Listan ( Kontoret )

" Listan "
Office- avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 8 avsnitt 1
Regisserad av BJ Novak
Skriven av BJ Novak
Kinematografi av Matt Sohn
Redigering av David Rogers
Produktionskod 802
Original sändningsdatum 22 september 2011 ( 2011-09-22 )
Gästspel
James Spader som Robert California
Episod kronologi

Föregående " Sökkommitté "

Nästa → " Incitamentet "
The Office (amerikansk säsong 8)
Lista över avsnitt

" The List " är den åttonde säsongspremiären av den amerikanska komedi -TV-serien The Office , och programmets totalt 153:e avsnitt. Avsnittet sändes ursprungligen på NBC i USA den 22 september 2011. Det skrevs och regisserades av den exekutiva producenten BJ Novak .

Serien – presenterad som om den vore en riktig dokumentär – skildrar vardagen för kontorsanställda i Scranton, Pennsylvania , filial av det fiktiva Dunder Mifflin Paper Company. I avsnittet skriver den nya vd:n Robert California ( James Spader ) en mystisk lista som har en rad i mitten och varje medlem av kontoret på antingen ena eller andra sidan. Kontorsmedlemmarna försöker frenetiskt ta reda på vad det betyder, vilket orsakar en kris för den nya chefen Andy Bernard.

"The List" var det första avsnittet av The Office med James Spaders Robert California i en huvudroll. Avsnittet fick måttligt positiva recensioner och många kommenterade att det bevisade att serien kunde överleva utan Carell. Enligt Nielsen Media Research lockade "The List" uppskattningsvis 7,63 miljoner tittare och fick en 3,9-betyg/10 % andel i demografin 18–49, vilket gjorde det till den lägsta säsongspremiären sedan första säsongen . premiär .

Synopsis

Jim Halpert ( John Krasinski ) förklarar för kameran att Robert California ( James Spader ) utsågs till regionchef för Scranton Branch, men reste på sin första dag till Florida och övertygade Jo Bennett att ge honom sin position som VD för Dunder Mifflin-Sabre . Robert utsåg sedan Andy Bernard ( Ed Helms ) till Scranton Regional Manager i hans ställe. Andy har som mål att kontoret ska få en halvdag ledigt på fredagen före Columbus Day- helgen.

Robert lämnar av misstag sin personliga anteckningsbok vid Erin Hannons ( Ellie Kemper ) skrivbord, och hon märker att den innehåller en lista över Scrantons anställda på två kolumner med en linje i mitten. Medarbetarna är oroliga för vad listan betyder och pressar Andy att fråga Robert om det. Robert blir förolämpad av Andys förfrågan, förutsatt att han snokade igenom sin anteckningsbok. Medan han borstar bort listan som "klotter", flyttar han på ett iögonfallande sätt Andys namn från den vänstra kolumnen till höger. Senare samma dag bjuder Robert de anställda på vänster kolumn på lunch: Jim, Dwight Schrute ( Rainn Wilson ), Darryl Philbin ( Craig Robinson ), Angela Martin ( Angela Kinsey ), Kevin Malone ( Brian Baumgartner ), Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) ), Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) och Oscar Martinez ( Oscar Nunez ). Efter att de lämnat försöker "högern" trösta sig med en pizzafest, men förblir förtvivlade över deras uteslutning.

Under lunchen (som Toby bestämmer sig för att så småningom lämna) tjatar "vänstersinnarna" Robert om listan. Lätt berusad informerar Robert om att vänsterhållarna är "vinnare" medan högersidan är "förlorare". Jim är förvånad, men de andra blir kaxiga. Kevin skickar ett masstext till högern och hånar dem som "förlorare", och senare sprutar han Meredith Palmer ( Kate Flannery ) med en vattenpistol. Andy gillar inte detta och konfronterar Robert med ett krav på att ändra listan. Robert vägrar och pratar sedan med alla genom att erkänna att han kallat vissa medlemmar av kontoret för förlorare, men också tillrättavisa dem för att de fixerar så mycket vid någon annans åsikt om dem, säger att han kommer att arbeta med dem länge och att hans åsikter om vissa människor kan mycket väl förändras och avsluta med "Vinnare, visa att jag har rätt; förlorare, bevisa att jag har fel". Arbetarna är nöjda, men Andy är inte det, och listar de egenskaper som högerintresserade har, och säger att: Stanley Hudson ( Leslie David Baker ) kan vara en "lat vres", men han har det bästa försäljningsrekordet på kontoret ( något Robert erkänner att han inte är medveten om); Meredith är envis och ordet "nej" finns inte i hennes vokabulär; och Pam Halpert ( Jenna Fischer ) är "lätt den mest kreativa och vänliga personen [han har] någonsin arbetat med". Andy medger för Robert att det var "skönt" att sätta Gabe Lewis ( Zach Woods ) i förlorarnas kolumn. Han kräver sedan Columbus en halv dag och går ut, vilket ger Robert ett respektfullt leende. Även om kontoret årligen får halvdagen i alla fall, önskar de honom gladeligen god kväll när de reser, och Andy ser väldigt nöjd ut med sitt arbete som chef.

Pam är gravid med sitt och Jims andra barn (avslöjat att vara en pojke) och är känslosam, lätt att få tårar under dagen. Angela är också gravid, efter att ha gift sig med delstatssenatorn Robert Lipton under sommaren, och säger att hon är "Little Preg" till Pams "Big Preg". När Jim plockar upp sina saker för att lämna för dagen tappar han "av misstag" ett papper. Pam tar upp den och ser Jims personliga lista över vinnare och förlorare: Pam, Cece och deras nya bebis är till vänster, och orden "allt annat" är skrivna till höger. Pam lovar tårögt att rama in det.

Produktion

"The List" markerade James Spaders första framträdande som stammis på The Office .

Avsnittet skrevs och regisserades av den verkställande producenten BJ Novak , som också porträtterar Ryan Howard i serien. Det är Novaks fjortonde författarskap och tredje regi för serien. "The List", som började spelas in den 25 juli 2011, tjänade till att omdefiniera och omorientera The Office , eftersom seriens tidigare huvudskådespelare Steve Carell hade lämnat programmet efter föregående säsongs tjugoandra avsnitt, " Goodbye, Michael ". Handlingen i detta avsnitt är dessutom en fortsättning på och en lösning på handlingen i den sjunde säsongsfinalen " Search Committee ", där flera potentiella kandidater (varav de flesta spelades av gästskådespelare) dök upp, men inget definitivt beslut om vem som skulle bli den nya chefen erbjöds.

meddelade medskaparen och exekutiva producenten Ricky Gervais att James Spader skulle ansluta sig till skådespelaren på permanent basis. Spader dök därefter upp i det här avsnittet, efter att tidigare ha gjort en cameo i den tidigare nämnda sjunde säsongsfinalen. Han skulle fortsätta att dyka upp i 15 av den åttonde säsongens avsnitt, och under hela säsongen fungerade han som ersättare för Jo Bennett, den tidigare VD:n för Sabre (som porträtterades av Kathy Bates, som hade lämnat serien på grund av sitt engagemang för NBC-dramaserien, Harry's Law ). Förutom att Spader gick med i skådespelarna, avslöjade "The List" också att Andy (porträtterad av Ed Helms) skulle gå upp till chefspositionen; seriens verkställande producent och showrunner Paul Lieberstein avslöjade denna information för Ed Helms under lunchen i juni. Innan de tog sitt beslut hade författarna gått igenom de främsta utmanarna till jobbet, Darryl, Dwight och Andy, och kommit fram till att Andy skulle vara det bästa valet. Slutligen inleds det här avsnittet med tillkännagivandet att Pam är gravid med sitt andra barn. Pams graviditet skrevs in i programmet för att överensstämma med Jenna Fischers verkliga graviditet.

Season Eight DVD innehåller ett antal raderade scener från detta avsnitt. Anmärkningsvärda klippscener inkluderar Ryan som förklarar var trenderna kommer ifrån och Gabe som förklarar varför han är tillbaka i ett talande huvud, Andy försöker lugna ner alla medan de försöker ta reda på vad listan betyder, och fler scener med vinnarens lunch och förlorarens pizzafest. .

Kulturella referenser

Den kalla öppna har flera arbetare " planking ", en aktivitet som består av att ligga med ansiktet nedåt på en ovanlig eller inkongruen plats. Under hela avsnittet ses Pam gråta på en reklamfilm för The Travellers Companies där en hund försöker hålla sitt hundben säkert.

Reception

Betyg

I sin ursprungliga amerikanska sändning den 22 september 2011 sågs "The List" av uppskattningsvis 7,63 miljoner tittare och fick 3,9 betyg/10 % andel bland vuxna mellan 18 och 49 år. Det betyder att den sågs av 3,9 % av alla 18- till 49-åringar och 10 % av alla 18- till 49-åringar som tittar på tv vid tidpunkten för sändningen. Detta markerade en minskning med 11 procent i demografin från den sjunde säsongens premiär, " Nepotism ", vilket gör den till den lägst rankade säsongspremiären. Det var också det sista avsnittet av The Office som sågs av mer än 7 miljoner tittare. Avsnittet rankades tvåa i sin tidslucka och slog Person of Interest som fick 3,1 betyg/8 % andel i demografin 18–49 och The Secret Circle som fick 0,9 betyg/2 % andel, men besegrades av The X Factor som fick en 4,4 betyg/11% andel och knutet till Grey's Anatomy som fick en 3,9 rating/10% andel. "The List" var det tjugoandra mest sedda programmet för sändningsveckan bland vuxna i åldern 18–49.

Recensioner

De senaste säsongernas förbannelse av The Office har varit ojämnheter, så tills de har tagit sig igenom några avsnitt är det svårt att ställa en diagnos på programmet efter Carell. Men det var ungefär en så bra första utflykt som de kunde ha hoppats på.

Linda Holmes, NPR

"The List" fick måttligt positiva recensioner. Myles McNutt från The AV Club tilldelade avsnittet ett "B" och skrev att bidraget "var ungefär i nivå med vad programmet levererade förra säsongen." Han var en aning kritisk till avsnittets ton och noterade att det "undanvek [ed] subtilitet" och istället gav "ett avhandlingsuttalande för den kommande övergångssäsongen". HitFix- recensenten Alan Sepinwall komplimenterade slutscenen där Andy konfronterade Robert och kallade den "söt och kändes äkta, på det sätt som gjorde att programmets tidiga dagar kändes speciella." Trots detta sa han att "historien föll lite platt".

Linda Holmes från NPR berömde valet att lägga till James Spader , vilket gör Andy till manager, och berömde skribenterna för att de skilde Andy som manager från Michael. IGN- författaren Cindy White berömde avsnittet för att vara en "ensembleaffär" och skrev att "Och när du har en så stark ensemble, det är en smart väg att gå". Hon drog slutsatsen att "I sammanhanget med resten av NBC:s lustiga laguppställning på torsdagskvällen... Office kan inte låta bli att verka lite lång i tanden. Men du kan alltid lita på det för åtminstone några skratt-out- högljudda ögonblick ... Jag är inte redo att kalla dödstiden i det här programmet än. Hon gav till slut avsnittet 8.0/10. TV Guide -författarna Joyce Eng och Kate Stanhope kallade marknadsföringen av Andy som manager för den tredje bästa tv-serien Veckans ögonblick. James Poniewozik från Time gav avsnittet en positiv recension och kommenterade att "det visade åtminstone att en säsong 8 Office är kapabel att leverera både roliga och karaktärsnoter".

externa länkar