Helighet (stil)
|
Påvliga stilar av helighet (stil) | |
|---|---|
 | |
| Referensstil | Hans Helighet |
| Talad stil | Ers helighet |
| Religiös stil | helige fader |
Titeln Hans helighet eller hennes helighet (och den tillhörande tilltalsformen Ers helighet ) är en officiell titel eller stil som syftar på ledare inom ett antal religiösa traditioner. Det används för att hänvisa till påven i katolicismen ; denna användning kan spåras flera hundra år tillbaka i tiden. Det är också en officiell titel för orientaliska ortodoxa patriarker eller Catholicoi . Det används för att hänvisa till religiösa ledare inom islam , buddhism och Bon . Buddhistiska ledare som nämns på detta sätt inkluderar Lu Sheng-yen , Dalai Lama , Menri Trizin och Da'i al-Mutlaq från Dawoodi Bohras, bland andra.
Buddhism och Bon
Den engelskspråkiga hedersbeteckningen "His Helighet" och den kvinnliga versionen "Her Helighet" har ofta och helt nyligen använts för religiösa ledare från andra traditioner, inklusive buddhistiska ledare som Lu Sheng-Yen , Dalai Lama , Gyalwa Karmapa , Je Khenpo i Bhutan och Shinso Ito från Shinnyo-en- grenen av Shingon-buddhismen . I Bön -traditionen används den för Menri Trizin .
Dalai Lama , Tenzin Gyatso (f. 1935)
11° Panchen Lama , Gedhun Choekyi Nyima (f. 1989)
17° Karmapa , Trinley Thaye Dorje (f. 1983)
17° Karmapa , Ogyen Trinley Dorje (f. 1985)
12° Gyalwang Drukpa , Jigme Pema Wangchen (f. 1963)
Kristendomen
Katolsk kyrka
Hans helighet ( latin : Sanctitas ) är den officiella stil som används för att tilltala den romersk-katolske påven .
Den fullständiga påvliga titeln, som sällan används, är:
- Hans helighet (Francis), biskop av Rom , Jesu Kristi kyrkoherde , efterträdare till apostlarnas prins , den universella kyrkans högsta påve , Italiens primat , ärkebiskop och metropolit i den romerska provinsen , suverän i Vatikanstaten , tjänare av Guds tjänare .
Den mest kända titeln, "Påven", förekommer inte i den officiella listan över titlar, men används vanligen i titlarna på dokument och visas i förkortad form i deras signaturer som "PP", som står för Papa ( påven ). 2020 års Annuario Pontificio listar alla hans formella titlar, utom biskop av Rom, som "historiska titlar".
Det är brukligt när man hänvisar till påvar att översätta det kungliga namnet till lokala språk. Således är han Papa Franciscus på latin (den heliga stolens officiella språk), Papa Francesco på italienska (Vatikanens språk), Papa Francisco på sitt modersmål spanska och påve Franciskus på engelska.
I februari 2013 tillkännagav den heliga stolen att före detta påven Benedikt XVI skulle behålla stilen "Hans helighet" efter att ha avgått och blivit påve emeritus .
Termen förkortas ibland till "HH" eller "HH" när förväxling med "His/Her Highness" är osannolik.
Orientaliska och östortodoxa kyrkor
Hans helighet ( latin : Sanctitas ) är den officiella stilen som också används för att tilltala de orientaliska ortodoxa katoliken / patriarkerna . I den östortodoxa kyrkan har den ekumeniske patriarken i Konstantinopel titeln Hans All Helighet (förkortning HAH ). Det används också för vissa andra österländska patriarker, särskilt de som leder en kyrka eller rit som varken erkänner Roms eller Konstantinopels företräde.
Papa Tawadros II av Alexandria från den koptisk-ortodoxa kyrkan (f. 1952)
Patriark Kirill av Moskva (f. 1946)
Patriark av Alexandria Theodore II (f. 1954)
Neophyte of Bulgaria , Bulgarian Orthodox Church (f. 1945)
Mar Dinkha IV , patriark av Östkyrkan (f. 1935)
Armenian Apostolic Church Garegin II (f. 1951)
Islam
I islam används det i Ahmadiyya sunni för den femte kalifen Mirza Masroor Ahmad . Det används i Dawoodi Bohra -sekten av Ismaili Shia för Da'i al-Mutlaqs kontor, Syedna. Syedna Mufaddal Saifuddin erkänns av de flesta Dawoodi Bohras som den 53:e Da'i al-Mutlaq.
Mirza Masroor Ahmad , femte Ahmadiyya-kalifen
Syedna Mufaddal Saifuddin , 53:e Da'i al-Mutlaq
Se även
| Katolsk kyrka | Stil |
|---|---|
| Påve | Hans Helighet |
| Kardinal | Hans Eminens |
| biskop | Hans excellens |