Kärlek faktiskt

Love Actually
Love Actually movie.jpg
Theatrical releaseaffisch
Regisserad av Richard Curtis
Skriven av Richard Curtis
Producerad av
Medverkande
Filmkonst Michael Coulter
Redigerad av Nick Moore
Musik av Craig Armstrong

Produktionsbolag _
Levererad av
Universal Pictures (Worldwide) Mars Distribution (Frankrike)
Lanseringsdatum
  • 14 november 2003 ( 2003-11-14 ) (USA)
  • 21 november 2003 ( 2003-11-21 ) (Storbritannien)
Körtid
136 minuter
Länder
  • Storbritannien
  • Förenta staterna
  • Frankrike
Språk engelsk
Budget 40–45 miljoner dollar
Biljettkassan 246,8 miljoner dollar

Love Actually är en romantisk julkomedi från 2003 skriven och regisserad av Richard Curtis . Den har en ensemblebesättning , bestående till övervägande del av brittiska skådespelare, av vilka många hade arbetat med Curtis i tidigare film- och tv-projekt. Manuset är mestadels filmat på plats i London och går in i olika aspekter av kärlek som visas genom tio separata berättelser som involverar en mängd olika individer, av vilka många visas vara sammanlänkade allteftersom berättelserna fortskrider. Berättelsen börjar fem veckor före jul och spelas ut i en veckovis nedräkning fram till semestern, följt av en epilog som utspelar sig en månad senare.

En internationell samproduktion mellan Storbritannien, USA och Frankrike, filmen släpptes i USA den 14 november 2003 och en vecka senare i Storbritannien, till allmänt blandade recensioner. Love Actually var en succé i kassan och samlade in 246 miljoner dollar över hela världen med en budget på 40–45 miljoner dollar. Den fick en nominering till Golden Globe Award för bästa film – musikal eller komedi . Filmen visas ofta under julsäsongen och har visat sig vara mer populär bland publiken än kritiker, och den har diskuterats som en utan tvekan en modern julhäftklammer.

En tv- kortfilmsuppföljare , Red Nose Day Actually , sändes i två olika versioner på BBC One och NBC 2017.

Komplott

En voiceover öppnar filmen och kommenterar att när han blir dyster om världens tillstånd, tänker han på ankomstporten på Heathrow Airport , om den rena okomplicerade kärleken till vänner och familjer som välkomnar sina nära och kära. Han påpekar också att meddelandena från den 11 september var meddelanden om kärlek och inte hat. Berättelsen växlar sedan mellan många människors sammankopplade "kärlekshistorier":

Billy Mack och Joe

Med sin långvariga manager Joe spelar rock and roll -legenden Billy Mack in en julversion av Troggs låt från 1967 " Love Is All Around ", med titeln "Christmas Is All Around". Även om han tror att skivan är hemsk, marknadsför Mack släppet i hopp om att det ska bli julsingeln nummer ett , vilket den gör. Han avstår från en segerfest med Elton John som värd för att fira jul med Joe, bli full och titta på porr .

Juliet, Peter och Mark

Juliet och Peters bröllop filmas av best man , Mark, där ett överraskningsband spelar Beatles " All You Need Is Love " när de går ut ur kyrkan. Även om paret tror att Mark ogillar Juliet, är han faktiskt kär i henne. När han undviker hennes förfrågningar om att se videon han spelade in på bröllopet, dyker hon upp i hans lägenhet. Juliet insisterar på att hon vill att de ska vara vänner, men när hon tittar på bröllopsvideon som Mark spelade in, ser hon många extrema närbilder av sig själv och få av Peters ansikte. Hon inser Marks sanna känslor för henne. Efter en obehaglig tystnad slänger Mark ut att han agerar kallt av "självbevarelsedrift".

På julafton svarar Juliet på dörrklockan för att hitta Mark bärandes på en boombox som spelar en julsång och stora kökort . Medan Peter är inne och tittar på tv, berättar Mark ett meddelande om sin kärlek till Juliet genom kökorten. När han går iväg nerför gatan springer Juliet efter honom, ger honom en snabb kyss och går tillbaka in.

Jamie och Aurélia

Författaren Jamie tvingas av sin flickvän att delta på Juliet och Peters bröllop ensam, eftersom hon är sjuk. Han återvänder innan receptionen för att kontrollera henne och upptäcker att hon har sex med hans bror. Förkrossad drar Jamie sig tillbaka till sin franska stuga, där han träffar den portugisiska hushållerskan Aurélia, som inte talar engelska. Trots att de inte delar ett gemensamt språk delar de en ömsesidig attraktion.

Jamie återvänder till England, inser att han är kär i Aurélia och börjar lära sig portugisiska. Han återvänder till Frankrike för att hitta henne och det slutar med att han går genom stan med sin far och syster och samlar ytterligare folk när de går till hennes servitrisjobb. På grundläggande, och ofta grammatiskt felaktig portugisiska, förklarar han sin kärlek till henne och friar. Hon säger ja på bruten engelska och visar att hon också hade studerat engelska "i fall", när publiken utbröt i applåder.

Harry, Karen och Mia

Harry är verkställande direktör för en designbyrå. Mia är hans sekreterare. Harry är lyckligt gift med Karen, en hemmamamma. De har två barn, Bernard och Daisy. Mia beter sig på ett öppet sexuellt sätt med honom på kontoret och ber honom om en julklapp. På företagets julfest som hålls på Marks galleri dansar de tätt.

Medan han julhandlar ringer Harry upp Mia och frågar vad hon önskar sig i julklapp. Han fångas nästan av att hustrun köper ett dyrt halsband med ett guldhjärthänge från smyckesavdelningen när försäljaren Rufus tar överdrivet lång tid på sig att slå in det. Senare hittar Karen halsbandet i Harrys rockficka och antar att det är till henne. När hon öppnar en liknande formad låda på julafton blir hon hjärtbruten när hon upptäcker att det är en Joni Mitchell- CD och inser att han köpte halsbandet åt någon annan och gråter ensam i hennes sovrum. Hon håller en glad min för att inte förstöra familjens semester. Hon konfronterar Harry och frågar vad han skulle göra om han var hon. Hon känner att han har gjort ett hån över deras äktenskap och henne.

David och Natalie

David, som är Karens bror, är också Storbritanniens nyligen valda premiärminister . Natalie är en ny juniormedlem i hushållspersonalen på 10 Downing Street . Under ett möte med USA:s president stöter de på Natalie och presidenten gör några olämpliga kommentarer till David om henne. Senare kommer David in på Natalie och serverar te och kex till presidenten, och det verkar som att något olyckligt händer. Natalie verkar generad och presidenten har ett lurigt flin på läpparna. Vid den följande gemensamma presskonferensen är David okarakteristiskt självsäker samtidigt som han tar ställning mot presidentens skrämseltekniker.

David känner sig obekväm kring Natalie och får henne att flytta till en annan position. Men han sporras till handling på julafton när han hittar ett julkort från henne i sin röda ruta , som förklarar att hon är hans och bara hans. Han hittar henne efter en dörr-till-dörr-sökning på hennes gata. Hela hennes familj är på väg till en julpjäs i flera skolor och han erbjuder sig att köra dem så att han kan prata med henne. När Natalie smyger in honom i skolan, stöter han på sin förkrossade syster, Karen, som tror att han finns där för sin systerdotter och brorson. När David och Natalie försöker undvika att ses och titta från kulisserna kysser de till slut. Alla ser dem kyssas när ridån går upp.

Daniel, Sam, Joanna och Carol

Daniel, Karens nära vän, sörjer sin fru Joannas död nyligen när han försöker ta hand om sin styvson Sam. Sam har fallit för en amerikansk klasskamrat, som också heter Joanna, och efter att ha pratat med sin styvfar bestämmer han sig för att lära sig trummorna för att följa med henne i den stora finalen för deras skolas jultävling på Karen och Harrys barnskola. Sam känner att han har missat sin chans att imponera på henne, men Daniel övertygar honom att försöka berätta för Joanna hur han känner sig på flygplatsen innan hon återvänder till USA. Sam glider igenom flygplatssäkerheten och kommer ikapp henne. Hon erkänner honom vid namn, vilket förvånar honom. Sam återvänder till Daniel för att berätta för honom och Joanna följer efter honom och överraskar honom igen och kysser honom på kinden. Under tiden träffar Daniel Carol, mamman till Sams skolkamrat, och det finns en ömsesidig gnista.

Sarah, Karl och Michael

Sarah dyker först upp på Juliet och Peters bröllop, där hon sitter bredvid sin vän Jamie. En amerikan som arbetar på Harrys grafiska designföretag, hon är kär i den kreativa chefen Karl. Tillskyndade av Harry, träffar de äntligen på julfesten och Karl kör hem henne. Michael, hennes psykiskt sjuka bror, ringer från ett psykiatriskt sjukhus och avbryter sitt försök . På julafton jobbar de båda sent. Karl försöker hitta ord men önskar henne bara en god jul och går. I tårar ringer Sarah Michael och besöker honom för att ge honom en julklapp.

Colin, Tony och de amerikanska tjejerna

Colin Frissell försöker utan framgång uppvakta olika engelska kvinnor, inklusive Mia och Nancy, Juliet och Peters bröllopsmatör, och informerar sin vän Tony om att han planerar att åka till Amerika, övertygad om att hans brittiskhet kommer att vara en tillgång . När han landar i Milwaukee, Wisconsin , träffar Colin Stacey, Jeannie och Carol-Anne, tre fantastiskt attraktiva kvinnor som omedelbart faller för hans engelska accent i mynningen och bjuder in honom att stanna hemma, där de får sällskap av sin rumskamrat Harriet.

John och Judy

John och Judy är professionella stand-ins för filmer. De träffas och gör sexscenerna för en film där Tony är produktionsassistent. John säger till Judy att "det är underbart att hitta någon [han] faktiskt kan chatta med." Även om de är perfekta bekväma att vara nakna och simulera sex på inspelningsplatsen, är de blyga och trevande offset. De fortsätter noggrant ett förhållande och deltar i jultävlingen (som involverar David och Natalie, Harry och Karens barn, Daniel och Sam, etc.) på den lokala skolan med Johns bror. De förlovar sig i slutet av filmen.

Rufus

Rufus är smyckesförsäljaren vars noggranna presentförpackning nästan resulterar i att Karen ser Harry köpa ett halsband till Mia. I en annan scen gör hans distraktion av flygplatspersonalen det möjligt för Sam att smyga förbi dem för att prata med Joanna. (I regissörs- och skådespelskommentaren avslöjas det att Rufus ursprungligen var tänkt att vara en julängel, men detta togs bort från det slutliga manuset.)

Epilog

En månad senare ses alla karaktärerna på Heathrow flygplats . Billys julsingel har sporrat en comeback. Juliet, Peter och Mark träffar Jamie och hans brud, Aurélia. Karen och barnen hälsar Harry, men Karens kvävda reaktion tyder på att de kämpar för att komma förbi hans indiskretion. Sam hälsar på Joanna, som har återvänt från Amerika, och Daniel får sällskap av sin nya flickvän Carol och hennes son. Det nygifta paret John och Judy, på väg till sin smekmånad, stöter på Tony, som väntar på att Colins ska återvända från Amerika. Colin återvänder med Harriet och hennes syster Carla, som träffar Tony för första gången, men hälsar honom med en kram och en kyss på läpparna. Natalie välkomnar David tillbaka från sin flykt med tanke på pressen och visar att deras förhållande nu är offentligt. Dessa scener löses upp i bilder av faktiska ankomster till Heathrow, eftersom skärmen delas upp i ett ökande antal mindre segment som bildar formen av ett hjärta.

Berättelseförening

Sammankopplingar mellan Love Actually -karaktärerna

Alla berättelser är länkade på något sätt; medan Billy Mack och hans manager kanske inte kommer i kontakt med någon av de andra karaktärerna fysiskt, dyker Billy ofta upp på karaktärers radio och TV, hans musikvideo två gånger utgör en viktig handling för Sams jakt på Joanna, och de korsar också vägar med den andra karaktärer i den avslutande Heathrow-scenen. John och Judy jobbar med Tony, som är bästa vän med Colin, som jobbar för ett cateringföretag som servar kontoret där Sarah, Karl, Mia och Harry arbetar. Mia är vän med Mark, som driver konsthallen där julkontorsfesten äger rum. Mia bor också granne med Natalie. Mark är kär i Juliet och vän med Peter. Paret är vänner med Jamie och Sarah. Harry är gift med Karen, som är vän med Daniel och hennes bror är David, som jobbar med Natalie. Harry och Karens barn (och därmed Davids systerdotter och brorson), Natalies syskon (och därmed Mias grannar) och Carols son är alla skolkamrater till Sam och Joanna. En ytterligare handling som lades ner i redigeringen gällde barnens rektor ( Anne Reid ) och hennes döende lesbiska partner ( Frances de la Tour ) .

Kasta

Produktion

Utveckling

Filmens regissör, ​​Richard Curtis

Till en början började Curtis skriva med två distinkta och separata filmer i åtanke, var och en med utökade versioner av vad som så småningom skulle bli berättelser i Love Actually : de med Hugh Grant och Colin Firth. Han bytte dock takt efter att ha blivit frustrerad över processen. Robert Altmans filmer samt filmer som Pulp Fiction , och inspirerad av att Curtis blivit "mer intresserad av att skriva en film om kärlek och vad kärlek betyder" fick han idén att skapa en ensemblefilm. Filmen hade till en början ingen sorts jultema, även om Curtis förkärlek för sådana filmer så småningom fick honom att skriva den som en.

Curtis ursprungliga koncept för filmen inkluderade fjorton olika scenarier, men fyra av dem klipptes (två har filmats). Scenen där Colin försöker prata med den kvinnliga cateringfirman på bröllopet dök upp i utkast till manuset till Fyra bröllop och en begravning, men klipptes bort från den slutliga versionen. Musikvideon till Billy Macks låt, "Christmas Is All Around", är en hyllning till Robert Palmers video från 1986, " Addicted to Love ". Curtis har uttalat sig negativt om redigeringsprocessen för filmen, som han 2014 stämplade som en "katastrof" och "det enda mardrömsscenariot som jag har fastnat för". Filmen skyndade sig för att vara redo för julen 2003 som han liknade vid " tredimensionellt schack" . För scenen där Rowan Atkinsons karaktär Rufus irriterar Harry, var Alan Rickmans reaktion enligt uppgift äkta, efter att ha blivit "vansinnig" av tidsbrist. Hugh Grant ogillade att filma dansscenen eftersom han kallade den "olidande" och "absolut helvete".

Gjutning

Ant & Dec spelade sig själva i filmen med Bill Nighys karaktär som hänvisade till Dec som "Ant or Dec". Detta hänvisar till det vanliga misstaget att den ena för den andra, på grund av deras ständiga gemensamma professionella närvaro som en komedi och presenterande duo. Veteranskådespelerskan Jeanne Moreau ses kort när hon går in i en taxi på Marseilles flygplats. Soulsångaren Ruby Turner dyker upp som Joanna Andersons mamma, en av backing-sångarna skolans jultävling .

Curtis cast sin dotter Scarlett i filmen; hon fick välja mellan att vara en ängel eller en hummer och spelade rollen som hummer nummer 2 i julkrubban, under förutsättning att hon träffade Keira Knightley.

Helder Costa spelar Mr Barros, Aurelias pappa. Han är en veteran skådespelare i portugisisk film.

Joe Alwyn provspelade för rollen som Daniels son Sam, som så småningom gick till Thomas Brodie-Sangster .

Curtis hade ursprungligen två skådespelare i åtanke för rollen som Billy Mack, men sa sedan till casting-regissören Mary Selway att hitta någon som skulle göra rollen bra men som han aldrig skulle tänka sig att kasta; hon föreslog Bill Nighy.

Platser

Det mesta av filmen gjordes på plats i London, inklusive Trafalgar Square , centraldomstolen i Somerset House in the Strand , Grosvenor Chapel på South Audley Street nära Hyde Park , St Paul's Church, Clapham , Millennium Bridge , Selfridges varuhus på Oxford Street , Lambeth Bridge , Tate Modern i det tidigare Bankside Power Station , Canary Wharf , Marble Arch , St. Luke's Mews utanför All Saint's Road i Notting Hill , Chelsea Bridge , OXO Tower , London City Hall , Poplar Road i Herne Hill , Elliott School i Pullman Gardens, Putney , Heathrow Airport och Marseille Airport . Scener som utspelar sig på 10 Downing Street filmades i Shepperton Studios .

Stå upp mot USA:s president

Efter Tony Blairs avgång som premiärminister kommenterade förståsigpåare och spekulanter ett potentiellt anti-amerikanskt skifte i Gordon Browns kabinett som ett " Love Actually -ögonblick", med hänvisning till scenen där Hugh Grants karaktär står upp mot USA:s president. . 2009, under president Barack Obamas första besök i Storbritannien, hänvisade Chris Matthews till presidenten in Love Actually som ett exempel på George W. Bush och andra tidigare presidenters mobbning av europeiska allierade. I en kommentar till detta Mediaite den amerikanska presidentkaraktären som en "slenrig Bill Clinton/George W. Bush-hybrid". I den aktuella scenen mobbar presidenten premiärministern och trakasserar sedan en medlem av hushållspersonalen sexuellt. I september 2013 David Cameron ett tal som svar på Rysslands kommentar om att Storbritannien var ett litet obetydligt land, vilket gjorde jämförelser med Hugh Grants tal under filmen.

Ljudspår

Kärlek faktiskt
Soundtrack album av
Blandade artister
Släppte 17 november 2003
Märka Universal , Island
UK soundtrack
Nej. Titel Konstnär Längd
1. " hoppa " Flickor högt  
2. " Too Lost in You " ( Love Actually version) Sugababes  
3. " Problemet med kärlek är " Kelly Clarkson  
4. " Här med mig " Dido  
5. " Jul är överallt " Bill Nighy som Billy Mack  
6. " Tänd mig " Norah Jones  
7. " Sångfågel " Eva Cassidy  
8. "Sötaste hejdå" Maroon 5  
9. " Var du än ska gå " Kallingen  
10. " Jag ska se igenom det " Texas  
11. " Båda sidorna nu " (2000 version) Joni Mitchell  
12. " Vit jul " Otis Redding  
13. "Ta mig för den jag är" Wyclef Jean och Sharissa  
14. " Allt jag vill ha till jul är du " Olivia Olsson  
15. " Endast Gud vet " Beach Boys  
16. " Allt du behöver är kärlek " Lynden David Hall  
17. "Ibland" Gabrielle  
18. "Glasgow Love Theme" Craig Armstrong  
19. "PM:s kärlekstema" Craig Armstrong  
20. "Portugisiskt kärlekstema" Craig Armstrong  

USA-version

Den amerikanska utgåvan av soundtracket tog bort två partitur och "Sometimes" av Gabrielle och ordnade om låtlistan. Den ersatte också Girls Aloud -omslaget till " Jump (For My Love) " med originalet av The Pointer Sisters , och ersatte Maroon 5 :s "Sweetest Goodbye" med ett medley av "Sweetest Goodbye" med " Söndag morgon ".

USA soundtrack
Nej. Titel Konstnär Längd
1. "Problemet med kärlek är" Kelly Clarkson  
2. "Här med mig" Dido  
3. "Medley: Sweetest Goodbye/ Sunday Morning " Maroon 5  
4. "Sätt på mig" Norah Jones  
5. "Ta mig för den jag är" Wyclef Jean och Sharissa  
6. "Sångfågel" Eva Cassidy  
7. "Vart du än går" Kallingen  
8. "Hoppa (för min kärlek)" The Pointer Sisters  
9. "Båda sidor nu" (2000 version) Joni Mitchell  
10. "Allt du behöver är kärlek" Lynden David Hall  
11. "Bara Gud vet" Beach Boys  
12. "Jag ska se igenom det" Texas  
13. "Too Lost in You" ( Love Actually version) Sugababes  
14. "Glasgow kärlekstema" Craig Armstrong  
15. "Vit jul" Otis Redding  
16. "Christmas Is All Around" (soundtrackversion) Bill Nighy som Billy Mack  
17. "Allt jag vill ha till jul är du" Olivia Olsson  

Göra

Filmens originalmusik komponerades, orkestrerades och dirigerades av Craig Armstrong . Den släpptes inte kommersiellt förrän den 19 november 2021, då den släpptes digitalt av Universal Pictures 'Back Lot Music, och på CD av La-La Land Records.

Originalmusik
Nej. Titel Längd
1. "Öppningstitlar" 1:31
2. "Jul är överallt (montage)" 5:23
3. "Första dagen" 0:48
4. "Natalie med tevagn" 0:18
5. "Älskad i Karl" 0:54
6. "Sams sovrum" 0:48
7. "På bänken" 0:58
8. "Jag är kär" 0:42
9. "Total ångest" 1:57
10. "Saucy Minx / Aurélia anländer" 1:52
11. "Dåliga policyer" 0:57
12. "Discovery of Kiss / Presskonferens" 2:22
13. "Croissanter i Frankrike" 1:07
14. "Sjöscenen" 1:35
15. "Sorgligaste delen av dagen" 1:13
16. "Glasgow Love Theme" 2:05
17. "PM omfördelar Natalie" 0:34
18. "Jamie lämnar Aurélia" 2:44
19. "Sarah och Karl går fel" 1:34
20. "Karen i sängen" 0:37
21. "Harry & Mia" 1:08
22. "Slå in halsbandet" 2:55
23. "Natalie på trappan" 2:08
24. "Natalie på skolan" 1:27
25. "Natalie Revealed / Karen konfronterar Harry" 1:49
26. "Joanna kör iväg" 6:02
27. "Sam & Joanna" 1:14
28. "Portugisiskt kärlekstema" 3:10
29. "Christmas Is All Around" (filmversion) (framförd av Bill Nighy som Billy Mack) 4:52
30. "Greenshoots" 0:18
31. "Restaurangband" 0:32
32. "PM:s kärlekstema" 2:12
33. "Christmas Is All Around" (soundtrackversion) (framförd av Bill Nighy som Billy Mack) 3:48

Certifieringar

Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Australien ( ARIA ) Platina 70 000 ^
Storbritannien ( BPI ) 2× Platina 600 000 *
USA ( RIAA ) Guld 500 000 ^


* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering. ^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering.

Soundtrackalbumet nådde nummer ett på UK Albums Chart , och till julen 2018 hade det tillbringat 348 veckor på Listan. Den nådde topp 40 på US Billboard 200 2004 och rankades tvåa på Top Soundtracks -listan.

Använd i film

De brittiska och amerikanska versionerna av själva filmen innehåller två instanser av alternativ musik. I snittet i Storbritannien är montaget som leder till och fortsätter genom den första delen av kontorsfesten inställt på låten " Too Lost in You ", av den brittiska gruppen Sugababes . I den amerikanska versionen av filmen ersätts denna låt med " The Trouble with Love Is ", framförd av den amerikanska sångerskan Kelly Clarkson . Därefter, i den brittiska versionens sluttext, är den andra låten en cover av " Jump (For My Love) " framförd av Girls Aloud ; i den amerikanska versionen är denna låt ersatt med "Too Lost in You".

Flera låtar hördes i filmen men dök inte upp på något av soundtracket:

Reception

Biljettkassan

The Working Title Films- produktionen, med en budget på 40–45 miljoner dollar, släpptes av Universal Pictures . Den samlade in 62,7 miljoner dollar i Storbritannien, 14 miljoner dollar i Australien och 59,5 miljoner dollar i USA och Kanada. Det tog totalt 246,2 miljoner dollar över hela världen.

Kritisk respons

Webbplatsen för sammanställning av recensioner Rotten Tomatoes rapporterade att 64 % av 224 kritiker gav filmen en positiv recension, med ett genomsnittligt betyg på 6,4/10. Sajtens kritiker konsensus säger: "En söt saga överfylld med för många historier. Ändå charmar rollbesättningen." På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 55 av 100, baserat på 41 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner". Publiken tillfrågade av CinemaScore gav filmen ett medelbetyg på "B+" på en A+ till F-skala.

Todd McCarthy från Variety kallade det "en helt underhållande romantisk komedi", en "doggedly glad konfekt" och "ett paket som känns lika lyxigt inrett och sakkunnigt bearbetat som en Rolls-Royce" och förutspådde "dess fräcka kvickhet, omöjligt attraktiva skådespelare, och säker professionalism ... tillsammans med dess allomfattande romantik borde göra detta till en mycket populär tidiga semesterattraktion för vuxna på båda sidor om dammen."

Michael Atkinson från The Village Voice kallade det "älskar brittisk stil, handikappad något av korka omständigheter och befolkad av färgglada neurotiker". Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav filmen tre och en halv av fyra stjärnor och beskrev den som "en bukflop i havet av romantisk komedi ... Filmens enda brist är också en dygd: den är full av karaktärer , berättelser, värme och skratt, tills Curtis ibland verkar arbeta utifrån en checklista med obligatoriska filmkärlekssituationer och inte vill lämna någonting utanför ... Det känns lite som en gourmetmåltid som förvandlas till en varmkorv mattävling."

Susan Wloszczyna från USA Today skrev "Curtis' tårta i flera nivåer av komedi, nedsänkt i ögongodisglasyr och som mestadels utspelar sig i London vid jul, serverar olika bitar av kärlek - sorgligt, sött och fånigt - i alla sina röriga, ofta överraskande , ära." Owen Gleiberman från Entertainment Weekly gav den betyg B och kallade den "en rostig, stjärnspäckad ensemblekomedi ... [som] kommer att få många semesterromantiker att känna sig väldigt, väldigt bra; när jag tittade på den, kände jag mig mysig och charmade mig själv. "

Nev Pierce från BBC tilldelade den fyra av fem möjliga stjärnor och kallade den en "vibrerande romantisk komedi ... Varmt, bitterljuvt och lustigt, det här är faktiskt underbart. Förbered dig på att bli slagen." Carla Meyer från San Francisco Chronicle menade "[det] överger varje förevändning av sofistikering för slarvig sentimentalitet, söta poplåtar och otrevlig humor - ett tillvägagångssätt som fungerar ungefär halva tiden ... de flesta av berättelserna behåller intresset på grund av det fina rollbesättning och allmän välvilja i bilden."

I sin recension i The New York Times kallade journalisten AO Scott det "en romantisk komedi svullen till längden av ett Oscar-trålande epos - nästan två och en kvarts timme av fräckhet, osäkerhet och högt leende" och tillade, "det är mer som ett skivbolags samling av största hits eller en mycket speciell sitcom klipp-rulle-show än en verklig film ... filmens styrande idé om kärlek är både ytlig och oärlig, och dess söta, chippiga uppträdande maskerar en sur cynism om mänskliga känslor som är desto mer snåriga för att förbli okända. Den har den känslolösa, lerande själen som en komedi från tidigt 60-tal, men utan den snälla, förföriska bravadern. ... Det är oroande att se [Emma] Thompsons utbud och subtilitet så skamlöst skräp, och att se Laura Linneys intelligens missbrukas på samma sätt som en ensam, frustrerad do-goodder.Deras karaktärers öde tyder på att kvinnor som inte är unga, kunniga sekreterare eller hushållsarbetare inte har något verkligt hopp om sexuell tillfredsställelse och kan hitta bara en komprometterad, skadad form av kärlek."

I Rolling Stone gav Peter Travers det två stjärnor av fyra möjliga, och sa "det finns skratt med känsla här, men den skickliga manusförfattaren Richard Curtis späder på intrycket genom att slänga in fler och fler historier. Som regissör ... Curtis kan inte tömma sin författare... Han skänker socker över den ivriga att behaga Love Actually för att få det att gå ner lätt, och glömmer att det ibland bara får dig att gagga." Christopher Orr från The Atlantic var negativ till verket och beskrev den som den minst romantiska filmen genom tiderna, med tanke på att dess ultimata budskap var "Det är förmodligen bäst om du ger upp kärleken helt och hållet och fortsätter med resten av ditt liv."

Även om kritikernas svar på Love Actually var blandat, är filmen populär bland publiken och har diskuterats som en diskutabel modern julklassiker.

Utmärkelser

Ceremoni Tilldela Nominerade(r) Resultat
British Academy Film Awards (BAFTA) Alexander Korda Award för bästa brittiska film Kärlek faktiskt Nominerad
Bästa skådespelare i en biroll Bill Nighy Vann
Bästa skådespelerska i en biroll Emma Thompson Nominerad
Golden Globe Awards Bästa film – musikal eller komedi Kärlek faktiskt Nominerad
Bästa manus Nominerad
Empire Awards Bästa brittiska film Vann
Bästa brittiska skådespelerska Emma Thompson Vann
Bästa nykomlingen Martine McCutcheon Vann
Bästa nykomlingen Andrew Lincoln Nominerad
Evening Standard British Film Awards Bästa skådespelare Emma Thompson Vann
Peter Sellers Award för komedi Bill Nighy Vann
European Film Award Bästa skådespelare Hugh Grant Nominerad
Bästa regissör Richard Curtis Nominerad
London Film Critics Circle Award Bästa brittiska biroll Bill Nighy Vann
Bästa brittiska biroll Emma Thompson Vann
Los Angeles Film Critics Association Award Bästa manliga biroll Bill Nighy Vann
Satellitpriser Bästa manliga biroll, musikal eller komedi Bill Nighy och Thomas Sangster Nominerad
Bästa kvinnliga biroll, musikal eller komedi Emma Thompson Nominerad

Andra anpassningar

Manuset av Richard Curtis publicerades av Michael Joseph Ltd. i Storbritannien och av St. Martin's Griffin i USA.

Red Nose Day Faktiskt

2017 skrev Richard Curtis ett manus till Red Nose Day som återförenade ett dussin karaktärer och tog upp deras storylines fjorton år senare. Inspelningen började i februari 2017 och kortfilmen sändes på BBC One den 24 mars 2017.

Se även

externa länkar

Lyssna på den här artikeln ( 27 minuter )
Spoken Wikipedia icon
Denna ljudfil skapades från en revidering av denna artikel daterad 5 april 2009 ( 2009-04-05 ) och återspeglar inte efterföljande redigeringar.