Dwight jul

" Dwight Christmas "
Office- avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 9 avsnitt 9
Regisserad av Charles McDougall
Skriven av Robert Padnick
Kinematografi av Matt Sohn
Redigering av Claire Scanlon
Produktionskod 9010
Original sändningsdatum 6 december 2012 ( 2012-12-06 )
Körtid 22 minuter
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " The Target "

Nästa → " Löss "
The Office (amerikansk säsong 9)
Lista över avsnitt

" Dwight Christmas " är det nionde avsnittet av den nionde säsongen av den amerikanska komediserien The Office och det 185 : e avsnittet totalt. Avsnittet skrevs av Robert Padnick och regisserades av Charles McDougall . Det sändes ursprungligen på NBC den 6 december 2012. Avsnittet gästspelade Robert R. Shafer som Bob Vance och Mark Proksch som Nate.

Serien skildrar vardagen för kontorsanställda i Scranton, Pennsylvanias filial av det fiktiva Dunder Mifflin Paper Company. I det här avsnittet får Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) alla att fira med en traditionell Schrute Pennsylvania Dutch Christmas. Darryl Philbin ( Craig Robinson ) fruktar att Jim Halpert ( John Krasinski ) har glömt att ta med honom i det nya jobbet i Philadelphia. Pete ( Jake Lacy ) lär Erin Hannon ( Ellie Kemper ) om sin favoritfilm, Die Hard .

"Dwight Christmas" fick allmänt positiva recensioner från tv-kritiker, med många som noterade att den liknade tidigare julavsnitt av The Office . Avsnittet sågs också av 4,16 miljoner tittare och fick 2,1/6 procent i betyg bland vuxna mellan 18 och 49 år, på fjärde plats i sin tidslucka. Avsnittet rankades dock i slutändan som nattens högst rankade NBC-serie.

Synopsis

Festplaneringskommittén släpper balen på den årliga julfesten, och på uppdrag av Jim Halpert ( John Krasinski ) får Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) alla att fira med en traditionell Schrute Pennsylvania Dutch Christmas. Han klär ut sig till den traditionella vinterjulpresenten Belsnickel , lagar tysk mat och spelar ett spel som liknar "Stygg eller trevlig" . Festligheterna orsakar missnöje bland alla anställda utom Jim och Pam Halpert ( Jenna Fischer ), som är roade av Dwights upptåg. Jim meddelar dock att han lämnar festen tidigt för att anlända till Philadelphia för sitt sportmarknadsföringsjobb. Som svar slår Dwight upprepade gånger till Jim med sin switch och lämnar festen argt, varefter en "normal" julfest startas. Även om Pam försöker muntra upp honom är hon också ledsen över Jims frånvaro. Jim återvänder senare, efter att ha upptäckt att det går en buss klockan 05.00 nästa morgon, och både Dwight och Pam är förtjusta över hans återkomst. Under festen fruktar Darryl Philbin ( Craig Robinson ) att Jim har glömt att ta med honom i det nya jobbet i Philadelphia, och blir extremt full. När han går för att konfrontera Jim berättar Jim – utan att veta att Darryl var upprörd – upphetsat att han har ordnat en intervju för honom. Darryl, blidkad, vänder sig om men svimmar och kraschar ner på matbordet.

Pete Miller ( Jake Lacy ) lär Erin Hannon ( Ellie Kemper ) om sin favoritfilm, Die Hard , och försöker recitera all dialog ur minnet medan en imponerad Erin kontrollerar hans riktighet med hjälp av en onlineutskrift. Andy Bernard ( Ed Helms ), som fortfarande är borta i Karibien efter att ha seglat sin familjs båt, mailar Erin och säger att han ska stanna några veckor. Sårad, Erin bestämmer sig för att se Die Hard med Pete istället för att bara höra honom citera det. Medan hon tittar på filmen börjar Erin gråta när hon börjar tvivla på Andys engagemang för henne och Pete försöker trösta henne genom att lägga sin arm runt henne, vilket hon accepterar. Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) berättar för Nellie Bertram ( Catherine Tate ) om Scranton Strangler-fallet han var på. Efter att ha tråkat ut henne i flera timmar, tystar hon honom och kysser honom försiktigt för att få honom att sluta prata. Toby kysser hennes rygg passionerat och hon återgäldar.

Produktion

"Dwight Christmas" skrevs av den verkställande berättelseredaktören Robert Padnick, vilket markerar hans fjärde skrivkredit för serien efter att ha gått med i författarstaben i den sjunde säsongen . Den regisserades av Charles McDougall , hans första regikredit för säsongen. McDougals första jobb för serien var att regissera sitt första julavsnitt under programmets andra säsong . Den grundläggande handlingen i avsnittet, som involverar Belsnickel, hade ursprungligen skapats under skrivandet för fjärde säsongen och skulle sändas som årets julavsnitt. Emellertid strejken Writers Guild of America 2007–08 produktionen, och det ofullbordade manuset användes aldrig. Enligt den exekutiva producenten och showrunnern Greg Daniels ville skribenterna använda premissen i många år, men kunde aldrig hitta en rätt tidpunkt för att implementera den, förrän en möjlighet under programmets sista säsong dök upp. Innan avsnittet sändes sa Kemper i en intervju med TV Guide att "Jag känner att jag kan förväntas säga det här eftersom det är det sista, men jag älskar verkligen det här avsnittet så mycket" och att hon "speciellt älskar[s] ] Dwights story" eftersom "han tar in sin familjs jultraditioner. Jag har alltid hållit Dwight som en av mina favoritkaraktärer och nu tar "Dwight Christmas" det till en ny nivå." Fischer sa att inspelningen av det sista julavsnittet var "känslomässigt" och ångrade att han inte kunde låta Mindy Kaling , som porträtterade Kelly Kapoor i serien, filma en karaokescen. Detta är det andra avsnittet av säsong nio som inte innehåller Andy eller Clark. Ed Helms , som porträtterade Andy, lämnade programmet tillfälligt i säsongens sjätte avsnitt " The Boat " för att filma The Hangover Part III, medan Clark Duke , som porträtterade Clark, lämnade för några avsnitt för att filma Kick-Ass 2 .

Den 26 juni 2020 tillkännagavs att en scen där karaktären Nate Nickerson dök upp i blackface som den mytiska personen Zwarte Piet togs bort från avsnittet i ljuset av George Floyd-protesterna .

Kulturella referenser

Dwight klär ut sig till karaktären Belsnickel ( till vänster ) och låter Nate klä ut sig till Zwarte Piet ( höger ). (Scenen med Zwarte Piet redigerades ur avsnittet i juni 2020.)

Dwight, som klär ut sig till Belsnickel, låter en av lagerarbetarna, Nate, klä ut sig till Belsnickels assistent, Zwarte Piet , innan kontoret lägger in sitt veto mot idén och känner att den är rasistisk. (I juni 2020 togs scenen med Zwarte Piet bort från Netflix som svar på rikstäckande protester efter mordet på George Floyd ). Dwight presenterar kameran med en bild på honom och hans bror som firar jul, och en version av samma foto dekorerad i stil med science fiction-filmen The Matrix från 1999 . När Jim försöker övertyga kontoret att göra Dwights idé, uttalar han ett av den tyska karaktärens namn fel och kallar honom " Hufflepuff ", ett av de fyra husen i den magiska skolan Hogwarts från bokserien Harry Potter av JK Rowling . Creed Bratton (en fiktiv version av den faktiska Creed Bratton ) nämner att han till årets fest vill ha en fest med "Tapas Swiss Miss"-tema, som är en kombination av spanska tapas och Swiss Miss varm kakao. Andy, via e-post, berättar för Erin att han såg filmen Life of Pi från 2012 , en anpassning av boken med samma namn . Han noterar också att han vill se första delen av Peter Jacksons film från 2012 The Hobbit: An Unexpected Journey . Pete och Kevin gör flera referenser till filmen Die Hard genom att citera rader från filmen, med Erin och Pete som så småningom tittar på filmen.

Reception

Betyg

"Dwight Christmas" sändes på NBC den 6 december 2012. I sin ursprungliga amerikanska sändning sågs avsnittet av 4,16 miljoner tittare och fick 2,1 betyg/6 % andel bland vuxna mellan 18 och 49. Det betyder att det sågs av 2,1 procent av alla 18- till 49-åringar och 6 procent av alla 18- till 49-åringar som tittade på tv vid tidpunkten för sändningen. Kontoret rankades fyra i sin tidslucka och blev slagen av ett avsnitt av ABC -serien Grey's Anatomy som fick 3,0/8 % i betyg, ett bidrag från CBS -serien Person of Interest som fick 2,9/8 % och en del av Fox -programmet Glee , som fick 2,2/6 % i betyg. Dessutom The Office det högst rankade TV-programmet på NBC. Avsnittet rankades som nummer ett i sin tidslucka för män i åldern 18–34.

kritisk mottagning

Avsnittet fick till stor del positiva recensioner från tv-kritiker. Andrea Reiher från Zap2it utsåg "Dwight Christmas" till det bästa komedi-tv-avsnittet 2012. Hon skrev att avsnittet "inte bara var roligt utan hade en enorm nostalgifaktor", och fortsatte showens trend med starka semesteravsnitt. Reiher berömde också avsnittets två subplotter och skrev att "berusade Darryl och Die Hard " hjälpte till att producera "ett klassiskt avsnitt av The Office som förde tillbaka de varma och luddiga känslorna från de tidiga säsongerna av programmet."

Bonnie Stiernberg från Paste tilldelade avsnittet 8 av 10. Även om hon noterade att Erin och Petes subplot "lätt kunde ha tagits bort från säsong två Jim-Pam-Roy story", drog hon slutsatsen att "The Office lyckades hitta ett sätt att göra sin sista julräkning." Damon Houx från Screen Crush kallade avsnittet "ett riktigt bra julavsnitt" som "fick [de] centrala tre karaktärerna helt rätt". Även om han skrev att showen saknade flera skådespelare, som Helms och Duke, var den "lika bra som post-Carell Office har varit". Cindy White från IGN gav avsnittet 9 av 10, vilket betecknar ett "fantastiskt avsnitt". Hon skrev att det "harkenar tillbaka till gamla bortglömda semestertraditioner, som bra julavsnitt av The Office ". Hon drog också slutsatsen att "nostalgin som snurrade runt Dwight Christmas var särskilt märkbar" vilket hon drog slutsatsen var förmodligen "en medveten ansträngning här från författarnas sida att återerövra den gamla Office-magin och göra den här att komma ihåg, och jag tror att ansträngningen betalade sig av."

Brett Davinger från California Literary Review skrev att även om avsnittets handling var "inte särskilt anmärkningsvärd" på ytan, lyckas den fungera "på grund av Rainn Wilsons engagemang för det". Vidare skrev han att avsnittet avslutade första halvan av säsongen på ett "respektabelt och respektfullt" sätt. Dan Forcella från TV Fanatic tilldelade avsnittet fyra och en halv stjärnor av fem och kallade det "en värdig förlängning av [ The Office Christmas] tradition" och "definitivt ett av de bästa avsnitten av den här sista säsongen". Han berömde Dwights upptåg såväl som Kevins humoristiska repliker. Michael Tedder från Vulture tilldelade avsnittet fyra stjärnor av fem och skrev att "en del av charmen med det här avsnittet var att författarna inte försökte fylla på det med för mycket handling". En av de mycket få blandade recensionerna skrevs av Caroline Framke från The AV Club , som tilldelade avsnittet en "B−" och hävdade att "Dwight Christmas" försökte för hårt att replikera humorn i andra säsongens avsnitt "Christmas Party" ". Hon drog slutsatsen att avsnittet "rankas som mer oförskämt än beundransvärt."

externa länkar