Köln Mani-Codex
| Köln Mani-Codex | |
|---|---|
| Information | |
| Religion | Manikeism |
| Författare | Okänd |
| Språk | grekisk |
| Period | Femte århundradet |
 |
Kölns Mani-Codex ( Codex Manichaicus Coloniensis ) är en minut pergamentcodex , daterad på paleografiska bevis till det femte århundradet CE, som hittades nära Asyut (den antika Lycopolis), Egypten; den innehåller en grekisk text som beskriver livet för Mani , grundaren av religionen manikeism .
Codexen blev känd via antikhandlare i Kairo. Den bestod av fyra försämrade klumpar av veläng i storleken av en palm och var i mycket dåligt skick. Den köptes för Institut für Altertumskunde vid universitetet i Köln 1969, och två av dess vetenskapsmän, Albert Henrichs och Ludwig Koenen , producerade en första rapport (1970) och den första upplagan av detta gamla manuskript, därav känt som Köln Mani-Codex, som de publicerade i fyra artiklar i Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (1975–82). Många ändringar och alternativa läsningar erbjöds under det följande decenniet, och det visade sig att några av de små fragment som associerades med codexen framgångsrikt kunde införlivas i texten. En andra upplaga publicerades 1988. Två symposier har ägnats åt kodexen, och deras artiklar publicerades: i Rende (Calabria) (1984) och i Cosenza (1988).
Texten, som bär den tvetydiga titeln "Om hans kropps uppkomst", berättar om Manis introduktion till den judisk-kristna dopsekten från Elkesaiter . Manis läror uppenbaras för honom genom hans andliga följeslagare och himmelska tvilling (hans syzygos ). Den grekiska texten bär spår som visar att den hade översatts från ett östarameiskt eller gammalsyriskt original. Mani självs logotyper citeras upprepade gånger . Att det är en sammanställning från tidigare texter antyds av namnen, tydligen på lärare som leder varje avsnitt av texten.
Anteckningar
Universitetet i Köln, Papyrussamling
- Köln Mani Codex (P. Colon. inv. nr. 4780) "Angående uppkomsten av hans kropp". Redigerad och översatt av Ron Cameron och Arthur J. Dewey. Society of Biblical Literature Texts and Translations Series 15. Missoula, MT: Scholars Press, 1979. University of Cologne, Papyrus Collection
- [1] Der Kölner Mani-Kodex ( på tyska ), Kölns universitet, Papyrussamlingen
