Andys anor
| " Andy's Ancestry " | |
|---|---|
| Office- avsnittet | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 9 avsnitt 3 |
| Regisserad av | David Rogers |
| Skriven av |
|
| Kinematografi av | Matt Sohn |
| Redigering av | David Rogers |
| Produktionskod | 9003 |
| Original sändningsdatum | 4 oktober 2012 |
| Körtid | 22 minuter |
| Gästframträdande | |
| |
" Andy's Ancestry " är det tredje avsnittet av den nionde säsongen av den amerikanska komediserien The Office . Avsnittet sändes ursprungligen på NBC den 4 oktober 2012. Avsnittet skrevs av Jonathan Green och Gabe Miller, och regisserades av David Rogers . Avsnittet gästspelar Randall Park som Jim och Pams skådespelarevän, Steve.
Serien skildrar vardagen för kontorsanställda i Scranton, Pennsylvanias filial av det fiktiva Dunder Mifflin Paper Company. I det här avsnittet skryter Andy Bernard ( Ed Helms ) om sin upptäckt att han är släkt med First Lady Michelle Obama . Darryl Philbin ( Craig Robinson ) tycker att sitt nya jobb som assisterande regionchef är svårt. Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) försöker lära Erin Hannon ( Ellie Kemper ) Dothraki-språket från HBO -serien Game of Thrones så att hon kan imponera på Andys utbildade familj. Nellie Bertram ( Catherine Tate ) berättar för Pam Halpert ( Jenna Fischer ) att Jim Halpert ( John Krasinski ) kan ha en affär; under tiden avslöjar Jim sina entreprenörskapsplaner för Darryl Philbin ( Craig Robinson ) i lagret.
"Andy's Ancestry" fick måttligt positiva recensioner från tv-kritiker. Många ansåg att de känslomässiga inslagen i avsnittet var effektiva och att den kalla öppningen var särskilt humoristisk, och noterade att avsnittet bar stilistiska likheter med tidiga avsnitt av programmet. Vissa blev dock lite besvikna över avsnittets olika subplotter. "Andy's Ancestry" sågs av 4,14 miljoner tittare och fick 2,2 i betyg bland vuxna mellan 18 och 49 år. Avsnittet rankades fyra i sin tidslucka och var också nattens högst rankade NBC-serie.
Synopsis
I kylan kommer en asiatisk man ( Randall Park ) till kontoret och sätter sig vid Jim Halperts ( John Krasinski ) skrivbord och säger god morgon till Dwight. Dwight Schrute ( Rainn Wilson ), som inte känner mannen, frågar vem han är. Mannen påstår sig vara den riktiga Jim och ger bevis: han kan komma ihåg sin senaste försäljning, han känner till sitt röstbrevlådalösenord, han kysser Pam Halpert ( Jenna Fischer ), och han har en bild på Pam och sig själv och deras två halvor -Asiatiska barn. Dwight är förvirrad, men Pam förklarar i ett talande huvud att Jim är hos tandläkaren, och att mannen är en skådespelarevän till Jim och Pam som heter Steve.
Andy Bernard ( Ed Helms ) kräver att Nellie Bertram ( Catherine Tate ) undersöker hans släktträd. För att trotsa honom berättar hon felaktigt för honom att han är släkt med USA:s första dam Michelle Obama . Han börjar skryta om sin upptäckt, vilket får hans medarbetare att undra om Andys familj någonsin ägt slavar. För att komma tillbaka till sina medarbetare ber Andy Nellie att "gräva upp smuts" på resten av kontoret. I sin tur hittar hon och Pam på fler falska fakta som ett skämt. Jim inser detta skämt när Andy "avslöjar" att Jim är släkt med Richard Nixon , ett inre skämt mellan Jim och Pam. Det avslöjas senare av Andys mor att familjen Bernard aldrig ägde slavar: de transporterade dem helt enkelt .
Pam har hjälpt Nellie att öva inför ett körprov. De två banden efter Nellie visar uppskattning för Pams konst. Efter att ha berättat för henne att hon är orolig för att hennes man Jim inte säger något till henne, konstaterar Nellie omedelbart att Jim förmodligen har en affär, en nick till Nellies tidigare partner och orsaken till deras uppbrott. Nellie ber senare Pam att måla en väggmålning i lagret.
Darryl Philbin ( Craig Robinson ) har befordrats till assisterande regionchef och är som ett resultat inspirerad att hitta sätt att bli mer produktiv, både för sig själv och för kontoret. Men hans idéer för kontoret ignoreras av Andy, vilket leder till en diskussion med Jim i lagret om deras ökande missnöje med Dunder Mifflin. Jim berättar för Darryl om hans jobbmöjlighet för sportmarknadsföring i Philadelphia och erbjuder honom en möjlig position. Men eftersom Jim ännu inte har berättat för Pam, säger Darryl att han borde göra det innan han går vidare. När Pam kommer tillbaka avslöjar Jim jobbmöjligheten för Pam, som trots att hon har gett sitt godkännande är upprörd över att Jim inte rådfrågade henne i förväg.
Dwight försöker lära Erin Hannon ( Ellie Kemper ) Dothraki-språket från HBO -serien Game of Thrones så att hon kan imponera på Andys utbildade familj, med Erin omedveten om att det är ett fiktivt språk. Andy påpekar dock detta och lämnar Erin nedslagen. Men när kontoret lämnar för dagen ger Pete Miller ( Jake Lacy ) Erin ett Dothraki-farväl.
Produktion
"Andy's Ancestry" skrevs av co-executive-producenterna Jonathan Green och Gabe Miller, vilket gör det till deras första gemensamma skribent för serien. Avsnittet regisserades av serieredaktören David Rogers . Detta var Rogers sjunde regissör för serien, han har tidigare regisserat den sjunde säsongen " Ultimatum ". Avsnittet gästspelar Randall Park som Jim och Pams skådespelarevän. Efter releasen av avsnittets handlingssynopsis Geni.com , en webbplats för släktforskning och sociala nätverk , att Ed Helms i själva verket är Michelle Obamas 18:e kusin en gång borttagen. NBC - webbplatsen producerade senare det "riktiga" Bernard-släktträdet efter releasen av hela avsnittet.
Kulturella referenser
Dwight försöker lära ut Dothraki-språket från den populära bokserien A Song of Ice and Fire av George RR Martin . Böckerna hade också förvandlats till HBO fantasyserien Game of Thrones . Dwight jämför senare att lära sig Dothraki med att lära sig Klingon , ett fiktivt språk från franchisen Star Trek . Andy refererar till Ladysmith Black Mambazo som "Ladysmith African-American Mambazo" i ett försök att bevisa att han inte är rasist. Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) ändrar senare Andys ringsignal till låten " Dixie ".
Efter att Andy ber henne hitta information om släktingarna till kontorsmedlemmarna, ljuger Nellie avsiktligt och berättar för Andy att Kevin är släkt med John Wayne Gacy och John Wayne Bobbitt . Han är besviken över att få veta att han inte är släkt med varken John Wayne eller Dwayne "The Rock" Johnson , som han felaktigt kallar "Wayne". Andy informerar också kontoret om att Jim är släkt med tidigare presidenten Richard Nixon och att Meredith Palmer ( Kate Flannery ) är släkt med den ökända yxmordsmisstänkta Lizzie Borden . Innan han inser att alla ämbetsmedlemmarnas förfäder är falska, erkänner Dwight att han var medlemmar i German American Bund , en pronazistisk grupp på 1930-talet.
Sändning och mottagning
Betyg
"Andy's Ancestry" sändes ursprungligen på NBC den 4 oktober 2012. Avsnittet sågs av 4,14 miljoner tittare och fick en andel på 2,2/6 procent i demografin 18–49. Det betyder att den sågs av 2,2 procent av alla 18- till 49-åringar, och 6 procent av alla 18- till 49-åringar som tittade på tv vid tidpunkten för sändningen. Avsnittet markerade en liten ökning jämfört med föregående avsnitt, " Roys bröllop ". Office slutade fyra i sin tidslucka, och blev slagen av ett avsnitt av ABC -serien Grey's Anatomy som fick 3,8/10 procent i betyg; ett bidrag från CBS- dramat Person of Interest , som fick 3,0/8 procent i betyg; och en avbetalning Fox -serien Glee , som fick 2,6/7 procent i betyg. Trots detta The Office nattens högst rankade TV-program på NBC.
Recensioner
Erik Adams från The AV Club gav avsnittet en måttligt positiv recension och tilldelade den ett "B". Adams lyfte fram den allvarliga diskussionen mellan Darryl och Jim i lagret och noterade att "Jims frigörelse är något att rota efter", och att det hedrade "Craig Robinsons dedikation till showen". Samtidigt som han kände att några av avsnittets subplotter var påtvingade, komplimenterade han Pam och Nellie-paret på grund av "Pams tidigare förmåga att bryta igenom [människor som] Angela och Dwights försvar". Bonnie Stiernberg från Paste noterade att, trots Andys regression till "sina gamla sätt", var det fördelaktigt för avsnittet och gjorde att många skämt kunde spelas ut. Dessutom applåderade Stiernberg det subtila dramat som pågick under hela inlägget, att skriva Darryl, Erin och Petes interaktioner med Andy var viktiga för den övergripande handlingen. Mark Trammell från TV Equals utnämnde det till "det bästa avsnittet av den sista säsongen av The Office hittills" eftersom det "spelade till programmets styrkor". Dessutom komplimenterade han Nellies karaktärsutveckling och skrev att hon "verkligen började växa på mig den här veckan" och att hans favoritrepliker var Darryls "visdomsord" till Jim: "Det är inte verkligt förrän din fru är ombord." Michael Tedder från New York magazine gav avsnittet en positiv recension och noterade att "Det var ett tag sedan The Office var så här överraskande och rörande." Han skrev att huvudintrigen tillät "försenad utveckling" när det gäller andra karaktärer och applåderade det fortsatta dramat som involverade Pam och Jim; han kallade det sista skottet "tyst hjärtskärande". Han kallade det dock för ett "särskilt överfyllt avsnitt", och kände att Erins subplot borde ha flyttats till ett annat avsnitt under säsongen.
.jpg)
E! Online kallade Pete "särskilt charmig" efter "Andy's Ancestry", och utnämnde honom till en av de "bästa sakerna i popkulturen". Joseph Kratzer från WhatCulture! belönade avsnittet med fyra av fem stjärnor och sa " The Offices triumferande återkomst fortsätter med ännu ett roligt avsnitt." Han förklarade att framgången för de första avsnitten av den nionde säsongen "kommer från en flyt som inte setts under de senaste åren, en organisk komponent som hjälpte till att göra serien till en sådan succé i dess andra och tredje säsong " . Han hävdade att det inte var "det tightaste plottade avsnittet" utan att det var "bättre än 90% av förra säsongen ". IGN -författaren Cindy White tilldelade avsnittet 8,2, vilket betecknade ett "bra" avsnitt. Hon applåderade det faktum att "showen återvänder till sina rötter" samt att skådespelarna själva "verkar mer investerade" i serien. Hon kallade också samtalet mellan Darryl och Jim för en "trevlig taktskifte". Hon drog slutsatsen att handlingen möjliggjorde en "bra källa till skratt i det smart skrivna" avsnittet.
Dan Forcella från TV Fanatic tilldelade avsnittet tre och en halv stjärnor av fem och kallade det "ett annat bra avsnitt". Han skrev att Pam och Nellies bindning var den subplot som "fungerade bäst". Nick Campbell från TV.com skrev att "författarna [försöker] knuffa Andy Bernard i ett Michael Scott-format hål." Vidare kallade han Nellie "den största fyrkantiga pinnen av dem alla." Brett Harrison Davinger från California Literary Review , trots att han njöt av spänningen mellan Pam och Jim, kände att huvudhistorien aldrig gick någonstans. Han kallade huvudhandlingen i avsnittet "livlös", men skrev att inlägget som helhet satte upp avslutningen av serien. Davinger applåderade också Darryls ljudbyte-uppringning.
Avsnittets kalla öppna lockade särskilt beröm. Adams kallade det en "killer cold open". Stierngerg refererade till sekvensen som "en av de roligaste på länge". Kratzer kallade Steves kommentar till Dwight om att "inte se ras" för ett av hans "favoritögonblick" från avsnittet. Forcella kallade det "lustigt" och "en av de bästa öppningarna vi har sett på länge, länge." Trammell kallade skämtet "klassiskt Office ".
