Munram Tiruvantati
The Munram Tiruvantati ( tamil : மூன்றாம் திருவந்தாதி , romaniserad: Mūnṛām Tiruvant hyd ̬āt̬u är 'Thimil hyd, och sa'n verk.' av litteratur komponerad av Peyalvar , en av de tolv alvarerna från Sri Vaishnavism . Bestående av 100 verser, är det skrivet i den poetiska mätaren som kallas antati . Det är en del av kompendiet av psalmer som kallas Naalayira Divya Prabandham , komponerade på 700-talet e.Kr. Den är tillägnad bevararguden, Vishnu .
Legend
Enligt en Sri Vaishnava-legend reste Poigai Alvar en gång för att erbjuda sin vördnad till Vishnu vid Ulagalantha Perumal-templet i Tirukoilur . Han träffade två andra Alvars, Pey och Bhutath , som han inte kände, men som också hade valt att av en slump besöka templet under samma period. Under en efterföljande regnstorm hittade Poigai lite boende på en mandapam och blev tillfrågad av Pey om han kunde dela lite utrymme i sitt rum. När han observerade att det fanns en enkelsäng i mandapamen, anmärkte Poigai att det skulle vara bekvämast för en person att lägga sig på sängen, men två att sitta. Under just detta ögonblick anlände Bhutath och uttryckte önskan att dela mandapam med de andra två poet-helgonen. Trion bestämde sig för att det var lämpligast att en individ låg ner, att två personer skulle sitta, men att de var tre gjorde att det skulle passa bäst för dem alla att stå. Således stod de tre poet-helgonen hela natten, och under gryningen kände de närvaron av en fjärde varelse mitt ibland dem. Kraften kolliderade mot dem och överväldigade dem så mycket att var och en av dem komponerade psalmer angående sin upplevelse, i form av en antati. Entiteten proklameras vara Perumal . Munram Tiruvantati anges vara psalmerna komponerade av Peyalvar, där han beskriver sin gudomliga vision av sin gudom.
Hymner
| Del av en serie om |
| Vaishnavism |
|---|
 |
Den första hymnen i Munram Tiruvantati beskriver poeten-helgonets tankar när han bevittnade en vision av Vishnu och Lakshmi :
Synen steg framför mig först, nu just i detta ögonblick, av den gudomliga modern med min havliknande Herre. Sedan såg jag hans briljanta form strålande som solen, med hans gnistrande diskus dödlig i strid i ena handen och den krökta snäckan i den andra.— Munram Tiruvantati, Psalm 1
Författaren refererar också till Krishnas gärningar under hans barndom och vuxen ålder i detta verk:
Kan världen förstå detta under? Herren som sitter i havets djup kom som ett underbarn och dödade en trollkarl. Han ledde det stora Bharata-kriget och förstörde mäktiga kungar. Och ändå krypade han ihop sig av rädsla när hans mamma hotade honom med en kärna för att ha stulit smör!
— Munram Tirumatal, Psalmer 28
Se även
- ^ Narayanan, Vasudha; Nammaaolvaar (1994). The Vernacular Veda: Uppenbarelse, recitation och ritual . Univ of South Carolina Press. sid. 89. ISBN 978-0-87249-965-2 .
- ^ Pēyāl̲vār; Rajagopalan, N. (2004). ஸ்ரீ பேயாழ்வார் அருளிச்செய்த மூனிரன்வ ந்தாதி . N. Rajagopalan. s. III. ISBN 978-81-901287-3-5 .
- ^ Ponniah, SM (2005). A Tapestry of Tamil Poetry: Woven in English Thread . University Malaya Press. sid. 304. ISBN 978-983-100-267-4 .
- ^ Carman, John; Narayanan, Vasudha (1989-05-16). Tamil Veda: Pillans tolkning av Tiruvaymoli . University of Chicago Press. sid. 287. ISBN 978-0-226-09306-2 .
- ^ Pillai, MS Purnalingam (1994). Tamilsk litteratur . Asiatiska utbildningstjänster. sid. 185. ISBN 978-81-206-0955-6 .
- ^ Nammalwar (2014-05-15). Ett hundra mått av tid: Tiruviruttam . Penguin Storbritannien. sid. 134. ISBN 978-93-5118-714-1 .
- ^ N. Rajagopalan (2004). Sri Pei Azhwars Moondram Thiruvandhadhi (PDF) (första upplagan). Chennai: Universal Print Systems. sid. 8.
- ^ Makarand Joshi. The Sacred Book Of Four Thousand 01 Nalayira Divya Prabandham Sri Rama Bharati 2000 . sid. 656.
externa länkar
Munram Tiruvantati text och kommentarer (tamilska och engelska) - N. Rajagopalan