Lokal annons
| " Local Ad " | |
|---|---|
| Office -avsnittet | |
 The Dunder Mifflin- grafiken skapad av Pam för "Local Ad"
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 9 |
| Regisserad av | Jason Reitman |
| Skriven av | BJ Novak |
| Utvald musik | " Vagnar av eld " av Vangelis |
| Kinematografi av | Randall Einhorn |
| Redigering av | David Rogers |
| Produktionskod | 409 |
| Original sändningsdatum | 25 oktober 2007 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Lokal annons " är det nionde avsnittet av den fjärde säsongen av den amerikanska komedi- tv-serien The Office , och programmets sextioandra avsnitt totalt. Avsnittet skrevs av BJ Novak , som också spelar i showen som Ryan Howard , och regisserades av Jason Reitman . Den sändes ursprungligen i USA den 25 oktober 2007 på NBC .
Efter att ett videoteam har tagits till kontoret för att skapa en reklamfilm för företaget, beslutar Michael att de anställda på Scranton-filialen av Dunder Mifflin kan skapa en bättre reklamfilm. Medan majoriteten av personalen jobbar med reklamfilmen väljer Dwight, fortfarande deprimerad efter sitt uppbrott med Angela, istället att spela ett datorspel.
Komplott
När Michael Scott ( Steve Carell ) får reda på att Scranton -filialens deltagande i en TV-reklam från Dunder Mifflin är begränsat till fem sekunder av personalen som vinkar mot kameran, avfärdar han reklamkonsulterna som skickats till filialen och övertygar företagets huvudkontor att överväga en alternativ version som han kommer att producera själv.
Michael ber Pam Beesly ( Jenna Fischer ) att designa en animerad logotyp, och hon jobbar hela natten med den. Phyllis Vances ( Phyllis Smith ) uppdrag att värva gästförfattaren Sue Grafton att synas i annonsen misslyckades. Ledda av Darryl Philbin ( Craig Robinson ), skriver och utför en grupp anställda en jingel för reklamfilmen, som Michael till slut avvisar. Andy Bernard ( Ed Helms ) kämpar under hela dagen för att komma ihåg produktnamnet från en reklamjingle som innehåller texten "Gimme a break. Gimme a break. Break me off a piece of that..."
Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) har till stor del tagit bort sig själv till den virtuella onlinevärlden Second Life . Dwight har skapat en avatar vid namn Dwight Shelford, också en papperssäljare, mönstrad efter hans en gång perfekta verkliga liv. Han använder nu Second Life som en flykt från sina verkliga problem, och går till och med så långt som att skapa ett virtuellt Second Life , kallat Second Second Life . Jim Halpert ( John Krasinski ) skapar också sin egen avatar vid namn Jim Samtanko, en gitarrspelande sportförfattare från Philadelphia , och går in i Second Life för att spionera på Dwight.
Dwight har också motvilligt blivit Andys förtrogna angående hans förhållande med Angela Martin ( Angela Kinsey ), Dwights tidigare flickvän. Dwights humör är upplyft när han får veta att Angela, under en makeout -session med Andy, grät, "Oh, D!". Men Andy är omedveten om det faktum att Angela syftade på Dwight.
Efter att företagshuvudkontoret avvisat Michaels annons samlas kontorsanställda på Poor Richard's Pub för att titta på den professionellt filmade reklamfilmen, som Michael refererar till som "världspremiären för företagens crapfest." Efter reklamfilmen spelar Jim Michaels version av annonsen på barens tv-apparat. Över temat från Chariots of Fire , när Michael berättar "banliga slagord", avbildas ett pappersark när han gör en resa runt om i världen, med en mängd olika budskap som är meningsfulla för mottagarna; När Pams animerade virvlande pappersark smälter samman i företagets logotyp för att avsluta annonsen, visar såväl de anställda som de andra kunderna i baren sitt godkännande.
Avsnittet slutar med att Andy gör en intervju och försöker fortfarande återkalla produktnamnet från jingeln. På grundval av att det måste rimma drar han felaktigt slutsatsen att det främjar Fancy Feast kattmat.
Produktion
"Local Ad" var det sjunde avsnittet av serien skriven av BJ Novak , som också agerar i programmet som Ryan Howard , och det första avsnittet av serien regisserad av Jason Reitman , som regisserade filmerna Juno och Thank You for Smoking . När han pratade om sin erfarenhet som regissör med The Office , sa Reitman att "hur som helst, hela upplevelsen var fantastisk. De är alla genier där borta. Jag behövde inte bidra mycket i slutet av dagen eftersom de alla är så på deras spel." Han uttalade också att "Weird moment of production design surprise – Det finns en pärm med tre ringar på Creeds skrivbord med logotypen från Academy of Tobacco Studies som vi skapade för [ Thank You For ] Smoking . Jag har ingen aning om hur den kom dit och inte heller gör han." BJ Novaks bror Jesse, en musiker, bidrog till att skriva låten som några av karaktärerna sjunger i avsnittet.
Second Life -scenerna i "Local Ad" producerades av Clear Ink från Berkeley, CA, med hjälp av befintliga platser inom Second Life såväl som virtuella uppsättningar skapade för avsnittet. I en studie gjord av IAG Research fick Second Lifes uppträdande i "Local Ad" en åttonde plats bland de tio mest effektiva produktplaceringarna 2007. Office var den enda icke- reality-showen som kom med på listan, och Second Life var den enda produkten på listan som inte betalade för sin placering. I en raderad scen har Toby en idé till annonsen: filma den i slowmotion så att den sticker ut när tittaren använder sin TiVo eller annan DVR för att skynda förbi den. Personalen älskar idén, men Michael hatar den och tänker inte överväga den, även om Toby avslöjar att han tidigare arbetat med reklam i tre år.
Reception
"Local Ad" fick ett Nielsen-betyg på 5,2 och en andel på 8 %. Avsnittet sågs av en uppskattningsvis publik på 8,98 miljoner tittare och uppnådde en 4,7/11 i nyckelgruppen för vuxna 18–49. Det betyder att 4,1 procent av alla personer i åldern 18–49 år såg avsnittet och elva procent av alla som tittade på tv vid tillfället såg avsnittet.
"Local Ad" fick allmänt positiva recensioner från kritiker. Travis Fickett från IGN gav avsnittet en positiv recension och sa "Det här avsnittet är ett utmärkt exempel på hur The Office kan göra bred komedi samtidigt som de behandlar dess karaktärer som riktiga människor." Fickett fortsatte med att berömma Rainn Wilsons skådespeleri som en deprimerad Dwight, såväl som historiens twist. Fickett sa att "En bra twist här är att vi tror att vi ser Michael lotsa ett sjunkande skepp som vanligt, men i själva verket är annonsen ganska bra. Det finns några smarta grejer där, även om en del av dem inte precis är professionella i sin produktion, men Michael gör inte ett så dåligt jobb." Precis som Fickett gav Christine Fenno från Entertainment Weekly avsnittet en positiv recension. Fenno sa att "förutsättningen för det här avsnittet, 'Local Ad' - Scranton-medarbetarna spelade in en reklamfilm - var stark och tillät nästan varje ensemblemedlem att lysa." Ed Helms skådespelararbete som Andy, samt Steve Carell som Michael. Oscar Dahl, senior skribent för BuddyTV , berömde avsnittet, men kände också att avsnittets trettio minuter långa längd skapade en skarp kontrast till de tidigare fyra avsnittens timslånga uppspelning, och sa att "kvällens avsnitt kändes kort. Riktigt kort."
För sitt arbete med det här avsnittet nominerades BJ Novak till Writers Guild of America Award för bästa manus – episodisk komedi, men lyckades inte vinna och förlorade mot ett annat avsnitt av The Office , " The Job ".
externa länkar
- "Lokal annons" på NBC.com
- "Lokal annons" på IMDb