Café Disco

" Cafe Disco "
Office- avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 5 avsnitt 27
Regisserad av Randall Einhorn
Skriven av
Utvald musik
Kinematografi av Matt Sohn
Redigering av Stuart Bass
Produktionskod 527
Original sändningsdatum 7 maj 2009 ( 2009-05-07 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Casual Friday "

Nästa → " Företagspicknick "
The Office (amerikansk säsong 5)
Lista över avsnitt

" Cafe Disco " är det tjugosjunde och näst sista avsnittet av den femte säsongen av den amerikanska komedi-tv-serien The Office , och det 99:e övergripande avsnittet av serien. Den sändes ursprungligen på NBC i USA den 7 maj 2009. Michael känner att kontoret är överarbetat efter Charles Miners senaste regeringstid och inrättar ett "cafédisco" på sitt gamla Michael Scott Paper Company-kontor. Phyllis skadar ryggen när hon dansar på kafédiscot och knyter sig till Dwight när han försöker avlasta hennes rygg. Under tiden planerar Jim och Pam att rymma.

Avsnittet skrevs av Warren Lieberstein och Halsted Sullivan och regisserades av Randall Einhorn . Flera låtar finns med i avsnittet, inklusive " Car Wash " av Rose Royce , " Cat People " av David Bowie , " Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)" av C+C Music Factory och " YMCA " av Village People . Avsnittet fick generellt positiva recensioner och, enligt Nielsens betyg , sågs det av 7,71 miljoner tittare under dess ursprungliga sändning.

Komplott

Michael Scott ( Steve Carell ) har fortfarande sin hyreskontrakt på garderoben han använde som kontor för Michael Scott Paper Company . Bekymrad över att kontoret fortfarande är spänt från den senaste ledningen av Dunder Mifflins vicepresident Charles Miner , bestämmer sig Michael för att göra om garderoben till en danshall som heter Cafe Disco där hans anställda kan umgås, dricka kaffe och dansa. Ingen av de anställda bryr sig om att ansluta sig till honom (med korta undantag av Erin Hannon ( Ellie Kemper ), som till en början kom in för att vända sig i form, och Kevin Malone ( Brian Baumgartner ), som så småningom tvingades lämna), till stor besvikelse av Michael, som sedan spelar " Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) " genom ventilationssystemet för att försöka locka dem att komma.

Efter detta ger Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) slutligen efter och ansluter sig till Michael; hon stannar in för att bjuda in sin man Bob Vance ( Robert R. Shafer ) men hans sekreterare, som liknar Phyllis, säger till henne att Bob inte är tillgänglig, vilket gör Phyllis svartsjuk. I Cafe Disco kastar Phyllis ut ryggen efter att ha dansat för hårt. Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) tar med henne in i konferensrummet och börjar ge henne en slags massage som han brukar ge skadade hästar. De två tillbringar lång tid tillsammans och hon anförtror så småningom Dwight att hon fruktar att hennes man har en affär med hans nya sekreterare, men de två skrattar tillsammans när Phyllis inser hur löjlig idén låter.

När resten av kontoret får veta om Phyllis skada tar de detta som en bekräftelse på att Cafe Disco är en dålig idé och tillrättavisar Michael för vad som hände Phyllis. Besviken och arg instruerar Michael Erin att stänga Café Disco. Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) kommer ner med henne och de två börjar dansa efter att Erin slår på stereon. Detta fångar upp ögonen för två manliga anställda från Vance Refrigeration, och snart är Cafe Disco fullt av både Dunder Mifflin-anställda och icke-anställda, till Michaels förtjusning. Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) är lätt förbryllad över att Erin faktiskt bjöd in en av sina vänner att komma, i motsats till att skämmas över kontoret. Kelly och Andy Bernard ( Ed Helms ) hamnar i en tävlingsinriktad dance-off med varandra, och Kevin hånglar i hörnet med sin flickvän Lynne ( Lisa K. Wyatt ).

Samtidigt har Jim Halpert ( John Krasinski ) och Pam Beesly ( Jenna Fischer ) bestämt sig för att undvika kostnaden och stressen med ett bröllop och fly till en enkel domstolsceremoni i Youngstown, Ohio utan att låta sina medarbetare veta det. Pam kommer till jobbet med en bröllopsklänning och Jim plockar upp blommor på kontorets parkeringsplats. När de åker bestämmer de sig för att stanna till på Cafe Disco och i slutändan har de väldigt roligt, vilket får dem att besluta att de verkligen vill ha en riktig bröllopsceremoni trots allt. Phyllis återhämtar sig så småningom och dansar med Bob i Cafe Disco. Michael försöker uppmuntra Angela Martin ( Angela Kinsey ) att dansa, men hon vägrar eftersom hon inte gillar "musikens allmänna anda". När Angela sakta börjar skaka med foten i takt är Michael dock extremt nöjd med den lilla segern. I slutet av avsnittet får en extremt nervös Andy sitt öra genomborrat av Kelly med en nål i badrummet.

Produktion

"I huvudsak har Michael en annan hemsk idé om hur man släpper ut lite ånga på kontoret och konceptet med ett kafédisco dyker upp, vilket är en danssituation som involverar kaffe. Jag är ingen bra dansare, men jag försöker verkligen, verkligen hårt , och jag pratar inte om Andy Bernard, jag pratar om Ed Helms."

Ed Helms , om Cafe Disco

"Cafe Disco" skrevs av Warren Lieberstein och Halsted Sullivan och regisserades av Randall Einhorn . Office- författarna Gene Stupnitsky och Lee Eisenberg dyker upp som Vance Refrigeration-anställda som går på Cafe Disco-dansen efter att ha sett Kelly och Erin dansa tillsammans. Ed Helms, som beskriver sig själv som en dålig dansare, sa att han tyckte att dansscenerna var mycket utmanande och att han hade väldigt ont i slutet av inspelningen.

Den officiella webbplatsen för The Office inkluderade fyra klippscener från "Cafe Disco" inom en vecka efter den ursprungliga releasen. I det första 80 sekunder långa klippet träffar Kevin Lynne i hissen, där han berättar att hon luktar bacon och säger "Jag älskar doften av bacon på morgonen." Senare bjuder han in Lynne till Cafe Disco. I det andra, 47 sekunder långa klippet, insisterar Michael på att han inte kommer att låta det roliga sluta på kontoret, och berättar historien om sin farfar, som han sa var den roligaste personen tills han ändrades av sitt jobb. I det tredje, 30 sekunder långa klippet pratar Dwight med Phyllis om sin erfarenhet av sitt flicklag i gymnasieskolan, som han kunde gå med på grund av det "landmärke" Pennsylvania Supreme Court-fallet, "Shrute vs. Lackawanna County Board of Utbildning". I det sista, 30 sekunder långa klippet, berättar Dwight för dokumentärteamet om sitt hat mot Ohio , hemmet till sin kusin Amel, som han säger borde sparkas i "ljumsken" eftersom han är en "fusk och en kulsvin". "

Kulturella referenser

Avsnittet innehåller låtarna " Car Wash " av Rose Royce , " Cat People " av David Bowie , " Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) " av C+C Music Factory , " YMCA " av Village People , "Boy Hangover" skriven av Lester Lewis, sjungen av Bonnie McKee , " I'll Do You like a Truck " av Geo da Silva, "Climb on Board The Train" av Destination Soul, "Pimpin'" av Tian & Styliztic, "Whiplash" av Image , och "Various Disgraces" av The Blam.

Under deras danstävling dansar Andy med en stol från musikvideon till Madonna -låten " Vogue ", och Kelly gör en reenactment av siluettstolsdansen från romansfilmen Flashdance från 1983 , som inspirerade delar av en dans gjord av skådespelerskan. Vanessa Ferlito i Quentin Tarantino -filmen Death Proof från 2007 . Jim och Pam planerar att köra till Youngstown , en stad i Mahoning County, Ohio , för att gifta sig i en domstol. Dwight gör ett intryck av skådespelaren Jack Nicholsons karaktär Jack Torrance från Stanley Kubrick- filmen The Shining från 1980 . Michael liknar den positiva kontorsatmosfären med den hos Dave & Buster's, ett restaurang- och underhållningsföretag. För att beteckna Cafe Discos bekymmersfria atmosfär hänger Michael på väggen ett lei , ett halsband med hawaiianskt blommor. När hans Cafe Disco-idé först avvisas säger Michael att han kan förstå hur det kändes att vara tobaksföretaget Philip Morris .

"Cafe Disco" innehåller flera återuppringningar till tidigare The Office- avsnitt. Michael anklagar Charles Miner , den nya Dunder Mifflins vicepresident, för den dåliga atmosfären runt kontoret; Charles var antagonisten i en nyligen sex-avsnittlig berättelsebåge som kretsade kring Michaels avhopp från Dunder Mifflin till Michael Scott Paper Company. Kontorsutrymmet som används för Cafe Disco är det gamla Michael Scott Paper Company-kontorsutrymmet som tidigare förekommit i avsnitten " Michael Scott Paper Company ", " Heavy Competition " och " Broke ". Avsnittet innehåller Lynne ( Lisa K. Wyatt ) som Kevins dejt på dansen; Lynne introducerades i " Blood Drive ", den femte säsongens Valentine's Day- avsnitt, där de två träffas på en singelfest på kontoret. TV-recensenter jämförde också bandet mellan Dwight och Phyllis i "Cafe Disco" som en återgång till " Crime Aid ", ett avsnitt tidigare under säsongen, där Phyllis försöker trösta en ledsen Dwight i kölvattnet av Andy och Angelas förlovning.

Reception

I sin ursprungliga amerikanska sändning den 7 maj 2009 sågs "Cafe Disco" av 7,71 miljoner tittare, enligt Nielsens betyg , en ökning från föregående vecka. Avsnittet fick en andel på 4,5 i betyg/14 bland tittare mellan 18 och 34 år och en andel på 3,8 i betyg/11 bland tittare mellan 18 och 49. Avsnittet överträffade andelen 3,5 i betyg/9 av CBS brottsdramaserie CSI : Crime Scene Utredning i kategorin 18—49. Office- skaparen Greg Daniels sa att han var särskilt stolt över detta, särskilt i ljuset av seriens kommande 100:e avsnitt, " Company Picnic "; Daniels sa om att slå CSI , "Vem skulle ha trott det när vi sändes för första gången?"

Avsnittet fick generellt positiva recensioner. Margaret Lyons från Entertainment Weekly berömde avsnittet och jämförde det positivt med tidigare avsnitt " Casino Night " och " Booze Cruise ": "inte lika tungt eller känslomässigt, förvisso, men ändå en chans att se våra Dunderheads i en charmig och demonstrativ inte riktigt -arbetsmiljö." Lyons komplimenterade också ett antal förändringar i serien som avsnittet tycktes indikera, inklusive skiftande lojalitet, goodwill där det brukade vara dåligt och en möjlig spirande romans mellan Andy och Kelly. Alan Sepinwall, tv-journalist med The Star-Ledger , sa att avsnittet "började verka som en dum och meningslös idé innan han gradvis avslöjade sig som en rolig och till och med välkommen avledning." Sepinwall sa att avsnittet inte var lika roligt som andra senaste, men att han tyckte om att se karaktärerna interagera på det här sättet tillsammans, och gillade särskilt att se Dwight och Phyllis binda samman, "även när han behandlade henne som en kapplöpningshäst". Josh McAuliffe från The Times-Tribune i Scranton , Pennsylvania , beskrev avsnittet som "en galen och underbar liten pärla, en av de sällsynta där det bara var vägg-till-vägg glad, snurrig roligt, utan en droppe patos , förutom att Michael kanske gnäller över att han måste äta lunch själv." McAuliffe sa också att han var glad över att se Erins "glada, tilltalande fåniga personlighet" fortsätta att dyka upp.

Nathin Rabin från The AV Club sa att avsnittet fick honom att känna sig "borderline euforisk", och sa om det, "Med en lätt beröring gjorde showen en insiktsfull poäng - att vi behöver våra dance-offs och vardagsdiskotek och spontana uttryck av glädje. " Travis Fickett från IGN sa att avsnittet hade "en smittsam känsla av kul" och kändes som om programproducenterna "bara vände på kameran på skådespelarnas inpackningsfest och lät det rulla ett tag". Men Fickett sa också att väldigt lite faktiskt hände i avsnittet, som han sa kändes "mest som utfyllnad" mellan den nyligen avslutade Michael Scott Paper Company-bågen och nästa veckas säsongsfinal, " Company Picnic ". New York magazine-författaren Will Leitch sa också att avsnittet kändes lättare än de senaste avsnitten, men han sa, "det är okej: De har tjänat en veckas ledighet, och de verkar verkligen ha väldigt roligt." Han berömde särskilt tävlingen mellan Andy och Kelly, och Michaels dans: "Det finns få roligare dansare än Steve Carell, särskilt Steve Carell som ätit kaffe." Andy Shaw från TV Fodder sa att avsnittet tillät hela skådespelaren att glänsa och inkluderade fantastisk kemi mellan Phyllis Smith och Rainn Wilson. Han sa också att han var glad över att se Ellie Kemper få mer skärmtid, "och inte bara för att hon är Office-ögongodis. Hon tillför lite fräschör till rollistan, eftersom hon är den enda personen på Dunder Mifflin just nu som inte riktigt vet någonting. om all dramatik och bakgrundshistoria, så hon tar bara Michael och alla andra för nominellt värde." Kelly West från Cinema Blend beskrev "Cafe Disco" som "ett av de mest slumpmässiga avsnitten av The Office ."

"Cafe Disco" röstades fram till det sjunde högst rankade avsnittet av 26 från den femte säsongen, enligt en avsnittsundersökning på fansajten OfficeTally ; avsnittet fick betyget 8,49 av 10.

externa länkar