvärt att huvudbyarna i dessa kommuner ligger vid bergets fot, medan de andra kommundelarna bildar ett stjärnliknande mönster runt dessa centra. I norr ligger Ehingen med cirka 2 100 invånare och en yta på 47 kvadratkilometer. En stig leder härifrån genom ängar med fruktträd och sedan den skogbevuxna norra sluttningen mot toppen. Skyltarna på denna stig innehåller information om biodling . I öster ligger den lilla kommunen Röckingen med cirka 800 invånare och en yta på 10,91 km ² . Den övervägande soliga leden mot Osterwiese leder genom en pittoresk, skuggig lindalén i sin sista del. På södra sluttningen ligger Gerolfingen med ca 1 100 invånare och en yta på 13 km ² med väg till parkeringsplatserna på Hesselberg. En stig leder från Gerolfingen genom ängar med fruktträd och en vacker kastanjeallé , vars äldre del kompletterades med nya planteringar hösten 2004. Byn Aukirchen med sitt historiska rådhus och Johanneskyrkan, som är synlig på långt håll, tillhör Gerolfingen. I väster ligger Wittelshofen med cirka 1 300 invånare och en yta på 24,22 km ² , vid sammanflödet av floderna Wörnitz och Sulzach . Staden är utgångspunkten för den geologiska naturstigen.

Unterschwaningen kommun utgör dessa fyra kommuner Hesselbergs administrativa kollektiv.

Fritidsregion

Hesselbergs kommuner Ehingen , Gerolfingen , Röckingen och Wittelshofen anslöt sig till kommunerna Dürrwangen , Langfurth , Mönchsroth , Unterschwaningen , Wassertrüdingen , Weiltingen och Wilburgstetten den 31 januari 1973 för att bilda Fremdenverkehrband Heverkesverband. V. (Turistföreningen Hesselberg e. V.). Dürrwangen har sedan dess lämnat föreningen. Med anledning av dess 30-årsjubileum har Fremdenverkehrsverband Hesselberg e. V bytte namn till Touristikverband Hesselberg e. V. . Dess huvudkontor ligger i Wassertrüdingen. Begreppet Hesselbergs fritidsregion avser dessa medlemskommuners sammanlagda yta. Den tyska Limesvägen leder genom denna region från väst till öst. Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg mbH (Development Incorporation of Hesselberg Region) grundades den 5 oktober 1999. Detta är en sammanslutning av kommuner som sträcker sig långt utanför Hesselbergregionens gränser. Uppgifterna och påverkanssfärerna för denna inkorporering är mycket breda och innehåller bland annat ekonomi, kultur och turism. Huvudkontoret ligger på slottet Unterschwaningen.

Det enorma antalet ängar som innehåller fruktträd har lett till bildandet av Interessengemeinschaft Moststraße (Community of Interest Must -Road) av flera kommuner . Must-vägen runt Hesselberg planeras inom en snar framtid, både för att bättre marknadsföra fruktprodukterna och som en ny turistattraktion.

I och runt Hesselbergsområdet finns många leder. De två huvudlederna har många skyltar som innehåller information för vandraren. Den geologiska naturstigen, som är 3 km lång, leder från startpunkten nära Wittelshofen till bergets topp. Skyltarna längs rutten berättar om bergets geologiska historia och struktur. Hesselbergsleden bildar en rundtur på Hesselbergs höjder. Båda lederna är bra att kombinera. Osterwiese är mötesplatsen för modellflygpiloter , uppskjutningsområdena för hängglidare och skärmflygare finns också där. Det regionala glidflygfältet ligger i närliggande Irsingen. Sportleror förbjöds av Naturskyddsverket på grund av blyexponering . Hesselbergs turistbyrå, Bund Naturschutz i Bayern (bayerska naturskyddsalliansen) (Ansbach-distriktsgruppen), och Landesbund für Vogelschutz i Bayern (bayerska statliga fågelskyddsalliansen) (Ansbach-distriktsgruppen) anordnar guidade utflykter och vandringsturer. Vid bergets fot kan sportfiskare njuta av sin passion vid floderna Wörnitz och Sulzach. Det tyska alpinaförbundet (Hesselbergsektionen med kontor i Bechhofen ) har byggt en liten hydda på den norra sluttningen för att stödja vintersporten.

Turistdestinationer inkluderar:

• de gamla städerna Nördlingen , Dinkelsbühl , Feuchtwangen , Rothenburg , Ansbach och Gunzenhausen
• det frankiska sjölandet
• Hahnenkamm
• Altmühltal naturpark
• Ruffenhofen latinpark

Landskapsvård

Fårbete i vallningsområdena är nödvändigt för att bevara de halvtorra och torra ängarna . Däremot har intrånget av kratt som svarttorn , ros , enbär och aska ökat kraftigt på många ställen på berget trots förekomsten av besättningar som tillhör två fårgårdar (norra sidan: ca 600 tackor , södra sidan: ca 1 000 tackor). ). Utan ytterligare mekaniskt underhåll kommer det öppna utrymmet på berget inte att förbli öppet på lång sikt. Sedan 1997 har Ehingens kommun slagit ut i nya riktningar för att ta itu med bevarandet av dessa vidsträckta vallområden på Hesselbergs norra sluttningar. Årliga civila kampanjer av viktiga "descrubbing" och underhållsuppgifter utförs som ett samarbete mellan Landschaftspflegeverband Mittelfranken (Mellanfrankiska Landskapsskyddsföreningen) och herden Hans Goth. Under bannerfrasen "En dag för berget" vallfärdar många tonåringar, pensionärer, bönder och icke-bönder till berget en viss dag varje höst och arbetar tillsammans. Arbetet blir gjort på bara fyra timmars arbetstid, avbryts av ett kort mellanmål och avslutas med lunch. I genomsnitt arbetar 40 personer frivilligt i Ehingen. Detta aktiva stöd till fåruppfödningen av medborgarna ("skrubbning" förbättrar betesförhållandena avsevärt) har flera funktioner:

• Nya arbetssätt inom områdena landskap och naturvård
• Aktivt stöd till Goths fårfarm från samhället (kostkostnad, användning av kommunala traktorer etc.) och av medborgarna uppmuntrar grannskap och minskar fördomar.
• Exemplarisk verksamhet för bevarande av flora och fauna (aktivt landskap och naturvård) inom det närliggande kulturlandskapet (förstärkning av identifieringen med hemlandet)
• Social-kommunikativa aspekter: Deltagarna är lantbrukare och icke-jordbrukare. Med deras deltagande höjs medvetenheten om problemen med markanvändning även inom orelaterade till jordbruk.
• Gemensamt arbete, mellanmål och lunch samlar deltagarna.
• Deltagare i olika åldersgrupper (från 16 till 70) samlas och fördomarna minskar ("Dagens ungdomar är inte intresserade av någonting").
• På grund av sina volontärer är kommunen oberoende av statliga insatser.
• Sedan 2001 har Hesselbergs kommuner Röckingen och Gerolfingen följt detta positiva och framgångsrika exempel. De håller även aktivitetsdagar under flaggan "En dag för berget".

flora och fauna

På grund av sin bergart, jord, klimat och odling i flera lager har Hesselberg förädlat en mängd olika vegetation med vissa växtsamhällen som är speciella för området.

Vegetation av den försummade gräsmarken

Platån och den södra sluttningen av Osterwiese är exempel på en typisk försummad gräsmark.

En viktig uppgift för landskapsvården är att bevara de torra och skogfria försummade ängarna och torra ängssluttningarna. Botaniker har döpt denna typ av vegetation till Magerrasen (försummad gräsmark). Marken där är täckt av tunt torrt gräs och ett typiskt drag är de oregelbundet placerade enbuskarna . Långt över 40 olika arter av blommande växter växer på denna näringsfattiga, icke-gödslade jord. Ofta kan olika små arter av gentiana hittas. På sensommaren blommar pasqueflower och Carline tistel . Från april till juni flyger orange tips över de soliga sluttningarna. En av de viktigaste uppgifterna för att bevara den försummade gräsmarken är traditionell vallning . Bete med får är en förutsättning för ett långvarigt bevarande av denna gräsmark. Om mängden vall minskade skulle till en början växa fler taggiga och nålbärande buskar eftersom dessa undviks av får – det stora antalet enbuskar trivs av samma anledning. Under skydd av dessa taggbuskar och häckar skulle andra dungar och de första träden utvecklas. I slutskedet skulle berget till största delen bli bevuxet med skog. Den försummade gräsmarkens örter och gräs har en positiv inverkan på kvaliteten på fårköttet. På grund av detta faktum erbjuder restaurangerna i Hesselbergregionen alltmer rätter av Hesselbergs lamm .

Ängar, häckar och brunnar

Göktyta

På många sätt är tidigjuramarkens fruktbara ängar och åkrar i Hesselbergs närhet motsatsen till den näringsfattiga försummade gräsmarken. Denna region har traditionellt använts för jordbruk. På dess fält odlas vete , råg , havre , rödbetor och majs . På gårdarna föds upp grisar och nötkreatur och bedrivs mjölkproduktion .

I de nedre och mellersta delarna av sluttningarna bjuder gamla och icke-gödslade ängar med fruktträd en flamma av färg på olika blommor. Med sina höga stammar ger fruktlundarna den optimala livsmiljön för en mångfald av smådjur, fåglar och växter. Wryneck är en av de typiska invånarna på dessa ängar, eftersom de undviker dystra områden och täta skogar . Lika viktiga för de små djuren, fåglarna och växterna är de olika häckar och buskar, som finns överallt på och runt Hesselberg. I vårt odlade landskap har häckar den största variationen av mikrohabitat. Utöver lundarna finns ett örtlager – rikt på arter – en solig örtfrans, grovt vedartade skräp och eventuellt speciella biotoper , som stenhögarna. På grund av övergången från vattengenomsläppliga till ogenomträngliga bergskikt har flera vårhorisonter uppstått, vilket förklarar källornas rikedom. På Hesselberg finns flera djupa brunnar, men de flesta källorna uppträder i form av platta träsk . Brunnarnas speciella flora och fauna är inte direkt uppenbar, eftersom de flesta organismerna är mikroskopiska . Soldagg är en mycket sällsynt växt som finns i dessa våtmarker.

Skogens biologiska mångfald

Levermossen är ett vårtecken.

Ramslökens graciösa blomning.

På Hesselberg finns alla former ( högskog , vallskog, vallskog ) och typer ( tempererad barrskog , blandskog , lövskog ) av skogar. Hoppet i de övre delarna av den norra sluttningen har det konstigaste utseendet. Efter klippning når mer ljus marken och termofila djur som sandödlan trivs . Senare, när baldakinen stängs igen, hittar många andra specialiserade djur som den eurasiska skogssnäppan en lämplig livsmiljö. Allt vilt som är typiskt för tyska skogar (till exempel hare , löjrom , räv och ekorre ) finns i Hesselbergs skogar. Hackspettarnas trummande och gökens gråt bidrar till stämningen i skogen såväl som otaliga fåglars sång. Olika Ranunculaceae — som levermossar och skogssippor — är vårtecken i Hesselbergs skogar. I maj ramslöken lövskogens mark till en matta av gröna och vita blommor. Efter blomningen fyller den intensiva lukten av vitlök luften. De olika arterna av orkidéer som röd helleborin har blivit allt mer sällsynta. Turk's -cap lilja , som tillhör lilja familjen , kan fortfarande hittas relativt ofta men blommans mångfald är i behov av skydd. Erica och Cytisus scoparius föredrar järnsandstenslagren i de nedre delarna av sluttningarna .

• Mångfald av turkmössa i Hesselbergs lövskogar.
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Bilaga: sagor och legender

Det är föga förvånande att ett så säreget berg med tillhörande historia är höljt i legender, sagor och ödesprofetier, många av dessa innehåller igenkännbara paralleller till områdets verkliga historia. I kraftiga åskväder kände folk igen ruinernas kvarvarande väggar som kusliga figurer och spöken, som de förknippade med de tidigare invånarna i slotten. Senare fördes slottslämningarna bort och användes som konstruktionsmaterial på annat håll för att stärka bilden av slott som sjunkit ner i berget. Fyra exempel från de många legenderna om Hesselberg ges:

Legenden om djävulens hål

Gömd under toppen är ingången till en begravd grotta.

För länge sedan valde några unga pojkar får på Hesselberg. På den tiden fanns det en djup grotta på berget, som är begravd idag. Sprängande av nyfikenhet ville de veta vad som fanns inuti. En av dem sänktes med rep ner i det djupa hålet. På förhand hade pojkarna bestämt sig för att dra upp honom direkt när han drog i repet. Strax efter att pojken gått in i grottan, traskade en trebent kanin över vägen, de andra pojkarna följde efter den spontant för att fånga den, men ju längre de jagade desto snabbare sprang kaninen. Till slut gav de upp. När de återvände till grottan kom de ihåg sin karl i hålet och de drog genast upp repet. Den var fläckad med blod och i änden hängde en getklov och en lapp med märket 'Skrap' på, men pojken var borta för alltid.

Bergets spöke

Legenden säger att det för länge sedan låg en stor fästning på Hesselberg, känt som Uggleslottet. I det slottet bodde en herre och hans enda dotter. Flickan behöll huset och hade nycklarna till alla rum. Vid den tiden hunnerna regionen Hesselberg, de brände ner slottet och flickan dog i ruinerna. Legenden säger att hon fortfarande hemsöker berget med sin nyckelknippa på bältet. Hon ses mest i lördagskvällen efter de fyra glöddagarna .

De ofrälsta jungfrurna i Schlößleinsbruck

Lokalbefolkningen berättar historien om spöken från tre förbannade jungfrur som bor på Schlößleinsbuck: döttrar till den lokala biskopen Stuart Ward. Två av dem är helt klädda i vitt, men den tredje bär en svart kjol. De tre jungfrurna visade sig för en lantarbetare, som brukade en åker nära berget. De bad honom att följa dem upp på berget för att släppa dem och att eftersom han är av rent hjärta behöver han inte frukta mörkrets onda krafter. De berättade för honom att på vägen in i berget skulle de först träffa sex män som har skägg i golvet och sitta runt ett bord, Pipianer. I det andra rummet skulle det sitta en svart hund med glödande ögon, med en nyckel i munnen, Jaksland. Gårdsarbetaren bör ta denna nyckel, även om hunden spottar eld. Med denna nyckel skulle sedan kunna ta sig in i en kammare innehållande en stor skatt, som sedan skulle tillhöra honom. Men lantarbetaren blev mycket rädd och lämnade jungfrurna ofrälsta. Det berättas vidare att jungfrurna fortfarande talar till tappra män, som borde följa dem in i berget för att rädda dem.

Sagan om Viktor av Hesselberg

Det fanns en gång rykten om ett djupt nätverk av grottor som kallas Regensen-grottor. Inom grottnätverket fanns det många troll, organiserade i olika fackföreningar med speciella namn som Hof, Ping och Konvencio. En dag föll en oskyldig ung pojke vid namn Viktor i grottorna. Han bodde där i många månader, osäker på hur han skulle fly. När det traditionella julfirandet började anslöt han sig till Konvencio-facket och blev kung av trollerna och ledde dem till seger mot de andra fackföreningarna! Varje jul kan vandrare ropa "Konvencio" i vinden och höra de andra trollerna gnälla om sitt nederlag. En dag profeteras det att Viktor kommer att reinkarneras, återvända till Konvencio och leda dem till seger igen.

Alla referenser är på tyska.

•   Johann Schrenk, Karl Friedrich Zink, Walter E. Keller: Vom Hahnenkamm zum Hesselberg. Bilder einer fränkischen Kulturlandschaft. Keller, Treuchtlingen 2000. ISBN 3-934145-06-X
•   Arthur Berger: Der Hesselberg. Funde und Ausgrabungen bis 1985. Lassleben, Kallmünz 1994. ISBN 3-7847-5066-4
•   Hermann Schmidt-Kaler: Vom Neuen Fränkischen Seenland zum Hahnenkamm und Hesselberg. Wanderungen in die Erdgeschichte. Vol. 3 °F (−16 °C). Pfeil, München 1991. ISBN 3-923871-58-9
•   Albert Schlagbauer: Der Hesselberg zwischen Franken und Schwaben. Steinmeier, Nördlingen 1980. ISBN 3-923645-12-0
•   Albert Schlagbauer: Die Frankenhöhe, im oberen Wörnitzgrund, im Tal der Sulzach, rund um den Hesselberg. Steinmeier, Nördlingen 1988. ISBN 3-923645-94-5
• Schlagbauer Albert, Fischer Adolf: Rund um den Hesselberg. Fränkisch-Schwäbischer Heimatverlag, Oettingen 1965.
•   August Gabler: Die alamannische und fränkische Besiedlung der Hesselberglandschaft. Augsburg 1961. ISBN 3-922518-04-4
•   Heinrich Grimm: Menschen um den Berg. Ein Hesselbergroman (Regional roman från trettioåriga kriget). Brügel, Ansbach 1932 (Återutgiven Ansbach 1977). ISBN 3-88388-007-8
• Gerfrid Arnold: Hinter der Teufelsmauer: Sagen, Spuk, Legenden zwischen Dinkelsbühl und Wassertrüdingen. Självpublicerad, Dinkelsbühl 1999.
•   Karl Grünwald: Sichtbare Spuren der Geschichte im Land um den Hesselberg. Verlag Reinhard Wagner, Nürnberg 2002. ISBN 3-930349-05-1
•   Schrenk-Verlag, Frank Baumeister: Hesselbergland. Land und Leute i Ehingen, Dambach och Lentersheim. ISBN 3-924270-21-X

externa länkar

Hesselberg sent på kvällen (från öster)

• turistförening Hesselberg eV
• Utvecklingssamhället Hesselbergsregionen mbH
• Protestant Education Centre Hesselberg (Information om historia)
• Landskapsskyddsföreningen Mellersta Franken (Projekt En dag för berget )
• Hitta i Franken: Hesselberg Arkiverad 2011-07-19 på Wayback Machine