Dunder Mifflin Infinity
| " Dunder Mifflin Infinity " | |
|---|---|
| The Office- avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 3/4 |
| Regisserad av | Craig Zisk |
| Skriven av | Michael Schur |
| Kinematografi av | Randall Einhorn |
| Redigering av | Dean Holland |
| Produktionskod | 403/404 |
| Original sändningsdatum | 4 oktober 2007 |
| Körtid | 42 minuter |
| Gästframträdande | |
| |
" Dunder Mifflin Infinity " är det tredje och fjärde avsnittet av den fjärde säsongen av den amerikanska komedi- TV-serien The Office , och programmets femtiosjätte och femtiosjunde avsnitt totalt. Avsnittet skrevs av Michael Schur , som också spelar i showen, och regisserades av Craig Zisk . Den sändes första gången i USA den 4 oktober 2007 på NBC .
I det här avsnittet återvänder Ryan Howard ( BJ Novak ) till sitt gamla kontor och avslöjar sin plan att ta med teknologi till Dunder Mifflin . Michael Scott ( Steve Carell ) och Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) försöker bevisa att den personliga touchen är bättre än tekniken. Samtidigt Jim Halpert ( John Krasinski ) och Pam Beesly ( Jenna Fischer ) sin relation till resten av kontoret, Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) försöker återförenas med Ryan, och Dwight och Angela Martins ( Angela Kinsey ) förhållande fortsätter att rasa.
Komplott
Ryan Howard ( BJ Novak ) återvänder till Dunder Mifflins filial i Scranton, Pennsylvania för första gången sedan han befordrades till företagets huvudkontor. Även om han har ett mycket mer urbant utseende och attityd, får han lite respekt från sina tidigare kamrater. Ryan introducerar "Dunder Mifflin Infinity", hans initiativ för att vitalisera företaget med ny teknik. Michael Scott ( Steve Carell ) är till en början exalterad över möjligheten att skaffa en BlackBerry , men varnas av Creed Bratton ( Creed Bratton ) att programmet är ett knep för att bli av med äldre arbetare. Creed färgar håret svart med skrivarbläck i ett försök att övertyga alla om att han är mycket yngre. Michael håller ett konferensrumsmöte på ämnet ålderism . För att visa att personlig interaktion är effektivare än ny teknik, bestämmer sig Michael och Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) för att gå ut och vinna tillbaka de kunder de förlorat det senaste året med presentkorgar. Varje chef de möter vägrar att överväga att återvända till Dunder Mifflin om inte företaget förbättrar sin teknik, som till exempel Dunder Mifflins hemsida. När han kör tillbaka till kontoret, låtsas Michael misstolka sin hyrbils GPS- anvisningar och kör avsiktligt in i Lake Scranton . Han använder detta som ytterligare bevis på att ny teknik är värdelös eftersom den försökte döda honom. Efter sjöincidenten går han och Dwight tillbaka till en av de tidigare kunderna för att tafatt få tillbaka sin presentkorg, vilket orsakar en scen.
Samtidigt avslöjas Pam Beesly ( Jenna Fischer ) och Jim Halpert ( John Krasinski ) som ett par när Toby Flenderson ( Paul Lieberstein ) cirkulerar ett memo om offentliga uppvisningar av tillgivenhet. Jim informerar Pam i hemlighet att Dwight och Angela Martin ( Angela Kinsey ) dejtar, bara för att upptäcka att hon redan visste det. Samtidigt försöker Dwight gottgöra Angelas katt Sprinkles död genom att ge henne en herrelös katt som han hittade i sin lada, som heter Garbage. Angela tackar nej till gåvan. Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) försöker återuppta sitt förhållande med Ryan, ett försök han ignorerar tills hon berättar att hon är gravid. Efter att ha gått ut på middag får Ryan reda på att Kellys påstående om graviditet var en lögn som Kelly använde i ett försök att få ihop dem igen. Tillbaka på kontoret ber Ryan Pam att skapa en logotyp för Dunder Mifflin Infinity. Pam är exalterad över möjligheten att använda sin konstbakgrund, men Ryan använder logotypen som en ursäkt för att bjuda ut henne, vilket han gör framför Jim. Pam svarar att hon dejtar Jim, vilket lämnar den nya chefen grundligt generad.
Produktion
Avsnittet var det första avsnittet av serien regisserad av Craig Zisk . Zisk hade tidigare regisserat avsnitt av Nip/Tuck , Weeds , Scrubs , Smallville och The Single Guy . "Dunder Mifflin Infinity" skrevs av Michael Schur , som spelar Dwights Amish- kusin Mose .
För Ryans nya utseende den här säsongen lät författarna ursprungligen BJ Novak odla ett bockskägg . Showrunner och exekutiv producent Greg Daniels bestämde sig för att låta Novak tappa bockskägget, för enligt Novak "skulle ett bockskägg göra Ryan till en heltäckande tjusig. Och vi ville att det skulle vara mer subtilt." Förutom sin skugga klockan fem sågs Ryan även bära svarta kläder. Novak förklarade att "Vi ville att han skulle klä sig så vidrigt som möjligt. Så mycket svart som möjligt." "Dunder Mifflin Infinity" gick tillsammans med en webbplats som hade skapats med samma namn. Webbplatsen var en del av ett spel där fans av The Office skulle registrera sig och bli "anställda" av olika "grenar". Medlemmar på sajten skulle utföra uppgifter som att designa en logotyp för företaget eller få Creed att se ung ut igen.
Reception
"Dunder Mifflin Infinity" fick 4,5/11 i åldrarna 18–49 demografiska i Nielsen-betygen . Det betyder att 4,5 procent av alla hushåll med en 18- till 49-åring som bor i det såg avsnittet, och elva procent hade sina tv-apparater inställda på kanalen när som helst. Avsnittet sågs av 8,49 miljoner tittare.
"Dunder Mifflin Infinity" fick blandade recensioner från kritiker, där Michael körde sin bil i sjön och blev särskilt panorerad av kritiker och tittare. Entertainment Weekly s Christine Fenno kommenterade att hon tyckte "Michael verkade lite mer fokuserad än vanligt, till och med kompetent ibland. Och sedan körde han in i en sjö." Jack Rodgers från TV Guide sa att hans "favorit med det här avsnittet var den slugiga parallellen som förbinder de tre kärlekshistorierna" och "Michaels besatthet av att hålla fast vid sina gamla metoder snarare än att lära sig att förändra och omfamna teknik". Will Leitch från New York kritiserade avsnittet och sa att Michael som körde in i sjön kändes mer som handlingar av en "tecknad karaktär" än "baserad i verkligheten". Leitch sa att om "vi kan få ut Michael ur sjön och tillbaka till ett konferensrum med Ryan, så har vi något."
externa länkar
- "Dunder Mifflin Infinity" på NBC.com
- "Dunder Mifflin Infinity" på IMDb
- dundermifflininfinity.com på Wayback Machine (arkiverad 2012-04-12)