Mark Estdale
Mark Estdale | |
---|---|
Ursprung | Harrogate , North Yorkshire , England |
Genrer | Elektronisk |
Yrke(n) |
VD för Outsourca Media Voice skådespelare Vocal Director Casting Director Ljudtekniker |
Instrument(er) | Trummor, mixning |
Antal aktiva år |
1984-1988 (musik) 1994-nutid (tv-spel) |
Etiketter | Native Records |
Hemsida | www.OMUK.com |
Mark Estdale är en brittisk röstregissör, ljudtekniker , röstskådespelare och casting director . På 1980-talet arbetade han som ljudtekniker för musiker som The Box , UV PØP och industribandet In The Nursery . Han grundade det elektroniska bandet Chains tillsammans med Peter Hope , som 1986 släppte en singel på Native Records . På 1990-talet började Estdale arbeta med tv-spel , och är välkänd i branschen för att ha grundat röstproduktionsbolaget Outsource Media 1996. Som casting och röstregissör har han arbetat på över femhundra videospel sedan 1995, inklusive titlar som t.ex. TimeSplitters 2 , JK Rowlings Book of Spells , Clive Barkers Jericho och Wallace & Gromits stora äventyr .
Musikkarriär
Estdale började en karriär inom musiken i slutet av 1970-talet. 1984 konstruerade han albumet Muscle In av new wave -bandet The Box. Han konstruerade också Murmur av Sheffields industriband Hula. Från 1985 till 1988 arbetade han som antingen medproducent eller ljudtekniker för en mängd album, inklusive ytterligare ett släpp av The Box, ytterligare två släpp av Hula, två släpp av UV PØP, ett album av Lo-Fi och experimentbandet Toxic Shock , ett album av jazzpianisten John Avery, och tre släpp av industribandet In The Nursery .
1986 grundade Estdale det elektroniska bandet Chain tillsammans med Peter Hope. Bandet släppte sin debutsingel, "Banging on the House / Chains," i februari 1986 på Native Records . Estdale skrev och programmerade båda spåren, och gav också trummor och samproducerade med Hope.
TV-spel karriär
1995 anställdes Estdale som röstinspelningsingenjör för videospelet Touche: The Adventures of the Fifth Musketeer for US Gold . Därefter började han arbeta nästan uteslutande inom tv-spelen. Han arbetade som inspelningsingenjör för GT Racers samma år, och 1996 regisserade han Happy Birthday Maisy och Gloriana .
Outsourca media
1996 grundade Estdale Outsource Media , ett specialiserat röstproduktions- och dialogföretag i Sheffield . 1998 började Estdale tjänstgöra som casting-regissör, och började med OverBlood 2, som han också var röstskådespelare för. Samma år var han både casting och sångregissör för Incoming och Extreme-G 2 .
Estdale uppgav att företaget ursprungligen skapades som ett livsstilsföretag för att se till att han hade tid med sina barn, och för att han tyckte att videospelsdialog var en kreativ utmaning. Efter 2002 fokuserade han dock mer på företaget och det växte kraftigt. Företaget tillhandahåller för närvarande videospelsdialogtjänster som manusskrivning och anpassning, casting, inspelning och efterproduktion. Företagets uttalade mål är att föra dialogkvaliteten för film och tv till videospel.
2004 nominerades Outsource Media till Develop Industry Excellence Award för tjänster och outsourcing, och deras produktioner nominerades till 10 BAFTA Games Awards bara det året.
Estdale öppnade ett kontor i Los Angeles 2005, efter att Hollywood- studior som DreamWorks Animation började närma sig företaget. Outsource Media har nu 3 inspelningsstudior i London . 2010 gick Estdale, som fortfarande fungerar som företagets direktör och VD, till företaget med TIGA , branschorganisationen som representerar den brittiska spelindustrin .
Genom sitt företag har Estdale arbetat med spelutgivare och utvecklare: Microsoft , Sony , Electronic Arts , Atari , Ubisoft , LucasArts , Activision , Konami , Namco , Telltale Games , Codemasters , Climax Entertainment , Revolution Software , Relentless , Blitz Games , Rebellion Developments , Frontier Developments och Rare .
Tro på videospel
Estdale är en ivrig förespråkare för professionellt skådespeleri och manusskrivning inom videospelsindustrin . Han är erkänd för att revolutionera inspelning för interaktiva medier.
Det största behovet är att utbilda de som har kontroll över utvecklingen att förstå vad som behövs för att få resultat. Att kasta pengar på rösten hjälper inte om grunderna är fel. [ett videospels] icke-linjäritet innebär att publiken kan spendera timmar, dagar, till och med veckor med din karaktär. Den minsta [dialog] fläcken kommer att vara under ett mikroskop. Den minsta brist kan krossa publikens upphävande av misstro .
Han är också en förespråkare för videospel som anställer professionella skådespelare som har erfarenhet av karaktärsimprovisation på scen, film eller radio, eftersom han har sagt att voice-over-artister ofta är oerfarna med skådespeleri. Estdale har hävdat att ett annat vanligt branschproblem är att anställa röstskådespelare sent in i produktionen, eftersom de inte får tid att helt uttrycka sitt hantverk.
Estdale har också utvecklat mjukvaruverktyg, kända som Creative Dialogue Tools (CDT) för att förbättra dialoginspelnings- och redigeringsprocessen för videospel.
Vad skådespelaren behöver är något vid uppträdandet som de kan reagera på. För att tillhandahålla det för icke-linjära media måste du slänga alla tidigare skriptmodeller. Vad CDT gör är att möjliggöra för inspelningsstudion att faktiskt efterlikna spelmotorn i inspelningsstudion och fördjupa skådespelaren i spelet vid skapandet.
Diskografi
- 1986: Banging on the House/Chains by Chain ( Native Records )
- teknisk
- 1984: Muscle In av The Box - medproducent, ingenjör
- 1984: Murmur av Hula - ingenjör
- 1985: Live: Muscle Out av The Box - livemix
- 1985: "Anyone For Me" på Anyone For Me EP av UV PØP - mixer, medproducent
- 1985: Just Another Day av Toxic Shock - ingenjör
- 1985: Nighthawks av John Avery - ingenjör
- 1985: Walk on Stalks of Shattered Glass av Hula - ingenjör
- 1986: Seriös av UV PØP - producent
- 1986: Tvillingar av In the Nursery - ingenjör
- 1986: 1000 Hours av Hula - liveljudtekniker
- 1988: Tröskel av Hula - ingenjör
- 1988: ITN av In the Nursery - ljudtekniker
- 1997: Praha 1 (live) av In the Nursery - ljudtekniker
Videospelskrediter
- 1995: GT Racers - Voice Director
- 1995: Touché: The Adventures of the Fifth Musketeer - ljudinspelningstekniker
- 1998: Need for Speed: Road Challenge - Voice & Casting Director
- 1998: Inkommande - Voice Director
- 1998: Overblood 2 - Röst- och rollbesättningschef
- 1999: X: Beyond the Frontier - Röstregissör
- 1999: 3-2-1 Smurf - Röstregissör
- 1999: Panzer Elite - Röstregissör
- 2000: Asterix: The Gallic War - Casting and Voice Director
- 2000: X-Tension - Casting och röstregissör
- 2001: Independence War 2: Edge of Chaos - Casting och röstregissör
- 2001: Fuzion Frenzy - Casting och röstregissör
- 2002: Diggles: The Myth of Fenris - Casting och röstregissör
- 2002: Drakan: The Ancients' Gates - Casting and Voice Director
- 2002: Stuart Little 2 - Casting och röstregissör
- 2002: Conflict: Desert Storm - Casting and Voice Director
- 2002: TimeSplitters 2 - Casting och röstregissör
- 2003: Outrun 2 - Casting Director
- 2003: The Great Escape - Casting Director
- 2003: Formel 1 2003 - Casting Director
- 2003: Broken Sword: The Sleeping Dragon - Casting Director
- 2004: Destruction Derby Arenas - Casting and Voice Director
- 2004: Formel 1 2004 - Casting och röstregissör
- 2004: Miami Vice - Casting och röstregissör
- 2004: Second Sight - Casting och röstregissör
- 2004: Powerdrome - Casting och röstregissör
- 2004: D-Day (tv-spel) - Casting och röstregissör
- 2004: Yager - Casting och röstregissör
- 2004: Konflikt: Vietnam - Casting and Voice Director
- 2005: Kameo: Elements of Power - Casting och Voice-over-regissör
- 2005: Juiced - Casting och Voice-over-regissör
- 2005: Spartan: Total Warrior - Casting och röstregissör
- 2005: WipEout Pure - Casting och röstregissör
- 2005: Perfect Dark Zero - Casting och röstregissör
- 2005: TimeSplitters: Future Perfect - Casting Director
- 2005: Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit - Casting and Dialogue Director
- 2005: Sniper Elite - Röstregissör
- 2005: Conflict: Global Storm - Casting and Voice Director
- 2006: Rogue Trooper - Casting och röstregissör
- 2006: Anno 1701 - Casting och röstregissör
- 2006: Paraworld - Casting och röstregissör
- 2006: ProStroke Golf: World Tour 2007 - Röstregissör
- 2007: Formel 1-mästerskapsupplagan - Casting och röstregissör
- 2007: Clive Barkers Jericho - Casting och röstregissör
- 2007: Wipeout Pulse - Casting och röstregissör
- 2007: The Witcher - Casting och röstregissör
- 2008: Memento Mori - Casting och röstregissör
- 2008: Codename Panzers: Cold War - Casting and Voice Director
- 2008: Haze - Casting och röstregissör
- 2008: WorldShift - Casting och röstregissör
- 2008: Ankh 3: Battle of the God - Casting och röstregissör
- 2008: So Blonde - Casting och röstregissör
- 2009: Wallace & Gromit's Grand Adventures: 1, 2, 3, 4 - Casting och voice-over-regissör, skådespelare i "Gabberly"
- 2009: Trine - Casting och röstregissör
- 2009: Tales of Monkey Island: Kapitel 1, 2, 3, 4, 5 - Voice-Over Supervisor (Storbritannien)
- 2009: Divinity II: Ego Draconis - Casting Director
- 2009: Anno 1404 - Casting och röstregissör, skådespelare
- 2009: Ceville - Casting och röstregissör, skådespelare
- 2009: Venetica - Casting och röstregissör, skådespelare
- 2009: The Book of Unwritten Tales - Casting & Voice Director (Storbritannien)
- 2010: Dead Nation - Röstregissör
- 2010: TV Superstars - Röstregissör
- 2010: Pro Evolution Soccer 2010 - Röstregissör
- 2011: Bunch of Heroes - Casting & Voice Director
- 2011: Förare: San Francisco - Casting & Voice Director
- 2011: SOCOM 4: US Navy SEALs - Casting and Voice Director (UK)
- 2011: Geronimo Stilton and the Kingdom of Fantasy - Casting and Voice Director (Storbritannien)
- 2011: Risen 2: Dark Waters - Casting and Voice Director (Storbritannien)
- 2012: Trine 2 - Casting and Voice Director (Storbritannien)
- 2012: Deponia - Casting och röstregissör
- 2012: Anno 2070 - Casting och röstregissör
- 2012: RuneScape - Casting och röstregissör
- 2012: Wipeout 2048 - Casting och röstregissör
- 2012: Wonderbook: Book of Spells - Casting and Voice Director
- 2012: Chaos on Deponia - Casting och röstregissör
- 2013: Wonderbook: Book of Potions - Casting & Voice Director
- 2013: Patrician III - Casting & Voice Director
- 2013: Spellforce: Demons of the Past - Casting & Voice Director
- 2013: The Wolf Among Us - Casting and Voice Director (Storbritannien)
- 2013: Wonderbook: Diggs Nightcrawler - Casting & Voice Director
- 2013: Broken Sword: The Serpent's Curse - Casting Director
- 2013: Goodbye Deponia - Casting & Voice Director
- 2013: The Night of the Rabbit - Casting & Voice Director
- 2014: Transformers Universe - Casting Director
- 2014: Arena of Fate - Casting & Voice Director
- 2014: Game of Thrones (2014 videospel) – Casting & Voice Director (Storbritannien)
- 2014: Randals måndag - Casting & Voice Director
- 2015: The Book of Unwritten Tales 2 - Casting & Voice Director (Storbritannien)
Se även
Vidare läsning
- "Mark Estdale pratar om ljud" . oktober 2009.
- " GameCulture Goes Inside the Voice Actor's Studio" . Arkiverad från originalet den 14 oktober 2011. Mars 2010.