berättelsen om Pi

Den här artikeln handlar om romanen av Yann Martel. För filmatiseringen, se Life of Pi (film) . För den teatrala anpassningen, se Life of Pi (pjäs) .

berättelsen om Pi
Life of Pi cover.png
Life of Pi omslag
Författare Yann Martel
Originaltitel berättelsen om Pi
Land Kanada
Språk engelsk
Genre Äventyrsfiktion
Utgivare Knopf Kanada
Publiceringsdatum
 11 september 2001 (Kanada)
ISBN 0-676-97376-0 (första upplagan, inbunden)
OCLC 46624335
Föregås av Själv 
Följd av Beatrice och Virgil 

Life of Pi är en kanadensisk filosofisk roman av Yann Martel publicerad 2001. Huvudpersonen är Piscine Molitor "Pi" Patel, en indisk pojke från Pondicherry , Indien som utforskar frågor om andlighet och metafysik från en tidig ålder. Han överlever 227 dagar efter ett skeppsbrott medan han strandade på en livbåt i Stilla havet med en bengalisk tiger vilket väcker frågor om verklighetens natur och hur den uppfattas och berättas.

Romanen har sålt mer än tio miljoner exemplar världen över. Den avvisades av minst 5 förlag i London innan den accepterades av Knopf Canada , som publicerade den i september 2001. Den brittiska upplagan vann Man Booker-priset året därpå. Den valdes också för CBC Radios Canada Reads 2003, där den försvarades av författaren Nancy Lee .

Den franska översättningen L'Histoire de Pi valdes i den franska CBC-versionen av tävlingen Le Combat des livres , där den försvarades av Louise Forestier . Romanen vann 2003 Boeke Prize , ett sydafrikanskt romanpris. År 2004 vann den Asian/Pacific American Award for Literature in Best Adult Fiction för åren 2001–2003. 2012 anpassades den till en långfilm regisserad av Ang Lee med manus av David Magee .

År 2022 inkluderades romanen på " Big Jubilee Read "-listan med 70 böcker av Commonwealth- författare, utvalda för att fira Elizabeth II:s platinajubileum .

Komplott

Boken inleds med en anteckning från författaren, som är en integrerad del av romanen. Ovanligtvis beskriver lappen mestadels fiktiva händelser. Den tjänar till att fastställa och genomdriva ett av bokens huvudteman: sanningens relativitet.

Del ett

På 1960-talet växer berättaren, Piscine Molitor Patel, upp som son till chefen för ett zoo i Pondicherry . Medan han senare berättar om sitt liv där, ger han insikt om djurparkernas motsättningar och uttrycker sina tankar om varför djur reagerar mindre negativt än vad förespråkarna för idén antyder.

Berättaren beskriver hur han fick sitt fullständiga namn som en hyllning till simhallen i Frankrike . Efter att skolkamrater retat honom genom att förvandla hans förnamn till "Pissing", etablerar han kortformen av sitt namn som " Pi " när han börjar gymnasiet. Namnet, säger han, hyllar det transcendentala talet som är förhållandet mellan en cirkels omkrets och dess diameter.

När han återberättar sina upplevelser beskriver Pi flera andra ovanliga situationer som involverar egennamn: två besökare till djurparken, en hängiven muslim och den andra en engagerad ateist, bär identiska namn; och en bengalisk tiger på 450 pund i djurparken bär namnet Richard Parker som ett resultat av ett skrivfel som bytte tigerns namn med namnet på hans mänskliga fånge.

En dag får Pi och hans äldre bror Ravi en improviserad lektion om farorna med djuren som hålls i djurparken. Den inleds med att en get matas till en annan tiger, följt av en familjevisning i djurparken, under vilken hans far förklarar de aggressiva biologiska egenskaperna hos varje djur.

Pi är uppvuxen som hindu och utövar vegetarianism. Vid fjorton års ålder undersöker han kristendomen och islam och bestämmer sig för att bli en anhängare av alla tre religionerna, till sina föräldrars bestörtning (och hans religiösa mentorers frustration), och säger att han "bara vill älska Gud". Han försöker förstå Gud genom varje religions lins och kommer att inse fördelarna med var och en.

Några år senare i februari 1976, under den period då Indiens premiärminister Indira Gandhi deklarerar " Nödsituationen ", bestämmer sig Pis far för att sälja djurparken och emigrera med sin fru och söner till Kanada.

Del två

Den andra delen av romanen börjar i juli 1977 med Pis familj ombord på Tsimtsum , ett japanskt fraktfartyg som transporterar djur från deras djurpark till Nordamerika. Några dagar utanför hamnen från Manila möter fartyget en storm och sjunker. Pi lyckas fly i en liten livbåt, bara för att få reda på att båten också har en prickig hyena , en skadad Grants zebra och en orangutang som heter apelsinjuice. Till pojkens nöd dödar hyenan zebran och sedan apelsinjuice. En tiger har gömt sig under båtens presenning : det är Richard Parker, som hade gått ombord på livbåten med ambivalent hjälp från Pi själv en tid innan hyenaattacken. Richard Parker, som plötsligt dyker upp från sitt gömställe, dödar och äter upp hyenan.

Skrämd konstruerar Pi en liten flotte av flytande räddningsanordningar, fäster den vid båtens för och gör den till sin pensioneringsplats. Han börjar konditionera Richard Parker att ta en undergiven roll genom att använda mat som en positiv förstärkare och sjösjuka som en bestraffningsmekanism, samtidigt som han använder en visselpipa för signaler. Snart hävdar Pi sig själv som alfadjuret och kan så småningom dela båten med sin kattkamrat, och erkänner till slut att Richard Parker var den som hjälpte honom att överleva sin prövning.

Pi berättar om olika händelser medan han driver i Stilla havet . På sin lägsta punkt gör exponering honom blind och oförmögen att fånga fisk. I ett tillstånd av delirium pratar han med ett marint "eko", som han till en början identifierar som att Richard Parker har fått talförmågan, men det visar sig vara en annan blind skeppsbruten, en fransman, som går ombord på livbåten med avsikten att dödar och äter Pi, men dödas omedelbart av Richard Parker.

En tid senare kommer Pis båt i land på ett flytande önätverk av alger som bebos av hundratusentals surikater . Snart återfår Pi och Richard Parker styrka, men pojkens upptäckt av den köttätande naturen i öns växtliv tvingar honom att återvända till havet.

Tvåhundratjugosju dagar efter fartygets förlisning sköljer livbåten ut på en strand i Mexiko, varefter Richard Parker försvinner in i den närliggande djungeln utan att se tillbaka, vilket lämnar Pi hjärtkrossad vid den abrupta avgången utan ens ett farväl.

Del tre

Den tredje delen av romanen beskriver ett samtal mellan Pi och två tjänstemän från det japanska transportministeriet, som genomför en utredning om skeppsvraket. De träffar honom på sjukhuset i Mexiko där han återhämtar sig. Pi berättar sin berättelse för dem, men tjänstemännen avvisar den som otrolig. Pi erbjuder dem sedan en andra berättelse där han driver på en livbåt, inte med djur från djurparken, utan med skeppets kock, en taiwanesisk sjöman med brutet ben och sin egen mamma. Kocken amputerar sjömannens ben för att användas som fiskebete och dödar sedan sjömannen såväl som Pis mamma för mat. Strax efter dödas kocken av Pi, som äter på honom.

Utredarna noterar paralleller mellan de två berättelserna. De drar snart slutsatsen att hyenan symboliserar kocken, zebran sjömannen, orangutangens Pis mamma och tigern representerar Pi. Pi påpekar att ingen av historien kan bevisas och ingen av dem förklarar orsaken till skeppsbrottet, så han frågar tjänstemännen vilken historia de föredrar: den utan djur eller den med djur. De väljer slutligen historien med djuren. Pi tackar dem och säger: "Och så går det med Gud." Utredarna lämnar sedan och lämnar in en rapport som uttrycker tro på den första historien.

teman

Martel har sagt att Life of Pi kan sammanfattas i tre påståenden: "Livet är en berättelse"; "Du kan välja din berättelse"; "En berättelse med Gud är den bättre historien". Gordon Houser föreslår att det finns två huvudteman i boken: "att allt liv är beroende av varandra, och att vi lever och andas via tro."

Inspiration

Martel sa i en intervju med PBS 2002 att han "letade efter en historia... som skulle styra mitt liv". Han talade om att vara ensam och behöva vägledning i sitt liv, och han fann att skrivandet av romanen mötte detta behov.

Richard Parker och skeppsbrottsberättelser

Namnet Richard Parker för tigern var inspirerat av en karaktär i Edgar Allan Poes nautiska äventyrsroman The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket ( 1838). Richard Parker är en myterist som är strandsatt och så småningom kannibaliseras på skrovet av ett vältet skepp, och det finns en hund ombord som heter Tiger. Martel hade också en annan händelse i åtanke i det berömda rättsfallet R v Dudley and Stephens (1884), där ett skeppsbrott återigen resulterar i kannibalismen av en kabinpojke vid namn Richard Parker, denna gång i en livbåt. En tredje Richard Parker drunknade i Francis Spaights förlisning 1846, beskriven av författaren Jack London , och senare kannibaliserades hyttpojken. "Så många drabbade Richard Parkers måste betyda något", föreslog Martel.

Moacyr Scliar

Martel har nämnt att en bokrecension av den brasilianske författaren Moacyr Scliars novell Max and the Cats från 1981 delvis förklarar hans romans premiss. Scliars berättelse beskriver en judisk-tysk flykting som korsar Atlanten med en jaguar i sin båt. Scliar sa att han var förbryllad över att Martel "använde idén utan att konsultera eller ens informera mig", och antydde att han granskade situationen innan han beslutade om att vidta några åtgärder som svar. Efter att ha pratat med Martel valde Scliar att inte driva ärendet. En dedikation till Scliar "för livsgnistan" visas i författarens anteckning om Life of Pi . Litterära recensioner har beskrivit likheterna som ytliga mellan Life of Pi och Max and the Cats . Recensenten Peter Yan skrev: "När man läser de två böckerna sida vid sida, inser man hur otillräckliga kala sammanfattningar av handlingen är för att förmedla den unika fantasifulla effekten av varje bok", och noterade att Martels distinkta narrativa struktur inte finns i Scliars novell. Böckernas teman är också olika, där Max and the Cats är en metafor för nazism . I Life of Pi ägnas 211 av 354 sidor åt Pis upplevelse i livbåten, jämfört med 17 av 99 sidor i Max and the Cats som skildrar tiden i en livbåt.

Tecken

Piscine Molitor "Pi" Patel

Han förvärvar lager efter lager av mångsidig andlighet och syntetiserar den briljant till ett personligt trossystem och andaktsliv som är hisnande i sitt djup och omfattning. Hans ungdomliga utforskande av jämförande religion kulminerar i en slags magnifik uppenbarelse.

—Phoebe Kate Foster från PopMatters

Piscine Molitor Patel, känd för alla som bara "Pi", är berättaren och huvudpersonen i romanen. Han fick sitt namn efter en simhall i Paris , trots att varken hans mamma eller pappa gillade att simma särskilt mycket. Berättelsen berättas som en berättelse ur perspektivet av en medelålders Pi som, nu gift och har en familj, bor i Kanada. Vid tiden för de viktigaste händelserna i berättelsen var han sexton år gammal. Han berättar om sitt livs historia och sin 227 dagar långa resa på en livbåt när fartyget han seglade sjunker mitt i Stilla havet under en resa till Nordamerika.

Richard Parker

En bengalisk tiger

Richard Parker är en vuxen bengalisk tiger som är strandsatt på livbåten med Pi när skeppet sjunker. Richard Parker bor på livbåten med Pi och hålls vid liv med maten och vattnet som Pi levererar. Richard Parker utvecklar en relation med Pi som gör att de kan samexistera i sin kamp.

I romanen anlitas en jägare vid namn Richard Parker för att döda en panter som har terroriserat folket i en liten by i Bangladesh och som tros ha dödat sju personer inom två månader. Istället immobiliserar han av misstag en bengalisk tigerhona med lugnande pilar medan hennes unge fångas gömmer sig i en buske. Parker döper ungen Thirsty efter hans entusiasm när han drack från en närliggande flod. I pappersarbetet som medföljer transporten av de två tigrarna till Pis familjs djurpark i Pondicherry står det att ungen heter "Richard Parker" och jägarens förnamn är "Törstig" och hans efternamn är "Ingen given", på grund av en sammanblandning med namnen. Pis pappa tycker att historien är så underhållande att de fortsätter att kalla tigern "Richard Parker".

Reception

Brian Bethune från Maclean's beskriver Life of Pi som en "head-scratching kombination av tät religiös allegori, zoologisk lore och fängslande äventyrshistoria, skriven med värme och grace". Master Plots föreslog att "de centrala teman i Life of Pi rör religion och mänsklig tro på Gud". Reutter sa: "Så trovärdig är Pis berättelse att läsarna kommer att bli förvånade." Gregory Stephens tillade att den "når något mer tyst spektakulärt." Smith uppgav att det inte fanns "ingen förvirring här." Gary Krist från The New York Times berömde boken, men tillade att Martel ibland "driver den didaktiska agendan för sin berättelse för hårt."

2010 skrev USA:s president Barack Obama ett brev direkt till Martel, där han beskrev Life of Pi som "ett elegant bevis på Gud och kraften i berättande."

Anpassningar

Illustrerad upplaga

Den första upplagan av Life of Pi illustrerades av Andy Bridge. I oktober 2005 lanserades en världsomspännande tävling för att hitta en artist för att illustrera Life of Pi . Tävlingen drevs av det skotska förlaget Canongate Books och den brittiska tidningen The Times , samt den australiensiska tidningen The Age och den kanadensiska tidningen The Globe and Mail . Den kroatiske konstnären Tomislav Torjanac valdes som illustratör för den nya upplagan, som publicerades i september 2007.

Filmatisering

Huvudartikel: Life of Pi (film)

En anpassning från 2012, regisserad av Ang Lee och baserad på ett anpassat manus av David Magee , gavs en bred utgivning i USA den 21 november 2012. Vid den 85:e Oscarsgalan vann den fyra priser från elva nomineringar, inklusive bästa regissör .

Teateranpassningar

Den här romanen har också anpassats som en pjäs av Keith Robinson, konstnärlig ledare för ungdomsinriktade Twisting Yarn Theatre Company. Andy Rashleigh skrev anpassningen, som regisserades av Keith Robinson. Den främsta/originalrollen innehöll endast sex skådespelare – Tony Hasnath (Pi), Taresh Solanki (Richard Parker), Melody Brown (mamma), Conor Alexander (far), Sanjay Shalat (bror) och Mark Pearce (farbror ) . Pjäsen producerades på Alhambra Theatre i Bradford , England, 2003. Sällskapet turnerade i England och Irland med pjäsen 2004 och 2007.

Keith Robinson regisserade också en andra version av pjäsen. Han tog med sig en del av sitt företag för att arbeta med studenter på BA (Hons) Drama, Applied Theatre and Education Course vid Central School of Speech and Drama . Den gemensamma produktionen spelades på Minack Theatre i Cornwall, England, i slutet av juni 2008.

Huvudartikel: Life of Pi (pjäs)

En ny anpassning av Lolita Chakrabarti hade premiär på Crucible Theatre , Sheffield , i juni 2019. Den regisserades av Max Webster, med dockteater och rörelse i regi av Finn Caldwell. Enhälligt väl mottagen av kritiker, pjäsen öppnade i november 2021 på Wyndham's Theatre, West End . År 2022 vann produktionen 5 Olivier Awards inklusive bästa nya pjäs , och förlängdes därefter till oktober 2022.

Bibliografi

externa länkar

Recensioner
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Life_of_Pi&oldid=1138900516 "