Bergstoppen
Bergstoppen | |
---|---|
Skriven av | Katori Hall |
Tecken |
Dr Martin Luther King Jr. Camae |
Premiärdatum | 2009 |
Platsen hade premiär |
Theatre503 London |
Originalspråk | engelsk |
Ämne | Mordet på Martin Luther King Jr. |
The Mountaintop är en pjäs av den amerikanske dramatikern Katori Hall . Det är en fiktiv skildring av Martin Luther King Jrs sista natt på jorden som helt och hållet utspelar sig i rum 306 på Lorraine Motel strax före mordet på honom 1968.
Historisk bakgrund
1968 var Martin Luther King Jr i Memphis, Tennessee för att tala ut på uppdrag av Memphis sanitetsarbetare som gick ut i strejk angående döden av två arbetare som krossats av en felaktig lastbil. Arbetarna hanterade kontinuerlig misshandel och förnekande av sina medborgerliga rättigheter. En vecka före mordet ledde King en demonstration genom Memphis centrum som resulterade i en reporters död samt en mängd skador och skador på egendom. De dåliga arbetsförhållandena och lönerna som sanitetsarbetarna drabbades av retade det svarta samhället och uppmuntrade dem att tala för andra frågor som rör medborgerliga rättigheter.
Martin Luther King Jr. den 3 april, kvällen före mordet, höll sitt tal, I've Been to the Mountaintop , där han förklarade: "Vi måste ge oss själva till denna kamp till slutet. Ingenting skulle vara mer tragiskt än att stanna vid den här punkten i Memphis. Vi måste se igenom det." King var inget annat än stödjande och sa till och med att han inte ville lämna Memphis förrän hans arbete var klart. King producerade tillsammans med Southern Christian Leadership Conference idén om Poor People's Campaign , en kampanj som krävde ekonomiska och mänskliga rättigheter för fattiga amerikaner med olika bakgrund. Innan han kunde slutföra sina idéer och planer blev han dock mördad på balkongen på Lorraine Motel i Memphis den 4 april klockan 18:01. King fördes i hast till St. Joseph's Hospital för operation, men dödförklarades senare en timme senare klockan 7:05.
Synopsis
Akt I
The Mountaintop börjar med att Martin Luther King Jr. återvänder till Lorraine Motel efter sin predikan, I've Been To The Mountaintop. King skickar sin vän för att hämta cigaretter till honom och lämnar honom till slut ensam i rum 306 när en storm rasar utanför. King beställer rumsservice och kommer i kontakt med Camae (Carrie Mae), den mystiska och vackra hembiträdet som omedelbart slår Kings uppmärksamhet. De inledande interaktionerna mellan de två är fyllda av flirt och humor, men under natten går det sakta till något mycket djupare. King och Camae börjar diskutera de förhoppningar och rädslor som Martin Luther King Jr. har känt, och bildar en koppling och förståelse mellan de två. Samtalet fokuserar på kampen för medborgerliga rättigheter och når klimax när Camae avslöjar sina verkliga avsikter att gå in i Kings motellrum den kvällen.
Camae är en ängel sänd av Gud för att samla King och föra honom till himlen; Camae avslöjar att King kommer att dö i morgon, den 4 april, genom att bli mördad. Tvingad att konfrontera sina rädslor försöker King förhandla och vädja till Camae att ge honom mer tid, och förklarar att han måste fortsätta sitt arbete i medborgarrättsrörelsen innan han kan gå. Camae, med en stor känsla av sorg, resonerar med King och beskriver hur "stafettpinnen", en referens till det ständigt övergående ansvaret för medborgerliga rättigheter, kommer att fortsätta att föras vidare även när han är borta. King som fortfarande förnekar sin framtid tvingar Camae att ringa Gud med hopp om att han kan övertyga Gud om att ge honom mer tid. Samtalet slutar dock med att King förstår att hans öde är hugget i sten och att hans död kommer inom kort. Med denna insikt gör King en sista önskan, att se hans arv och hur det kommer att påverka framtiden. Under de sista minuterna har King en vision fylld med betydande namn som tar tag i "stafettpinnen" för att fortsätta kampen för medborgerliga rättigheter, händelser som främjar saken, såväl som prestationer som har gjorts i framtiden. Martin Luther King Jr avslutar sin vision med en monolog för att motivera människor att fortsätta kampen för medborgerliga rättigheter i hopp om att vi en dag kommer att nå det utlovade landet på jorden, och avslutar pjäsen med att han överlämnar stafettpinnen till den som är villig att ta det härnäst.
Symbolism
Bergstoppen är full av symboler som en mängd läsare hoppar över och tror att de är "extra detaljer" som ingår i pjäsen. Dessa symboler hjälper till att vidareutveckla teman genom hela spelet, samt ger en dold mening till några av de mest förenklade sakerna. Katori Hall förklarar att hon har skapat bilden av Martin Luther King Jr. med "vårtor och allt". Detta kan ses i hennes beskrivning av hans "illaluktande fötter", strumpor med hål i, en känsla av att vara fåfäng när han diskuterade om han skulle raka mustaschen eller inte, och hans flörtighet och otrohet med andra kvinnor trots att han var gift. Denna representation av King är gjord för att utmana läsarna att se Martin Luther King Jr. som mer av en genomsnittlig människa istället för att placera honom ovanpå en piedestal. Hall fick genast motreaktioner från läsare och det svarta samhället, men hon backade inte och sa: "En skildring av vårtor och allt av Dr. King är viktig eftersom det finns denna extraordinära människa som faktiskt är ganska vanlig. Jag känner mig som om genom att framställa honom med hans brister och brister, kan också vi se - som människor som har dessa brister - att vi också kan vara kungar, även vi kan bära på den stafettpinnen som han har fört vidare till oss. "
Om författaren
Den amerikanska dramatikern, journalisten och skådespelerskan Katori Hall föddes i och kommer från Memphis, TN. Hon tog en Bachelor of Art från Columbia University , en Master of Fine Arts från Harvard University och en Graduate Diploma från Juilliard School . I mars 2010, efter produktionen av The Mountaintop, vann Hall Laurence Olivier Awards , vilket gjorde henne till den första svarta kvinnan i historien att vinna Olivier Award för bästa nya pjäs. Förutom sin pjäs The Mountaintop skapade Hall Hoodoo Love , Hurt Village och Our Lady of Kibeho, Tina- The Tina Turner Musical, Children of the Killers, The Blood Quilt, Saturday Night Sunday Morning och WHADDABLOODCLOT!!!. Katori Hall bygger många av sina verk på sina upplevelser i Memphis.
Inspiration till The Mountaintop
Halls mamma var fortfarande en ung flicka när Dr. King anlände till staden för att tala för sanitetsarbetarnas vägnar. Halls mamma var influerad av Kings verk och ville se hans tal i Mason Temple 1968, men nekades dock chansen av sin mor; Katori Halls mormor. Resonemanget bakom varför Halls mamma inte kunde gå för att se Martin Luther King hålla ett av hans sista tal förklarades som sådant, "Big Mama ... var som," Du vet att de kommer att bomba den kyrkan, flicka. Du vet de kommer att bomba den kyrkan, så du måste sätta dig ner och du går inte till den kyrkan. "Halls mamma sa att det var hennes livs största ånger eftersom King dagen efter mördades på Lorraine Motel. Med denna kunskap skapade Hall idén om The Mountaintop, och döpte hembiträdet som King diskuterar sitt liv med efter sin mamma, Carrie Mae. Katori Hall sa: "Jag ville sätta båda två i samma rum och ge min mamma den möjligheten som hon inte hade 1968."
Produktioner
Pjäsen lyckades till en början inte hitta en plats i USA men hade premiär i London på Theatre503 med 65 platser . Efter kritikerhyllningar och en slutsåld körning överfördes pjäsen till Trafalgar Studios i West End . Produktionen regisserades av James Dacre , producerad av Marla Rubin och med de brittiska skådespelarna David Harewood och Lorraine Burroughs . Harewood nominerades för bästa skådespelare i Evening Standard och Whatsonstage Awards och Burroughs för bästa kvinnliga huvudroll i Olivier Awards . Produktionen vann Olivier Best New Play Award och nominerades till Whatsonstage Awards och Most Promising Playwright in the Evening Standard Awards .
The Independent skrev att produktionen på Theatre503 var "en fantasifull skildring" och visar "en relation som är hisnande, lustiga och hjärtstoppande i sina utbyten och i sin snabba förmåga att avslöja karaktär och dra publiken in i ringen." Teaterkritikern Charles Spencer i The Daily Telegraph skrev om produktionen i Trafalgar Studios "Det är ett vackert och häpnadsväckande stycke, som börjar naturalistiskt innan man växlar till något magiskt, andligt och rörande."
Pjäsen hade premiär på Broadway på Bernard B. Jacobs Theatre den 22 september 2011, med officiell invigning den 13 oktober. Samuel L. Jackson gjorde sin Broadwaydebut i rollen som Dr. King tillsammans med Angela Bassett som hans motspelare som porträtterade Camae. Förutom att ha premiär på Broadway, hade föreställningar premiär i Boston-området på Central Square Theatre i Cambridge av Underground Railway Theatre den 10 januari och pågick till och med den 3 februari 2013 samt i Houston, Texas på Alley Theatre som en co. -produktion mellan Alley Theatre och Arena Stage regisserad av Robert O'Hara den 11 januari 2013 och pågick till och med den 3 februari.
The Mountaintop presenterades av Yellow Bunny Productions på The Market Theatre , Johannesburg, Sydafrika, från 12 juni till 21 juli 2013. Den spelade Sello Sebotsane som Dr. King och Mwenya Kabwe som Camae. Regissören var Warone Seane, och produktionsdesignern Wilhelm Disbergen . Pjäsen hade sedan premiär i Memphis, Tennessee på The Circuit Playhouse den 13 januari 2013, och gick till och med den 10 februari 2013, som en samproduktion mellan Playhouse on the Square och Hattiloo Theatre . Dessutom sattes pjäsen upp av Playmakers Repertory Company från Chapel Hill, North Carolina hösten 2013, med föreställningar på andra håll i delstaten.
Premiären i Baltimore av pjäsen öppnade på Center Stage den 16 januari 2013 och pågick till den 24 februari. Pjäsen hade premiär i Philadelphia på Philadelphia Theatre Company den 18 januari 2013 till och med den 17 februari 2013 och regisserades av Patricia McGregor. The Mountaintop hade premiär i Portland på Portland Center Stage den 31 augusti 2013 till och med den 27 oktober 2013. Premiären i Chicago ägde rum den 5 september 2013, på Court Theatre vid University of Chicago , med David Alan Anderson & Lisa Beasley i huvudrollerna i regi av Ron OJ Parson.
Pjäsen hade regional premiär på TheatreWorks i Palo Alto, Kalifornien, från 6 mars till 7 april 2013. Den regisserades av Anthony J. Haney.
The Mountaintop hade premiär i New Orleans, Louisiana, på Anthony Bean Community Theatre från 1 till 24 november med Anthony Bean och Monica Davis i huvudrollerna och regisserades av Harold X. Evans. Geva Theatre Center i Rochester, NY producerade pjäsen från 31 mars till 26 april 2015 med Royce Johnson och Joniece Abbott-Pratt i huvudrollerna och regisserad av Skip Greer. The Mountaintop hade premiär i Burlington, Vermont, på Vermont Stage Company från 22 april till 10 maj 2015 med Jolie Garrett och Myxolydia Tyler i huvudrollerna och regisserades av Cristina Alicea. I maj 2016 LA Theatre Works in pjäsen inför en livepublik på James Bridges Theatre på UCLA- campus. Produktionen regisserades av Roger Guenveur Smith och med Larry Powell och Aja Naomi King i huvudrollerna .
Pjäsen hade premiär i Atlanta, Georgia , Dr. Kings födelseplats, på Aurora Theatre från 12 januari till 12 februari 2017; under regi av Eric J. Little spelade produktionen Neal A. Ghant och Cynthia D. Barker. The Mountaintop hade premiär i Abilene, Texas, vid Abilene Christian University från 2 till 4 mars 2017, med Myles Colbert och Alisha Taylor i huvudrollerna och regisserades av Laura Harris.
En LA Theatre Works turnerande produktion av pjäsen pågick från januari till april 2018, med Gilbert Glenn Brown och Karen Malina White i huvudrollerna . Produktionen regisserades av Shirley Jo Finney och turnerade i 38 städer, med början i Wenatchee , WA, och slutade i Lexington, Virginia .
Den första produktionen av pjäsen på holländska ägde rum i Amsterdam i september 2018 på De Meervaart-teatern innan en nationell turné i Nederländerna. Pasifika Theatre-rörelsen FCC tog med sig den internationellt hyllade pjäsen till Auckland, Nya Zeeland med en helt Pasifika-skådespelare och regissör. Verket har aldrig framförts i Nya Zeeland eller av Pasifika-skådespelare i huvudrollerna. I rollerna David Fane och Nicole Whippy. Regisserad av Fasitua Amosa. Premiär på The Basement Theatre den 31 oktober 2017.
2019 stod Fondation des Etats-Unis i Paris, Frankrike som värd för en föreställning av The Mountaintop av Katori Hall, i regi av Fatima Cadet-Diaby, konstnärlig ledare och grundare av Loline Stage & Film. Produktionen medverkade Achille Tenkiang och Sabrina Robleh. Föreställningen inkluderade franska undertexter skapade av studenter från MA i audiovisuell översättning vid Paris Nanterre University, under ledning av Suzanne Dignan, docent i engelsk lingvistik.
Ljudsläpp
2016 års LA Theatre Works- produktion av pjäsen släpptes på ljud-CD och som nedladdningsbar mp3 i oktober 2016. Inspelad i Los Angeles inför en livepublik på James Bridges Theatre, UCLA, i maj 2016, regisserades av Roger Guenveur Smith och spelade Larry Powell och Aja Naomi King .
Se även
- Medborgarrättsrörelse i populärkulturen
- " Jag har varit på bergstoppen ", Dr. Kings tal den 3 april 1968
- National Civil Rights Museum
- Fattiga människors kampanj
externa länkar
- at the The Mountaintop<a i=1> at Internet Broadway Database
- Evening Standard recension av originalkörning
- Katalogsida för "The Mountaintop"-inspelning av LA Theatre Works .
- http://601.commercialappeal.com/