Sarafina! (filma)

Sarafina!
Two black women stand in front of the continent of Africa. The sun is rising with several figures dancing in the background as a flock of doves fly away.
Biopremiäraffisch
Regisserad av Darrell James Roodt
Skriven av
Baserat på
Sarafina! av Mbongeni Ngema
Producerad av Anant Singh
Medverkande
Filmkonst Mark Vicente
Redigerad av
  • Peter Hollywood
  • Sarah Thomas
Musik av

Produktionsbolag _
Levererad av
Lanseringsdatum
  • 11 maj 1992 ( 1992-05-11 ) ( Cannes )
  • 18 september 1992 ( 1992-09-18 ) (USA)
  • 9 oktober 1992 ( 1992-10-09 ) (Sydafrika)
  • 15 januari 1993 ( 1993-01-15 ) (Storbritannien)
  • 3 mars 1993 ( 1993-03-03 ) (Frankrike)
Körtid
98 minuter
Länder


USA Sydafrika Storbritannien Frankrike
Språk engelsk
Biljettkassan $8,6 miljoner (Sydafrika/USA)

Sarafina! är en musikalisk dramafilm från 1992 baserad på Mbongeni Ngemas musikal med samma namn från 1987 . Filmen regisserades av Darrell Roodt och skrevs av Ngema och William Nicholson , och i huvudrollerna Leleti Khumalo , Miriam Makeba , John Kani , Ngema och Whoopi Goldberg ; Khumalo repriserar sin roll från scenframträdandet.

En internationell samproduktion av Sydafrika, USA, Frankrike och Storbritannien, filmen hade premiär den 11 maj 1992 vid filmfestivalen i Cannes .

Komplott

Handlingen kretsar kring elever som är involverade i Soweto-upproret , i opposition mot implementeringen av afrikaans som undervisningsspråk i skolor.

Karaktären Sarafina ( Leleti Khumalo ) känner skam över sin mammas ( Miriam Makeba ) accepterande av hennes roll som hemtjänst i ett vitt hushåll i apartheid Sydafrika , och inspirerar sina kamrater att resa sig i protest, särskilt efter hennes inspirerande lärare, Mary Masombuka ( Whoopi Goldberg ) är fängslad. I öppningsscenen ses Sarafina prata medan hon stirrar på Nelson Mandelas bild, då den sydafrikanska ikonen fortfarande var fängslad. I en senare scen pratar Sarafina igen medan hon stirrar på Mandelas bild på väggen, kritiserar honom för att han varit borta länge och inte svarat på nationens vädjanden, och avgudar honom som någon som kan förändra den fruktansvärda situationen som Sydafrika befinner sig i.

Kasta

Produktion

Filma

Producenten Anant Singh förvärvade filmrättigheterna till Broadway-musikalen Sarafina! Efter att ingen Hollywood-studio var villig att finansiera den samlade Singh in pengarna själv, med BBC och det franska företaget Revcom bland investerarna. När inspelningen startade Nelson Mandela befriad och apartheid avskaffades, även om rasspänningarna fortfarande var höga. Regissören Darrell Roodt sa: "Även om vårt projekt fortfarande är konfronterande och argt, berättas det med mer hopp och en anda av försoning." Vid filmfestivalen i Cannes 1991 tillkännagavs Whoopi Goldberg att spela Mary Masombuka; Hon var enligt uppgift den första afroamerikanska skådespelerskan att filma ett projekt i Sydafrika.

Filmen spelades in på Morris Isaacson High School i Soweto , Sydafrika. Morris Isaacson var ett centrum för studentupproren i Soweto 1976 . Många av statisterna och några av skådespelarna deltog i det verkliga motståndet i Soweto, medan Miriam Makeba var en politisk exil. Singh sa till pressen att filmen skulle vara en annan tackling av apartheid än andra filmer om ämnet, där de berättades ur ett vitt perspektiv. "När folk frågar mig varför det inte finns någon bra vit i filmen", sa Singh, "säger jag till dem att det här är en film som inte handlar om vita. Många av skådespelarna har gripits, om polisen hade slagit upp deras dörrar. mitt i natten. Nästan alla hade antingen första- eller andrahandserfarenhet av rörelsen. Barnen i skådespelarna utförde vad de levde." Med tanke på den rasism som fortfarande var förhärskande i Sydafrika efter apartheid, fanns det farhågor om att inspelningen av scener som visar protester och upplopp skulle sätta upp lågorna. För att förhindra detta präglades militärfordonen med insignien "Sarafina!" allmänheten att en film spelades in där.

I USA tog filmen bort några av de mer grafiska scenerna för att undvika ett mer restriktivt betyg. MPAA betygsatte filmen PG-13 för "scener av apartheiddrivet våld. " Director's Cut, som släpptes på LaserDisc 1993, fick betyget R för "starka våldsscener."

Reception

Utmärkelser

Filmen visades utanför konkurrensen vid filmfestivalen i Cannes 1992, där den hälsades med stående ovationer. Whoopi Goldberg nämnde i The Daily Show med Trevor Noah (som sa att filmen var en succé i Sydafrika), att LA-upploppen på grund av Rodney King inträffade samtidigt som Sarafina! släpptes vilket hämmade filmens chans att lyckas i USA. Filmen har 60 % "certified fresh" poäng på Rotten Tomatoes.

Släpp

Miramax Films förvärvade de inhemska rättigheterna till Sarafina! i februari 1992 efter att ha sett 40 minuters film; i sin tur licensierade Miramax dessa rättigheter till Disney efter att filmen visades i Cannes. Filmen släpptes den 18 september 1992. Sarafina! återutsläpptes i Sydafrika den 16 juni 2006 för att fira 30-årsdagen av Soweto-upproret i Soweto . Den ommastrade regissörens klipp skiljer sig inte särskilt mycket från originalet, förutom inkluderingen av en scen som klipptes från originalet, mellan Leleti Khumalo (Sarafina) och Miriam Makeba (Sarafinas mamma), som inkluderar ett musiknummer "Thank You Mamma".

Biljettkassan

Sarafina! tjänade 7 306 242 USD i USA och Kanada. Det var den fjärde mest inkomstbringande filmen i Sydafrika för året med en brutto på 1,33 miljoner dollar.

Anteckningar

externa länkar