Älskaren ( Kontoret )
| " The Lover " | |
|---|---|
| Office- avsnittet | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 6 avsnitt 7 |
| Regisserad av | Lee Eisenberg |
| Skriven av |
|
| Kinematografi av | Randall Einhorn |
| Redigering av | Gary Levy |
| Produktionskod | 607 |
| Original sändningsdatum | 22 oktober 2009 |
" The Lover " är det sjunde avsnittet av den sjätte säsongen av den amerikanska komediserien The Office och programmets totalt 107:e avsnitt. Den skrevs av Lee Eisenberg och Gene Stupnitsky och regisserades av Eisenberg. Den sändes ursprungligen den 22 oktober 2009 på NBC .
I det här avsnittet återvänder Jim och Pam från sin smekmånad och upptäcker att Michael dejtar Pams mamma, vilket gör henne upprörd. Samtidigt försöker Dwight installera en inspelningsenhet på Jims kontor genom att ge honom en gräsand i trä som en ursäkt för deras långa rivalitet.
Komplott
Jim Halpert ( John Krasinski ) och Pam Beesly ( Jenna Fischer ) återvänder från sin smekmånad i Puerto Rico och Michael Scott ( Steve Carell ) berättar för Jim att han har dejtat Pams mamma, Helene ( Linda Purl ), efter att ha tillbringat natten med henne kl. deras bröllop i Niagara . Jim är chockad och säger åt Michael att inte nämna något för Pam (vilket han motvilligt går med på att göra) och att bryta det med Helene omedelbart (vilket han inte går med på). Men när Jim och Pam ger Michael en gåva från Puerto Rico, frågar Michael om Pam tycker att han borde dejta vem han vill. Sedan låter han det glida att han dejtar Helene, och Pam stormar ut från kontoret och in på parkeringen och skriker hela vägen ner. Hon ringer sin mamma och frågar henne argt varför hon började dejta honom efter att ha klagat till sin mamma om Michaels beteende under de senaste åren.
Under ett möte i konferensrummet upprätthåller Pam en fientlig attityd mot Michael och trotsar honom öppet som svar på nyheterna. Michael får då ett samtal från Helene, som vill att han ska säga åt Pam att lugna sig. Pam meddelar sedan att han har dejtat Helene till resten av kontoret. Alla är till en början äcklade av detta, men Michael tilltalar dem med sitt mänskliga behov av sällskap, och de är överens om att Pam överreagerar. Som svar blir Pam fientlig mot resten av kontoret. Michael klagar till Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) över Pams beteende, men när Toby försöker lura Pam att diskutera frågan blir hon arg på Toby också. Pam tar med Michael in i köket och beordrar honom att sluta dejta Helene, och Michael svarar med att säga att han kommer att "börja dejta henne ännu hårdare." I slutet av dagen mår Michael dåligt och säger godnatt till Pam, utan att svara.
Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) ber Jim om ursäkt för deras fejder och ger honom ett tecken på sin önskan om fred med en gräsand i trä , faktiskt en dold inspelningsenhet som han menar att använda för att samla in skadlig information om Jim. Jim hittar snabbt enheten och börjar använda den för att busa Dwight. Han tar med sig Andy Bernard ( Ed Helms ) till sitt kontor och spelar "M'Appari" från operan Martha högt medan han pratar med Andy så att Dwight inte ska höra deras konversation, samtidigt som han använder gester för att göra det klart att de diskuterar Dwight. Han ger sedan gräsand till Ryan Howard ( BJ Novak ) och Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) i annexet, vilket betyder att Dwight kan höra parets bråk och tvingas betala $10 för att få tillbaka den. Jim kallar till slut Dwight till sitt kontor och berättar att han kände till inspelningsenheten hela tiden. Dwight erkänner att han är avundsjuk på Jims befordran. Jim säger åt Dwight att tvätta sin bil som straff, vilket Dwight håller med om är rättvist. Jim tar sedan med Pam in i konferensrummet och muntrar upp henne genom att säga att Dwight tvättar deras bil av sympati för vad hon har varit med om och berättar historier från deras smekmånad.
I slutet av avsnittet avslöjar Dwight att inspelningsenheten under gräsand var ett lockbete, och hans primära inspelningsenhet var installerad på spetsen av en penna som han hävdade att Jim lämnade på sitt skrivbord tidigare, tillsammans med gräsand. Dwight förklarar att han aldrig skulle placera sin primära lyssningsapparat på en så uppenbar plats, eftersom han "inte är galen".
Reception
Det här avsnittet sågs av 8,5 miljoner tittare, med ett betyg på 4,2 och en andel på 11 i demografin 18–49.
externa länkar
- "The Lover" på NBC.com
- "The Lover" på IMDb