Tidslinje för covid-19-pandemin i England (januari–juni 2020)

Följande är en tidslinje för covid-19-pandemin i England från januari 2020 till juni 2020. Det finns betydande skillnader i lagstiftningen och rapporteringen mellan länderna i Storbritannien: England, Skottland, Nordirland och Wales.

Tidslinje

januari 2020

februari 2020

  • 6 februari – Ett tredje fall av coronavirus bekräftas i Storbritannien.
  • 10 februari – Det totala antalet fall i Storbritannien når åtta eftersom ytterligare fyra fall bekräftas hos personer som är kopplade till en drabbad man från Brighton.
  • 11 februari – Ett nionde fall bekräftas i London.
  • 23 februari – DHSC bekräftar totalt 13 fall i Storbritannien eftersom fyra nya fall av passagerare på kryssningsfartyget Diamond Princess har upptäckts. De överförs till sjukhus i Storbritannien.
  • 28 februari – Det första brittiska dödsfallet av sjukdomen bekräftas av det japanska hälsoministeriet ; en man satt i karantän på kryssningsfartyget Diamond Princess .
  • 29 februari - BBC rapporterar det första fallet av en man i Surrey som smittades av covid-19 medan han var i Storbritannien och som inte nyligen hade rest utomlands.

mars 2020

  • 5 mars – Det första dödsfallet från coronavirus i Storbritannien bekräftas, eftersom antalet fall överstiger 100, med totalt 115 som har testat positivt. Englands Chief Medical Officer , Chris Whitty , säger till parlamentsledamöter att Storbritannien nu har gått över till det andra steget av att hantera covid-19 – från "inneslutning" till "fördröjningsfasen".
  • 8 mars –
  • 10-13 mars - Cheltenham Festival börjar sitt flerdagarsevenemang med mer än 250 000 deltagare. Evenemanget avslutades den 13 mars. Många skyller på händelsen för spridning av covid-19 och BBC rapporterar "Gloucestershire County Council säger att alla utredningar bör ledas på nationell nivå". Händelsen beräknades ha orsakat ytterligare 37 dödsfall i samband med covid, medan flera av sportevenemangen också orsakade tusentals infektioner.
  • 11 mars –
    • Bank of England sänker sin baslinjeränta från 0,75 % till 0,25 %, tillbaka till historiens lägsta nivå.
    • Fotbollsmatchen Liverpool FC mot Atletico Madrid spelades på Anfield med 3 000 Madrid-fans bland de 52 000 åskådarna, av vilka några besökte barer efter matchen. Matchen beräknades senare ha lagt till 41 dödsfall av covid-19.
  • 12 mars – Public Health England slutar utföra kontaktspårning , eftersom utbredda infektioner överväldigar kapaciteten.
  • 13 mars –
  • 17 mars – NHS England meddelar att från och med den 15 april kommer alla icke-brådskande operationer i England att skjutas upp för att frigöra 30 000 bäddar för att hjälpa till att ta itu med viruset.
  • 20 mars –
  • 21 mars –
    • Hälsoskyddsförordningen (Coronavirus, Business Closure) (England) 2020 (SI 327) träder i lag kl. 14.00, och upprätthåller stängningen i England för företag som säljer mat och dryck för konsumtion i lokalerna, såväl som en rad andra företag som nattklubbar och inomhusfritidsgårdar där en hög smittorisk kunde förväntas.
    • NHS England förhandlar fram en kostnadspris "blockbokning" av nästan alla tjänster och faciliteter på landets privata sjukhus , som involverar cirka 8 000 sjukhussängar, nästan 1 200 ventilatorer och mer än 10 000 sjuksköterskor.
  • 22 mars – Boris Johnson varnar för att "hårdare åtgärder" kan införas om människor inte följer regeringens råd om social distansering.
  • 23 mars –
    • I en TV-adress tillkännager Boris Johnson en partiell nedstängning i hela Storbritannien för att begränsa spridningen av viruset. Den brittiska allmänheten instrueras att de måste stanna hemma, förutom för vissa "mycket begränsade syften" – shopping för grundläggande förnödenheter; för "en form av träning om dagen"; för alla medicinska behov; och att resa till och från jobbet när det är "absolut nödvändigt". Men när dessa restriktioner trädde i kraft den 26 mars uteslöt det lagstadgade instrumentet för England någon begränsning av antalet träningspass. Ett antal andra restriktioner införs, med polisen befogenhet att verkställa åtgärderna, inklusive användningen av böter.
    • Pride i London , Storbritanniens största HBT Pride-festival , planerad till den 27 juni, är det senaste evenemanget som har skjutits upp. Det är ett av hundra pride-evenemang som skjuts upp eller ställs in i Storbritannien.
  • 24 mars –
  • 25 mars –
    • Polisen kommer att ges befogenhet att använda "rimligt våld" för att upprätthålla låsningsreglerna.
    • Rutinmässig tandvård är inställd i England.
  • 26 mars –
    • Health Protection (Coronavirus, Restrictions) (England) Regulations 2020 (SI 350) (”Lockdown Regulations”) träder i kraft, vilket avsevärt utökar utbudet av företag som enligt lag måste stängas med omedelbar verkan, inklusive alla detaljhandelsföretag som inte är på en godkänd lista. Dessa föreskrifter innehåller också betydande inskränkningar i rörelsefriheten: "ingen person får lämna den plats där han bor utan rimlig ursäkt".
    • Isle of Wight och Download 2020 , planerade till juni, är inställda. Arrangörerna av Download-festivalen tillkännager därefter planer på att hålla en virtuell festival som ska hållas på de datum det skulle ha hänt, och med streamade framträdanden och intervjuer.

april 2020

  • 2 april – Matt Hancock sätter som mål att utföra 100 000 tester om dagen i slutet av månaden (som omfattar både pinnprover och blodprov).
  • 3 april – NHS Nightingale Hospital London , det första tillfälliga sjukhuset för att behandla coronaviruspatienter, öppnar i ExCel-centret i östra London, och sysselsätter NHS-personal och militär personal, med 500 bäddar och potentiell kapacitet för 4 000. Det är den första av flera sådana anläggningar som planeras över hela Storbritannien.
  • 5 april – Manchester Citys fotbollsklubb inleder ett disciplinärt förfarande mot Kyle Walker efter att det rapporterades att han bröt mot låsningsreglerna genom att bjuda in två sexarbetare till sitt hem.
  • 10 april –
    • Jonathan Van-Tam , Englands biträdande medicinska officer, säger till den brittiska regeringens dagliga briefing att låsningen "börjar löna sig" men Storbritannien är fortfarande i en "farlig situation", och även om fallen i London har börjat minska är de fortfarande stiger i Yorkshire och nordöstra.
    • Från och med idag kräver Englands Care Quality Commission att vårdhem ska ange i dagliga dödsfallsmeddelanden om dödsfallet var ett resultat av bekräftad eller misstänkt covid-19. CQC har inte tidigare publicerat statistik; uppgifterna kommer i framtiden att inkluderas i veckorapporter från Office of National Statistics .
  • Mjölkransonering i april 2020 på grund av effekterna av covid-19
    11 april –
    • Antalet personer på sjukhus i London för covid-19 når sin topp, enligt förändringsdata från vecka till vecka; på andra håll i landet fortsätter patientantalet att öka, även om ökningstakten avtar.
    • Beläggningen av intensivvårdssängar i England toppar på cirka 58 % av kapaciteten. Beläggningen i april månad för Skottland och Wales kommer endast kortvarigt att överstiga 40 %, medan Nordirland rapporterade en topp på 51 % i början av månaden.
  • 15 april –
    • Hälsominister Matt Hancock tillkännager nya riktlinjer som gör det möjligt för nära familjemedlemmar att träffa döende släktingar för att ta farväl av dem. Hancock lanserar också ett nytt nätverk för att tillhandahålla personlig skyddsutrustning till vårdhemspersonal.
    • NHS England och Care Quality Commission börjar rulla ut tester för vårdhemspersonal och boende eftersom det rapporteras att antalet dödsfall i vårdhem ökar men att officiella siffror, som förlitar sig på dödsattester, inte återspeglar problemets fulla omfattning. Helen Whately , socialvårdsministern, säger att regeringen är medveten om att siffrorna är underskattade.
  • 16 april – NHS Nightingale Hospital Birmingham , vid National Exhibition Centre , öppnas officiellt av prins William .
  • 17 april –
    • Matt Hancock bekräftar att coronavirustester kommer att rullas ut för att täcka fler offentliga tjänster som poliser, brandmän och fängelsepersonal.
    • Senare analys av dödsregistreringar (alla orsaker) i England och Wales av Office for National Statistics finner den högsta totalen denna vecka, som med 21 805 är 207 % av femårsgenomsnittet för samma vecka. Covid-19 nämns i 8 730 fall.
  • 20 april –
    • För att skydda busschaufförerna sätter Transport for London bussarnas ytterdörrar ur bruk, vilket kräver att passagerare går ombord genom mittdörrarna. Passagerare behöver inte längre betala, så att de inte behöver använda kortläsaren nära föraren.
    • Prof Dame Angela Maclean, Storbritanniens biträdande chefsrådgivare, säger att antalet bekräftade fall "planerar ut". Antalet personer på sjukhus för covid-19 har börjat minska i Skottland, Wales och varje region i England, med betydande fall i London och Midlands.
  • 22 april – Hälsoskyddsföreskrifterna (Coronavirus, Restriktioner) (England) (Ändring) 2020 ( SI 447) träder i kraft, och korrigerar fel i de ursprungliga nedstängningsbestämmelserna och tillåter vissa besök på gravfält och minnesträdgårdar.
  • 23 april –
    • En studie som involverar 20 000 hushåll i England, koordinerad av Office for National Statistics, kommer att spåra utvecklingen av covid-19 och försöka bättre förstå infektions- och immunitetsnivåer, med frivilliga som uppmanas att tillhandahålla näs- och halsprover regelbundet för att avgöra om de har viruset.
    • Matt Hancock uppger att den dagliga testkapaciteten har nått 51 000, och meddelar att alla nyckelarbetare och medlemmar i deras hushåll nu är berättigade till covid-19-tester och kommer att kunna boka tester via regeringens webbplats från och med följande dag. Tester kommer att genomföras vid genomkörningscentra eller med hjälp av testutrustning för hemmet, medan mobila testenheter som drivs av de väpnade styrkorna skulle öka i antal från nuvarande åtta till 92, med ytterligare fyra som drivs av civila i Nordirland.
    • Hancock tillkännager också förberedelser för att återaktivera kontaktspårning i en senare fas av utbrottet, inklusive rekryteringen av 18 000 kontaktspårare för att kraftigt komplettera Public Health Englands personal.
  • 28 april – Testkapaciteten når 73 000 per dag, även om endast 43 000 utfördes dagen innan. Matt Hancock meddelar att testningen kommer att utökas från och med följande dag till att omfatta alla vårdhemsarbetare och personer (och deras familjemedlemmar) med symtom som måste lämna hemmet för sitt jobb eller är över 65 år.

maj 2020

  • 1 maj – Matt Hancock bekräftar att regeringens mål att tillhandahålla (men inte nödvändigtvis slutföra) 100 000 tester om dagen i slutet av april har uppfyllts, med 122 347 under de föregående 24 timmarna.
  • 2 maj – Vissa återvinningscentraler, inklusive de i Greater Manchester, börjar öppna igen efter sex veckor.
  • 5 maj – NHS Nightingale Hospital North East , ett tillfälligt akutsjukhus byggt nära Sunderland för patienter med covid-19, invigs officiellt av hälsominister Matt Hancock . Den virtuella ceremonin medverkar tv-kändisarna Ant och Dec , fotbollsexperten Alan Shearer och cricketspelaren Ben Stokes .
  • 7 maj –
  • 10 maj –
    • Den brittiska regeringen uppdaterar sitt coronavirusmeddelande från "håll dig hemma, skydda NHS, rädda liv" till "håll dig alert, kontrollera viruset, rädda liv". Oppositionens Labour Party uttrycker oro över att sloganen kan vara förvirrande, och ledare för de delegerade regeringarna i Skottland, Wales och Nordirland säger att de kommer att behålla den ursprungliga parollen.
    • Ett nytt varningsskalsystem tillkännages, som sträcker sig från grönt (nivå ett) till rött (nivå fem), liknande Storbritanniens terrorhotsnivåer .
    • Ett inspelat tilltal av Boris Johnson sänds klockan 19.00 där han skisserar en "villkorlig plan" för att öppna samhället igen, men säger att det "inte är läge att helt enkelt avsluta låsningen den här veckan", och beskriver planerna som "de första försiktiga stegen" att ändra våra åtgärder". De som inte kan arbeta hemifrån, som byggnadsarbetare och de inom tillverkning, uppmuntras att återgå till jobbet från och med följande dag, men att undvika kollektivtrafik om möjligt. Vägledningen om antal utomhusmotionsperioder hävs från och med onsdagen den 13 maj.
    • Johnson beskriver framtida lättnader av restriktioner och säger att "steg två" – tidigast 1 juni – skulle inkludera återöppning av vissa butiker och återkomst av grundskoleelever, med början med mottagning, årskurs 1 och årskurs 6 ; och att gymnasieelever som står inför prov nästa år skulle få lite tid i skolan innan sommarlovet. "Steg tre" – tidigast i juli – skulle påbörja återöppningen av besöksnäringen och andra offentliga platser.
  • 11 maj –
    • Den brittiska regeringen publicerar ett dokument på 50 sidor som beskriver ytterligare detaljer om faserna för att häva låsningsbegränsningarna. Boris Johnson ger ytterligare detaljer när han gör sitt första uttalande om viruset till parlamentet.
    • Mitt i oro över säkerheten för människor som återvänder till jobbet, säger Johnson till Downing Streets dagliga briefing att han inte förväntar sig en "plötslig stor översvämning" av människor som återvänder till jobbet, och att företag måste bevisa att de har infört säkerhetsåtgärder innan de kan öppna igen .
    • Den brittiska regeringen råder människor i England att bära ansiktsskydd i slutna utrymmen där social distansering inte är möjlig, till exempel i kollektivtrafiken och i butiker.
    • Lärarförbunden uttrycker sin oro över regeringens planer på att öppna skolor igen den 1 juni och beskriver dem som "vårdslösa" och osäkra.
  • 12 maj – Reading- och Leedsfestivalerna, som är planerade till helgen 28–30 augusti, ställs in på grund av det pågående covid-19-utbrottet.
  • 13 maj – Hälsoskyddet (Coronavirus, Restriktioner) (England) (Ändringsförslag nr 2) förordningar 2020 ( SI 500) träder i kraft, vilket tillåter återöppning av trädgårdscenter, sportbanor och återvinningscentraler. Utöver utomhusträning är även friluftsliv tillåten med högst en medlem i ett annat hushåll. Regeringens tillkännagivanden döljer dessa med det (icke verkställbara) kravet att social distansering måste utövas. Husflyttningar och visningar är också tillåtna.
  • 14 maj –
    • Totalt 126 064 tester för covid-19 har genomförts under den senaste 24-timmarsperioden, det högsta antalet hittills.
    • Siffror sammanställda av NHS England som ger en uppdelning av underliggande hälsotillstånd bland dödsfall på sjukhus med covid-19 mellan 31 mars och 12 maj indikerar att en av fyra hade diabetes. Andra vanliga hälsotillstånd var demens (18 %), allvarliga andningsproblem (15 %), kronisk njursjukdom (14 %) och ischemisk hjärtsjukdom (10 %).
    • Office for National Statistics publicerar resultat från den tidiga fasen av ett undersökningsprogram i England. Från svabbtest mellan 27 april och 10 maj uppskattar de att 148 000 personer, eller 0,27 % av befolkningen, hade covid-19 vid en given tidpunkt under dessa två veckor (95 % konfidensintervall: 94 000 till 222 000). Detta innebär ungefär 10 000 nya fall per dag. Ingen signifikant skillnad finns mellan breda åldersgrupper. Deras uppskattning för personer som arbetar inom vården eller socialvården är högre, 1,33 % (konfidensintervall: 0,39 % till 3,28 %). Undersökningen inkluderar inte personer på sjukhus eller vårdhem, där infektionsfrekvensen sannolikt är ännu högre.
    • Public Health England godkänner ett blodprov utvecklat av Roche Diagnostics som kan upptäcka covid-19-antikroppar.
    • Transport för London får 1,6 miljarder pund i nödstöd från staten för att hålla buss- och tunnelbanetrafiken igång till september.
  • 15 maj –
    • En rapport om dödsfall i vårdhem i England och Wales från Office for National Statistics finner 9 039 dödsfall mellan 2 mars och 1 maj, och ytterligare 3 444 dödsfall av invånare på sjukhus. Under denna period var covid-19 inblandat i 27 % av alla dödsfall bland vårdhem. Sedan sista veckan i mars har dödsfallen som inte orsakats av covid varit högre än tidigare år; dödsfall av invånare av alla orsaker nådde sin topp runt den 14 april.
    • Matt Hancock meddelar att varje boende och personal på vårdhem i England kommer att testas för COVID-19 i början av juni.
    • Regeringsforskare och lärarförbund håller samtal i ett försök att säkert öppna skolor igen. British Medical Association uttrycker sitt stöd för fackföreningarna över deras oro över säkerheten för att återuppta klasserna.
  • 16 maj – Anne Longfield , barnkommissionären för England , uppmanar regeringen och lärarfackföreningarna att "sluta tjafsa och komma överens om en plan" för att återuppta skolor, varnar för att nedläggningen av skolor har en negativ inverkan på missgynnade barn .
  • 17 maj – I en artikel för The Mail on Sunday erkänner Boris Johnson frustrationer över regeringens "stay alert"-meddelande för England, men uppmanar allmänheten att ha tålamod när låsningsåtgärderna lättas.
  • 18 maj –
  • 20 maj –
    • På premiärministerns frågor bekräftar Boris Johnson att ett spår och spårningssystem kommer att finnas på plats från den 1 juni.
    • Regeringen möter ökande påtryckningar från råd och lärarförbund att ompröva sina planer på att återöppna grundskolor från den 1 juni. Robert Buckland , utrikesminister för justitie , säger att regeringen tar alla farhågor "mycket allvarligt">
    • Siffror från Public Health England indikerar att inga nya fall av coronavirus rapporterades i London under 24-timmarsperioden fram till måndagen den 18 maj.
  • 24 maj –
    • Prover från blodgivare i London under den senaste veckan (rapporterade av Public Health England den 4 juni) visar antikroppar som indikerar exponering för covid-19 hos cirka 16 % av människorna.
    • Boris Johnson bekräftar planerna (skisserat den 10 maj) för återöppning av skolor i England från och med den 1 juni: från och med det datumet kommer de att öppnas igen för elever i de första åren , mottagning , årskurs 1 och årskurs 6 . För första gången uppger han att från och med den 15 juni kommer en fjärdedel av årskurs 10 och årskurs 12 att tillåtas "viss kontakt" för att hjälpa till att förbereda sig inför tentamen.
  • 25 maj –
  • 27 maj –
    • Boris Johnson uppger att ett test- och spårsystem kommer att vara i drift i England från och med följande dag.
    • Premier Leagues fotbollsklubbar röstar för att återuppta kontaktträningen.
  • 28 maj –
    • Kontaktspårningssystem går live i England och Skottland – NHS Test and Trace i England, och Test and Protect i Skottland. Dido Harding säger dock till parlamentsledamöterna att systemet i England inte kommer att vara "fullständigt operativt på lokal nivå" förrän i slutet av juni.
    • Johnson säger att regeringens fem tester har uppfyllts, och från den 1 juni i England kommer grupper på upp till sex personer att kunna träffas utomhus i trädgårdar och privata utomhusutrymmen. Tandläkarmottagningar kommer att tillåtas öppna igen från och med den 8 juni.
    • Premier League-klubbarna kommer överens om att starta om matcherna den 17 juni, med två matcher – Aston Villa mot Sheffield United och Manchester City mot Arsenal . Alla 92 återstående matcher från säsongen kommer att sändas live på tv.
  • 29 maj – Ett rehabiliteringscenter för covid-19-patienter tar emot sina första patienter. NHS Seacole , baserad på Headley Court i Surrey, är uppkallad efter den brittisk-jamaicanska sjuksköterskan Mary Seacole .
  • 30 maj – Boris Johnson tillkännager en uppmjukning av låsningsbegränsningarna för de 2,2 miljoner människor som har "skyddat" i sina hem, med dem tillåtna utomhus med medlemmar av deras hushåll från 1 juni. De som bor ensamma kan träffa en annan person utanför.
  • 31 maj – Vissa forskare uttrycker sin oro över logiken i att mildra låsningsreglerna för dem som skyddar hemma i England. Som svar Robert Jenrick till Downing Streets dagliga briefing att han är "rimligt säker på" att åtgärderna är "hanterbara" men handlingsutrymmet är begränsat.

juni 2020

  • A sign reading "Closed for now"
    En skylt utanför en Sense-välgörenhetsbutik i juni 2020 indikerar en obestämd stängning på grund av covid
    1 juni –
    • Hälsoskyddsförordningen (Coronavirus, restriktioner) (England) (Ändringsförslag nr 3) 2020 (SI 558) träder i kraft, återigen utan föregående parlamentarisk granskning. Utställningslokaler för bilar och husvagnar, utomhussportfaciliteter och utomhusmarknader för icke-mat kan öppna igen. Förbuden mot att lämna hemmet ersätts av ett förbud mot att övernatta hemifrån, med vissa särskilda undantag. Sammankomster av människor från mer än ett hushåll är begränsade till sex personer utomhus och är helt förbjudna inomhus, med undantag inklusive utbildning. Det finns ytterligare undantag för elitidrottare.
    • När grundskolor öppnar igen i England rapporterar rektorer en varierad närvarofrekvens på mellan 40 % och 70 %.
  • Möbelhandlaren Ikea öppnar igen 19 av sina butiker i Storbritannien.
    • Hästkapplöpning blir den första sporten att återvända i England efter en paus på 76 dagar, med det första mötet i Newcastle . Snooker kommer också tillbaka.
  • 2 juni –
    • Public Health England släpper sin rapport om det oproportionerligt höga antalet människor från etniska minoriteter som dör av covid-19. Rapporten konstaterar att ålder, kön, hälsa, geografiska omständigheter och etnicitet alla är riskfaktorer, med de av Bangladeshiskt ursprung som upplever ett särskilt stort antal dödsfall.
    • England och Wales Cricket Board bekräftar att England kommer att spela tre testmatcher mot Västindien med start den 8 juli.
  • 4 juni – Transportsekreterare Grant Shapps meddelar att ansiktsskydd kommer att vara obligatoriskt på kollektivtrafiken från 15 juni. Mycket små barn, funktionshindrade och personer med andningssvårigheter kommer att undantas från detta krav.
  • 5 juni –
    • Sir Patrick Vallance , Storbritanniens statliga chefsvetenskapliga rådgivare , säger att R-talet är mellan 0,7 och 0,9, men kan vara så högt som 1 i vissa områden i England. Hans kommentarer kommer efter att siffror från Office for National Statistics tyder på att reproduktionsgraden är mellan 0,7 och 1 för England.
    • Den brittiska regeringens förbud mot vräkning av hyresgäster i England och Wales förlängs med två månader till den 23 augusti.
    • Chelsea utses till vinnare av Women's Super League 2019–20 efter att säsongen avslutats tidigt, medan Liverpool är nedflyttade. Säsongen 2020–21 är planerad att starta 5–6 september.
    • Premiership Rugby tillkännager planer på att starta om sin säsong 2019–20 på lördag 15 augusti, förutsatt att det är säkert att göra det.
  • 7 juni – Den veckovisa övervakningsrapporten från Public Health England (publicerad 11 juni) drar slutsatsen att veckan som slutar idag har "ingen signifikant övergripande överdödlighet av alla orsaker". Akuta luftvägsutbrott på vårdhem fortsätter att minska, men det finns en liten ökning av utbrott på sjukhus. Nya seroprevalensdata hittar antikroppar som indikerar exponering för covid-19 hos cirka 4 % av blodgivarna i sydöstra och östra England under föregående vecka.
  • 8 juni -
    • Department of Health and Social Care utökar tillgängligheten av tester till alla vuxenvårdshem, inte bara de för över 65 år, och säger att det finns kapacitet att skicka hem över 50 000 testkit per dag.
    • Tandläkarmottagningar kan öppna igen
  • 9 juni –
    • Den brittiska regeringen lägger ner planerna på att alla grundskolebarn ska återgå till skolan före slutet av sommarterminen, och beskriver det som omöjligt.
    • De engelska League One och League Two-säsongerna avslutas tidigt efter en omröstning av klubbar i båda fotbollsligorna.
  • 10 juni –
    • Premiärminister Boris Johnson tillkännager en ytterligare lättnad av nedstängningsåtgärder i England från den 13 juni som kommer att göra det möjligt för människor som bor ensamma att spendera tid i ett annat hushåll som en del av en "stödbubbla". Gruppen kommer att behandlas som om de alla är en del av ett hushåll så social distansering kommer inte att gälla, men de kan inte byta hushåll som de är i en bubbla med eller välja flera hushåll, och dessa nya regler gäller inte för personer som är skärmning, som måste fortsätta att isolera.
    • Johnson meddelar att planer håller på att utarbetas för ett skolprogram under sommarmånaderna som gör det möjligt för skolbarn att komma ikapp med missat skolarbete, med planerna som ska beskrivas av utbildningsminister Gavin Williamson inom kort .
  • 11 juni –
    • Siffror publicerade av Department of Health and Social Care indikerar att under NHS Test and Traces första operationsvecka identifierades 31 700 kontakter, av vilka 26 900 (85%) nåddes och ombads att isolera sig själv. Detaljer om dessa kontakter lämnades av två tredjedelar av de 8 117 personer som testade positivt under denna tid och fick sitt ärende överfört till systemet.
    • Siffror från NHS England visar pandemins inverkan på cancervården. Antalet personer som bedöms av en cancerspecialist efter remiss minskade med 60 % i april jämfört med 2019, med 79 500 remisser. Under samma månad minskade patienter som påbörjade behandling med 20 % till 10 800 jämfört med april 2019.
    • Regeringen utsätts för påtryckningar från konservativa parlamentsledamöter för att minska regeln om två meter social distans, som de anser skadar ekonomin.
  • 13 juni – Delar av hälsoskyddet (Coronavirus, restriktioner) (England) (Ändringsförslag nr 4) förordningar 2020 (SI 588) träder i kraft. I England och Nordirland kan hushåll med en vuxen nu bli sammanlänkade med ett annat hushåll av vilken storlek som helst, vilket gör att de kan behandlas som ett hushåll för tillåtna sammankomster. Detta gör det också möjligt för medlemmarna i ett hushåll att övernatta hemma hos det andra. Regeringen kallar detta för en ”stödbubbla”. Reglerna om sammankomster är också lättade för att tillåta att läkarbesök och förlossningar åtföljs, och för att tillåta vissa besök hos personer på sjukhus, hospice och vårdhem.
  • 14 juni –
    • Premiärminister Boris Johnson beställer en översyn av regeln om 2-meters social distansering, mitt i oro för att dess fortsättning kan göra stora delar av besöksnäringen inte livskraftig. Granskningen ska vara klar före den 4 juli, då pubar och kaféer är planerade att öppna igen.
    • Inför återöppningen av icke-nödvändiga återförsäljare uppmanar Johnson människor att "handla och shoppa med tillförsikt".
  • 15 juni –
  • 16 juni – Den brittiska regeringen meddelar att vouchersystemet för skolmåltider kommer att utökas till att omfatta sommarlovet, vilket ger 1,3 miljoner missgynnade barn tillgång till gratis måltider under semestern. Beslutet är en upphävande av ett tidigare beslut att avbryta programmet under semestern.
  • 17 juni – Engelsk Premier League- fotboll återvänder efter 100 dagars frånvaro.
  • 19 juni –
    • Den brittiska regeringen tillkännager en fond på 1 miljard pund för att hjälpa barn i England att komma ikapp med arbete som de har missat medan skolor har stängts. Utbildningsminister Gavin Williamson bekräftar också att alla barn kommer att återgå till heltidsskola i september.
    • Dr. David Rosser, verkställande direktör för University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust (UHB), Englands största sjukhusstiftelse, bekräftar att det inte finns några covid-19-patienter på trustens intensivvårdsavdelningar för första gången sedan mars. Han säger också att det finns tecken på att COVID-patienter "i genomsnitt inte verkar lika sjuka som de var".
  • 22 juni – Den brittiska regeringen meddelar att de 2,2 miljoner människor i England som har skyddat sedan början av lockdownen inte längre kommer att behöva göra det från den 1 augusti. Från och med den 6 juli kommer de att kunna träffas utomhus med upp till fem andra personer och bilda en "stödbubbla" med ett annat hushåll.
  • 23 juni –
    • Premiärminister Boris Johnson meddelar att reglerna för social distansering för England kommer att mildras från och med den 4 juli, med människor som måste hålla sig en meter ifrån varandra men uppmanas att hålla två meters avstånd när det är möjligt. Han bekräftar också att pubar, restauranger, hotell och frisörer kan öppna igen samma dag, men social distans måste upprätthållas. Spa, spikbarer och gym är bland lokaler som ska fortsätta att vara stängda. Två hushåll kan också träffas inomhus från 4 juli och behöver inte vara exklusiva för varandra som bubbelsystemet. Bröllop med upp till 30 gäster kommer också att tillåtas.
    • I ett försök att dämpa oro från fitnessbranschen om att gym inte kommer att öppna den 4 juli, meddelar kulturminister Oliver Dowden därefter på Twitter att regeringen hoppas kunna öppna gymmen igen i mitten av juli.
  • 25 juni –
    • Den brittiska regeringen tillkännager planer på att lätta på reglerna för England och Wales som tillåter pubar och restauranger att använda utomhusutrymmen som terrasser, trottoarer och parkeringar, medan utomhusmarknader och fester inte längre behöver bygglov.
    • Siffror från NHS Test and Trace indikerar att över 100 000 personer under sina tre första verksamhetsveckor har blivit ombedda att isolera sig efter att ha blivit kontaktade av kontaktspårare, medan tjänsten har kontaktat tre fjärdedelar av de personer vars uppgifter har lämnats till Det.
    • Den brittiska regeringen publicerar en femstegsplan för återöppning av teatrar. Men den kritiseras snabbt av teaterförbunden som "meningslös" och "olycklig" eftersom den inte innehåller några bestämmelser om investeringar i scenkonsten.
  • 26 juni – Merseyside-polisen utfärdar en förskingringsorder efter att fans av Liverpool Football Club samlats för en andra natt av firande efter att laget vunnit Premier League- titeln dagen innan.
  • 28 juni – Inrikesminister Priti Patel bekräftar en Sunday Times- rapport att regeringen överväger att införa en lokal låsning av Leicester , som har sett en ökning i fall av covid-19. Av de 2 494 fall som rapporterats i staden inträffade 658 av dem (cirka 25 %) under de två veckorna före den 16 juni.
  • 29 juni –
    • Efter en ökning av covid-19-fall i Leicester tillkännager hälsominister Matt Hancock återinförandet av strängare låsningsåtgärder för staden, inklusive stängning av icke-nödvändiga återförsäljare från följande dag, och stängning av skolor från 2 juli. Människor i Leicester rekommenderas att stanna hemma så mycket som möjligt, medan det rekommenderas att alla utom nödvändiga resor till, från och inom staden bör undvikas. Av de 2 987 positiva fallen i Leicester sedan pandemin började rapporterades 866 (29%) under de två veckorna före den 23 juni, medan Hancock säger att Leicester stod för "10% av alla positiva fall i landet under den senaste veckan". Sir Peter Soulsby , Leicesters borgmästare har kritiserat bristen på kommunikation mellan den brittiska regeringen och Leicester City Council, vilket han beskriver som "intensivt frustrerande".
    • Den brittiska regeringen publicerar riktlinjer för bröllop i England, vilka är tillåtna från och med den 4 juli. Upp till trettio personer kan närvara, men utan sång och utan mottagning för att följa ceremonin.
    • England och Wales Cricket Board bekräftar att länsmästerskapssäsongen 2020 börjar den 1 augusti.
  • 30 juni – Englands examensregulator, Ofqual , säger att alla GCSE- eller A Level-studenter som är missnöjda med de resultat de får kommer att kunna göra prov i alla ämnen under hösten. GCSE-prov i endast matematik och engelska kommer också att vara tillgängliga i början av 2021, om det behövs för att klara efterfrågan.

Se även