Alcalá de Henares

Alcalá de Henares
kommun
From top to bottom and left to right: 1)  University of Alcalá 2) Alcalá de Henares Cathedral; 3) Colegio de Málaga; 4) Plaza de Cervantes; 5) Palace of Laredo; 6) Archiepiscopal Palace of Alcalá de Henares; 7) Puerta de Madrid; 8) Alcalá Magna
Uppifrån och ned och från vänster till höger: 1) Universitetet i Alcalá 2) Alcalá de Henares katedral ; 3) Colegio de Málaga; 4) Plaza de Cervantes; 5) Palace of Laredo ; 6) Archiebiscopal Palace of Alcalá de Henares ; 7) Puerta de Madrid; 8) Alcalá Magna
Flag of Alcalá de Henares
Flagga
Coat of arms of Alcalá de Henares
Vapen
Location of Alcalá de Henares in Community of Madrid
Placering av Alcalá de Henares i regionen Madrid
Alcalá de Henares is located in Spain
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares is located in Community of Madrid
Alcalá de Henares
Alcalá de Henares
Koordinater: Koordinater :
Land Spanien
Autonom gemenskap regionen Madrid
Grundad 1:a århundradet f.Kr
Regering
• Borgmästare Javier Rodríguez Palacios [ es ] ( PSOE )
Område
• Totalt 87,72 km 2 (33,87 sq mi)
Elevation
 594 m (1 949 fot)
Befolkning
 (2018)
• Totalt 193,751
• Densitet 2 200/km 2 (5 700/sq mi)
Demonymer Alcalaíno -a, complutense
Tidszon UTC+1 ( CET )
• Sommar ( sommartid ) UTC+2 ( CEST )
Postnummer
28801-28807
Uppringningskod (+34) 91
Hemsida Officiell hemsida
Officiellt namn Universitetet och det historiska området Alcalá de Henares
Kriterier Kulturella: ii, iv, vi
Referens 876
Inskrift 1998 (22: a sessionen )

Alcalá de Henares ( spanskt uttal: [alkaˈla ðe eˈnaɾes] ) är en spansk stad i regionen Madrid . Den ligger gränsöverskridande över floden Henares , 31 kilometer (19 miles) nordost om Madrids centrum . Från och med 2018 har den en befolkning på 193 751, vilket gör den till regionens tredje mest befolkade kommun .

, som föregicks av tidigare bosättningar ( oppida ) på Henares vänstra strand, har sitt ursprung i Complutum -bosättningen som grundades under romartiden på högra stranden (norr) om floden, som blev biskopssäte på 500-talet. En av flera muslimska citadeller i Mellersta Marken av al-Andalus (därav namnet Alcalá , ett derivat av den arabiska termen för citadell) etablerades på vänstra stranden, medan, efter den kristna erövringen kulminerade omkring 1118, huvuddelen av stadskärnan återvände till högra stranden. Under mycket av den sena medeltiden och den tidigmoderna perioden innan Alcalá de Henares blev en del av provinsen Madrid, var Alcalá de Henares en seigneurial egendom av ärkebiskoparna av Toledo .

Dess historiska centrum är ett av UNESCO :s världsarv .

Staden har en lång universitetstradition. Francisco Jiménez de Cisneros grundade Complutense University i Alcalá de Henares i slutet av 1400-talet. Staden är för närvarande värd för det (omgrundade) universitetet i Alcalá . Det är hemstaden Miguel de Cervantes .

Från och med 2019 är borgmästare Javier Rodríguez Palacios [ es ] ( PSOE ).

namn

Lokalt är det allmänt känt som Alcalá , men de Henares ('av floden Henares ') läggs till när det behövs för att skilja det från ett dussin spanska städer som delar namnet Alcalá (från det arabiska ordet القلعة al-qalʿa , för befästning eller citadell , vanligtvis ett slott).

Dess latinska namn, Complutum , betyder " sammanflöde ", där floders vatten (eller regnvatten) rinner in på ett ställe (dvs ett compluvium ).

Historia

Romersk mosaik av de fyra årstiderna, huset av Bacchus, Complutum

Stadsgränserna har varit bebodda sedan bronsålderns kalkolitiska fas . Romarna erövrade området på 1:a århundradet f.Kr., och byggde staden Complutum nära en tidigare Carpetanian bosättning, Iplacea. Med 10 000 invånare nådde den status som municipium och hade sina egna styrande institutioner. Det spelade en viktig roll, beläget på den romerska vägen som förbinder Emerita Augusta och Caesaraugusta . Efter undergången av det romerska imperiet, under visigoterna , minskade det, även om det också blev ett pilgrimsmål till minne av de heliga Justo och Pastor .

När morerna anlände 711 underkuvade de den visigotiska staden och grundade en annan plats, och byggde en al-qalʿa , som betyder "citadell" på arabiska, på en närliggande kulle, idag känd som Alcalá la Vieja (gamla Alcalá). Den 3 maj 1118 erövrades det av ärkebiskopen av Toledo Bernard de Sedirac på uppdrag av Kastilien .

Strax efter, den 10 februari 1129, gav Alfonso VII Alcalá till Raymond de Sauvetât , även ärkebiskop av Toledo, och blev en ärkebiskopslig egendom i århundraden framöver. Raymond beviljade staden en gammal fuero (charter) 1135.

De kristna föredrog Burgo de Santiuste ("Saint Justs stadsdel") på den ursprungliga romerska platsen, och den muslimska övergavs.

Under kristet styre fram till slutet av Reconquista hade staden både ett judiskt och ett moriskt kvarter och en berömd marknadsplats. Dess centrala läge gjorde att det var en frekvent residens för kungarna av Kastilien när de reser söderut.

Någon gång på 1480-talet träffade Christopher Columbus där Reyes Católicos , kung Ferdinand II av Aragon och hans hustru drottning Isabella I av Kastilien , som finansierade resan för upptäckten av Amerika .

Kardinal Cisneros beviljade staden en ny fuero 1509.

Utsikt över staden av Anton van den Wyngaerde (1565).

Trots att den till stor del var ruinerad, fick staden status som stad 1687 efter långa förhandlingar.

Calle borgmästare, c. 1910

Under dekadens sedan mitten av 1700-talet upplevde Alcalá de Henares en relativ demografisk och ekonomisk uppgång under andra hälften av 1800-talet, baserat på dess nyförvärvade tillstånd som militär utpost, till vilken också en embryonal industriell kärna lades.

Befolkningen ökade stadigt från 1868 till 1939. Befolkningen var fortfarande i stor utsträckning agrar, med höga nivåer av analfabetism och fattigdom. För att söka social förändring republikanska och senare socialistiska rörelser i kraft i staden. Den ledande gestalten i den senare rörelsen var Antonio Fernández Quer [ es ] , som blev det första kommunalrådet från det spanska socialistiska arbetarpartiet i provinsen Madrid 1903. Som en reaktion på socialistiska framsteg tog socialkatolicismen också fäste i stad från 1905, grundade ett antal organisationer som Centro Católico de Acción Social Popular och Mutual Obrera Complutense .

Efter statskuppen 1936 som utlöste det spanska inbördeskriget tog putschistiska element nyckelposter runt om i staden. Efter den misslyckade kuppen i Madrid gav sig dock rebellstyrkorna i Alcalá till slut till den republikanske översten Ildefonso Puigdendolas och hans trupper den 21 juli. Alcalá, som enligt uppgift blev en sovjetisk maktbas under konflikten – en "republik inom republiken" där den republikanska nationella regeringen höll ett svagt grepp – var platsen där POUM- ledaren Andrés Nin överfördes till och förmodligen torterades och dödades i juni 1937 av NKVD -agenter.

Staden led allvarlig skada under det spanska inbördeskriget .

Tusentals fångar hölls i olika läger i staden efter krigets slut. Från mars 1939 till februari 1948 avrättades minst 264 personer i Alcalá av de frankistiska myndigheterna .

Kyrkohistoria

Staden av historisk betydelse var en av de första biskopsråden som grundades i Spanien.

Den polyglotta bibeln känd som Complutensian Polyglot Bible , den första av de många liknande biblar som producerades under återupplivandet av bibelstudier som ägde rum på 1500-talet, trycktes i Alcalá under vård av kardinal Cisneros .

En påvlig tjur av 7 mars 1885, förenade Alcalá med (effektivt sammanslagning av det till) stiftet Madrid, som inkluderar den civila provinsen Madrid, suffragan av ärkebiskopsrådet i Toledo . Biskopsbostaden har sedan dess använts för att bevara historiska arkiv. Den designades av Alonso Berruguete och har en berömd trappa.

judisk historia

Under muslimskt styre fick den judiska gemenskapen i staden lika rättigheter som de kristna som bodde i den. [ förtydligande behövs ] På medeltiden betalade den judiska församlingen i staden skatt till ärkebiskopen av Toledo . Judarna i Alcalá nämndes i satiren från 1300-talet av Marrano Pero Ferrús . Under 1400-talet var den judiska församlingen i staden en av de största i Kastilien , med omkring 200 judiska familjer. Hebreiska studier vid universitetet i Alcalá uppmuntrades av kardinal Francisco Jimenez de Cisneros under 1500-talet, vilket förde några judar och marrano -hebraister att arbeta i staden. Placeringen av de judiska kvarteren i staden är välkänd – mellan gatorna Mayor, Santiago, Imagen och Cervantes. En synagoga stod på gatan Carmen Calzado, nr. 10. Den andra var på Santiagogatan. Efter 1492 års Alhambradekret krävdes judar att bli kristna för att fortsätta leva i Kastilien och Aragon; de som vägrade var tvungna att lämna dessa kungadömen och de flesta av dem fann bostad i norra Afrika, Amsterdam och Osmanska riket.

Ursprunget till Miguel de Cervantes familj antas (det finns ingen total säkerhet) vara judisk. Eftersom hans far arbetade i det tidigare judiska kvarteret låg födelseplatsen nära arbetsplatsen, och även för att efternamnet Cervantes refererar till en annan plats i nordvästra Spanien, och geografiska efternamn var vanliga bland den judiska befolkningen.

Geografi

Plats

Alcalá de Henares sett av Sentinel-2 från European Space Agency .

Alcalá de Henares ligger i den centrala delen av den iberiska halvön , på den södra halvan av den inre platån . Det ligger i dalen av Henares , en biflod på vänster sida av Jarama , som i sin tur är en biflod på högra stranden av Tejo . Den högra (norra) stranden av floden (på vilken den nuvarande stadskärnan byggdes) visar en mycket platt relief med en serie kvartära flodterrasser , medan den vänstra (södra) stranden har en mycket brant sluttning av leror från miocen , stiger snabbt upp till hedarna i La Alcarria .

Stående på en medelhöjd av 654 m och upptar omkring 88 km 2 ; staden var under lång tid innesluten mellan Henares i söder och Madrid-Barcelona järnvägen i norr. Den ökande befolkningen ledde dock till att det urbaniserade området spred sig till området som ligger mellan järnvägen och motorväg A-2 och därefter.

Klimat

Klimatet i denna stad i centrala Spanien är halvtorrt , med kalla, torra vintrar och varma, torra somrar. Den genomsnittliga året-runt-temperaturen är 14 °C (57 °F). Den genomsnittliga nederbörden året runt är cirka 300 mm (11,8 tum), främst på våren och hösten. Temperaturerna varierar från vissa grader under 0 °C (32 °F) i december och januari till vissa över 40 °C (104 °F) i juli och augusti. Torrsäsongen sammanfaller med maximal värme på sommaren.

Klimatdata för Alcalá de Henares, 1981–2010
Månad Jan feb Mar apr Maj jun jul aug sep okt nov dec År
Genomsnittlig hög °C (°F)
11,0 (51,8)
13,3 (55,9)
17,5 (63,5)
19,1 (66,4)
23,5 (74,3)
29,9 (85,8)
33,8 (92,8)
33,1 (91,6)
28,2 (82,8)
21,2 (70,2)
15,0 (59,0)
11,3 (52,3)
21,4 (70,5)
Genomsnittligt låg °C (°F)
0,1 (32,2)
0,9 (33,6)
3,0 (37,4)
5,0 (41,0)
8,5 (47,3)
12,8 (55,0)
15,2 (59,4)
14,8 (58,6)
11,7 (53,1)
7,8 (46,0)
3,5 (38,3)
1,2 (34,2)
7,0 (44,7)
Genomsnittlig nederbörd mm (tum)
24,8 (0,98)
25,1 (0,99)
17,7 (0,70)
35,6 (1,40)
38,2 (1,50)
19,6 (0,77)
9,6 (0,38)
8,4 (0,33)
19,8 (0,78)
38,0 (1,50)
35,6 (1,40)
34,2 (1,35)
306,6 (12,08)
Källa: World Meteorological Organization

universitet

Huvudartikel: Universitetet i Alcalá
Rectorado vid universitetet i Alcalá

Det stora landmärket och en av stadens stora stoltheter, dess universitet, använder platser i hela staden, men har två huvudcampus. Den första är på norra sidan av Alcalá. Detta campus inkluderar de flesta vetenskapsavdelningar och studentbostäder (liksom en egen, separat Renfe- station ). Det andra, centrala campuset, rymmer de flesta av de humanistiska och samhällsvetenskapliga institutionerna, inklusive en juristskola.

Universitetets arkitektoniska inflytande återfinns i andra nuvarande akademiska institutioner. University of San Diego bygger till stor del på det spanska universitetet; dess campus och adress har namnet "Alcalá Park". Dessutom var några byggnader vid Texas Tech University i Lubbock, Texas modellerade efter arkitekturen från Universidad de Alcalá de Henares.

Klosterdelen av universitetet

År 1293 i Alcalá de Henares grundade kung Sancho IV av Kastilien Universidad Complutense , ett av de äldsta universiteten i världen, som ett Studium Generale . Med kardinal Cisneros beskydd , erkändes den i en påvlig tjur från 1499 och fick snabbt internationell berömmelse som ett huvudsakligt lärocentrum för renässansen tack vare produktionen av Complutensian Polyglot Bible 1517, som är grunden för de flesta [ kvantifiera ] av de aktuella översättningarna. Genom kungligt dekret flyttade universitetet till Madrid 1836 (till en början som Universidad de Madrid, senare som Universidad Central, som på 1970-talet slutligen skulle döpas om till Universidad Complutense de Madrid ). Ett nytt universitet grundades i de gamla byggnaderna som Universidad de Alcalá 1977. Delar av det nya universitetet upptar byggnaderna i det gamla Universidad Complutense i stadens centrum, inklusive det moderna Colegio de San Ildefonso och andra Colegios , och strukturerna har fungerat som en modell för andra universitet över de spanska territorierna i Amerika och andra beroenden.

Laredo Palace

Universitetskapellet tillägnat Saint Ildefonso har ett monument över universitetets grundare, kardinal Cisneros, av Fancelli , en italiensk skulptör.

Även om det nuvarande universitetet heter "Universidad de Alcalá", är den antika institutionen som grundades av Cisneros den som nu kallas "Universidad Complutense", översatt till huvudstaden Madrid ("Complutensis" är det latinska ordet för "infödd i Alcalá") . Det moderna universitetet är relaterat till den ursprungliga institutionen endast till namnet, även om det upptar de tidigare byggnaderna i Complutense.

katedral

Huvudartikel: Alcalá de Henares katedral
Santos Niños katedral

Bortsett från byggnaderna som är förknippade med universitetet, är en av stadens viktigaste och mest historiska byggnader katedralen-magistral av Saints Justus och pastor , känd formellt på spanska som Santa e Insigne Catedral-Magistral de los Santos Justo y Pastor eller mer bekant som Catedral de los Santos Niños . Katedralen byggdes mellan 1497 och 1514 och hyser resterna av de heliga Justus och Pastor, två kristna skolpojkar som martyrerade nära staden under förföljelserna av den romerske kejsaren Diocletianus i början av 300-talet.

Den västra fasaden av katedralen Santos Niños i en "blodig" eller " Isabellin-gotisk " stil

År 414 uppfördes ett kapell på platsen för Justus och Pastors martyrskap, och omvandlades till en katedral under den period då visigoterna kontrollerade Hispania ; Biskopar från Alcalá var närvarande vid konciliet i Toledo som började på 700-talet. År 1053 erövrades den gamla staden Alcalá ( Alcalá la Vieja ) av Ferdinand den Store , bara för att återerövras följande år av de moriska arméerna som då kämpade om kontroll över den iberiska halvön , som förstörde katedralen som en vedergällningshandling. Vid den tiden fördes relikerna av de heliga Justus och Pastor till Huesca för förvaring tills efter återerövringen av Alcalá 1118. Även om en kyrka byggdes om på platsen 1122, påve Urban II , under inflytande av sin vän Raymond de Sauvetât , ärkebiskopen av Toledo , beslutade att inte återställa stiftet Alcalá vid den tiden. Istället kunde de Sauvetât säkra införlivandet av Alcalá i sina egna arkiebiskopala territorier genom en donation från kung Alfonso VII 1129.

Kyrkan återuppbyggdes igen cirka trehundra år senare av en efterföljande ärkebiskop av Toledo, Alfonso Carrillo de Acuña, som upphöjde den till status av en kollegial kyrka . Det rekonstruerades slutligen i sin nuvarande Isabelline-gotiska stil under kardinal Cisneros (1495–1517), universitetets grundare. Ett torn tillkom mellan 1528 och 1582 och fick sitt moderna utseende 1618. Processionsklostret och Sankt Peters kapell införlivades i byggnaden på 1600-talet.

Byggnaden förklarades som ett nationellt monument 1904. Ändå brändes den under det spanska inbördeskriget (1936–1939), och praktiskt taget allt innehåll förstördes med undantag för några mindre reliker och korsäten.

Kardinal Cisneros grav, i katedralen
Oidors kyrka

Det var inte förrän 1991 som stiftet Alcalá äntligen återställdes, separerat från ärkestiftet i Madrid, då byggnaden fick sin nuvarande status som katedral-magistral. (Även om titeln "magistral" ursprungligen beviljades av kardinal Cisneros, var byggnaden fortfarande tekniskt sett bara en kollegial kyrka och ännu inte en katedral i den kyrkliga betydelsen av termen.)

kyrkor i världen som har fått den speciella titeln "magistral" (tillsammans med St. Peterskyrkan i Leuven , Belgien ). Titeln återspeglar dess tidigare status som en kollegial kyrka och härrör från kravet att alla kanoner i katedralen måste ha den akademiska utmärkelsen Doktor i teologi för att kunna tjäna där.

Förutom de heliga Justus och Pastors, huserar katedralen även den berömda spanska skulptören Gregorio Fernández från 1600-talets grav .

Andra byggnader

Staden är också hem för ärkebiskopspalatset. Den här platsen är där Christopher Columbus och kung Ferdinand planerade utflykten till väst samt födelseplatsen för Katarina av Aragonien , dotter till Ferdinand och Isabella, som skulle vara den första frun till kung Henrik VIII av England och därför drottninggemål av England .

Alcalás Corral of Comediers , som är värd för ett fullständigt teaterprogram och är öppen för rundturer, är den äldsta dokumenterade korallen i Spaniens historia.

Staden idag

Stadens centrum förblir i huvudsak medeltida, med många slingrande kullerstensgator och många historiska byggnader. Stadens centrum omger Plaza de Cervantes och genomkorsas av en lång gågata, Calle Mayor . Staden inkluderar det moriska kvarteret, det judiska kvarteret och det kristna kvarteret. Dessa distinkta stadsdelar har gett Alcalá ryktet om "staden med tre kulturer."

Den gamla stadskärnan har till stor del bevarats, till skillnad från förorterna. Det har inte funnits någon tydlig planering från kommunfullmäktiges sida angående utbyggnad, och de vidsträckta förortsområdena är oregelbundet byggda, med tillägg av 1970-talsbyggnader på många ställen.

En av de viktigaste gatorna i staden är Calle del Cardenal Cisneros som tar turister från Madridporten vid stadens ingång, till den gamla stadskärnan och katedralen på Santos Niños-torget. Huvudparken i Alcalá, Parque Municipal O'Donnell, är ett stort rekreationscenter för stadsbor och ligger längs en huvudväg i Alcalá, Vía Complutense.

De senaste arkeologiska utgrävningarna har öppnat upp stadens romerska forum där ett stort komplex bestående av en basilika, offentliga bad, en kryptoportikus , en marknad och en stor monumental fasad sticker ut. Vid sidan av forumet finns Domus med en extraordinär samling romerska inhemska väggmålningar. I utkanten ligger Hippolytushuset, en gammal skola. Regionala arkeologiska museet (MAR) har i sin tur mycket värdefulla mosaiker.

Staden är värd för en stor befolkning av internationella studenter på grund av universitetets närvaro, och i synnerhet dess spanska språk- och litteraturprogram för utländska studenter. Alcalingua, en filial av universitetet i Alcalá , är ett av de stora centra för inlärning av främmande språk för studenter från utlandet.

Storkarna

Alcalá är välkänt för sin population av vita storkar . Deras stora bon kan observeras ovanpå många av kyrkorna och historiska byggnaderna i staden, och är i sig en betydande turistattraktion. Staden ligger i Henares-flodens lågland och är ett attraktivt hem för migrerande storkar på grund av den stora tillgången på mat och bomaterial i området.

I över tjugo år har Alcalás storkar räknats och studerats, och det aktiva skyddet och underhållet av deras bon sker enligt officiell policy. Även om en gång i riskzonen att försvinna, med endast elva par räknade mellan 1986 och 1987, har befolkningen växt till cirka 90 invånare i dag, av vilka många har förkortat avståndet och varaktigheten av sina typiska migrationer för att stanna kvar i staden nästan hela året.

Invandring

Cirka 18 % av befolkningen är av utländsk härkomst, enligt officiella uppgifter är en stor del av nykomlingarna (30 %) invandrare från Östeuropa . Många kinesiska företag har också etablerats i staden. Alcalá har det största samhället (18%) av rumänska invandrare i Spanien , med över 35 000 människor. 2007 skapade invandrarna från Rumänien för första gången ett politiskt parti inför de kommande valen.

Transport

Motorväg A-2 när den passerar genom kommunen.

Alcalás utmärkta transportförbindelser med Madrid har lett till att den har blivit en pendlarstad, där många av dess invånare reser för att arbeta i huvudstaden. Vid Cercanias (järnväg) finns linjerna C2 och C7 som förbinder Alcalá de Henares med Madrid på 35 minuter, eller Guadalajara på 25 minuter, finns också under rusningstid tåg som kallas CIVIS, direkttåg, som gör resan på 20 minuter. Det är också kopplat med buss till Madrid, Guadalajara och flera städer och byar i närheten. Med bil har Alcalá de Henares goda förbindelser med det statliga vägnätet med den närliggande A-2 , motorvägen som börjar i Madrid och fortsätter till Barcelona och Frankrike.

Alcalá har också ett intensivt busssystem som kallas "Alcalá-Bus" som går till alla större stadsdelar och kostar 1,30 euro per resa. [ citat behövs ]

Kultur

Cervantine stad
Statyer av Don Quijote och Sancho Panza utanför Cervantes födelseplats

Staden firar den infödde sonen Miguel de Cervantes födelsedag den 9 oktober varje år och anordnar en årlig Cervantes-festival, Semana Cervantina [ es ] ( Cervantine Week ).

Varje år den 23 april, årsdagen av Cervantes död, är staden Alcalá värd för Miguel de Cervantes-priset, den spansktalande världens mest prestigefyllda utmärkelse för livslång prestation inom litteratur. Priset delas ut av kungen av Spanien vid universitetet i Alcalás historiska Colegio de San Ildefonso . Tal om det spanska språkets betydelse hålls vanligtvis av kungen, kulturministern och pristagaren. Ceremonin lockar ett brett spektrum av dignitärer till staden, inklusive medlemmar av kungafamiljen, premiärministern och andra. Under denna ceremoni kan medborgarna i Alcalá höras sjunga stadens sång, med titeln "Alcalá de Henares."

Alcalá de Henares är medlem (och promotor) av Red de Ciudades Cervantinas (nätverket av Cervantine Cities).

Festivaler

Alcalá är värd för en årlig "Noche en Blanco". Under denna festival fylls gatorna med musik, konst, teater och dans när stadsborna hyllar Alcalás rika kulturarv. Festivalen går långt in på natten och kretsar kring Plaza de Cervantes där scener är uppsatta för att vara värd för föreställningarna. [ citat behövs ]

Internationella relationer

Se även: Lista över vänorter och systerstäder i Spanien

Tvillingstäder – systerstäder

Alcalá de Henares har nått vänorts- och systerstadsavtal med:

Saint Didacus , känd som San Diego på spanska, föddes i Alcalá de Henares och är namne för staden San Diego , USA. Alcalá de Henares är födelseplatsen för Katarina av Aragonien , vänort med den engelska staden Peterborough i England , hennes sista viloplats.

Anmärkningsvärda människor

Se även

Citationsbibliografi
_

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alcalá_de_Henares&oldid=1138340592 "